Примечания

1

Industrial Wrkers of the World (I.W.Ws.) — американская рабочая партия.

2

Ругательное прозвище еврея в Америке.

3

Сторонники независимости от Великобритании.

4

Верхние 10.000 — нью-йорская денежная аристократия.

5

«Better America Federation» — фашистский союз крупной промышленности

6

«Лига беспартийных» — умеренная мелкобуржуазная крестьянская организация, созданная в целях борьбы против систематического понижения цен на хлеб, производимого «пшеничными королями».

7

«Industrial Workers of the World» — Индустриальные Рабочие Мира.

8

Рабочая, беднейшая часть Нью-Йорка.

9

Сухими называют штаты, в которых закон запрещает употребление спиртных напитков.

10

Улица, где находятся биржа и банки в Нью-Йорке.

11

«Идущие на смерть тебя приветствуют», — восклицание, с которым в древнем Риме обращались к императору выходящие на цирковую арену гладиаторы.

12

Высшая карта в покере.

Загрузка...