Навечно связанные

Элизабет Чандлер «Навечно связанные»

Поцелуй Ангела #4

Аннотация:

Прошел ровно год со дня смерти Тристана – бойфренда Айви. Оба они движутся впере – он к другой стороне загробной жизни, она – к милому, надежному Уиллу. Отправляясь в загородный дом в Кейп-Код, Айви надеется оставить ужас прошлого лета позади. Всё, чего она желает сейчас – это лежать на пляже, потягивая лимонад, и общаться с друзьями.

Но автокатастрофа обрывает жизнь Айви. Пока она находится на перепутье между жизнью и смертью, Тристан снова возвращает ее к жизни страстным поцелуем. Айви просыпается в больнице, в окружении Уилла и своей семьи, но все, о чем она может думать – это любовь, которую она потеряла. Но, порой, не все воспоминания прошлой жизни можно вернуть. И на сей раз, Айви не уверена, что настоящей любви достаточно, чтобы спасти её.

Пролог

После своего пробуждения, он много размышлял.

Не было надежды. А если не было надежды, оставалось всего два варианта: отчаяние или месть.

Он отчаялся от трусости и бессилия. Он будет мстить. Месть - само это слово придает ему сил. Но он должен быть осторожней, умнее. Были вещи, о которых он не знал, вещи, которые он не мог вспомнить. Он вспомнил слова, но не сам источник - возможно, из какой-то старой книги, но это не имело значения; он присвоил эти слова себе: "Я буду мстить". Если у него все еще было сердце, то эти слова были бы выгравированы на нем:

Я буду мстить.

Я буду мстить.

Я буду мстить.

Оригинальное название: «Soulmates» Elizabeth Chandler (Kissed by an Angel)

Перевод и оформление: Мария Иванова

Русификация обложки: Анастасия Фисенко

Переведено специально для https://vk.com/books_creation

Любое копирование без ссылок на ресурс – ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд! Приятного чтения!

Глава 1

- Послушай. Это так жутко.

Ночной туман, с едва уловимым запахом соленого океана, кружил вокруг Айви и ее лучшей подруги, Бет. Старомодные дворовые качели, на которых они сидели, скрипели при раскачивании.

- Послушай,- снова сказала Дэня.- Словно стонет.

- Возьми себя в руки Дэня,- ответила Келси.

Она развалилась на белом Адирондакском стуле¹ между качелей и крыльцом коттеджа, где сидела Дэня.- Ты никогда не слышала туманный горн²?

- Конечно, слышала. Но сегодня он звучит так печально, словно...

- Стонет... горюет... вздыхает... тоскует... плачет в ожидании своего возлюбленного, который никогда не вернется с моря,- произнесла Бет, а затем полезла в карман и достала блокнотик и ручку, чтобы набросать несколько строчек следующей романтической эпопеи о туманном горне.

Келси запрокинула голову и заулюлюкала.- Бет, ты совсем не изменилась. Все еще носишь с собой эту старую ручку. Почему ты не печатаешь на своем iPhone?

- Здесь?- ответила Бет.- Где, по-твоему, известные писатели писали на бумаге, при свете керосиновой лампы, сжигая китовый жир, когда дождь нещадно хлестал их кровлю и неподалеку от их двери бушевал дикий прибой...

- Ладно, ладно,- сказала Келси, нетерпеливо покачивая ногой возле своей кузины.- Я поняла.

Айви засмеялась. Бет покосилась на нее и тоже рассмеялась.

Спустя четыре дня после их прибытия в Кейп-Код, Айви казалось, что Бет и бойфренд Айви Уилл, постоянно следят за тем, как она реагирует на различные вещи. Айви подозревала, что она была не единственной, кто думает о годовщине смерти Тристана в конце июня. Айви любила Тристана больше всего на свете. То счастье, что она испытывала рядом с ним, никогда не повториться. Для нее его любовь была, словно волшебство. Но 25 июня будет ровно год с начала кошмара прошлого лета, год с ночи, когда сводный брат Айви, Грегори, пытался убить ее, и вместо неё убил Тристана.

- Туман медленно надвигался,- продолжила Дэня,- вторгаясь в город, покрывая все на своем пути.

Осенним днем, такой же туман нависал над железным мостом в день смерти Грегори. В итоге, желание уничтожить Айви было настолько сильным, что он не заметил опасности, которая ему грозила.

Страшный рокот заставил Бет оглянуться через плечо.

- Это был гром?- вздохнула Келси.- Надеюсь, начнется шторм, и мы вернемся в домик.

- А где Уилл?- взволнованно спросила Бет у Айви.

- Рисует,- ответила она, глядя в сторону амбара, где находился Уилл.

Отреставрированный амбар являлся частью "Сибрайт Инн", и находился всего в пятидесяти метрах от коттеджа девочек. Сегодня Уилл был там один и, так как его окно было с другой стороны коттеджа, здание казалось скрытым во тьме. А освещенные окна главного домика, расположившегося через сад, были словно желтые пятнышки в тумане.

- Ненавижу такую погоду,- произнесла Келси, разглаживая свои длинные каштановые волосы, словно она могла их выпрямить. Она перебросила их через плечо.- Из-за неё у меня сильно вьются волосы. Как и у тебя Айви.

Айви улыбнулась и пожала плечами. Ее волосы всегда было сложно распутать.

- Не могу поверить, что тетя Синди не провела кабельное в коттедже,- Келси продолжала жаловаться.- Я не собираюсь смотреть телевизор в общей комнате, украшенной старинной фарфоровой посудой и цветами, укрывшись пледом, который она связала крючком! Она не сможет обвинить меня, если, вместо этого, я пойду в "Чатем"³, чтобы повеселиться.

- Уже почти полночь, и ты не сможешь разглядеть дорогу за рулем Джипа - не в таком тумане,- сказала ее лучшая подруга Дэня.- У Уилла есть кабельное в амбаре,- добавила она.

- Если он рисует, мы не должны его беспокоить,- сказала Бет.

Розовые вспышки молний освещали западную часть неба. Гром становился громче, ближе. Келси поморщилась.- Такой ночью, ничего хорошего и не придумаешь, хотя, можно сыграть в спорт-лото или провести спиритический сеанс.

- Спиритический сеанс - отличная идея!- воскликнула Дэня.- Я вынесу свою спиритическую доску.

Айви почувствовала, как Бет слегка поерзала на сиденье качели.- Думаю, я пасс.- Сказала Бет.

- Я тоже,- сказала Айви, видя тревогу на лице своей подруги. Она догадалась, что для Келси и Дэня, общение с духами было всего лишь игрой, но не для Бет, которая была экстрасенсом, и в прошлом году предсказала угрозу, нависшую над Айви.

- Пасс? Почему?- Келси бросила им вызов.- А что спиритический сеанс слишком детская забава для девчонок их Коннектикута?

- Нет. Слишком реальна,- ответила Бет. Келси подняла бровь, но ничего не сказала. Дэня поднялась на ноги. Она была красивая и миниатюрная, с длинными, шелковистыми волосами и экзотическими глазами, почти черного цвета.- Я отлично разбираюсь в спиритических сеансах и в прочих телепатических вещах. Люди в школе всегда просили меня погадать им на картах Таро.

- Ага,- сказал Келси, покачивая своими длинными, атлетического сложения ногами, пытаясь достать до шезлонга.- Дэня была звездой на ночных девичниках.- Келси подошла к качелям и потянула Айви за ноги.- Ну же, давай. Ты тоже, Бет. Не будь букой⁴.- сказала она своей двоюродной сестре.

Когда Келси и Дэня вошли в коттедж. Айви повернулась к Бет.- Всё будет хорошо,- прошептала она.- Я не рассказывала им о прошлом лете, о Тристане или Грегори - или о чем либо ещё.

Айви кивнула. Она могла себе представить, как изумилась бы Келси, если бы они сказали ей, что Тристан вернулся в образе ангела, чтобы защитить ее от Грегори, и что Бет была первой, кто начал с ним общаться.

Но Айви и Бет никогда не расскажут об этом.

- Они просто дурачатся,- сказала Айви.

- А тебя это не беспокоит?- Бет посмотрела Айви в глаза, на её лбу появились морщинки беспокойства.

Впервые встретившись две зимы назад, Айви подумала, что Бет выглядела, как миловидная сова. Её лицо было тоньше, а ее жёсткие светло-каштановые волосы отросли, и потемнели, но ее голубые глаза все еще оставались такими же большими и круглыми, как у совы, особенно когда она волновалась.

Несколько месяцев назад. Знакомый Айви предложил ей обычное местечко, чтобы провести лето на Кейп-Коде. Тётя Бет и Келси недавно развелась, и предоставила им место в своей гостинице в обмен на их работу. Тетя Синди, так она всех просила себя назвать, предложила им скромную зарплату и место, всего в 5-10 минутах от океана, бухты, солончаков⁵, велосипедной дорожки... По словам Бет, это был идеальный способ провести свое последнее лето вместе перед колледжем. Но это было лето вдали от Коннектикута, как раз то, что Бет хотела для Айви, Уилла, и для себя тоже. Ее лучшая подруга была полна решимости увести их от темных воспоминаний прошлого лета.

- Вы идёте или нет?- Келси позвала их.

- Чем больше мы говорим "нет", тем больше они будут настаивать,- прошептала Айви Бет.- Просто подыграй.

- Уже идём,- ответила Бет своей двоюродной сестре. Они вошли в коттедж, покрытый гонтом⁶, в котором было две комнаты на первом этаже, гостиная, а прямо за ней кухня с большим камином, где Келси ожидала их. Айви и Бет расчистили кухонный стол, в то время как Дэня извлекла "доску Уиджа"⁷ из-под кровати наверху. Келси обыскивала шкафы и ящики в поисках свечей.

- Вот и они!- Она подняла пакет с шестью темно-красными свечами, с запахом клюквы.

- Лучше использовать белые свечи,- посоветовала Бет.- Белый привлекает хорошие души. Я принесу несколько из комнаты.

- Нет, мы возьмем эти.

Упрямо произнесла Келси. Дэня установила доску и планшетку на столе.

- Садитесь,- приказала Келси, расставляя свечи по кругу вокруг доски. Айви посмотрела через стол на Бет и улыбнулась, надеясь разрядить обстановку, так как она заметила, как её подруга напрягла плечи. Бет покачала головой, а затем хмуро взглянула на доску между ними.

Три строки алфавита, линии чисел, а в самом низу, слова "до свидания" были повернуты так, что только Дэня могла с легкостью прочесть их.

Слово "Да" сверкало на углу рядом с Айви, "Нет" на встречном углу, возле Бет.- Попытайтесь не обжечься, девочки,- предостерегла Келси, закрывая заднюю дверь коттеджа, чтобы прекратить сквозняк. Она зажгла свечи, а затем выключила свет в гостиной и на кухне, и села напротив Дэни.- Ну, кого призовем?- Спросила она.- Кого-нибудь недавно умершего... кого-то знаменитого, злого... есть идеи?

- Как на счет той девчонки из Провиденса, которую убили несколько месяцев назад?- Предложила Дэня.

- Какая девчонка?- Спросила Келси.

- Помните, та, которую задушил её бывший парень. Кейтлин? Карен?

- Думаю, Коринн,- Келси одобрительно кивнула выбору Келси,- Любовь, ревность, и убийца - отлично.

- Ты должна знать человека, с которым ты хочешь связаться,- посоветовала Бет.- Нужно точно знать имя, самое главное, быть уверенной в том, что твой связной является доброжелательным духом.

Келси закатила глаза.- Все в этом эксперты.

Бет настаивала,- Пользуясь доской Уиджа ты не просто болтаешь с духом, а открываешь портал, чтобы этот дух вошел в наш мир.

Дэня отбросила идею, тряхнув рукой.- По моему опыту, все проходит успешнее, когда устанавливаешь связь с любым доступным духом. Пожалуйста, возьмитесь за руки,- сообщила она,- левая должна лежать на поверхности правой.

Бет неохотно следовала инструкциям, а затем Дэня откинула назад свою голову и начала скандировать,- Странствующий дух, удостой нас своим присутствием. Ты видел то, что мы не можем видеть, слышал то, что мы не можем услышать. Мы смиренно просим Вас...

- Такое ощущение, что мы в церкви,- прервала Келси.- Когда мы уже закончим с молитвой Деве Марии.

- Вообще-то,- сказала Бет,- прежде чем начать, мы все должны помолиться о защите.

- Кому молиться, Бет?- спросила Келси.- Той статуи ангела, стоящей между вашими с Айви кроватями?

- Я не молюсь статуи,- Бет резко ответила, а затем мягко добавила,- но можно помолиться любому ангелу или охраннику, которому хочешь.

- В этом нет необходимости,- настаивала Дэня.- Мы сидим по кругу - это и есть наша защита.

Бет поджала губы и покачала головой. Когда она закрыла глаза, как будто молясь, Айви тихо произнесла свою собственную молитву. Айви сказала себе, что Келси очевидно, не веря в это, пропустит что-либо происходящее за пределами ее пяти чувств, но у нее уже начали зарождаться сомнения.

- Положите свои средние и указательные пальцы на планшетку,- произнесла Дэня.

- Дух, мы приглашаем тебя присоединиться к нам сегодня вечером. У нас есть много вопросов для тебя и нам необходимо твоё присутствие. Пожалуйста, дай нам знать, что ты здесь,- остальным она сказала,- Мы будем тихо ждать,- Они ждали. И ждали. Айви могла слышать как Келси, постукивала ногой под столом.

- Хорошо,- произнесла Дэня.- Мы будем медленно двигать планшеткой по кругу доски. Это поможет духу собрать энергию, необходимую для общения.

Они переносили треугольный кусочек по часовой стрелке, обходя алфавит и цифры.

- Не слишком быстро, Келси,- сказала Дэня. Стрелка пошла по кругу, плавно и спокойно, словно "стон туманного горна". Внезапно планшетка остановилась. Казалось, будто её кто-то поймал. Айви переглянулась с Бет, Дэней и Келси. Их глаза встретились.

- Не толкай,- мягко посоветовала Дэня.- Позволь Духу продолжить. Позволь ему направлять.- Планшетка снова начала двигаться. Айви казалось, будто кто-то тянет её за пальцы, так как было сложно двигать планшетку. Айви изучала руки Келси и Дэни, согнутые напрягшиеся пальцы - хоть какой-то крошечный знак того, что один из них двигал планшетку. Планшетка снова задвигалась по кругу; но в обратную сторону, и тогда Айви поняла.

Айви взглянула на лица собравшихся. Казалось, что ореховые глаза Келси искрились, больше удивлением, чем озорством. Дэня опустила глаза и прикусила губу. В мерцающем свете свечей, Бет выглядела бледной.

Планшетка сделала еще один круг против часовой стрелки. И еще один. Айви пересчитала круги - шесть.

- Мы должны прекратить это,- сказала Бет, наклонившись вперед.

Планшетка перемещалась всё быстрее.- Остановите это,- сказала Бет, резко повышая голос.

Снаружи становилось ветрено - Айви могла слышать звуки ветра, доносящиеся из дымохода.- Сейчас же остановите это.

Бет крикнула,- Передвинь планшетку на "До свидание."

Прогрохотал гром.

- Передвинь её на "До свиданье"!- Но казалось, будто кто-то сильный, неумолимый не позволял им этого сделать. Планшетка перемещалась быстрее, по-прежнему кружа против часовой стрелки, как будто бы сила хотела пробить отверстие в доске. Глаза Дэни расширились от страха. Келси выругалась. Айви казалось, что кончики пальцев, находящиеся на планшетке словно горели огнем.

- Если оно откроет портал. Мы должны...

Слова Бет были прерваны громом и вспышкой света. Входная дверь распахнулась и закрылась. Стекло разлетелось на кусочки.

Бет открыла рот в безмолвном крике. Келси наполовину поднялась на ноги, ее руки все еще оставались на планшетке. Дэня отстранилась, съежившись в своем кресле. Айви видела, как три девушки застыли во второй вспышке синего света.

- Ангелы! Ангелы, защитить нас,- молилась она, надеясь, чтобы не было слишком поздно для молитвы.

Глава 2

Келси ринулась к настенному выключателю. Она попыталась включить свет, но он погас, и они снова погрузились в темноту. Дождь бил в окна.

Вместе с потоком сильного ветра, они ощутили запах гари, исходивший из камина.

Дрожащими руками Дэня пыталась зажечь погасшие свечи. Келси выхватила зажигалку и свечи у Дэни.

- Есть здесь кто-нибудь?- позвал мужской голос. Айви вздохнула с облегчением.- Уилл, мы здесь. Питание отключилось. Что произошло?- Спросила она, когда он вошел в кухню. - Что это был за звук?

- Мне кажется, это был кот. Я направлялся сюда, когда разразилась гроза. Как только, я добрался до коттеджа, входная дверь резко распахнулась. Я бросился внутрь, и Дасти чуть ли не влетел вместе со мной.

Девушки подобрали свечи и отнесли их в гостиную. Большой рыжий кот сжался в углу.

- Какая же ты трусишка,- сказала Келси Дасти,- посмотри, какой беспорядок ты тут устроил.

Лампа, несколько грязных стаканов и куча ракушек лежали на полу рядом с диваном и столом. Келси подняла лампу и попыталась выпрямить абажур. Уилл подобрал самые большие осколки разбитого стекла.

- Я принесу метлу,- сказала Бет, подав голос в первый раз, после того как она кричала на них, чтобы они остановили сеанс.

- Осторожно,- Айви предостерегла Уилла, когда он попытался собрать мелкие фрагменты.

Он повернулся, чтобы взглянуть на нее на мгновение, его темные волосы взъерошены штормом, карие глаза мягко сияли в свете свечей, которые Дэня поставила на диван, ее руки сжались у нее на коленях. Айви хотелось обнять себя, но она не знала, будет ли это нормально,- Буря уже заканчивается,- успокаивающе произнесла Айви.

Дэня кивнула. Айви взяла кота и отнесла его обратно на диван. Он весил больше чем обычный двадцати фунтовый кот, мейн-кун, со сливочными клочками меха, свисающие с его ушек. Айви почесала подбородок Дасти, затем погрузила кончики пальцев в "львиную" гриву вокруг его шеи. Дэня взглянула на кота, но, кажется, не собиралась его гладить.

Бет вернулась с метлой и совком, в руках был зажат пакетик для продуктов. Уилл подставил совок, и она смела стекла в него. Айви не видела выражение лица Бет, но заметила, как Уилл взглянул на Бет и изучал ее мгновение, а затем потянулся туда, где ее левая рука держала ручку метлы, положив свою руку поверх её.- Ты в порядке?

- Да.

Возможно выражение лица Бет не убедило Уилла, так как он не убрал свою руку.- Ты уверена?

- Уверена,- ответила Бет, подняв повыше свою руку на метле и продолжая подметать.

Айви нахмурилась, ненавидя себя за то, что согласилась на этот сеанс. После всех месяцев, в течение которых она находилась под внимательными взглядами людей, она восприняла беспокойство Бет, как чрезмерную заботу своей подруги о ней. Она должна была понять, что Бет тоже нуждается в защите от ужасных воспоминаний прошлого лета.

Как только они закончили уборку, приехала тетя Синди в желтом дождевике. "Ни дождь, ни снег, ни мрак ночи не остановят тетю Синди"- вот, как однажды Бет описала свою любимую тетю. Ей было около тридцати, миниатюрная, но сильная, с гривой волос до плеч, такие же темно-рыжие, как у Дасти.

- Я давно хотела отдать вам их,- сказала тетя Синди, открывая коробку с тремя фонариками на батарейках. Она передала один из них Уиллу, а затем посмотрела на кошку.- Что с тобой случилось, Дасти?

- Он испугался бури,- ответила Айви.

- Ты же прежде никогда не боялся бури,- Тетя Синди пожурила своего кота.- Мне кажется, ты просто притворяешься. Хорошо устроился здесь, с четырьмя девушками, которые накормят и приласкают тебя,- Она повернулась к Уиллу. - Даже не думай оставаться здесь. У тебя есть свой домик.

Уилл добродушно рассмеялся.- Я даже и не думал об этом.

- Хорошо, кому-нибудь что-нибудь нужно?- Спросила тетя Синди.

- Неа,- ответила Келси.

- Тогда увидимся завтра в шесть тридцать на кухне. Вы проделали большую работу на этой неделе, но завтра, когда приедут "Викендеры", вы узнает, что значит "гостиница полная людей". Поспите.

Уилл послал Айви взгляд, словно сладкий, воздушный поцелуй, потом кратко взглянул на Бет, как будто снова проверяя ее, и последовал за тетей Синди в дождь.

*****

- Что Келси сказала тёте Синди?- воскликнула Айви следующим вечером, когда она, Бет, и Уилл заняли столик "У Оливии", в магазинчике мороженного в городке Орлеан.

- Что она и Дэня здесь, вместе с нами. Я сказала ей, что если тётя Синди будет задавать вопросы, то я не буду её прикрывать.

- Эти парни из Чатама,- сказал Уилл,- Откуда Келси их знает?

- Она и не знает,- ответила Бет.- Это же Келси. Поверьте, ничто не остановит ее… я поняла это ещё прошлым летом, когда мы влипли в неприятности в средней школе.

- Что же, ей лучше завтра быть готовой к работе,- сказал Уилл, складывая свои стулья обратно на дощатый пол,- Я больше не смогу поднять ни один стул.

У них был долгий день, уборка после бури и ещё им нужно было успевать следить за потоком входящих гостей и выполнять их просьбы. Келси утверждала, что чувствует себя плохо и вернулась в коттедж пораньше, чудесным образом выздоровев ближе к обеду. У Бет и Дэни болела голова, но они выдержали, благодаря аспирину и чаю.

Айви вместо чая выпила очень крепкий кофе Синди - кофейник держали на кухне, не очень приятный напиток, который подавался посетителям. Она не могла вспомнить сны, из-за которых она ворочалась ночью, за исключением того, что в них присутствовал Тристан.

******

Однажды сидя около магазина мороженого, Уилл открыл блокнотик со спиралью и начал рисовать.

- Твой друг опаздывает.

- Нет, это мы рано,- Айви успокоила Бет, которая внезапно начала нервничать из-за своего свидания и попросила Уилла и Айви пойти с ней.- Ты такая красивая.

Бет застенчиво поправила волосы. Обычно Бет носила одежду с принтом из всех тканей, иногда казалось, что на ней были не сочетающиеся обои. Но сегодня, под руководством Дэни, Бет была одета попроще. Аметистовый кулон, который Айви и Уилл подарили ей на её последнее день рождения, подчёркивал фиолетовый оттенок ее голубых глаз.

- Итак, когда в последний раз ты видела этого парня?

- В средней школе. Его семья владеет домом отдыха здесь. Я не узнала его во вторник, когда мама остановилась, чтобы заправиться по пути сюда, я не думаю, что он тоже меня узнал... возможно маму... она ​​всегда выглядит одинаково.

- Не могу поверить, что он стал таким высоким,- Бет продолжала идти,- или таким красивым. Словно один из моих героев воплотился в жизнь!

- И как он выглядит?- просила Айви, просматривая толпу.

- У него темные вьющиеся волосы... очень густые. Крепкая челюсть. Я уже говорила, что он красив?

- Несколько раз за последние три дня,- ответил Уилл.

- У него появились плечи. Я имею в виду, сильную грудь и широкие плечи,- сказала Бет, жестикулируя руками.

Айви улыбнулась.- Звучит так, словно он с обложки любовного романа.

- Наряду с плечами и грудью, у него появились мозги?- Спросил Уилл.

- Да. Он собирается поступать в Университет Тафтса.

- Тогда я не понимаю, зачем ты позвала нас,- проворчал Уилл.

- Ну, вдруг я не смогу найти тему для разговора.

Уилл поднял карандаш от бумаги и смотрел на нее. - Бет, ты пишешь романтические диалоги в течение многих лет!

- И как это поможет мне в разговоре с настоящим парнем?- Спросила она.

- Ты всё время разговариваешь со мной. По твоему, я не настоящий парень?

Айви рассмеялась.- Не обращай на него внимания, Бет. Ему не понять.

Уилл перевел свой взгляд от Айви к Бет, затем рассмеялся вместе с Айви.- Мне кажется, ты права,- признал он, и перевернул свой блокнот, на страницу с наброском, где он и Бет рассматривали новые идеи. Они создавали графический роман (Бет писала историю, а Уилл изображал её) о том, как Элла - кошка-Ангел и её подруга, Лейси Ловетт - человеческий ангел, сражались с силами зла. Это Филипп, десяти-летний брат Айви, попросил их написать об этом.

- Итак, на счет нового злодея,-сказал Уилл.

- Что, если это будет Змей,- сказала ему Бет.

- Змей,- Уилл кивнул.- Мне нравится - словно из библии.

- Змей с ногами,- добавила Бет.

- Замечательно,- произнёс он, быстро делая наброски.- Это даст нам неопределённость. Его голова будет огромной, у меня есть комната, где я смогу нарисовать его с большей экспрессией.

Бет и Айви подались вперед, наблюдая, как существо появлялось из ловких штрихов Уилла.

- Нет, его голова должна быть большой, но не на столько.- внезапно сказала Бет.- У него было человеческое лицо. У него были белки в глазах и человеческий рот, не смотря на то, что он мог растягиваться так же как змея.- Она скользила аметистом вверх и вниз по цепочке.- И крошечные ушки,- добавила она.- Он мог чувствовать вибрации, при помощи живота. Также у него была способность - улавливать эмоции, также хорошо, как и слова - из-за чего он и являлся таким опасным.

Уилл отвлёкся от своего эскиза в то же самое время, что и Айви. Звучало так, будто Бет видела что-то и описывала его, а не придумывала описание.

- Его глаза были серыми,- продолжила Бет, теребя свой кулон.

- Я думал - желтые или янтарные,- сказал Уилл,- Словно пламя огня.

- Лучше серые,-настаивала она.- Я уверена в этом.

- Элизабет!

Айви и Уилл резко повернулись к парню с темными вьющимися волосами и серыми глазами. Несмотря на то, что он позвал, чтобы обратить на себя внимание, Бет не ответила, пока Айви не подтолкнула ее.- Привет, Чейз,- сказала она, убирая волосы за ухо.

- Ты привела друзей, - заметил Чейз,- Славно.

Уилл встал и протянул руку,- Уилл Олири.

- А я Айви.

- Двое моих лучших друзей,- сказала Бет Чейзу.

- Славно,- повторил он. Айви изучала Чейза, пытаясь разгадать, что же пряталось за словом "славно". Был ли он рад познакомиться с друзьями Бет, или он был раздражен, потому что она притащила их с собой? Она подозревала последнее.

Все четверо сели и последовала минута неловкого молчания. Уилл вернулся к своим наброскам, по-видимому, не желая участвовать в романтическом диалоге Бет.

- Бет говорила, что у твоей семьи здесь дом отдыха,- начала Айви.- Как классно!

- Здесь, в "Киз" и Джексон Холе,- ответил он.- До тех пор, пока я на лыжах, не важно вода или снег.

- Точно, ведь я всегда мечтал этим заниматься,- сказал Уилл.

Айви моргнула от удивления. Уилл ненавидел снег и у него была мечта, побывать в "Большом Яблоке" и Париже.

- Правда,- сказал Чейз безучастно.

- Но это было до того, как я перенёс три операции.- Айви знала, что единственная пометка в его медицинской карте была об "иммунизации детей". Часть ее хотела пнуть его под столом, напомнить ему, чтобы был вежливым; но другая часть ее хотела смеяться.

- Ого,- Чейз ответил без энтузиазма.

- Врачи сказали мне, что я мог бы продолжить кататься, но если я снова упаду, то никогда больше не смогу ходить.

Бет уставилась на Уилла. Чейз выглядел так, будто не знал, верить ему или нет.

Айви покачала головой. Уилл посмотрел на Айви, озорно улыбаясь, и продолжил делать наброски.

- А какие пляжи и тропы тебе больше всего нравятся?- Айви спросила Чейз.- Приезжая сюда каждое лето, ты должно быть их уже всех знаешь.

- Мне нравится остров Биллингсгейт. Мы завтра с Элизабет отправляемся туда.

- Правда?- Бет ответила с удивлением.

- Где он находится?- Спросила Айви.

- В заливе, примерно в шести милях от Рок-Харбор. Раньше он был населён - маяк, дома, школа и завод - но он опустел год назад. Сейчас на остров приезжают только во время отлива.- Он повернулся к Бет.- Мы будем кататься на байдарках и пойдём на пикник.

- Звучит замечательно,- она тихо произнесла,- но я должна работать.

- В субботу?

Она кивнула.- Выходные дни - самое напряженное время в гостинице.

- А кто-нибудь может прикрыть тебя?- Он посмотрел на Айви, как если бы она была добровольцем.

Тете Синди нужны все мы,- сказала ему Айви.

Уилл оторвался от своего эскиза.- А ты кем подрабатываешь летом, Чейз?

Казалось, он его не услышал.- Я надеялся, что ты удивишь меня своим фантастическим обедом, Элизабет - то, что ты приготовишь только для нас.

Возможно, из-за того, как он произнёс имя её подруги "Элизабет", Айви начала относится к нему с подозрением, так как такой тип парней считают, что, произнося имя девушки, он может околдовать её.

- Тебе понравится на острове,- продолжал он.- И там рядом есть затонувшая лодка, во время отлива, её старые края поднимаются из воды. Очень таинственный вид. Возможно, это вдохновит тебя на одну из твоих историй.

- Мне очень жаль, Чейз. Как насчет другого дня на этой неделе?

- Я занят, - сказал он ей.

- Какая неприятность,- пробормотал Уилл.

Лицо Бет выражало разочарование, но она улыбнулась и кивнула.- Ну что же. Спасибо за приглашение.

Официантка подошла к ним и расплылась в улыбке.- Привет, Чейз, давно не виделись. Приехал на лето?

Чейз потянулся и положил одну руку на спинку стула Бет,- Приехал, пока ветер не навеет мне другой путь.

Уилл поджал губы, будто имитируя свистящий звук, но здесь не было "ветера", поэтому Айви пнула его под столом,- Двойную порцию, с клубникой и шоколадом,- заказала она, обращаясь к официантке.- Как насчет тебя, Бет?

Заказ пришел быстро, но казалось, что это было самое длинное свидание в кафе мороженого, на котором Айви доводилось быть. Одно из качеств, которое ей нравилось в Уилле - не считая сегодняшнего - было то, что он всегда поддерживал своих друзей и семью.

Когда он и Айви находились среди других людей, он легко сходился с людьми, которые нравились Айви. Но Чейз наоборот, был одним из тех парней, которые пытались обратить внимание девочки только на себя.

Тем не менее, казалось, Бет не была против этого, а Айви изо всех сил старалась удержать Уилла от выражения своего мнения после того, как они вышли и кафе--мороженого. Как только Бет забралась на заднее сиденье автомобиля Айви, Айви повернулась к нему.- Без комментариев,- прошептала она ему.- Я знаю, что тебе не понравилась встреча с ним.

- Чёрт, а ты права,- сказал он, и они оба рассмеялись. Когда они вернулись на территорию гостиницы Айви и Бет были удивлены, увидев красный джип Келси. Они нашли Дэню на кухне, жующую крекеры.- Я попросила Келси подвести меня домой,- объяснила Дэня.

- Она снова уехала с парнями.

- Парнями.- Бет села за стол и вытащила три крекера из пластикового пакетика.- У тебя нет тошноты и головной боли?

Дэня кивнула и медленно прожевала.

- У меня тоже было такое ощущение,- сказала Бет.- Странное головокружение.

- Хочешь, я позову тетю Синди?- Спросила Айви. У неё должно быть что-то в её коробке для мед помощи, что поможет тебе.

- Нет, она захочет узнать, где Келси.

Айви последовала за Бет и Дэней вверх по крутой лестнице из кухни, неся поднос с крекерами и кружками с чаем без кофеина, она поставила закуски рядом с кроватью. Второй этаж коттеджа был одной длинной комнатой, со ступеньками, восходящие рядом с массивной кирпичной трубой по центру. Небольшая ванная комната была построена напротив дымохода.

Четыре кровати были заправлены в четырех углах коттеджа, под покатой крышей. Кровати Бет и Айви находились с слева от лестницы, а кровати Келси и Дэни были с права.

- Кажется, будто я дома,- сказала Дэня, вытаскивая свой IPod и наушники из сумочки и забираясь в постель.- Спасибо, Айви.

Как раз перед тем, как Дэня скользнула под одеяло, Айви услышала обрывок песни из "Алладина", и улыбнулась про себя, интересно, что Дисней был зоной ретро комфорта Дэни.

Бет свернулась в клубок в своей постели, натягивая легкое одеяло. Июньские ночи были прохладными на мысе. Повернувшись на свою сторону, Бет протянул руку к груди между ней и Айви, позволяя ее пальцам касаться статуи ангела. Она заметила, как Айви наблюдает за ней и слегка улыбнулась, прежде чем закрыть глаза.

Айви лежала на животе, глядя в низкое окно, между ее кроватью и кроватью Бет.

Вчера вечером появилась новая луна, и сегодня тоненькая "скобка" серебра висела в небе. Аромат ночи Кейп Кода - соль и сосна - ощущался сильнее, чем бледные фигурки, окружающие ее, из-за этого повседневные предметы казались менее реальными. Любовь, которая вспыхнула между ею и Тристаном была такая же - сильнее, чем любые эмоции, которые она испытывала в своей повседневной жизни, даже сильнее ее чувств к Уиллу. Она до сих пор пыталась это побороть.

Пока Айви не могла ни кому признаться в этом, она сомневалась в том, что эта рана полностью заживёт. По причинам, которым она не понимала, ее жизнь изменилась прошлым летом; но она не была избавлена ​​от тоски, которую испытывала к Тристану. То, как Тристан заставлял её смеяться, то, как он связал свою жизнь с её, то, как он наслаждался её музыкой - как она может не тосковать по нему?

Айви вытерла мокрую щеку об свою подушку, а затем повернулась на бок и протянула руку, чтобы прикоснуться к резному каменному ангелу. Она смогла заснуть лишь через очень долгое время.

Глава 3

На следующее утро, пока Айви, Бет и Дэня одевались на работу, Келси спала, натянув на голову простынь, ступни ног торчали с другого конца. Девочки поняли, что если они не разбудят её, то всё лето они будут работать, а Келси - тусоваться. Поэтому в 6:33 её вытащили из постели и отнесли прямо на кухню гостиницы.

Девушки и Уилл подали завтрак, а затем убрались в номерах и постирали полотенца и простыни. К полудню воскресенья, гости, приехавшие на выходные дни, выписались, а Бет и ее тетя ускользнули в город Чатем, чтобы посетить церковь. Бет вернулась довольная собой,- Айви, я нашла тебе пианино для практики! Рояль "Baby Grand"!

- Отец Иоанн сказал, что ты можешь пользоваться тем, что в церкви, - объяснила тетя Синди.- Просто позвони заранее, чтобы убедиться, что кто-нибудь сможет открыть тебе дверь.

Уилл улыбнулся Айви.- У нас впереди еще целое лето воскресных пикников, - сказал он, зная, как сильно ей хотелось снова играть. - Мы можем поменять наши планы на день, и пойти на экскурсию к маяку Чатема вечером, а потом встретиться в церкви.

Айви заключила его в благодарные объятия. Они закончили работу и, после раннего ужина, она умчалась со своими книгами по музыке.

******

Уже закат пробрался вовнутрь бревенчатой белой церкви Святого Петра, солнце светило сквозь витражные окна, его лучики переливались вдоль каждой стороны маленькой церкви, окрашивая стены в малиновый и золотой цвета. Окно над алтарем, состояло из мазайки тёмно-синих и зеленых стекол, которые изображали лодку во время шторма, где стоял Иисус с протянутой рукой, приглашая Петра пересечь волны.

Мать Айви ходила в церкви по наставлениям министра, а не из-за веры, так что Айви побыла в разных Церквях. Она не понимала почему, но именно в этой Церкви чувствовала себя, как дома, возможно, дело было в ангелах, выглядывающих из своих маленьких боковых окон, или из-за ангела, охраняющего рыбака в круглом окне над входом.

Она разогрелась на пианино, сыграв гаммы, концентрируясь с каждым движением рук, наслаждаясь ростом и падением приливов нот. Надеясь, что сможет найти пианино, она попросила своего учителя по музыки подобрать ей что-нибудь, над чем она могла бы поработать летом. Она начала с Шопена, наслаждаясь ощущением гладких клавиш под своими пальцами, счастливо сосредоточена в стремлении научиться первому движению фортепианного концерта.

Через час, она потянулась и встала. Прогуливаясь вокруг маленькой церкви, Айви разрабатывала затекшие плечи. Солнце изменило свое положение, и красные и золотые блики в окнах горели, словно тлеющие угольки в растущем сумраке церкви. Айви снова села и заиграла попурри из любимых песен Филипа. Для нее было очень сложно оставить своего младшего брата на лето. Она начала играть песню, которая являлась чем-то особенным для нее и Филиппа "Туда, где ты". Филипп был уверен, что она была написана о Тристане. Первый раз, когда Айви услышала голос молодого Филипа, который подпевал Джошу Гробэну, она заплакала.

Был ли Тристан, как поется в песне, просто "дыханием"? Мог ли он как-нибудь наблюдать за ней?

Айви всегда молилась ангелам, но эти ангелы не были людьми, которых она на самом деле знала и любила. Она окинула взглядом витражи. Католики молились святым, также как и ангелам, а святые были обыкновенными людьми. Когда она звала Тристана во сне, молилась ли она ему? Или она просто скучала по нему?

Летом прошлого года, когда Тристан вернулся в виде ангела, он услышал Айви. И Айви, как только она начала верить, снова услышал его, когда он скользнул внутрь ее головы. Но как только она была в безопасности от Грегори, Тристан оставил ее. Он сказал ей, что хотел бы быть с ней навсегда, но он не мог остаться с ней. С этого времени, она не могла больше видеть его свечение или слышать его голос в своей голове. Мог ли он до сих пор слышать ее? Знал ли он вообще о ее существовании?

- Если ты меня слышишь, Тристан, это для тебя.- Она начала играть "Лунную Сонату" Бетховена, мелодию, которую она играла для него, когда они впервые были вместе. После окончания, она сидела неподвижно в течение нескольких минут, слезы текли по ее лицу.

- Я здесь, Айви.

Она обернулась.- Уилл!

Он сидел на последней скамье церкви. Она не слышала, как он вошел. В глубоких сумерках здания, Айви не видела его лица. Он медленно встал и подошел к ней. Она быстро вытерла слезы.

Добравшись до Айви, он взглянул на нее сверху вниз с такой грустью в глазах, что ей захотелось отвести взгляд. Он нежно коснулся ее щеки ладонью.- Это та песня, которую ты играли на фестивале искусств,- тихо произнес он.- Это была песня Тристана.

- Да.

- Мне жаль, что тебе до сих пор больно.

Она молча кивнула, боясь, что если заговорит, ее голос будет дрожать.

- Что ты хочешь, чтобы я сделал?- Спросил он, его голос надломился от волнения.- Остался? Ушел? Если это поможет, я могу подождать снаружи церкви, пока ты не будешь готова.

- Останься. Останься, Уилл. Я готова идти. Пойдем со мной, мне нужно вернуть ключ пастору, а потом прогуляемся.

Уилл остался рядом с Айви, идя рядом с ней к машине, но не взял ее за руку так, как он обычно это делал, даже не коснулся её.

Он молча заехал на стоянку в Чатем Лайт.

Она хотела сказать ему, что это все из-за годовщины. Что прошел всего лишь год, и это разжигает воспоминания. Все будет хорошо. Но она не могла этого сказать, потому что не была уверена, было ли это правдой.

Небо над океаном стало темно-синим, первые звезды появлялись на востоке. В западной части неба, последний оранжевый всплеск быстро исчезал, оставляя длинный горизонт пляжа, который простирался к югу от маяка, который сейчас был окрашен лиловым. Они шли на пляж поближе к воде, неся свои сандалии.

- Нам пришло электронное письмо от Филиппа,- наконец сказал Уилл,- Ты, Бет, и я. Он хочет, чтобы мы заглянули к нему в блог.

- Его блог!- Ответила Айви.- "Эй! Попрошу уважения, пожалуйста!" - пишет он, да я прочитала его... он сделал проницательный комментарий, пока находился в летнем лагере. Я просто надеюсь, что важатый, которого он назвал " Лапой Тарантула" не узнает об этом.- Айви рассмеялась.- Я предполагаю, что его важатый слегка "лохмат".

- И очень посредственен, по крайней мере, по отношению к десятилетним ребятам. Он считает мальчиков своими приятелями. Приятель Филипа набросился на него.

- Ого!

- И это было после того, как другие дети поспорили с приятелем, что он не сможет съесть четыре хот-дога за четыре минуты.

- Понимаю. Предполагаю, что в летнем лагере мальчики узнают, что значит быть братьями и состоять в братстве.

Уилл улыбнулся ей, и она вложила свою руку в его. - Отряд Филипа называется "Барсуки". Из "барсуков" он лучший подающий и нападающий.

- Конечно, он лучший. Он мой брат.

Уилл засмеялся.- Он любит греблю. Я не могу дождаться, когда он приедет на каникулы - хочу взять его на каякинг в залив Плезант-Бэй.

Айви повернулась, чтобы посмотреть на Уилла. Его темные волосы растрепались на ветру. У него были самые длинные ресницы, которые обрамляли чувственные карие глаза.

- Если я правильно помню,- сказала она,- ты обещал ему, что вы двое нарядитесь пиратами.

- Да, ну, может быть он забудет об этой части.

Айви покачала головой, усмехаясь.

- Филип никогда не забудет об этом обещании. Я надеюсь, что вы вдвоем не затерроризируете девушек, пока они будут загорать на пляже. Уилл засмеялся и обнял её за плечи.

Они продолжили идти, говоря о Филиппе, а затем завели разговор о необычных гостях, которые приезжали на выходные.

- Постояльцы, остановившиеся в комнате "Морская звезда,- начал Уилл, имея ввиду ванную, оформленную гребешками и морскими звездами,- это женщина его жена или мать?

- Единственное, в чем я уверена, так это в том, что она не была его молодой любовницей.

- Возможно, он ее молодой любовник,- предположил Уилл.

Айви громко рассмеялся.- Беренс собирается пополнить свой блокнот новыми персонажами.

Они нашли легкий ритм, с которым в течение почти восьми месяцев, ходили и одновременно разговаривали.

Прогуливаясь обратно к машине Уилла, Айви посмотрела на маяк, его двойной прожектор поворачивался к звездному небу.

- Как красиво,- произнесла она.

- Как и ты,- мягко ответил Уилл, притягивая ее к себе.

Ее руки обвились вокруг него. Он склонил голову. Она могла бы узнать поцелуй Уилла с завязанными глазами - он был нежный, любящий, молящий, отдающий. Она знала об изгибе на его верхней губе, о месте между его шеей и плечом, куда она часто склоняла голову; о пространстве между лопатками, к которому она любила прикасаться; и ей нравилось, как её рука подходит к его руке. Айви знала и любила эти вещи, так же, как она любила поцелуи Уилла.

Но она не могла перестать думать о Тристане.

******

Часа через полтора, Айви стоя на пороге коттеджа, наблюдала за Уиллом, как он насвистывая, возвращался в свой домик; в комнату в реконструированном сарае, где он надеялся нарисовать несколько картин. Айви необходимо было время, чтобы подумать, и она направилась к океану с боку от гостиницы. Всего лишь две пары остались до понедельника, стулья Адирондак на крыльце и газон были пусты. По краям газона располагались кусты, а затем начинались низкие деревья и кустарники, покрывающие крутую сторону обрыва ближе к морю. В конце двора лоза, обвивающая беседку, спустилась к деревянным ступеням, их было пятьдесят две - Айви подсчитала их, сбегая вниз к узкому дощатому настилу, который лежал, словно дорожка через травянистые дюны.

На полпути вниз по ступенькам находилась посадка, небольшая платформа со встроенной скамейкой, с наружной отделкой. Айви села, повернувшись лицом к северу. В течение дня, вид был впечатляющим, океан поднимал позади песчаные гальки, вдали поблескивала бухта и пришвартованные к ней прогулочные маломерные суды. В безлунную ночь, такую как сегодня, границы земли, воды и неба были почти неотличимы; дюны и пляж были настолько глубоко, что Айви не слышала всплеск волн. Но океан все же присутствовал, она ощущала легкий соленный запах и влажный ветерок. Это было похоже на мысли Айви о Тристане - она ​​не видела и не слышала его, но до сих пор, чувствовала его близость.

Айви сглотнула. Что с ней случилось? Она встречалась с Уиллом гораздо дольше, чем она знала Тристана, так почему же она не могла перестать думать о Тристане?

Она вспомнила, что мать Тристана однажды сказала ей: "Когда ты любишь кого-то, это навсегда. Ты двигаешься дальше, лишь потому что должна, но он навсегда останется в твоем сердце."

Айви казалось, что ей удалось двигаться дальше. Но ей было больно от того, что Уилл тоже так думал.

Она любила Уилла. Но достаточно ли сильно она любит его, что если эта любовь отличается от того, что она испытывала к Тристану?

Может быть, она преувеличивала силу любви; возможно, она ожидала слишком много от себя и Уилла.

Айви опустилась на песок, а затем подошла к краю воды, пытаясь найти утешение в непрестанной спешке и притягательности моря.

Она не представляла, сколько уже прошло времени, но когда она, наконец, вернулась к домику, то увидела, как Бет стояла на крыльце, сжимая свой сотовый в руке.

- Айви! Слава Богу, ты вернулась!

- Что-то случилось?

- Мы должны добраться до Келси, прежде чем она сделает что-то глупое. Глупейшее,- поправила себя Бет, поморщившись.- Возьми свои ключи от машины. У меня есть адрес, ну, почти.

- Где Дэня?

- С Келси. И она только чуть трезвее, чем она.

- А где тетя Синди?- Спросила Айви.- На улице тихо.

Зазвонил сотовый телефон Бет.- Ну, вот снова.- После того, как ей что-то сказали по ту сторону трубки, она произнесла,- Дэня, я уже говорила вам. Убери ключи от нее подальше. Выбрось их в океан, если нужно. Нет, нет! Не лучшая идея садится за руль в таком состоянии!

- Вернусь через секунду,- сказала Айви.

- Мне позвать Уилла?- Бет окликнула её.

- Нет, он рисует, и займет слишком много времени, пока он соберется.

Айви вернулась, прихватив свои ключи и бумажник, они бросились к машине.

- Куда мы едем?- спросила Айви, заведя двигатель.

- К дороге, неподалеку от маршрута 20/8.

- Бет, почти половина дорог в Кейп-Коде называется 20/8!

- Она назвала Марсала-роуд. Но я никогда не слышала об этом.

Айви ввела данные в навигатор GPS, сначала в городе Орлеан, затем попробовала в Брюстере, в Харвиче.- Ничего не подходит.

- Она сказала, что они проезжали мимо маяка. Попробуй Истэм и Чатэм - в них есть маяки. Мой двоюродный брат всегда едет в Чатэм, когда у него появляются деньги.

- Марсала-Роуд, ну же, вспоминай, Марсала-Роуд,- произносила Айви.

- Моррис-Айленд-роуд!- Вдруг воскликнула Бет.- Держу пари, она сказала это. Она просто еле ворочала языком, глотая слова. Я думаю, что в Чатэм должно быть место под названием Моррис Айленд.

Айви ввела в навигатор направление.

- У меня есть идея, как обновить это приложение,- добавила Бет,- нужно встроить в него идентификатор, который мог бы определять указания из уст пьяных девочек.- Она указала на выделенный маршрут на экране.- Вот оно, к югу от маяка.

Айви выехала из дробленого камня проезжей части на Кокл-Шелл-Роуд.

- Я знаю, где маяк. Мы с Уиллом гуляли по этому пляжу сегодня.

Айви проехала мимо людей. После того, как они добрались до шоссе 28, она выжала предел скорости, радуясь, что было 11:50 вечера и толпа, гулявшая по улице, уже разошлась по домам.

- Я придушу Келси,- сказала Бет.- Я просто придушу её.

- Попытайся дозвониться ей на сотовый.

- Пыталась. Ничего не выходит.

- Тогда позвони Дэни снова. Нам нужно знать точный адрес.

Пока Айви вела машину, все её мысли были об Уилле. Наверняка он расстроится из-за того, что они не попросили его о помощи. Но Айви не могла просить его об одолжении, зная, что он уже сделал ради нее, зная, что во время их поцелуя, все, о чем она могла думать это о...

- Она не берет трубку,- сказала Бет.

- Продолжай звонить.

Они проехали через торговый центр Чатэма и миновали маяк. Пляжные домики выстроились по обе стороны дороги, в большинстве окон было темно.

- Справа должен быть Стейдж Харбор,- сказала Бет, глядя на экран GPS.- Вот она. Дорога, ведущая прямо к острову Моррис.

Через минуту они вошли в лес, окружавший остров. В свете фар мелькали узкие, извилистые дороги и полосы деревьев.- Как думаешь, мне ехать дальше? Это не такая уж большая местность, всего несколько улиц,- сказала она, взглянув на карту.

- Может быть, нам стоит ехать помедленнее, тогда мы сможем услышать звуки вечеринки.

Они опустили стекла своих окон. Айви замедляла движение всякий раз, когда они замечали свет сквозь деревья, и внимательно прислушивались. Дорога закончилась парой подъездных путей. Когда Айви развернула машину, Бет снова попыталась позвонить Дэни.

- Наконец-то! Дэня, послушай меня. Мы уже близко. Какой там адрес?... Ну, спроси у кого-нибудь! Того, черт возьми, кто устроил вечеринку - они должны знать, где они живут!

Бет повернулась к Айви.- Невероятно! Она пытается найти человека, у которого брали выпивку.

Айви покачала головой, и медленно поехала вниз по дороге, которую только что осмотрели. Нас ждет не очень веселая поездка обратно в гостиницу, подумала она.

- Айви, берегись!

Передние фары появились из ниоткуда. Человек ехал на бешеной скорости, словно кроме него, никого не было на дороге. Айви нажала на тормоз, но поняла, что это не помогло. Она должна была уклониться, но дорога была слишком узкой. Она ускорилась, пытаясь добраться до проезжей части и съехать с неё.

- О, мой Бог!- закричала Бет. Айви с трудом вывернула руль вправо. В одно мгновение она ощущала дорогу под ее автомобилем, в следующее мгновение - она уже исчезла. Два колеса взметнулись в воздух, автомобиль покатился, деревья закружились в водовороте ночи вокруг нее и Бет.

- Бет? Бет?- голос Дэни доносился приглушенно и отдалено, когда сотовый телефон выпал из автомобиля.

Водительская сторона врезалась во что-то твердое. Сталь вмялась вовнутрь. Прежде чем она успела крикнуть, мир Айви рухнул в черную дыру.

Глава 4

На мгновение Айви ничего не ощущала, кроме темноты. Казалось, будто весь вес ночи навалился на нее, а затем, неожиданно, давление спало.

- Бет? Бет, ты в порядке?- Глаза её подруги затрепетали,- Бет. Слава Богу.

Айви с облегчением произнесла,- мы должны выбраться из машины. Мою сторону вогнуло в салон и дверь заклинило. Мы выйдем с твоей стороны, хорошо?- Бет безмолвно смотрела на ее.

- Ты со мной?- Спросила Айви, неуверенно. Бет продолжала смотреть на неё.

- Я помогу тебе,- сказала Айви, пытаясь выйти, но она не могла пошевелиться.- Кажется, мне понадобится помощь. Я немного застряла.

Бет взглянула на Айви, будто не понимала, что видит.

- Что?- Спросила Айви. Бет начала дрожать.- Бет? Ответь мне.

Но ей казалось, будто ее подруга не слышит или не понимает, о чем она говорит.

- Ответь мне! Бет, пожалуйста!

Бет открыла рот. Она кричала без остановки.

- Всё хорошо, все в порядке,- Айви прошептала, пытаясь успокоить ее. Но Бет начала всхлипывать.

- Мы справимся. О, ангелы, помогите. Тристан, помоги. Тристан, ты нам нужен,- окликнула Айви.

Наконец, ей удалось выбраться со своего сидения.

- Теперь все будет в порядке,- она коснулась Бет, потом отстранилась, удивленная, что не почувствовала её плечо. Айви снова протянула руку и посмотрела с недоверием, когда ее собственная рука прошла сквозь ее подругу.

Затем Айви начала понимать, почему Бет кричала и всхлипывала.

Высвободившись из тела, Айви была светом, словно невесомый лучик лунного света и плыла неуклонно вверх. Глядя вниз, она увидела свое тело в искореженной машине, сработала подушка безопасности, металлический каркас лобового стекла загнут вовнутрь. Она увидела, как её голова лежала на смятой раме, покрытая темной кровью.

Единственную боль, которую ощущала Айви, была неописуемая тоска по тем, кого она любит. Под ней ночной туман окутал Бет и искореженный автомобиль. Вдоль узкой полосы дороги, другая машина промчалась мимо. Земля и море слились в темноте.

Стремление сказать последнее "прощай" - все, что удерживало Айви. Она произносила имена тех, кого любила, прося ангелов позаботиться о них: о Филипе, маме, Андрю, Бет, Уилле, Сюзанне...

Тристан. Тристан.

- Любовь моя.

Айви замерла, в невесомом состоянии под звездным светом. Старый мир, простиравшийся под ней - затих, казалось, будто время остановилось.

- Тристан?

- Любовь моя.

- Тристан!- Айви закрыла глаза, и его голос стал громче.

- Я правда слышу тебя? Разве это возможно? О, Тристан, даже на том свете, я хочу, чтобы ты был рядом со мной.

- Даже на том свете, любовь моя.

- Навечно, Тристан.

- Навечно, Айви.

Золотые переливы окутали ее.- Ты сказал мне двигаться дальше,- произнесла Айви, наполовину плача, что потеряла его, наполовину смеясь от радости, что снова обрела.

- Ты сказал, что я должна была полюбить кого-то другого, но я не смогла.

- Как и я.

- Каждый день, каждый час, ты был в моем сердце.

- Как и ты в моем,- прошептал он.

- Не оставляй меня, Тристан,- умоляла она.- Пожалуйста, не уходи снова.- Она почувствовала, как он обволакивает ее своим теплом.- Ты мне нужен.

- Я всегда буду с тобой, Айви.

Она почувствовала его поцелуй на своих губах.

- Не отпускай!

- Обещаю, Айви, что всегда буду с тобой,- произнес он снова. Его любовь проникла в каждую ее частичку, чистейшее тепло горело внутри нее. Внезапно она почувствовала, как бьется сердце - в бешеном ритме, словно птица в клетке.

Глава 5

- Что еще ты помнишь?- Спросила женщина - сотрудник полиции.

Айви смотрела в окно больничной палаты на бледно-желтые облака ранним утром.

- Это... Автомобиль - транспортное средство,- поправила она себя, потому что они его так и называли,- он ехал с противоположного направления прямо на нас. Я пыталась притормозить, но это не помогло. У него была слишком высокая скорость. Я должна была избежать столкновения с ним.

- С ним?

- Или с ней. Или с ними. Через лобовое стекло, в такое темное время суток, все, что я смогла увидеть - это фары.

Она вспомнила, как смотрела вниз на транспортное средство, и предположила, что это был автомобиль - но перспектива, что кто-то плыл над машиной и по дороге, на которой произошел несчастный случай, все это не имеет смысла для полиции. Это едва имело смысл для Айви - она ​​знала, но не понимала, что произошло.

Когда Айви снова пришла в сознание, ее душа ощущалась необычайно легко, в то время как ее тело казалось ей тяжелым и неуклюжим. Она цеплялась за воспоминания о Тристане, боясь, что они могут ускользнуть от неё.

- Вы помните какие звуки издавало транспортное средство?- Спросила полицейская.

Прогнав мысли, Айви безучастно смотрела на женщину, пока она не повторила свой вопрос.

- Нет,- сказала Айви.- Бет кричала, чтобы я была осторожна. Вот и все, что я помню на слух.

Они уже выяснили, почему она и Бет ехали по этой дороге. Айви знала, что они оба прошли тест на токсикологию.

В тот момент, медбрат вошёл в ее палату. Первого, кого увидела Айви, после прибытия в больницу Кейп Кода шесть часов назад, было добродушное лицо Энди. Она не могла вспомнить что-нибудь о дигностике, но ей сообщили, что Бет, Уилл, и тетя Синди поочерёдно оставались с ней и спали на диванах в зале ожидания, и что ее мать уже была на пути сюда.

- У Айви был тяжелый день,- начал он.

- Я закончила.- сказала полицейская, вставая.- Если появятся вопросы, я буду на связи. Выздоравливай.

Энди проверил жизненные показатели Айви на компьютере, и покачал головой. - Это чудо девочка! Мне нравится, начинать рабочую неделю с чудес,- Медбрат был загорелый, светловолосый, в свои почти сорок лет, предположила Айви. Линии вокруг его глаз покрылись морщинками, когда он улыбнулся.- У тебя хорошие показатели. Как ты себя чувствуешь?

- Отлично.

- Надеюсь, ты сейчас не притворяешься, не так ли?

- Нет, ну... может быть, немного,- призналась она.- Это все, что у меня на завтрак?

Он поднял крышку и увидел, что тарелка, похожая на лоток, была пуста.- Я думаю, ты не притворяешься. Знаешь, если об этом кто-нибудь узнает, то здесь соберутся религиозные паломники, желая коснуться твоей головы. Я понятия не имею, как твоя голова остановила кровотечение раны, или, учитывая заявление СМП⁸ о том, какое количество крови ты потеряла в машине, не понимаю, как твой гематокрит⁹ может быть в норме. Но что есть - то есть. Врач сказал, что прежде уже видел такой же случай, как у тебя, но между нами...,- Энди понизил голос,-... парень был чудаковат.

Он просто не хотел признавать, что существуют вещи, которые он и медицина не смогут объяснить. "Как и ангелы",- подумала Айви. Возможно ли, что Тристан исцелил её? Спас её?

- К тебе посетители. Сначала мама и братик?- Спросила медсестра.

- Да.

Энди направился к двери, потом повернулся, чтобы открыть коробочку рядом с кроватью Айви. Он поставил дополнительную коробку салфеток на стол.- Это может пригодиться.

- О, детка!- произнесла ее мать, практически вбегая в палату вместе с Филиппом у нее за спиной.

Энди был прав. Стопку салфеток спустя, Айви сказала,- хорошо, что ты не накрасила карандаш для глаз, мама.

- Или помаду,- добавил Филипп. Его глаза, зеленые, как и у Айви, теперь окаймлены красным.- Или румяна. Она оставила все это дома.

Мэгги редко расставалась со своим комплектом макияжа.- Мне жаль, что я тебя расстроила, мама.

- Она даже забыла расческу,- добавил Филип.- Вот почему ее волосы так выглядят.

Мэгги застенчиво погладила ее по голове.- Все мои мысли были о тебе, малышка. Но не волнуйся, я подумала о том, чтобы принести тебе что-нибудь из одежды пока ты здесь.

"Ого"-, подумала Айви.

- К счастью, сорочка и халат, которые я дарила тебе на последнее Рождество, выглядели слегка изношенными.

Главным образом потому, что это было не так. Подруга Айви Сюзанна, которая находилась в Европе в течение лета, предложила, чтобы Айви одела это комбо - платье и халат на выпускной - или вечеринку Хэллоуин. Конечно, это было ничто по сравнению с платьем на свадьбу, которое выбрала мать Айви для нее, когда Мэгги и Эндрю были женаты. Скарлетт О'Хара, упавшая в ведро с блестками - вот, что приходило Айви на ум каждый раз, когда она смотрела на свадебные фотографии. Но она улыбнулась, потому что среди нескольких неофициальных фотографий, вставленные в заднюю часть свадебного альбома было фото Тристана, в одежде официанта, запускающий поднос из свежих овощей над гостями.

- Айви, ты слушаешь?- Спросила мать.- Хочешь, чтобы я помогла тебе одеться?

- Я одену только халат,- ответила Айви. Как и сорочка, он представлял из себя тонкий, как паутина розовый и отделанный большим количеством перьев материал.

- Видишь? Этот цвет к тебе к лицу,- произнесла ее мать.

Филипп немного поиграл с перьями, а затем расстегнул рюкзак.- Я принес тебе две вещи.

- Это кепка янки! Спасибо.- Айви надела её.- Теперь я буду настоящей звездой среди врачей и медсестер здесь среди тех, кто болеет за "Рэд Сокс"

Он достал свой второй подарок - монету, а затем подбросил её, и она приземлилась Айви на ладонь. На червонце, дюйм в диаметре, был изображен ангел с распростертыми крыльями, в виде печати на каждой стороне.- Его прислали по почте.

- Часть навязчивой религиозной благотворительности,- объяснила ее мать.

- Она прекрасна. Спасибо, Филипп. Я буду держать её рядом с моей кроватью.

- Я забыл... Папа просил меня передать тебе объятья. Он в Вашингтоне на конференции.

Добавил Филипп, озадачив Айви своими легкими объятьями, сделав это почти так же, как Эндрю. Всего лишь несколько месяцев назад, Филипп стал называть Эндрю "папой". Ее братик был достаточно молод, чтобы привыкнуть к этому, тем более что он не мог вспомнить человека, который был их отецом.

- Как дела у Лапы Тарантула?- спросила Айви.- Разве сегодня он не будет скучать без тебя в лагере?

-И завтра, тоже,- радостно сказал Филипп.- Мы остаемся на ночь.

- Мама, на самом деле, нет никакой необходимости. Я в порядке. Посмотрите на меня - мне уже лучше!

- Ну, а я нет,- ответила Мэгги.- Филипп и я уже сняли номер в Сибрайт.

- Уилл берет меня на каякинг,- объявил Филипп.

- Правда?

- И он повезет нас на рыбалку.

- Замечательно.

- И он сказал, что он видел отличный магазин воздушных змеев на маршруте двадцать восемь.

Айви улыбнулась и с трудом сглотнула. Филипп любил Уилла, так же, как и Тристана. Если бы она рассталась с Уиллом ... Айви не хотела думать об этом.

- Мы должны позволить Уиллу навестить тебя сейчас,- сказала ее мать.- Он был очень расстроен, Айви.

Он увидел твою машину, прежде чем они отбуксировали её. В некотором смысле, я думаю, для него это было страшнее, чем для тебя.

- Да, я видела, как это могло быть,- сказала она.- Не могла бы ты попросить войти его и Бет?

- Вместе?- Спросила мать немного удивленно.

- Конечно.

Как только Мэгги и Филипп ушли, Бет вбежала в палату и обняла Айви. Потом она отстранилась.- Я не причинила тебе боль?-

Айви обняла ее.- Все в порядке.

Уилл вошел тихо за Бет. Взглянув Бет за спину, Айви улыбнулась ему.

- Я не могу поверить, что ты в порядке,- сказала Бет, мягко касаясь Айви прямо над ее шрамом,- в машине, когда я смотрела на тебя.- Она вздрогнула.- Я хотела бы выкинуть эту картину из головы. Я... Я не хочу даже представлять это.

Айви посмотрела в глаза Бет, желая узнать, что она видела и ей так хотелось рассказать ей о том, через что ей пришлось пройти. Что если бы Бет, которая была экстрасенсом, почувствовала что-то? Айви хотела, чтобы Бет подтвердила, что объятие Тристана было больше, чем сон, но глаза Бет заволокло замешательством и беспокойством.

- Бет, ты выглядишь хуже, чем я,- заметила Айви.- Ты в порядке?

- Да, конечно.

- Я ничего не помню после анализов. Они проверили тебя, не так ли?

Бет кивнула.- Всего лишь незначительное сотрясение мозга.

- И сильная головная боль,- сказал Уилл, наконец заговорив.- Я пытаюсь заставить ее принять таблетки.

Он стоял позади Бет, глядя на Айви через плечо Бет. Мог ли он видеть это в ее глазах? Неужели он догадывается, что она думает о Тристане?

Может быть, нет, подумала Айви, и потянулась к руке Уилла. Он взял ее руку обеими руками. Айви знала руки Уилла наизусть, длинные пальцы и сильны руки, почти всегда в пятнах краски. Она любила его руки.

- Черт возьми, ты так сильно напугала меня,- сказал Уилл дрожащим голосом.

- Ох, Уилл, прости меня.

Он двинулся вперед и обнял ее, делая это очень осторожно.

- Эй, я не хрупкая. Я думаю, что я это уже доказала,- сказала она, сильнее прижимая к себе.

Она начала плакать, не зная, по какой причине. Уилл нежно вытер слезы так, как он всегда делал.

"Я буду всегда с тобой",- сказал Тристан. И это была правда - она ​​ощущала его обещание так, как если бы оно было высечено на ее сердце. Но, что если Тристан исцелил ее только для того, чтобы отправить ее своим благословением обратно к Уиллу? Айви потянулась к коробке с салфетками.- Медбрат Энди все продумал. Угощайтесь.

- Не против, если я возьму,- ответила Бет, вытирая щеки. Она и Айви сморкались и всхлипывали в одно и то же время, что заставило всех троих громко смеяться.- Кажется, твоя мама принесла тебе халат,- Они снова засмеялись.

Прозвучал четкий стук, а затем Энди заглянул через приоткрытую дверь больничной палаты.

- Хорошо, удивительная девушка,- сказал он, вкатил кресло-коляску в комнату.- Я отправляю домой твоих поклонников.- Он похлопал по стулу.

Айви обняла Бет и Уилла еще раз.- Поспи немного, хорошо?

- Я приду еще сегодня после...

- Я, вероятно, буду спать,- перебила Айви Уилла.- После того, как немного отдохнешь, если хочешь мне помочь, развлеки Филиппа.

- Если это то, что ты хочешь,- ответил Уилл, глядя с болью.

- Спасибо, Уилл.

Когда они ушли, Айви обратилась к Энди, который указывал на инвалидную коляску.- Я предпочитаю прогулку.

- К сожалению, это против правил.

- Но я чувствую себя прекрасно!- Настаивала она.- Я могла бы пройти и проехать на велосипеде целую милю.

- Тогда, если никто не смотрит, я позволю вам вести.

Айви рассмеялась.- Ага-ага. Поехали!

Глава 6

Я всегда буду с тобой, Айви ... всегда с тобой ... Я всегда...

- Буду через минуту,- Айви услышала, как медсестра ответила пациенту. Она быстро открыла глаза, посмотрела время на больничных часах- 4:12 часов вечера - потом опустила голову в свои руки. Это снова происходит: в течение нескольких месяцев после смерти Тристана, каждый раз, когда Айви просыпалась от счастливого сна о нем, она испытывала боль, словно теряла его в первый раз.

Он снился ей только сейчас. Айви знала это. Но не прошлой ночью, подумала она.

Прошлой ночью все было по-другому - ей казалось это реальным.

- Эй, Удивительная девушка!- Дверь в комнату Айви распахнулось,- вот, как они тебя здесь называют,- сказала Келси, входя в комнату, а затем Дэня, которая несла сумку.

- Привет, Айви,- голос Дэни звучал мягко и обеспокоенно.

- ОмойБог!- Воскликнула Келси, увидев розовый халат Айви, перекинутый через инвалидную коляску рядом с ее кроватью.

-Это подарок моей матери,- ответила Айви.

Келси подняла его и все беспокойство Дэни растворилось в подавленном смешке.

Айви усмехнулась.- К нему ещё есть соответствующая сорочка в шкафу,- сказала она, качая ногами у края кровати.

- Я достану её,- немедля предложила Дэня.

- Думаю, мне не помешает прогулка,- сказала ей Айви.

- О, Айви, мне так жаль! Мне никогда не следовало просить Бет приехать. Я ответственна за то, что с тобой случилось. Я чувствую себя ужасно. Ты могла умереть. Это моя вина. Если бы я не...

- Подожди, послушай меня,- прервала Айви Дэни.- Ты правильно сделала, что позвонила Бет. Ты и Келси...- она сделала паузу, заставляя Келси встретиться с ней взглядом и признать, что она сыграла главную роль в этом...- виноваты лишь в том, что напились. Но не в аварии. Вы здесь не причем. Хорошо?

Дэня кивнула, большая слеза скатилась по её щеке.

- Дэня, надеюсь ты еще поплачешь сегодня,- сказала Келси.- Тетя Синди дала Дэни и мне испытательный срок,- Келси объяснила Айви,- и запланировала конференцию с родителями по Skype.

Она открыла шкаф, и присвистнула.- Дэня, твое платье диснеевской принцессы ни что, по сравнению с этим.

Дэня покраснела.

- Ты же видела свадебные платья от Дисней, так ведь Айви?- спросила Келси.- У Дэни нет парня, но она все время пытается решить, какое платье наденет, когда будет выходить замуж.

- Отойди, Келси,- тихо сказала Дэня. Келси сняла платье с вешалки и подняла вверх.- Хочешь примерить?- подразнила она свою подругу.

- Нет,- сухо ответила Дэня.

- Почему?- Келси сняла футболку и бросила свои шорты - она ​​была одета в бикини - затем натянула ночнушку через голову. С фигурой, как у Серены Уильямс, она выглядела классно и забавно.

- Пойдем в солярий,- сказала Келси.- Надень халат, и мы можем делать вид, что мы близнецы.- Или одень этот,- сказала Дэня, открывая свою сумку и вытаскивая светло-зеленый халат Айви.

- Спасибо,- ответила Айви с благодарностью, просовывая руки в рукава. Келси полазила в кармане шорт, которые только что сняла, и достала сотовый телефон.- Я готова.

Айви села в кресло, Дэня толкала, а Келси шла рядом с ней в своем бикини и сорочке, махая людям в комнатах, а затем помахала сотрудникам, собравшимся вокруг стойки медсестер, будто она была королевой на параде, возвращающаяся домой. Айви не могла удержаться от смеха.

Пройдя мимо двойных дверей, в конце коридора можно увидеть солярий, он был тихим оазисом вдали от больничной болтовни и гудении машин. Наполнен солнечным светом, а не холодной флуоресценцией медицины. Ее плетеные кресла, папоротники, и горшки с красной геранью заставляли чувствовать Айви будто она сидела у кого-то на крыльце.

- У нас забронировано место,- сказала Дэня.- Возле окна?

- Отлично.

Дэня припарковала коляску, затем пододвинула маленькую белую качалку ближе, устроилась, так очаровательно, словно кошка. Келси растянулась на плетенном шезлонге и проверила свой телефон.

- Итак, позволь мне просветить тебя по поводу тех ребят, которых мы встретили,- сказала Келси Айви.- Привлекательные и богатые.

- Хорошо.

- Больше богатые, чем привлекательные,- поправила Дэня.

Келси пожала плечами.- У них превосходные машины и лодки.

- Надеюсь, у них действительно есть те автомобили и лодки, а не та ложь, которую ты им наговорила о нас,- ответила Дэня.

Келси пожала плечами,- подумаешь, немного преувеличила.

- Вечеринка была в сказочном доме,- сказала Дэня Айви.- Значит, у кого-то были деньги.- Она повернулась к Келси.- Но кто знает, у кого именно.

Келси надула губы с отвращением.- Я могу сказать, поговорив с ними. А ты молчала. Ты такой сноб, Дэня! Тебе важны лишь деньги, внешний вид и в каком классе он учится. Ты слишком много зависала с родителями.

Айви пыталась вспомнить, что говорила Бет о родителях Дэни. Ее мать была из очень богатой индийской семьи, приехала в США в качестве аспиранта, и влюбилась в американца. Ее отец был ... адвокатом?

- Поэтому у меня есть высокие стандарты,- парировала Дэня.- Если я могу позволить себе все, что хочу, почему я должна соглашаться на меньшее?

Она обратилась с этим вопросом к Айви; Айви улыбнулась, оставаясь молчаливой, но мысленно присудила Дэни "очко".

- В любом случае,- сказала Келси, растягивая слова, ее глаза переходили от Айви к входу в солярий,- Я знаю, где они все тусуются прямо сейчас.

- Айви не в магазине бойфрендов,- напомнила Дэня Келси, затем повернулась, чтобы посмотреть, что отвлекло ее подругу.

- Я знаю, но девушка всегда должна быть на чеку,- ответила Келси, наклоняясь ближе к Айви, намекая не слишком тонко, что Айви должна развернуться.

-Что делать, если я не хочу?- подразнила ее Айви.

- Ну же, Айви!! Ты же еще не замужем!- Келси откинулась в шезлонге и подняла одно колено, обеспечивая прекрасный вид на ее пышные ноги. Айви задавалась вопросом, для кого было это провокационное шоу, но так и не обернулась.

- Эй! Не стесняйся,- Келси окликнула человека, вошедшего в комнату.- Идем сюда.

- Я уже ухожу,- у человека, привлекшего внимание Келси и Дэни был глубокий голос.

- Но ты только что пришел,- ответила Келси, улыбаясь. Бедный парень, подумал Айви, вероятно, ищет тишины и покоя.

- Не позволяй моей одежде оттолкнуть тебя,- настаивала Келси,- Это одежда моей соседки по комнате.- Она указала на Айви.- Если ты думаешь, что в этом я выгляжу горячо, то ты еще не видел ее купальник!

- Келси!- Айви повернулась на коляске, готовая защищаться. Но когда она взглянула на парня, все слова ускользнули. Его интенсивные голубые глаза, казалось, прожгли все ее кокетливые замечания и глупые объяснения. В его взгляде словно обитали призраки и в то же время они выражали презрение, как если бы он испытал и знал что-то страшное, о чем Айви и ее подруги никогда не поймут.

До тех пор, пока он смотрел на нее, Айви не могла отвести взгляд. Его лицо, с легкой щетиной, было больше поразительным, чем красивым. "Чисто выбритым и с улыбкой, это лицо, могло бы разбивать девичьи сердца,"- подумала Айви.

Не говоря больше ни слова, он развернул кресло-коляску и уехал. Айви услышала голос Энди в коридоре за дверью: " Уже всё? Хорошо, приятель."

- Клянусь, что это он,- Дэни шепнула Келси.- Парень, о котором они говорили, когда мы остановились, чтобы спросить дорогу к комнате Айви.

- Ты имеешь ввиду тот, кого они вытащили из океана в Чатэм?- Ответила Келси.

Дэня нахмурилась, - Я думала, что он был найден в бессознательном состоянии на песке, рядом с водой.

- Без разницы. Должно быть, это из-за какой-то вечеринки, вероятно, еще сумасшедшее, чем наша,- подметила Келси и повернулась к Айви.- Он не рассказал им, что случилось, или как он туда попал. Он даже не сказал им, кто он.

- Может это не потому, что он не хочет, вероятно, он просто не может,- поправила Дэня Келси.- Он ничего не помнит.

- Так он сказал,- кивнула Келси.

- Что с ним не так?- Спросила Айви.

- Ничего такого, что стоит моего беспокойства,- сказала Келси.

- Он конечно грубиян, но я готова простить его - какое у него лицо!- Айви попробовала еще раз.- Я имела в виду, почему он был госпитализирован? Может есть еще какая-нибудь причина, кроме амнезии?

Келси посмотрела на Дэни, ища ответа. Дэня пожала плечами.

- В любом случае,- сказала Келси,- очевидно, что Чатам странное место.

- У нас есть собственный пляж в гостинице,- заметила Айви.

- Айви, ты должна перестать думать только о себе и вспомнить о Бет.

- Что?- опешила Айви.

- Помнишь мою кузину - она ​​приедет в Чатем, только если придешь ты и Уилл. Ей нужно найти себе бойфренда. Она слишком привязана к вам.

Айви нахмурилась, интересно, есть ли какой-то подвох в ее словах.

Келси снова проверила свой телефон.- Призрачный шанс!,- Сказала она в ответ на чье-то сообщение. Удалить. Удалить. Удалить …. Готова, Дэня?

Дэня встала и схватилась за ручки на кресле Айви.

- Я сама могу вернуться в комнату,- сказала ей Айви.- Хочу посидеть здесь на солнце еще некоторое время.

Дэня порылась в своем кошельке и вытащила маленькую бутылочку какао-масла, протянула его Айви.- Намажь его, закрой глаза, и сделай вид, что ты на пляже,- сказала она.

Айви подняла крышку и понюхала.- Ммм. Намного лучше, чем дезинфицирующее средство.

- Благодарю.- Келси встала.- Я еще должна взять свою рубашку и шорты, так что я оставлю это великолепное платье на твоей кровати.- Она сделала пируэт и вытанцевала за дверь.

- Спасибо,- Айви крикнула ей вслед.

Дэня слегка обняла Айви.- Возвращайся домой, как только сможешь,- сказала она, и последовала за Келси из солярия.

Айви подъехала на кресле к другому окну, укрытому под оазисом из растений. Она сидела там в течение длительного времени, глядя на деревья и здания, окружавщих больницу, думая о расстоянии. Как она могла чувствовать, будто целовала кого-то, кто был далеко в другом мире - и как будто она теряет связь с кем-то достаточно близким, чтобы поцеловать? Воспоминания - это проклятья, подумала Айви. Если бы у нее не было воспоминаний о Тристане, она смогла бы полюбить Уилла, так как он заслуживает того, чтобы быть любимым.

Через некоторое время, она отвернулась от окна, чтобы вернуться в свою комнату. В этот момент она увидела его: парня без памяти. Он вернулся в солярий и спокойно сидел в дальнем углу. Повернув голову, он встретил ее взгляд. То, как его взгляд метнулся от нее, а затем снова на нее, потерянность в его глазах сказала Айви, что он не притворялся. Он ищет то, что не мог вспомнить.

Айви сделала паузу, ее кресло оказалось в десяти футах от его.- Воспоминания могут быть столь же болезненными, как и их потеря,- сказала она.

Его лицо потемнело.- Правда? Откуда ты знаешь?

В каком-то смысле он был прав; она не могла знать о его боли больше, чем он мог знать ее. И не было никакого смысла, если бы они поменялись местами - он явно не захотел бы этого.

- Хорошо, что ты на своем месте,- сказала она и ушла.

Глава 7

Во вторник утром, Айви выписали из больницы.

- Как только я вернусь домой, пришлю тебе остальную летнюю одежду по почте,- произнесла ее мать, пока они ждали Энди, который отправился принести справку о выписке.

- Дело в том, мама, у нас не так много комодов или шкафов в коттедже. Единственное, что мне сейчас нужно - это пара кроссовок.

Те, что она носила, были пропитаны кровью, как и одежда, которую она носила в больнице. Сотрудники сложили их в сумку для Айви, и, прежде чем выбросить их, она посмотрела на них с удивлением. Она верила, сильнее, чем когда-либо, что Тристан помог ей. Как еще она могла бы выжить после таких травм?

- Все, что ты привезла в Кейп-Код, выглядит одинаково, милая,- утверждала ее мать.- Я возьму кое-что из твоей одежды домой, чтобы освободить место для красивых вещей.

Они провели следующие десять минут, обсуждая одежду, идя по кругу, настолько бесконечному, как любовь ее матери к оборками. Наконец, братишка Айви спас ее.

- Филип, где ты был?- Спросила Мэгги, когда он вошел в палату.

- Ты попросила меня подождать за дверью, пока Айви переодевалась. И забыла про меня, не попросив вернуться. Айви рассмеялась. Филипп взял кепку янки, которую отдал Айви и надел ей на голову.- Я отдал монету ангела, которую принес тебе. Ты не против?

- Конечно нет,- сказала она.- Многие люди в больнице нуждаются в ангеле.

- Я сказал ему, что он мог бы помолиться Тристану.

Айви закусила губу. Филипп никогда не переставал говорить о Тристане, веря в него, как в ангела, задолго до Айви; Теперь, его вера в Тристана ударила Айви так же сильно, как, когда Филлип в первый раз сообщил о нем. Если бы она сказала Филиппу, что снова была с Тристаном, о своих чувствах, что она побывала в объятьях Тристана, поверил бы в это Филипп? Нет, она не хотела еще больше запутывать своего младшего брата. Энди пришел с бумагами о выписке.- Ну, юная леди,- сказал он, его глаза мерцали,- так как на тебе эта кепка, у меня нет выбора, кроме того, чтобы вежливо попросить тебя уйти.

Айви рассмеялась и поблагодарила его за помощь. Был полдень, к тому времени она вернулась в гостиницу. Так как оставалось всего лишь несколько гостей, работа в течение дня была сделана, и Келси и Дэня были одеты в бикини. Дэня откинула полотенце на качелях и втирала солнцезащитный крем в свои ноги. Бет, в шортах и ​​обтягивающем топе, стояла на ступеньках коттеджа.

- Мы собираемся в Чатэм,- сказала Келси, вертя ключами.

- На лайтхаус бич?- Спросила Айви.

- Еще лучше,- ответил Келси,- частный пляж, я была приглашена лично, и позволила Дэни сесть мне на хвост, чтобы помочь с тяжелой работенкой на воскресной ночной вечеринке. Ты тоже можешь поехать, если поторопишься.

- Может, в другой раз. У меня свидание с моей матерью-шопоголиком.

- Ну, если мама пополняет твою кредитку, то это не такое уж ужасное свидание,- подметила Келси.

Когда она и Дэня разъехались, Бет повернулась к Айви.- Разве ты не собираешься пойти к Уиллу?

- Он на каякинге с Филиппом.

- Я это и имела в виду. Я думала, что ты с ними.

- Нет,- Айви почувствовала уверенность в своем выборе.- Мама уезжает завтра. Я хочу провести немного времени с ней.

Айви села на качели во дворе и подозвала свою подругу, чтобы она сделала то же самое.- Бет, мне нужно спросить тебя кое о чем. После аварии, когда ты смотрела на меня, ты уверена, что я была мертва?

Бет заглянула в глаза Айви. На мгновение она замолчала.- Почему ты спрашиваешь?

- Я была мертва?- настаивала Айви.

- Нет, я просто ошиблась тогда,- сказала Бет.- Точно ошиблась.

- Я помню, как говорила тебе, что мы должны выбраться из машины. Ты вела себя так, будто не слышала меня, и когда я попыталась дотянуться до тебя, моя рука прошла сквозь тебя.

Бет не сводила глаз от Айви.- Тогда мне казалось, что я парила. Я помню, как смотрела на тебя и меня, и, видела свое тело, лежащее на раме машины.

- Приключение вне тела,- сказала Бет с интересом, широко раскрыв глаза.- Люди, побывавшие на гране смерти и пришедшие в сознание, иногда сообщают о подобных случаях.

Айви наклонилась к своей подруге.- Ты видела, как кто-нибудь реанимировал меня?

Бет закрыла глаза на мгновение, а затем потерла лоб.- Я... я никого не видела. Мне кажется, я была без сознания в течение нескольких минут. Помню лишь, что открыв глаза увидела мигалки, и кого-то склоняющегося над мной. Я пыталась сообщить им о тебе, но они велели мне оставаться на месте. Меня положили в машину скорой помощи. Я не знала, где ты была. Должно быть, тогда они тебя и реанимировали.

- Нет ... нет.- Айви приложила руку к сердцу, вспоминая тот момент, она чувствовала его дикое биение. Она не могла удержать свой голос от дрожи.- Это был Тристан.

- Что?!- Воскликнула Бет.

- Мне кажется, что Тристан спас меня.

Бет нахмурилась,- Ты имеешь в виду, что позвала его, он прислал парамедиков...

- Нет, я имею в виду, что Тристан спас меня. Я слышала его. И чувствовала, как его руки обнимали меня. Он поцеловал меня.

- Ох, Айви,- произнесла Бет, взяв руки Айви в свои.- Он не мог. Он выполнил свою миссию и покинул тебя после того, как ты была в безопасности от Грегори. В ту ночь, Сюзанна и я были с тобой, незадолго до рассвета, он попрощался. Ты сказала мне, что ...

- Я говорю, что он вернулся ради меня.

Бет покачала головой. - Возможно таким образом твой разум пытается справится с произошедшим. Или, возможно, это был сон о Тристане, чтобы утешить тебя.

- Это был он,- настаивала Айви.

- Айви, ты все усложняешь! Тристан мертв и он ушел.

Айви убрала ее руку.

- Мне... мне кажется, что это годовщина так влияет на тебя,- сказала Бет, понизив голос,- все наладится, когда этот день пройдет. Но сейчас, будь осторожна, что ты говоришь Уиллу. Он сказал мне, что... ну просто не причиняй ему боль, Айви. Это годовщина заставляет тебя думать о Тристане, и Уилл очень переживает на этот счет.

Неожиданный гнев вспыхнул в Айви. Ей не нужна была Бет, чтобы напомнить ей о чувствах Уилли. Как будто она уже не чувствовала себя предателем!

Айви отвернулась, вспоминая, как она провела недели после смерти Тристана, в те дни люди давали ей советы о том, как преодолеть это, ни один из них не понимал, насколько болезненно были воспоминания - и насколько болезненно было все забыть.

- Айви,- позвала ее мама, стоя на ступеньках гостиницы.- Ты готова? Бет, идем с нами - устроим девичник! Я с удовольствием куплю тебе что-нибудь шикарное.

- Спасибо, но нет,- ответила Бет.- Моя головная боль вернулась,- сказала она Айви, не встречаясь с ней глазами, а затем слегка пожала плечами и направилась в коттедж.

Когда Айви вернулась из похода по магазинам, в течение которого она успешно отвлекала свою мать от одежды и от поисков винтажных двойных побрякушек, знакомая мелодия прозвучала на ее телефоне.- Привет, Уилл.

- На палубе!- Это был голос Филипа.

- Разрази меня гром!- Ответила Айви.- Где ты, Синяя Борода?

- Э-э ...

Послышался разговор на другом конце линии, на заднем плане кудахтали чайки, затем трубку взял Уилл и дал указания Айви, как попасть на пляж Плезант-Бей, где он и Филипп катались на лодках.

- Ты можешь придти?

- Просто надо переодеться,- ответила Айви.

Прибыв на пляж с полотенцами, мешком печенья, и термосом, Айви заметила Уилл и Филипп рядом с длинной зеленой лодкой, которую одолжила их тетя Синди. Они строили замок, оба были одеты в красные пиратские банданы на голове, и обвешаны гирляндами из ярких шариков Mardi Gras вокруг шеи. Погрузившись в копание и строительство из песка, ни один из них не увидел ее - или лагерь девушек, которые восхищались Уиллом.

Его мускулы блестели от пота, пока Уилл работал, его руки художника быстро выстраивали бастионы и башни. Внезапно, он поднял голову, его глубокие карие глаза сияли от удовольствия.

- Что за девица!- он сказал.- Взгляни, Синяя Борода.

Синяя Борода посмотрел вверх.- Она бездельница.

- Повежливей, старый пес,- сказала Айви Филиппу,- или я не поделюсь своей добычей - шоколадными крошками.

- Шоколадной крошкой? Хэй-хо, я уже проголодался!- ответил Уилл.- Позвольте мне расстелить это полотенце для вас.- Он забрал пакеты из ее рук, и, стоя рядом, склонил голову, коснувшись своим лбом ее.- Рад видеть тебя,- сказал он тихо. Айви сняла очки и заглянула ему в глаза.

- Пираты не ведут себя так сентиментально,- сказал Филипп.

- Увольнение на берег,- ответил Уилл, а затем поцеловал Айви. Они расстелили полотенца рядом с замком и разделили печенье. Открыв замочек сумки, Уилл вынул блокнот с эскизом и пролистал до пустой страницы. Взяв в руки карандаш, он работал быстро, легко, его глаза, перемещались от бумаги к Айви, от Айви к бумаге.

- На самом деле, мне даже и смотреть не нужно,- сказал он, улыбаясь.- Ты навсегда в моей памяти.

Через пять минут, был готов эскиз двух пиратов с сокровищницами между ними: маленькая Черная Борода поднимал украшенный драгоценными камнями кубок, и, девушка-пиратка поднимала легкий подол своего платья с воротником. Айви рассмеялась.

- Как вы думаете, Лэйси и Элла могли бы встретить пиратов на одном из своих ангельских приключений?- Спросил Филипп.

- Я должен переговорить с автором, но я думаю, что мы можем это устроить.

Уилл перевернул страницу, открыв чистый лист и начал рисовать, но уже медленнее, скопление деревьев справа, расставляя по порядку их ветви на фоне сильного течения извилистого залива. Он что-то напевал себе под нос, пока рисовал. Его счастье, его радость в тот момент, заставили Айви почувствовать укол совести.

- Филипп, не хочешь прогуляться?- спросила она. Ее младший брат вскочил на ноги.

- Отдать швартовы и поднять паруса!- прокричал он.

- Вау! Где ты взял эту фразу?

- Уилл подсказал.

Уилл поднял голову и улыбнулся.- Не уходи далеко, дружище.

Филипп посмотрел налево и направо, а затем сказал Айви.- Сюда!

Она была рада, что он указал влево, в сторону песчаной отмели, которая вела в бухту, создавая за ее деревьями уединенное убежище среди скал. Она шла молча, в то время как Филипп, рассказывал свои фантазии, расхаживал и отдавал приказы своей пиратской команде, все потому, что он был еще слишком молод. Он находил рубины и дублоны около воды. Время от времени, он поднимал подзорную трубу и видел "опасность" на горизонте.

Миновав "опасность", они натолкнулись на залежи морских камней, они блестели, переливались и сверкали в послеполуденных лучах солнца. Они опустились на колени, чтобы взять несколько.

- Филипп,- сказала Айви, пытаясь, чтобы это звучало небрежно,- ты сказал кому-то в больнице, чтобы он молился Тристану. Ты до сих пор молишься ему?

- Конечно.

- А, он отвечает тебе?

- Ты имеешь в виду, слышу ли я его?

- Да.

- Уже нет. Я перестал слышать его после того, как Грегори умер.

Айви кивнула и продолжила перебирать камни, говоря себе, что глупо разочаровываться из за каких либо ожиданий.

Филипп перекатил камешек между пальцами, а затем выбросил его.- Но я слышу Лейси.

Айви подняла глаза,- правда? Ты никогда об этом не говорил.

- А ты никогда не спрашивала.

Айви села на корточки, раздумывая. Она не чувствовала присутствие Лейси в доме - не видела выдающий ее фиолетовый отлив, что указывало на присутствие ангела - поэтому она и подумала, что Лейси ушла также, как и Тристан.

Конечно, Айви знала, что Лейси недолюбливала ее. И помогала она ей, потому что Лейси заботилась о Тристане - Айви подозревала, что она была влюблена в него.

- Йо-хо-хо и бутылка рома,- пел Филипп, помешивая мокрые камешки и песок своим пальцем.- Врачи сказали маме, что ты чудом спаслась.

- Да, это похоже на чудо. Я молилась,- она сделала паузу,- ангелу.

Филипп посмотрел на нее, будто вдруг что-то понял.- Это Лейси спасла тебя?

- Я думаю, что это был один из ангелов,- ответила Айви.

- Давай спросим ее,- сказал Филип.- Лейси!- Он встал и поднял руки к небу.- Эй, Лейси, Лейси, Лейси. Да ладно, Лейси, бездельница!

Ответа не было. Филипп пожал плечами, а затем опустился на колени, чтобы продолжить сортировку камней.- Кажется, она занята.

- Ну, разрази меня гром, если это не старый пират и его подлая сестра!- прозвучал хриплый голос.

- Лейси!- счастливо воскликнул Филипп.

- Привет, Лейси,- Айви поприветствовала ее, стараясь не допустить, чтобы в ее голосе прозвучала надежда. Если Лейси все еще была здесь...

- Давно не виделись,- ответила Лейси Айви,- которое работает на меня.

Ее фиолетовое свечение появилось близко к ним, как будто она присела на песок.- Вот этот идеален.

Гладкий круглый камень из неоткуда прыгнул в руку Филипа.

- Что случилось, Филипп? Я не могу остаться на долго на сей раз, у меня новое задание - новичок, который не имеет ни малейшего понятия, что он делает.

Филип кивнул.- Просто вопрос: Это ты спасла жизнь Айви в воскресенье вечером?

- Прошу прощение?- Она отошла от того места, где Филип и Айви стояли на коленях, и начала танцевать вдоль берега. Ее сияние было мягким, словно морская пена, темно-фиолетовое, словно ракушка моллюска.- Спасла Айви?

- Бет и я попали в аварию,- объяснила Айви.

Лейси подошла ближе, кружа вокруг Айви, как будто изучала ее. Айви почувствовала легкое давление пальцев на шрам, она знала, что Лейси материализовала только свои кончики; к тому времени, когда ушел Тристан, он тоже мог это проделывать.

- Порез от бумаги намного больше, чем это,- сказала Лейси.

- Знаю,- ответила Айви с нахлынувшей уверенностью.- Тристан исцелил меня.

- Что?

- Тристан?- Спросил Филипп так же удивленно, как и Лейси.

- Не возможно,- категорично заявила ангел.- Последний раз я присутствовала, когда Тристан направлялся к свету. Он выполнил свою миссию - благодаря мне,- добавила она.- Сейчас он уже далеко за пределами вселенной, я уверена, тусуется с "Большим боссом".

- Но я чувствовала, его руки вокруг меня,- настаивала Айви и начала рассказывать подробности аварии. Когда она описала, как смотрела на свое тело в раскореженной машине, а затем поднялась в звездную ночь, фиолетовый туман Лейси был совершенно неподвижен. В течение полных тридцати секунд после того, как Айви закончила, Лэйси сохраняла нехарактерное молчание.

Айви показалось, что она, возможно, уже перестала слушать, пока Лейси не изрекла,- Это просто невероятно. Невероятно!

Невидимая рука поднимала маленькие камни, и один за другим закидывала в воду.

- Эй!- Воскликнул Филипп,- это был мой любимый!

- Извини,- град из камней прекратился.- Я просто надеюсь, что у тебя была галлюцинация,- сказала Лейси Айви,- потому что, если то, что ты описываешь, на самом деле - правда, то это была серьезная ошибка.

Айви нахмурилась.- Что ты имеешь в виду?

- Ангелы не могут раздавать поцелуи жизни просто так.

Поцелуй жизни, повторила про себя Айви, вспоминая, как, с поцелуем Тристана, она почувствовала биение сердца.

- Если это против правил. Откуда ты об этом знаешь?- Айви спросила Лейси.

- Откуда я знаю? Посмотри на меня. Что ты видишь?

- Парящий туман,- ответила Айви.- О, да, я забыла. Дай мне секундочку...

Лейси материализовала себя, и расхаживала то вверх, то вниз вдоль берега, в своих рваных леггинсах и длинной майке.

- Как вам мои новые волосы?- Спросила она, качая головой. Они были окрашены фиолетовым, длинные и прямые, с прямой челкой.- Я еще кое-чему научилась, с того времени, как мы в последний раз имели удовольствие работать вместе.

- Вау!- Воскликнул Филипп, протягивая руку, чтобы коснуться ангела.- Вся ты! Ты прекрасна, Лейси!

- Спасибо, малыш.- Она повернулась к Айви.- За три года я успешно откладывала свою миссию, нарушая правила. Если я не специалист по запрещенным действиям, то кто? Я говорю вам - "Большой Босс" не любит, когда его актеры меняют сценарий. Будут последствия.

- Потому что Тристан спас меня?- спросила Айви.

- Я думаю, ты не слушала все, что тебе говорили в воскресной школе. Разве ты не помнишь историю о падших ангелах? Они хотели быть как Бог, такими же, как Бог. Давать и отнимать жизнь - это привилегия Бога, а не наша.

Айви не ответила. Мог ли Тристан совершить что-то запрещенное ради нее?

Рот Лейси изогнулись в отвращении.- У тебя только убили парня, а год спустя, ты уже подвергаешь свою душу опасности!

Айви и Филипп смотрели, как тело ангела растворилось в песке, океане и небе.

Филипп положил руку на руку Айви.- Может быть, тебе это просто приснилось.

- Может быть,- ответила она, но слова звучали глухо, даже для нее.

Глава 8

По пути назад из бухты, Айви попросила Филипа не говорить никому, что Тристан спас ее.

- Даже Уиллу?

- Уилла расстроило то, что он услышал, как она всего лишь играла песню Тристана. Нет, я скажу ему сама через некоторое время. Даже будет лучше не упоминать о Лейси,- добавила она.

******

Айви вздохнула с облегчением, когда Филипп и ее мать уехали в среду утром. Сняв шелковую блузку, которую ее мать выбрала для нее, она вытащила футболку с нарисованным галстуком, огромного размера, оставшаяся после школьного сбора средств.

Впервые в своей жизни, Айви было непросто с Уиллом. Каждый раз, когда он смотрел на нее, она боялась, что он мог прочесть ее мысли - и увидеть в них Тристана. Она была осторожна с Бет и чувствовала, что и Бет тоже осторожничала с ней.

Келси и Дэня были с ребятами из Чатама, и проводили большую часть своего времени там, что было хорошо для Айви. Ее самой любимой компанией был котик Дасти.

В пятницу, Уилл поехал с Айви в Хианнис, чтобы забрать машину напрокат, которой она будет пользоваться до тех пор, пока обрабатывали заявку о страховке ее автомобиля.

- Ты сегодня тихая,- сказал он, когда они остановились на светофоре.- Тебя что-то беспокоит?

- Нет.- Ее ответ прозвучал коротко и жестко, но Айви не могла придумать ни одного слова, чтобы добавить к нему.- Нет,- повторила она.

Уилл повернулся в своем кресле, изучая ее.

- Уже зеленый,- сказала она ему.

Он кивнул и поехал дальше.- Знаешь, Айви, это нормально, что ты нервничаешь, садясь за руль после аварии.

- Я не нервничаю.- Она видела, как он сжал свою челюсть и поняла, что отвергла его заботу.- Потому что... сейчас день,- добавила она неубедительно.- Таким образом, я предполагаю, что я не должна беспокоиться - так, как было темно, когда произошла авария.

Они молчали остаток пути. Вместе стоя на душой стоянке, ожидая арендованный автомобиль, Уилл потряс своими ключами и сказал,- Я поеду с тобой в больницу, потом возможно мы остановимся для...

- Спасибо, в этом нет необходимости.

Он покосился.- Ты не водила с момента аварии. Предположим, машина двигается в противоположном направлении и слишком близко приблизилась к центру. Ты не знаешь как поступить.

- Со мной все будет хорошо, Уилл.

- Что если я буду следовать за тобой в больницу, но не всю дорогу домой,- предложил он.

Айви прищурила глаза от солнца и металлического отсвета от машин.- Я справлюсь.

- Айви, ты попала в серьезную аварию. По этой причине специалист хочет проверить тебя еще раз, и я хочу присутствовать там. Хорошо?- Он положил руки на ее плечи. Айви скинула их, и увидела удивление в глазах Уилла.

С той ночи как они объединились, чтобы сразиться с Грегори, она никогда не отталкивала его.

- Я в порядке,- настаивала она.

Он покачал головой.- Ты сама не своя после аварии. Бет тоже заметила это.

Айви словно укололи.- Вот что ты и Бет делаете, проводите время обсуждая меня?

- Прости нас за заботу!

- Мне нужно немного пространства, Уилл!

Его лицо побледнело, даже под загаром.- Пространство от меня?

Она помедлила.- От всех. Мы живем в слишком узком пространстве.- Она почти убедила себя, что в этом и была проблема.

- Прекрасно.- Он сделал два шага назад от нее и поднял руки, будто давая ей пространство.- Прекрасно.

Потом он повернулся и пошел к своей машине. Он повернулся к ней в последний раз, но Айви не позвала его обратно, как он ожидал, и он быстро уехал.

- Готовы, Миссис Лайонс?- Спросил арендодатель, приехавший с ключом.- Пригнал вам новенький "Жучек"¹⁰.

Она взяла сумку, наполненную домашними булочками, вареньем, и печеньем - подарок для Энди - и последовала за арендодателем через парковку.

Через час, врач сказал Айви, что пришлет результаты обследования. Когда они были готовы, все было в порядке.- Медики все еще качают головами в изумлении,- сказал доктор.- Очень приятно, сообщать такие хорошие новости.

После этого, Айви поднялась на лифте на шестой этаж и стала ждать Энди около ресепшена. Он вышел из комнаты, рядом с которой она стояла, в его взгляде было недоумение.- Кто-нибудь видел парнишку? Этот паренек заставляет меня нервничать.

- Около получаса назад или около того,- ответила темноволосая медсестра.

- Эй, посмотрите, кто это!- Лицо Энди расплылось в улыбке.- Вернулась за добавкой?

- И, передать вам эту благодарность,- сказала Айви. Энди заглянул в сумку, а затем вытащил булочку. Даже в обертке, они могли чувствовать сильный запах сладости яблочно-клюквенной булочки. Затем он вынул банку печенья и поднял крышку.- Вкуснятина!

- Они все домашние. Тетя Синди сама готовит еду для Сибрайт.

- А вы поделитесь, не так ли?- Темноволосая медсестра спросила Энди.

- Может быть,- ответил он с усмешкой. Он и Айви говорили в течение нескольких минут, а затем она пошла к лифту, размышляя о дневных событиях. Она хотела уехать за тысячу миль отсюда, возможно, до окраины Кейп-Кода, выбраться на пляж и убежать.

Она нажала на кнопку лифта "вниз" три раза, а затем заметила табличку "выход" и направилась к двери лестничной клетки. Рванула вниз по ступенькам. Айви наслаждалась громким стуком ее ног по бетонной поверхности. Держась за металлические перила, она поворачивалась на углах лестничной площадки, так как делал бы Филип. Она не заметила человека, сидевшего на ступеньках, пока не врезалась в него. Она упала вперед, а он протянул руки.

- Осторожней!- Воскликнул он, потянув ее обратно к себе. Это был недружелюбный парень из солярия.

Айви восстановила равновесие, но парень все еще держал ее, его глаза были так же притягательны, как и его руки.

- Пусти,- произнесла она.

Они стояли бок обок на ступеньке, и через некоторое время, она поднялась на ступеньку выше, чтобы стать с ним одного роста.

- Вижу, тебе уже лучше,- сказал он сухо.

- И тебе,- ответила она легко,- дружелюбен, как никогда.

Его глаза блуждали по ней, и она стала остро осознавать, что на ней узкие джинсы и огромная футболка, решив не казаться застенчивой, она смотрела на него в ответ. Он был чисто выбрит сегодня, на нем были рваные джинсы, старые ботинки, и махровый халат, который был слишком мал для него,- рада тебя видеть... и ты молчишь... снова,- сказала Айви, намереваясь спуститься вниз по ступенькам.

- У тебя есть машина?

Она обернулась, удивленная вопросом,- да. А что?

- Мне нужно уехать.

- Уехать сейчас? Куда?

- Не далеко,- ответил он небрежно.

- В другой город,- Айви склонила голову.

- Провиденс¹¹,- сказал он.

- Провиденс в другом штате,- сказала ему Айви.

- Куда угодно,- ответил он угрюмо.- Просто вытащи меня отсюда.

В свете флуоресцентных ламп, синяки на его коже выглядели серовато-зелеными.

- Прости,- сказала Айви.- Я не знаю, какие у тебя проблемы со здоровьем - что-то кроме амнезии и...

- Я никогда не чувствовал себя так хорошо,- он начал спускаться по ступенькам к ней.

- Энди ищет тебя.

- К черту Энди. К черту их всех!- Взорвался он.

Айви оставалась спокойной, но быстро спустилась вниз по лестнице, пытаясь остаться впереди него, не провоцируя погоню, в которой она была уверена, что проиграет.- Они отпустят тебя, когда тебе действительно будет лучше.

- Я не могу ждать так долго!

Она подошла к двери, с отметкой "уровень 2" и толкнула ее. Дверь не сдвинулась с места. Она снова толкнула.

Он ухмыльнулся.- Уже пробовал. Я пытался открыть их все.- Он спокойно спустился вниз по ступенькам к ней.- Только одна дверь открывается на этаже, это "Уровень Джи".

Айви поспешила вниз по ступенькам, замешкавшись у двери "Уровень 1", людей здесь не было. Парень быстро преодолел расстояние между ними, поймав ее сзади, он повернул ее к себе и прижал спиной к стене.- Давай ключи.

- Почему ты хочешь уйти?- она спросила.

- Отдай их,- потребовал он.

- Ты даже не знаешь, зачем они тебе,- догадалась она.- Ты понятия не имеешь, что делаешь или куда собираешься!

Выпустив ее, он сделал шаг назад. Это был ее шанс сбежать, но что-то в его глазах удерживало ее там. Он медленно сел на бетонные ступеньки, а затем опустил голову на руки.

- Что случилось?- Айви спросила мягким голосом.

Он покачал головой,- Я не знаю. Просто знаю, что должен уйти. Кто-то преследует меня, и я должен бежать.

Айви переместилась на несколько ступенек ниже и села. Она увидела, что его предплечья были в синяках, так же, как и со стороны его головы, ближе к левому уху. Длинный парез оставил глубокие отметены на шее, чуть ниже его челюсти. Было что-то еще в его истории, помимо того, что он был найден в бессознательном состоянии на пляже или спасен от утопления; он был сильно избит.

Попади он в серьезные неприятности, она была бы сумасшедшей, чтобы принять в этом участие. Все, что она знала это, что он вспомнил, что случилось с ним, но не хотел, признать это, потому что он был виновен.

Айви начала вставать, когда мужчина остановился. Что, если ему и в правду нужно бежать - что если кто-то преследует его? Все, о чем он просил - это способ покинуть больницу. Интуиция Айви подсказывала ей, что она должна ему помочь. Опять же, когда в первый раз связалась с Грегори, она доверилась своей интуиции, и она подвела ее.

- Что они сказали тебе о твоем состоянии?- спросила она.

Он проигнорировал ее.- Это не имеет значения.

- Ответь на мой вопрос.

Вздохнув, он уступил. - Мои легкие были полны воды. Очевидно, что я был избит. У меня обнаружили черепно-мозговую травму. Сканирование мозга показало, что потеря памяти не является физической.- Он отвел взгляд.- Они хотели, чтобы я поговорил с психиатром - если это не физическая травма, значит она - умственная, не так ли?

- Возможно,- сказала Айви, сочувствуя ему, вспоминая, как она не верила в смерть Тристана и то, как "несчастный случай" возвращался к ней по кусочкам в ужасающих кошмарах. Их глаза встретились.

- Вот, что случилось с тобой. Это ты и имела в виду в тот день, когда сказала, что запутанные вспоминание столь же болезненны, как и их отсутствие.

Она кивнула, желая того, чтобы она могла заверить его в том, что все наладится, но у них разные ситуации. О ней заботились Уилл, Бет, мама, и Филип, а также у нее была вечная любовь Тристана, который помог ей многое преодолеть. Что было у него?

- Как тебя зовут?- спросила она.

- Похоже, проблемы с памятью не только у меня?- ответил он.- Откуда мне знать?

- Ты сказал, что не помнишь, откуда у тебя синяки. Но ты даже не говорил о том, что помнишь.

Его улыбка больше была похожа на ухмылку.- Больничный персонал называет меня "Парень". "Незнакомец" - вот как они занесли меня в компьютер, что, мне кажется, намного лучше, чем Джон Доу¹².

- Как я должна тебя звать?

- Как бы ты назвала парня, прижавшего тебя к стене и требовавшего ключи? Это должно быть чем-то серьезней, чем "придурок",- он встал и спустился по лестнице, остановившись на ступеньку ниже, будто вспомнил, что ей хочется заглянуть ему прямо в глаза.- Я должен выбраться отсюда. Это все, что я знаю. Единственное, в чем я уверен.

Его темно-голубые глаза умоляли ее, и Айви пришлось отвести свои глаза в сторону, чтобы думать ясно.- Тебе сложно будет пройти мимо охранника в этом халате.

Он дернул за подол.- Энди одолжил его мне, но я бы не стал ходить по коридорам словно лунатик и пугать людей.

Айви рассмеялась,- Хорошо,- сказала она, собираясь с духом, чтобы сказать,- Раздевайся.

- Что?

- Снимай халат,- сказала она ему, потом старалась не смотреть на мускулы верхней части его тела или на ушибы, приобретшие синий оттенок.- Теперь развернись. Лицом от меня.

- Зачем?

- Обмен.

Когда он отвернулся, она сняла свою рубашку огромного размера через голову.- Готово,- сказала она, после того, как надела халат.

Он повернулся, надевая ее рубашку, улыбаясь ей. Она была права: своей улыбкой он мог разбивать девичьи сердца.

- Это должно сработать, - сказала она. Слова "Stonehill High" растянулись на его груди и плечевые швы плотно натянулись, но в этом он меньше привлекал внимание, чем в том коротком халатике.

- Если там не будет охранника, мы просто пройдем через вестибюль, словно не совершаем ничего плохого,- проинструктировала его Айви.- Если нас остановят, то я пациентка, а ты человек, пришедший забрать меня. Мы скажем им, что устали ждать транспорт, чтобы увести нас с инвалидной коляской - они попросят тебя уйти.

- Хорошо.

Айви достала из сумочки ключи от арендованной машины. Она гадала, что бы сказали Бет и Уилл, если бы она сообщила им об этом. Затем она задумалась, а покроит ли страховка угон?

- Если кто-то спросит, я твой парень?

- Брат,- быстро ответила Айви. Парень улыбнулся, будто его позабавил ответ, а затем начал спускаться по ступенькам. Он толкнул дверь на первом этаже и шагнул уверенно в вестибюль. Он вел себя так непринужденно. Айви задалась вопросом, сколько раз он притворялся.

Они уже были на полпути через вестибюль, когда кто-то остановил их.

- Мисс, вам нужна помощь?- прозвучал приторно дружелюбный голос, когда Айви обернулась, она увидела охранника, тщательно оценивающего ее и парня.

- Нет, не совсем.

- Ты пациентка?

- Была.- честно ответила Айви.

- У тебя есть выписка из больницы?

- Конечно.- Она открыла свою сумочку и вытащила ее, радуясь, что она получила направление из больницы и время посещений на ее выписке. Она надеялась, что охранник не заметит дату.

Признав справки, охранник махнул рукой в ​​сторону бумаг. А парню он сказал,- Она должна быть в инвалидном кресле, и вы должны довести машину до обочины, чтобы забрать ее. Больничные правила.

- Хорошо,- ответил парень.- Побудь здесь, Изабель.

Изабель? Она старалась не смеяться. Он принес инвалидное кресло, которое стояло у лифта. Как только Айви села, охранник сделал вызов по своей рации.- Нужно описание пациента?- Спросил охранник.- Высокая, волосы песочного цвета....

- Держись, Иззи!

Парень толкнул коляску к входной двери так быстро, что Айви подумала, они собирались врезаться в стеклянную дверь.

- Воу!- Она закричала, когда стеклянные двери вовремя разъехались, и они вылетели через отверстие. Они пролетели мимо другого занятого кресла, по бетонной площади, и на асфальт.

- Подожди, подожди!- Воскликнула Айви.

- Не могу. Куда сейчас?- парень крикнул в ответ. Она указала. Он бежал и толкал, как сумасшедший, петляя между двумя стойками, и спрыгнул влево, заставив ее закрыть глаза и вцепиться в подлокотники кресла.

- Помедленней, ты ненормальный!- Но она смеялась, и он тоже, когда они пролетели мимо длинного ряда автомобилей до конца парковки.

- Белая крыша,- закричала она.- Тормози! Тормози!

Он остановился - и она чуть не оказалась верхом на багажнике "жука". Задыхаясь, она спрыгнула с кресла. Айви отперла машину двумя щелчками. Скользнув в водительское сиденье, она бросила свои справки о выписке и кошелек на заднее сиденье. Парень оставил коляску на участке травы и запрыгнул в машину.

Смеясь, они уехали, опустив окна вниз так, что ветер развивал их волосы.

Глава 9

- Изабель?- спросила Айви, когда они остановились на светофоре.- Вот на кого я похожа?

Парень взглянул искоса на нее.- Кажется, это хорошее имя для сестры.

Айви поехали дальше. Здравый смысл подсказывал, чтобы она ехала по маршруту 28, по дороге с огромными пляжными пробками и людьми вокруг, так как он еще не заслужил доверия. Вместо того, чтобы, поддаться инстинкту - или маразму - она ​​выбрала маршрут 6, шоссе, которое вело к хребту Кейп-Кода и быстро увеличить расстояние между ними и больницей.

- Так как тебя зовут?- он спросил.

- Айви.

- Айви. Иззи - но я почти угадал. Но имя Айви больше подходит для подруги.

Она не ответила, говоря себе, что он не флиртует, и что более важно, она не хотела, чтобы он флиртовал.

- Куда мы едем, Айви?

- Я еще не решила. Похоже, Энди хорошо тебя отмыл.

- Ты говоришь, что я выгляжу неопрятно?- Он ответил, и смягчился.

- Я не знаю, что делала бы без Энди.- Айви вздохнула.- Я чувствую себя виноватой!

- Надеюсь, у него не будет проблем из-за нас.

Настало долгое молчание.

- Ну, мы ничего не можем с этим поделать,- сказала она, глядя в сторону парня.

- Эти "найки" видали лучшие денечки.

Он поднял одну ногу и потянул назад резиновую подошву ботинка, ухмыляясь ей.

- У нас есть только один выход - Деннис. Мы достанем тебе новые ботинки и рубашку.

- У нас? А ты что-нибудь смыслишь в воровстве магазинов?- он спросил.

- Я куплю,- ответила она.

- Нет,- сказал он быстро.

- Да,- настаивала она.

- Айви, нет. Я не хочу, чтобы ты что-то делала для меня.

"Было ли дело в гордости?"- ее интересовало.

- Что ты собираешься делать?- Вслух спросила она.- Открыть дверь автомобиля и выпрыгнуть? Я разгоняюсь до шестидесяти.

- Семидесяти,- поправил он. Она посмотрела на спидометр и замедлилась.

Еще одно долгое молчание. Она знала, что ему нужно - его семья, друзья, и воспоминания, - но все, что она должна была предложить - это вещи, которые можно купить за деньги.

- Ты что-нибудь помнишь?- спросила она.- Например, жил ли ты в Кейп-Код или просто приехал погостить?

- Я живу здесь.- Его минутное колебание выдало его.

- Понимаю. Вот почему ты думал, что Провиденс был недалеко от города, а не являлся столицей штата Род-Айленд.

Парень сделал глубокий вдох и выдох, будто она испытывала его терпение.- Вот на что это похоже. Некоторые вещи - имена, люди, объекты, даже запахи - кажутся знакомыми, но я не знаю, как и почему. Как только я пытаюсь сосредоточиться на том, что кажется знакомым, оно ускользает.

- Это трудно.

Она услышала, как парень повернулся в своем кресле и поняла, что он изучал ее; она не сводила глаз с дороги.

- С тобой тоже такое бывало?- он спросил.

- И, да и нет. Я не могла вспомнить аварию, но я знала, кто я, когда очнулась. И я знала, что потеряла.

- И что это было?- он спросил. Она не ответила.

- А вот и наше спасение.- Айви проехала полмили вдоль двухполосной дороги, окаймленной вперемешку лиственными породами деревьев и кустарников сосен, которая вскоре превратилась в много обслуживающей небольшую сеть магазинов, где она и ее мать останавливались несколько дней назад. Между магазинами "Wicker & Wood" и "Everything Cranberry" был магазин спортивной одежды. Айви припарковалась на песчаном краю участка, оттененный деревьями. Вытащив ключи из замка зажигания, она повернулась к Парню.- Как ты думаешь, что тебе сейчас пригодится?

- Мне ни от кого ничего не нужно.

- Всего лишь рубашку, футболку и шорты,- продолжала она,- носки, обувь, нижнее белье ... полотенце. Что еще?

Он смотрел прямо перед собой, держа кулаки на коленях. Айви потянулась за кошельком, лежавший на заднем сидении.

- Слушай, я знаю, что это не решит ни одну из больших проблем, с которыми ты столкнулся, но ты можешь хотя бы сделать старт.

Парень взорвался.- Мои большие проблемы? Ты говоришь, как чертов психиатр!

- Ты предпочел бы, чтобы я называла их неразрешимыми проблемами?

- А так не будет честнее?

- Только если ты думаешь, что они неразрешимы,- сказала она.

- Затем ты прочтешь мне лекцию о двенадцати-шаговой программе. Шаг первый: признать, что у вас есть проблемы.

- Это хорошее начало,- ответила она. Он поморщился, а она продолжила,- Не только та часть, где говорится о признании. Это говорит нам о том, что каким-то образом ты знаешь о программах лечения токсикомании. А это подсказка.

- И о чем она говорит мне?- Недоверчиво спросил он.- Что мой отец был алкоголиком? Что мой брат - или мои друзья, а может моя мать - занимались наркотой? Может быть, я их употреблял! Или, может быть, эта подсказка говорит мне, просто, что кто-то прочел презентацию в моей школе, и так получилось, что в тот день я там присутствовал. Это ни о чем мне не говорит!

Айви изо всех сил сохраняла терпение.- Очевидно, что одна часть головоломки не имеет никакого значения сама по себе. Но как только ты начнешь складывать их вместе с другими частями, в этом будет смысл. Обрати внимание, когда ты вдруг вспомнишь кусочек головоломки - не отвергай его в порыве ярости.- Она положила ключи в сумочку.- Ты идешь?

- Нет.

- Не делай из мухи слона - можешь заплатить мне позже. В то же время, ты не можешь ходить без рубашки и достойной обуви.- Она подождала еще тридцать секунд, а затем вышла из машины.

Он высунул голову в окно.- Миленький наряд,- он обратился к ней.

Айви посмотрела вниз - халат! Она начала смеяться.- Эй, это моя пляжная накидка.

Пользуясь размерами Уилла в качестве ориентира, Айви просмотрела ярко цветные футболки и хлопчатобумажные шорты. Парень был напуган, подумала она; любой, кто бы не покинул больницу - крышу, кровать, и еду - когда у него не было другого места, куда можно пойти - очень боялся чего-либо.

Его приступы гнева начались от страха и его уязвленного самолюбия. Если бы Уилл оказался в такой ситуации, вел бы он себя так же? Она не была уверена, но, кажется, именно у Тристана была такая гордость.

Айви добавила к своему списку покупок большой рюкзак, пару штанов, солнцезащитные очки, и второе полотенце. В кассе она использовала свою дебетовую карту¹³, попросив вернуть наличные деньги. Потом она засунула деньги, квитанции и другие предметы к другим покупкам.

Выйдя из магазина, она медленно пошла к машине, обдумывая ситуацию. Когда она подняла глаза, Айви не могла поверить - парень ушел. Она быстро огляделась, как если бы он вышел из машины, чтобы размять ноги, а не исчез. Она вглядывалась в зеленые тени леса, которые граничили со стоянкой автомобилей. Он решил сбежать, но куда? Сам парень, вероятно, не имел ни малейшего представления.

Он оставил ее футболку на сиденье автомобиля. Как нелепо, глупая гордость! Взяв ручку из своего кошелька, она написала название "Парень" на рюкзаке, а затем взяла пакет, и изо всех сил, швырнула его в сторону деревьев. После этого, она ехала на пляж "Nauset Light", где она бежала под звуки прибоя, пока не выдохлась, желая, чтобы ее беспорядочные эмоции утонули в море.