Навечно связанные

- Ты же видела сколько они пьют, какие у них вечеринки, как быстро они ездят ...

- Невероятно! Кто тебе это сказал?

- Дэня. На пляже они соревновались, кто "грязнее" флиртует - с другими людьми, я имею в виду.

- Любимая игра Сюзанны и Грегори, - заметила Айви. Бет встретилась с ней взглядом, затем отвела глаза. Это был излюбленный вид спорта Сюзанны и Грегори, они ходили по лезвию ножа, бесконечно соревнуясь, как олимпийцы, выясняя, когда их флирт дойдет до опасной точки взрыва.

Бет и Айви сделали еще кружок, прежде чем Чейз догнал их, вклиниваясь между ними,- Знаешь, Элизабет, опасная игра, не всегда заставляет парня хотеть тебя.

- Я и не пыталась заставить тебя хотеть меня,- Бет ответила.

Чейз засмеялся, словно услышал шутку.- Я думаю, это странно - девушки танцуют с девочками, девушки катаются на коньках с девушками, ожидая, когда же парни заметят их.

- Иногда, - заметила Айви, - они просто катаются на коньках и танцуют.

Он повернулся к ней, его серые глаза сверкнули.

- Редко.- Он потянулся к руке Бет, и Айви наблюдала, как они катаются на коньках, Бет слегка отвернула от него голову. "Они были в чем-то похожи: Бет не общалась ни с Чейзом, ни мной. - подумала Айви.- Разница была в том, что Чейз был настолько эгоистичен, что даже этого не понимал".

Она покинула лед, желая иметь при себе собственную машину и поехать домой.

На катке была концессионная зона с деревянными столами и стульями, окрашенными в ярко-оранжевый и синий цвет. Фотографии хоккейных команд выстроились вдоль стен. Сидя, Айви добралась до телефона, чтобы посмотреть, звонил ли Парень.

- Устала?- Спросила Дэня.

Разочаровавшись, что не было никакого сообщения, Айви взглянула на Дэню и Макса, которые последовали за ней, сойдя со льда.

- Просто решила сделать перерыв.

- Как насчет мороженого? - предложил Макс.- Моя очередь.

Айви не хотела, но согласилась, желая позволить ему повысить его шансы с Дэней, как «заботливый» парень.

Пока они заказывали, к ним присоединились Чейз, Бет и Уилл, поэтому они объединили два стола и расположили вокруг них стулья. Брайан и Келси были последними, кто покинул лед после довольно драматичного разговора, или, возможно, спора - по середине катка, который оставил их обоих с покрасневшими щеками и яркими глазами.

Подобно Сюзанне и Грегори, подумала Айви, когда они подошли к концессионной стойке. Она сказала себе, что такое бывает - некоторые парни и девушки играют в романтическую игру, но иногда ей казалось, что она никогда не избежит воспоминаний о прошлом лете.

Восемь человек только что сели со своими конусами мороженого, когда зазвонил телефон Айви. Уилл повернулся к ней, как бы удивленно. Конечно, он знал мелодии ее друзей, ее матери, Эндрю и Филиппа, точно так же, как она знала мелодии своих друзей и отца. Это был еще один пример того, как изменилась их жизнь. Этот рингтон был ему не знаком. Тем не менее, ей было не по себе от того, как он смотрел на нее - будто никто не должен звонить ей, кроме людей, которых он предварительно одобрил.

Отойдя в сторону, она приложила телефон к уху.

- Алло?

- Привет. Это я.

- Привет.

- Надеюсь, ты узнала меня, - быстро добавил Парень.

Айви рассмеялась и села на стул за другим столом.- Как работа?

- Тяжело, но все же весело. Знаешь, что? У меня теперь есть колеса!

- Ты шутишь?- Айви проследила за каплей из своего конусного мороженого, ловя ее языком.

- Кип одолжил мне старый мотоцикл. Так, что ты делаешь? - спросил Парень.- Кажется, это не классическая музыка на заднем фоне.

- Нет. Диско - мы катаемся на коньках.- Айви рассказал ему о катке и бесплатных проходах.- Хочешь приехать?

После не долгого молчания.- Кто с тобой? - спросил он.

- Кое-какие люди, которых ты еще не встречал.- Айви откусила хрустящий конус.- Бет, Макс, Брайан и Чейз. И Келси и Дэня, которых ты мог бы вспомнить из больничного солярия. И Уилл. Я хочу тебя увидеть, Парень.

- Я не могу тоже самое сказать о Уилле.

Айви оглянулась через плечо. Уилл и Бет смотрели на нее, и Айви предположила, что они догадались, кто ей звонит. Она могла игнорировать их взгляды и враждебность, но было бы не справедливо подвергнуть Парня этому.

- Тогда, завтра, - сказала она. Они поговорили еще минуту, прежде чем она вернулась к столу.

- Я могу догадаться, кто это был, - подразнила Келси. Айви засунула кончик конуса в рот.- Прекрасный "амнезиец". (прим. от слова-амнезия)

- Парень, которого они вылавливали из океана?- Спросил Брайан, это вызвало у него интерес.

- В Чатем, верно?- Макс добавил,- Как его звали?

- Он все еще не помнит, - сказала Айви.- Он называет себя Парнем.

- Как оригинально, - заметил Чейз.

- Я просто не вижу, как кто-то может оставаться неизвестным так долго, - сказал Брайан.

- Ты прогуглила его?- Чейз наклонился вперед,- Какое поисковое слово использовала?

- Я пытался искать "Пропавшие люди в штатах Массачусетс и Род-Айленд,- сказал Уилл.

Айви удивленно посмотрела на него.

- И я предполагаю, что полиция и больница сделали то же самое. Вчера я проверил еще раз, но все еще не нашел зацепок.

- Почему ты не попробовал список самых разыскиваемых в ФБР! - воскликнула Айви.- А, почему бы и нет? Наверняка, он был осужден за мат.- Айви отвернулась.

- Мы уже проверили вместе с другом моего отца в Нью-Йорке, адвокатом по уголовным делам.

Айви откинулась назад.- Не могу поверить, что ты это сделал!

Уилл спокойно продолжил,- Он сказал, что есть некая связь между серьезной битвой на скачках и сотрудниками правоохранительных органов из одного города в следующий, через государственные границы. Если он не замешан в крупном сбыте наркотиков или не является частью террористической группы, он может быть в бегах или подозреваемым в совершении преступления, и никто в десяти милях от него не сможет его найти.

Айви еле сдержалась, чтобы не наорать на него перед другими.- Спасибо за столь тщательное расследование, Уилл.

Она скомкала обертку конуса, и встав, бросила ее в корзину, прежде чем отправиться обратно на лед.

Она уже проехала пол круга, когда Брайан поравнялся с ней.

- Вопреки распространенному мнению, у тебя есть характер, - сказал он, ухмыляясь ей.

- У каждого есть момент, когда они теряют свою маску, - ответила Айви.

- Абсолютно верно,- согласился он.- В этом то и весь интерес, чтобы узнать человека, достаточно найти точку, в которой он сломается. Тебя не так легко сломать, - добавил он.

Айви продолжала кататься на коньках.

- Это потому, что ты обладаешь крайним самообладанием или потому, что наивно веришь, что люди не привязаны к тебе?

- Только из-за этих двух причин ты не теряешь свое самообладание?

Он перегнал ее, повернувшись лицом к Айви, катаясь на спине.- Ты знаешь еще одну?

- Да. Когда ты не хочешь причинять боль другому человеку.

- О, это ...- Он улыбнулся ей.- Потанцуй со мной, Айви!

Он скользнул позади нее и катался рядом, его движения точно соответствовали ей. Он снова посмотрел на нее, затем повернул ее так, что она откинулась назад.

Как у хороший танцора, у Брайана была и сила, и умение, знания, как наклонить и повернуть своего партнера. Он делал это с легкостью. Кататься с ним было весело, и Айви улыбнулась.

Исполняя свой танец, Брайан сыграл притворную игру в хоккей, бросился вперед, остановился у полукруга, отступил назад и обошел Айви как можно ближе насколько вообще возможно, не касаясь ее. Он откинулся назад, затем воскликнул, будто у него была хоккейная шайба, финишировавшая слева и справа. Айви ухмыльнулась и подумала, что она должна продолжать кататься на коньках, - он рассчитывал, что она проедет прямую и устойчивую линию, когда он покружил вокруг нее и уклонился от нее. Но как только он применил обманный маневр, она не смогла остановиться: внезапно повернулась, и они столкнулись.

- Осторожней!- Он схватил ее, чтобы она не упала, и они развернулись, Брайан смеялся и крепко обнимал ее. Когда они перестали вращаться, он не сразу отпустил ее. Айви выпуталась из его рук и заметила, как Келси наблюдала за ними.

- Давай просто кататься на коньках,- тихо сказала Айви Брайану.- Я думаю, ты выиграл этот раунд с Келси.

Брайан взял ее под руку и катался в легком ритме с ней.- А, ты думаешь, что это все, что я пытался сделать - добраться до Келси?

- Да.

- Хорошо, буду играть эту роль. Я смогу притвориться, что безумно люблю Келси и не вижу никакой другой девушки, кроме Келси, даже девушки с невероятными волосами и зелеными глазами, которые парень никогда бы не смог забыть.

Когда Айви не ответила, он повернулся к ней.- Я в этом хорош, ты же знаешь.

- Знаю.

- Ты же видела, как я могу делать ложные выпады слева и справа. Для меня это будет большее, чем игра в хоккей.

- Да, и ты наверняка заметил, что бывает, когда слишком убедительно притворяешься. Не все столкновения хорошо заканчиваются.

Глаза Брайана сверкнули, и он откинул голову, засмеявшись.- Ты и понятия не имеешь насколько ошибаешься - сказал он и отъехал.

Глава 20

- Твой дворецкий привел меня, - сказала Айви в субботу днем, когда Флибэг повел ее по тропинке, которая огибала дом и вела к пруду.

Парень улыбнулся и разложил полотенце под пестрой тенью старой яблони.

Они сидели, опираясь на локти, и говорили о работе: эксцентричный художник, чья лужайка была полна скульптур, которые Парень убрал этим утром, а краб-отшельник, найденный Айви, был спрятан под детской подушкой. Теперь смех Парня стал искреннее. Айви наслаждалась этим звуком.

- Хочешь сегодня урок по плаванию? - спросила она.

- Я надеялся, что ты принесешь свой купальник.

Она кивнула.- И баллон. Я скоро вернусь.

Айви сменила одежду в сарае Парня, затем пересекла длинную траву, направляясь к пруду. В ста футах от воды она остановилась. Парня нигде не было видно. Кот стоял у песчаного края пруда и смотрел на водную гладь. Футболка Парня лежала рядом с ним.

- О боже!- Айви бросила баллон и прошла вниз по берегу.- Проклятье! - закричала она. В пруду, в десяти футов под водой, она увидела его темную фигуру внизу.- Парень!

Она наклонилась, чтобы поднять его. В это время он поднялся на ноги, опрокинув Айви назад в воду. Застигнутая врасплох, она поднялась, закашляла и чихнула.- Какого чёрта ты делал?

- А что ты делаешь?- Спросил он, затем, поняв ответ, начал улыбаться.- О, ты меня спасала!

Чувствуя себя глупо, Айви не улыбнулась.

- Я тренировался под водой,- объяснил Парень.- Я должен уметь противостоять этому страху без моего спасателя. нависающего надо мной. Не сердись, Айви.

Она не могла. То же самое она сказала Тристану в тот день, когда приехала в бассейн перед ним, и испытывала свою смелость, ныряя за копейкой.

- Посмотри, что я нашел, - сказал Парень, раскрывая ладонь. У Айви перехватило дыхание при виде блестящей копейки.

- Я видел, как она мелькала под водой, словно кусочек солнца,- сказал он ей.- Это знак.

Она быстро подняла голову.- Знак ... чего?

- Тристан, ты здесь? - тихо спросила она.

Парень заколебался.- Надежды. Или, может быть, это всего лишь копейка.

- Нет, это знак, - сказала она ему.

Он изучил пенни.- Прицеплю его к одеялу. Не хочу потерять надежду.

Айви смотрела, как Парень подходит к берегу, опустив голову и задумавшись, смотрит на копейку. Должна ли она рассказать ему о том дне в бассейне, когда они впервые поцеловались? Но если Тристан скрывался внутри Парня и если Лейси права ....

- Готов к уроку по плаванию?- Спросила она, когда он вернулся, неся плот.

- Готов, как никогда.

- Хорошо. Грести, дышать и плыть - вот наши сегодняшние цели, - сказала она ему, пытаясь быть учителем, и замаскировать тот факт, что она ощущала его горящие глаза повсюду на коже, куда бы они не смотрели.

Она тренировала его плыть батерфляем, затем инструктировала его, как пользоваться баллоном и грести взад и вперед по пруду. Следующий урок был на дыхание:

- Притворись, что у тебя подушка под головой, - сказала она ему, как когда-то сказал Тристан.

- Ты прирожденный пловец! - объявила она через десять минут.

- Ты говоришь это всем своим ученикам.

- Давай попробуем вернуться назад, - предложила она и продемонстрировала это.

Парень долго смотрел на нее, затем наклонил голову.- Можно я просто буду смотреть?

- Нет.

Ухмыляясь, он снова окунулся в воду, сначала сел, уйдя под воду с головой. Когда он вынырнул, гордый своим достижением, Айви рассмеялась, и он плеснул в нее водой.

- Я делала ту же ошибку, когда училась. Ты должен согнуть спину и опустить голову достаточно глубоко, чтобы вода касалась твоего лба.

Она снова показала ему. Айви вспомнила, как Тристан положил руку под ее спину, чтобы поддержать ее, а затем отпустил ее.

"Я плыву, она прошептала ему."

"Ты плывешь" Тристан ответил, пристально глядя на нее.

Плывешь ... Плывешь... Парень стоял над ней сейчас, и Айви прочла это по его губам. Она почувствовала, как Парень коснулся кончиков ее волос, которые плыли по воде позади нее.

Он склонился над ней, солнце за его головой светило словно ореол из золота, на лице отражались блики света от воды. Его руки обняли ее и приподняли. Казалось, ее тело пробудилось от долгого сна.

- Айви.- Губами он произнес ее имя у шеи, затем нашел ее губы и сладострастно поцеловал ее.

Этот поцелуй принадлежал Тристану. Айви знала это, даже если Парень этого не знал. Ей хотелось обнимать его и таять в его объятьях. Она наслаждалась тем, как он убрал ее мокрые волосы с лица.

Когда он поцеловал мочку ее уха и кончик носа, она рассмеялась его игривости, уверенная, что чувствовала радость Тристана в прикосновениях Парня.

Тристан, я люблю тебя, подумала она. И всегда буду любить.

Глава 21

В воскресенье Айви присоединилась к Бет и тете Синди в церкви. Уилл сказал, что останется в гостинице. Через Бет он передал, что собирал все необходимое для костра сегодняшним вечером.

Всегда верный и всегда вдумчивый Уилл - доказывал ли он это ей? Айви упрекала себя за эту мысль. Он так много пережил с ней; Он тоже нуждался в этом.

Мэгги и Эндрю подождали до позднего вечера, зная, что Айви будет работать большую часть дня. Теперь, когда все, кроме двух пар, выехали из гостиницы, она сидела одна на длинном переднем крыльце, глядя на синий горизонт, разговаривая с ними по телефону. Примерно через десять минут Филипп позвонил ей из своего домика на дереве.

- Сегодня утром приходила Лейси, - сказал он.

- Правда?

- В церкви.- Филипп хихикнул.- Она начала щекотать меня.

- В духе Лэйси.

- Это произошло по середине проповеди преподобного Хипа.

- Действительно похоже на Лэйси.

- Он подарил мне красноречивый взгляд, - продолжал Филипп, - одна из старушек, которые ухаживают за цветами, начала указывать на меня и говорить "ангел, ангел!".

Айви рассмеялась.- Она могла видеть мерцание Лейси.

- Значит, она верующая, - сказала Айви.

- Но другие люди, такие как преподобный Хип, могли видеть только меня. Мама так покраснела.

- Как насчет Андрю - отца?- Добавила Айви, называя его так, как это делал Филипп.

- Он подумал, что это довольно забавно. Во всяком случае, Лейси сказала, что она просто проверяет, потому что мы оба скучаем по Тристану. Я до сих пор скучаю по нему.

У Айви появился комок в горле.

- Мама, папа, и я посмотрели его фотографии, когда вернулись домой.

- Хорошая идея,- сказала Айви, вытирая слезу.- Думаю, я сделаю то же самое.

После того, как Филипп положил трубку, Айви долгое время смотрела на свой мобильный телефон, обсуждая, позвонить ли Парню. Сегодня ей, как никогда хотелось услышать его голос.

На плетеном столе рядом с Айви стоял кувшин, наполненный ярко-розовыми розами, которые недавно срезали в саду тети Синди. Их запах погрузил Айви в воспоминания о ночи, когда она и Тристан были вместе. Он принес ей букет лавандовых роз.

Для Айви их необычный цвет означал "любовь на всю жизнь". И они напомнили ей о воде - воде на рассвете, воде на закате, воде, которая подарила Тристану крылья жизни. Тристан, ты со мной?

Это было безумием, сказала она себе, полагая, что Тристан вернулся к ней. Было несправедливо по отношению к Парню, видеть в нем кого-то другого. И все же чувство было настолько сильным.

Тристан, ты там? Телефон зазвонил. Айви слушала мелодию почти минуту, прежде чем ответить.

- Привет.

- Привет, это я, - сказал Парень.- Я боялся, что ты забыла.

- Я просто.... размышляла кое о чем, - сказала она.- Что ты делаешь?

- Вырубаю пни деревьев. А ты? Я имею в виду все эти мысли.

- Когда постояльцы съезжают, нам приходиться много убираться. Когда закончила, я сходила в церковь и поговорила с семьей.

- Что-то случилось?

- С чего ты взял?

- Твой голос, - сказал Парень.- Что-то не так.

Айви смахнула свои слезы.

- Айви? Айви, ты здесь?- спросил он в ответ на ее долгое молчание.- Оставайся на линии.

Она полезла в карман за салфеткой.

- Ты в порядке? Айви, поговори со мной!

- В порядке.- Она вытерла глаза и высморкалась.

- Отлично. Ты не должна ничего рассказывать, - сказал он ей.- Просто не отвергай меня.

- Я не собиралась.- Наконец успокоившись, Айви сказала,- Я вернулась.

- Что происходит? - спросил Парень.

- Сегодня ... сегодня двадцать пятое июня.

- Это особый день, - ответил он. Знал ли он это или он просто догадывался?

- Да, годовщина смерти Тристана,- сказала Айви вслух.- Он умер в этот день, ровно год назад.

Парень ответил не сразу.- Прости. Чем я могу помочь? Хочешь чтобы я пришел? Хочешь прийти сюда? Или ты предпочла бы побыть одна?

- Уилл, Бет, и я сегодня разжигаем костер в Race Point. Тристан был потрясающим пловцом, гонщиком.

- Тогда, думаю, он был бы счастлив, узнав, что вы организуете все это ради него.

- Не мог бы ты прийти?- Спросила она внезапно.- Пожалуйста?

Парень колебался.- Ум ... Конечно, - сказал он.- Встретимся там. В какое время?

- Около восьми.

После их разговора Айви продолжила долгую прогулку.

После шести, она вернулась в коттедж, чтобы переодеться в джинсы и обнаружила, что Дэня сидит на качелях.

- Как дела?- Спросила Дэня.

- Хорошо, спасибо.

- Уилл рассказал Келси и мне о костре. Он пригласил нас.

Айви была ошеломлена.

- Это не вечеринка.

- Это поминки, - сказала Келси, выйдя из коттеджа с длинным кусочком пиццы, который плюхнулся через край ее бумажной тарелки.

- А поминки - это вечеринки для мертвых, лучший способ почтить дорогого ушедшего.

- Его зовут Тристан,- ответила Айви и направилась внутрь. Она была зла.

Почему Уилл подумал, что ей захочется видеть там Дэню и Келси? Но, все таки она же пригласила Парня, и Уилл будет так же не доволен ее приглашением. Зато все будет справедливо, сказала она себе.

Через полчаса, после того, как Уилл притащил дрова, лопаты и кулер в багажник своей машины. Айви забралась на заднее сиденье, а Бет - на переднее. Келси и Дэня следовали за Уилом в джипе Келси.

Во время тридцатимильной поездки. Айви все время ждала подходящего момента, чтобы сказать им, что придет Парень, но не смогла найти подходящего момента. И Бет, и Уилл притихли.

Айви поняла, что Уилл пригласил других девочек в качестве "помощниц", чтобы ничего не усложнять между ними. Когда две машины прибыли на автостоянку, Келси предложила перетащить колесный кулер по дюнам. Уилл нес бревна и Айви топливо. Бет подняла пляжные полотенца и охапку фиолетового шалфея, которую она отрезала в саду тети Синди. Айви доверила Дэни фотоальбом, который принесла с собой.

Большие дюны отделяли участок от пляжа, и они медленно сливались вдоль главного пути между дюнами. Айви понравилось ходить по глубокому песку; Океанский бриз был прохладным, но песок был теплым под ногами.

Айви и Уилл вырыли яму для костра. Бет сидела на пляжном одеяле, держа альбом, который поставила Дэня. Келси тут же совершила набег на мини-холодильник, только чтобы обнаружить, что никакого алкоголя там не было.

Она и Дэня играли в мелкой пене океана, смеялись и плескались. Когда яма была вырыта. Уилл поместил журналы и полил бензином. Айви смотрела на воду цвета индиго. Пляж Race Point Beach лежал вдоль северного края Национального побережья, где длинный перст Кейп Кода сворачивал назад к материку. Изгиб пляжа, словно изгиб горизонта, заставил Айви почувствовать, как будто она стоит на уступе между двумя мирами. Мир, который она всегда знала, светился на западе золотом и розовым.

Но другой мир сиреневого и звездного света был, как в ту ночь, когда Тристан поцеловал ее. Она чувствовала себя пойманной между этими мирами. Когда разожгли огонь, Келси и Дэня присоединились к окружающим.

- Мы будем петь песни? - спросила Келси, когда все сели.

- Обычно мы обмениваемся воспоминаниями о Тристане, - тихо ответил Уилл, - говорим о том, каким человек ом он был и о том, что он сделал для нас.

- Как удручающе, не так ли? - сказала Келси, затем ее лицо просветлело, когда она посмотрела на дюны

- О, привет!

Все повернулись, чтобы последовать за ее взглядом. Парень шел к ним.

- Я пришел, как только смог,- сказал он, когда приблизился к ним.

- Кто тебя пригласил?- потребовал Уилл.

- Я, - ответила Айви.

Парень не сводил с нее глаз.- Я принес тебе цветы.

За спиной он держал букет, завернутый в цветочную обертку, слово был не уверен дарить ли его. Айви улыбнулась и встала, протягивая руки.

- О!- Она посмотрела на Парня поверх роз, слезы наворачивались на глаза.- Они лавандовые.

- Я сделал что-то не так, - сказал Парень, быстро оттаскивая их. Айви потянулась за цветами, ее руки поймали и удержали его ладони.

- Нет! Нет, они идеальны.- Она заглянула ему в глаза.- Как ты узнал, что я люблю лавандовые розы?

Он пожал плечами.- Мне казалось, что они подходят тебе.

- Какие красивые. Спасибо, - сказала Айви, держа цветы в руках.

- Мои родители дарили мне лавандовые розы на мое шестнадцатилетние, - вмешалась Дэня.- Я получаю разные цвета каждый год. И всегда количество совпадает с моим возрастом.

- Прежде чем принцесса Дэня начнет рассказывать нам подробности каждого из ее особого празднования дня рождения, - сказала Келси, - бери содовую, Парень. Давайте начнем поминки.

Айви заняла место на одеяле. Парень сидел рядом с ней, напротив Уилла и Бет.

Уилл говорил о Тристане как о превосходном пловце, а Айви вспомнил тот день, когда Сюзанна и Бет потащили ее на свою первую школьную встречу, чтобы посмотреть, как он соревнуется.

- Могу я посмотреть фотографии, которые вы привезли? - спросила Дэня.

Бет передала альбом, и Дэня начала перелистывать страницы.- Эй, кто этот великолепный парень?

Она поднесла книгу Айви, положив ее на колени, устраиваясь на одеяле рядом с ней.

- Грегори.

Айви услышала, как Бет задержала дыхание. Уилл опустил голову и уставился на огонь.

- Убийца? Дайка взглянуть, - сказала Келси, пристроившись с боку, она склоняясь над ними.- Он не похож на убийцу.

- Как должен выглядеть убийца?- Резко ответила Бет.- Как можно его распознать?

- По одной подсказке, - сказала Келси, - должна быть жестокость в его глазах, или в уголках его рта. Я не вижу этого на маленьких фото.

- Айви, это ты - в этом дрянной одежде! - воскликнула Дэня.- Скажи мне, что ты не выбирала это.

- Нет, не я. Это Тристан, - сказала Айви, указывая на фотографию свадьбы, где гости собрались за столом, мимо которых Тристан случайно проходил. Парень наклонился ближе, чтобы изучить фотографию, но она заметила, что на его лице не было ни капли узнавания.

- Тристан? - спросила Дэня.- Но он всего лишь официант!

Айви рассмеялась и рассказала им о свадьбе своей матери и короткометражной карьере Тристана.

- Не считая меня, кажется, это была любовь с первого взгляда для моего младшего брата.

Парень указал на ее брата на другой фотографии.

- Филипп. Я его узнал.

Сердце Айви пропустило удар. Затем она вспомнила, что они встретились в больнице.

- Он милый ребенок, - сказала Келси, возвращаясь к своему одеялу и плюхнулась, чтобы посмотреть на темное небо. Дэня перевернула страницу.- Бет, у тебя разноцветные волосы. Сейчас твоя прическа нравится мне гораздо больше.

Дэня смотрела на фото Бет, Тристана и Эллы.

- Я отдала Эллу Тристану, - объяснила Айви Парню.- Мне пришлось отдать ее, и Тристан ответил на мое объявление. Он ничего не знал о кошках, но он заверил меня, что сумеет позаботится о том, чтобы «мыть» и кормить ее.

Парень улыбнулся.- Это была просто уловка, чтобы увидеть тебя.

- Да. Но вскоре он привязался к ней, - ответила Айви.

- Где Элла сейчас? - спросил Парень.

- Грегори повесил ее, - сказала Бет.

Дэня ахнула. Келси издала низкий свист. Уилл бросит палку в огонь.

- Он хотел причинить тебе боль любым способом,- заметил Парень.

- Да, если бы не Уилл, Грегори бы преуспел. Уилл рисковал жизнью ради меня. Он спас меня.

Уилл уставился на пламя. Поднявшись на ноги, Айви подошла к нему. Опустившись на колени, она обняла его. На минуту он приобнял ее.

Когда Айви подняла голову, Парень закрыл альбом и наблюдал за ними из-за костра. Дэня громко всхлипнула.

Келси села.- Дэня, ты плачешь по кошке и парне, которого даже не знаешь.

- Я знаю Айви и Уилла,- ответила Дэня.

- Если никто из присутствующих не собирается веселиться, - сказала Келси, - я ухожу.

Никто не сказал ничего веселого.

- Хорошо, мальчики и девочки, я пошла. Ты идешь, Дэня?

Дэня покачала головой.

- Я пойду с тобой,- сказала Бет, вставая. Уилл и Айви удивленно посмотрели на нее.- Все кончено. Тристана больше нет.- Бет сказала им, бросая в огонь свой букет шалфея.

Он вспыхнул, пламя понеслось ввысь: на мгновение, затем его отбросило назад. Россыпь искр, тлеющие угольки заставили Айви вспомнить о падении звезд.

- Покойся с миром, Тристан, - тихо сказал Уилл.

Глава 22

Часом позже Уилл и Айви потушили костер. Айви так хотелось поехать домой, сидя сзади мотоцикла Парня, но она видела, что Уиллу все еще больно. Она не хотела, чтобы он чувствовал себя преданным, если она не вернется с ним и Дэней.

Все они рано легли в кровать, и Айви крепко спала до трех часов утра, но ее вдруг выдернули из сна. Открыв глаза, она мгновенно насторожилась, будто кто-то звал ее.

Она села, внимательно прислушиваясь. Бет, Дэня и Келси спали. Айви опустилась на колени у окна, прижавшись лицом к стеклу, но никого не видела и не слышала.

Поднявшись на ноги, она надела футболку и джинсы, затем подняла туфли и кошелек, и на цыпочках спустилась по ступенькам. За пределами дома полная луна высоко поднялась, освещая сад. Айви остановилась лишь на мгновение, чтобы насладиться тихой ночью, а затем подошла к своей машине так, словно она планировала несколько часов назад вернуться в Race Point.

Она медленно ехала с выключенными фарами, пока не добралась до асфальтированной дороги, а затем развернулась и поехала. Какая-то часть Айви пребывала в шоке, размышляя о ее поступках.

Это чувство, что тебя зовут - могло ли оно быть просто сном? Она знала лишь одно – что бы ее не разбудило - было нечто сверхъестественное.

Айви оставила свою машину на пустыре в Race Point и направилась к морю. Богатые цвета заката и костра уже исчезли. Пейзаж дюн и океана, освещенный луной, казался потусторонним.

- Я знал, что ты придешь.

При звуке голоса Парня, сердце Айви замерло. Парень следовал за ней по тропе через дюны. В лунном свете его светлые волосы переливались серебром.

- Правда? Откуда?

- Я не мог заснуть, и я все думал. Она вернется. Я должен быть здесь.

Он остановился в шести дюймах от нее.- Что заставило тебя вернуться? - спросил он.

- Не знаю. Я чувствовала, что меня зовут.

Они пошли вместе к ямке для костра.

Айви оставила одну лавандовую розу на пепелище костра. Подняв ее, она коснулась ее бархатных лепестков одним пальцем.

- Он дарил тебе лавандовые розы, - сказал Парень.

- Ты знал это?

- Я все понял, заметив выражение твоего лица.

Айви опустила глаза.

- Я пытался помочь, - сказал ей Парень.- Мне очень жаль, если я причинил тебе еще больше боли.

- Вовсе нет. Казалось... что это нечто вроде чуда... получить эти розы. Это было похоже на... на весточку от Тристана.

Парень протянул руку.- Иди сюда. Я нашел хорошее место, чтобы присесть.

Он отвел ее в защищенное место между песчаными холмиками, которые контрастировали с пляжной травой. Сидя на песке, они опирались спиной о гладкое бревно.

- Когда вы с Уиллом говорили о Тристане, - начал Парень, - мне казалось, что я его знаю.

Айви с надеждой смотрела в глаза Парня.

- Как умер Тристан? - спросил он.

- Грегори перерезал тормозной шланг его машины, - ответила Айви.- Мы ехали по извилистой дороге, там был олень и еще один автомобиль. Мы не могли остановиться. Я выжила - Тристан нет.

Она наблюдала за выражением лица Парня, пытаясь распознать его, но он отвел глаза, прежде чем она успела прочесть что-либо.

- Грегори ревновал Тристана? - спросил он.- Грегори был влюблен в тебя?

- Нет, я была мишенью. Я столкнулась с Григорием ночью, когда он убил свою мать и ...

- Собственную мать!

- ... он думал, что я знала, что он это сделал.

- Даже если так, - сказал Парень, - был ли Грегори влюблен в тебя?

- Некоторое время он делал вид, что заботится. Я просыпалась от кошмаров, и он был рядом. Он был так внимателен ко мне. Он обнимал меня, пока я не засыпала.

- Так, может быть ...

- Нет. В конце концов все прояснилось - Грегори ненавидел меня.

- От любови до ненависти...., - заметил Парень. Он нарисовал треугольник в песке и перечеркнул его дважды, нахмурившись.

- Что это?- Спросила Айви.

Он покачал головой.- Не знаю. Иногда что-то кажется знакомым, а потом снова я это теряю.

Айви потянулась и погладила его щеки пальцами.- Меня преследует прошлое, которое я не могу забыть, а тебя преследует прошлое, которое ты не можешь вспомнить.

Парень обнял ее руками.- Тогда давай жить в настоящем. Каждое мгновение, проведенное с тобой, для меня словно дар.

Они прислонились к бревну, глядя на звезды. Его нежный поцелуй стал страстным. Через некоторое время Парень снял рубашку и расстелил ее на песке, а затем откинулся на край, оставив большую часть мягкой ткани для Айви. Она легла и прижалась к его груди.

- Поспи, сейчас, - сказал он, надежно удерживая ее в руках.- Мы сейчас вместе. Поспи.

Айви проснулась, глядя на розово-персиковое небо на востоке. Руки Парня все еще были вокруг нее, его глаза закрыты. Она перевернулась набок и приподнялась на локте, изучая его лицо, золотистые ресницы и грубую щетину.

Одним пальцем она очертила форму его губ. Его глаза открылись.

- Доброе утро,- сказал он мягко.- Как спалось?

- Отлично. У меня была хорошая подушка. Как насчет тебя?

Он приподнялся, чтобы поцеловать ее в плечо.- У меня был сосед по сну, у которого нет блох.

Она оттолкнула его, смеясь.

- Когда ты должна быть на работе? - спросил он.

- Работа!- Айви села и достала мобильник. Он был разряжен.- Ты знаешь который час?

Парень вытащил свой телефон из кармана.- Чуть больше пяти.

- Гостиница начала работать час назад, и я должна начать в шесть тридцать!

- Вот она реальность, - сказал Парень, поднявшись на ноги, затем протянул ей руку. Она подняла рубашку и встряхнула ее.

Парень припарковал свой мотоцикл у центра посетителей, догнал Айви и последовал за ней вниз по маршруту 6. К тому моменту, когда они прибыли на лодку Сиблата, солнце отбрасывала желтые лучики сквозь темные кустарники. Парень слез со своего байка и снова проверил телефон.

- Пять пятьдесят восемь, - сказал он ей.

Айви прислонилась к своей машине, не желая прощаться.- Знаешь, Бет всегда говорила, что машины похожи на одежду - детали, которые ты выбираешь говорят о характере хозяина.

- И?

- Какую машину ты бы хотел водить? - спросила она.

- Что-то с большим количеством лошадиных сил, которое хорошо выглядит с вмятинами.

Айви усмехнулась. Рука об руку, они пошли по пути к коттеджу.

- Как ты думаешь, какая у тебя была машина?

- Возможно какой-нибудь старый автомобиль. Как у моих родителей, или ... я даже не знаю ...- Его голос надломился.- Я даже не знаю, есть ли у меня родители.

- Каких родителей хотел бы ты, чтобы у тебя были? Как насчет матери - врача?

Айви почувствовала, как Парень отступил.- Это опасно, Айви.

- О чем ты?- Спросила она, повернувшись.

- Представлять что-либо обо мне. Я не хочу запутаться. Я не хочу смешивать то, что действительно произошло с тем, чего я хочу, - он колебался.-... чего я так сильно хочу, чтобы было правдой.

"Что ты хочешь, чтобы было правдой?"- Айви собиралась спросить, затем она увидела, как он поворачивает голову к дому.

Бет сидела на качелях. Уилл сидел на пороге, они оба скрестили руки.

- Где ты была? - спросила Бет суровым тоном.

- На Race Point,- ответила Айви.

- Почему ты вернулась? Почему к нему?

-Айви поборола гнев из-за обращения Бет к Парню в третьем лице.

- Нам захотелось.

Уилл резко встал и шагнул вперед, не сказав ни слова. Бет встала с качелей. В то же время Келси появилась в дверях коттеджа, все еще в атласной ночной рубашке.

- Так, так, так,- сказала она, открывая панорамную дверь.- Айви, хорошая девочка, которая никогда не впутывалась в полночное приключение, возвращается на рассвете.- Келси подмигнула Парню.- Смотрю, Айви провела ночь намного лучше, чем мы.

Бет прошла мимо нее и Келси, входя в коттедж. Келси оглянулась через плечо и сказала,- Ты должна мне, Айви, за то, что я не позволила Бет побежать к тете Синди, доставляя тебя кучу неприятностей. И ты должна мне и Дэне за ​​потерянный час сна. Бет такая истеричка.

Айви повернулась к Парню.- Тебе лучше уйти, - тихо сказала она.- Поговорим позже, ладно?

Он сжал ее руку и тихо направился обратно к парковке.

олчаса спустя Айви последней пришла на кухню гостиницы, одетая для работы.

Учитывая мрачное выражение лица Уилла, жесткость Бет, блеск в глазах Келси и крадущиеся взгляды от Дэни, что-то произошло за одну ночь. Тетя Синди быстро бросила на них оценивающий взгляд, и вместо того, чтобы распределить задания, сказала,- Сегодня мне понадобится одна из вас в саду, одна со мной на завтрак, одна для уборки комнаты, из которой поздно выселились, и двое, чтобы вымыть крыльцо. И, чтобы я не видела ваши хмурые лица.

Затем она оставила их, чтобы сварить свой привычный чайничек с крепким кофе.

Айви, желая быть подальше от других, выбрала не любимую работу, убирала комнату. Начав с самого утра они закончили рано. Айви направилась к пляжу у подножья гостиницы. Она шла вниз по пятидесяти двум деревянным ступеням, которые спускались к утесу и несколько минут сидела на площадке со скамейками.

Ей хотелось думать о Парне, вспомнить каждый милый момент с ним, восстановить в памяти каждый знак, говоривший, что Тристан вернулся к ней.

Через некоторое время она спустилась по остальным ступеням и прошла мимо воды.

В ее сознание начали проникать мрачные мысли. Что, если Лэйси была права, подумала Айви, и Тристан сделал что-то запретное, когда он спас ее? Если он скрывается внутри Парня, разве она могла бы любить проклятую душу Тристана вечно?

Наконец она вернулась в гостиницу, задумавшись.

- Айви.

Подняв голову, она увидела Бет и Уилла, стоящих на площадке. Умиленные лица, плечом к плечу, они заставили Айви подумать об ангелах, запрещающих Адаму и Еве вернуться в Эдем.

- Прошу прощения, - сказала Айви, пытаясь пройти мимо них. Они заблокировали ей дорогу.

- Нам нужно поговорить, - сказал Уилл.- Все зашло слишком далеко.

Айви моргнула.- Что именно, вмешательство?

- Называй это, как хочешь, - ответил он- Мы делаем это, потому что нам не все равно. Айви, ты не принимаешь правильных решений.

- Ты рискуешь, - сказала Бет.

- Это такой же риск, как и для любого другого, кто когда-либо любил человека.

Бет покачала головой.- Но ты не знаешь, кто этот Парень.

- На самом деле, я считаю, что знаю его лучше, чем он сам.

- Ты говорила так же, - напомнил ей Уилл, - о Грегори, когда его мать нашли мертвой. Тебе стало жалко его, и ты оправдывала его безрассудные поступки. Ты говорила, что, живя с ним, начала понимать его. Теперь ты оправдываешь Парня.

- Ты оправдываешь человека, который не может вспомнить, как он оказался в центре жестокой драки, в которой его могли убить, - добавила Бет.

- Все, что ты знаешь, - сказал Уилл, - это то, что Парень мог убить кого-нибудь и получить увечья в процессе драки.

- Это безумие! - воскликнула Айви.- Такое же безумие думать, что Парень был водителем, который сбил Бет и меня на дороге!

- Айви, он притворяется, что не может вспомнить. Почему ты такая доверчивая?- воскликнул Уилл.

- И почему ты всегда видишь худшее в других?- возразила она.

- Я получила электронное письмо от Сюзанны, - тихо сказала Бет.

- Неужели?- Айви прислонилась к перилам, чувствуя, как внезапно устала от споров.- Дай угадаю, сны о Грегори.- Айви немного подумала,- Не удивительно.

- Она видит сны о нем последние две недели.

- Бет, все мы думали о Грегори и Тристане в течение последних двух недель, - указала Айви.

- Я прочел электронные письма, - сказал Уилл.- Сузанна не может вспомнить сны - она ​​просто знает, что разговаривает с Грегори.

- В снах ты имеешь в виду, - ответила Айви.- Она просто переживает прошлые сцены.

Уилл нетерпеливо сжимал кулаки.- Я сказал, что она не может вспомнить сны.

- Но она чувствует, что он преследует ее.

Айви переводила взгляд с одного на другого. У Уилла на лбу выступил пот.

Пальцы Бет так сильно держали ее аметист, что кончики ее пальцев побелели.

- Это должно было случиться, - рассуждала Айви.- Когда Грегори умер и правда вышла наружу, Сюзанна справилась с этим « красиво », как все говорили. Но человек никак не сможет справиться с такой ситуацией «красиво». Это ужасно, и это привело к кошмарам, и они не исчезнут до тех пор, пока все это не закончится. Нельзя быстро исцелиться после такого. Сюзанна, наконец, делает это сейчас.

- Нет. Грегори вернулся, - настаивала Бет, делая два шага к Айви. Она положила холодную ладонь ей на руку.- Айви, ты чуть не погибла две недели назад - в автокатастрофе, точно так же, как в той, что организовал Грегори в прошлом году. Что тебе еще нужно, чтобы ты мне поверила?

Айви отдернула руку и проскользнула через щель между ее друзьями.- Твое воображение поражает меня, Бет. Ты и Уилл уже все решили, и вы даже не пытаетесь прислушаться ко мне.

- Я слушаю, - бросила Бет через плечо.- И я слышу то, что тебе не доступно.

Глава 23

Было странно разрываться между двумя лучшими друзьями. Айви беспокоилась о Бет, но не было смысла обсуждать ее проблемы с Уиллом, не сейчас, когда он был убежден, что Айви тянет себя ко дну.

Поздно вечером, планируя поехать с Парнем на летний карнавал, Айви поднялась наверх, чтобы найти что-то особенное из одежды. Она обнаружила, что Бет шагает по спальне, ее сотовый телефон прижат к уху.

- Нет, я занята, - сказала Бет звонившему.- У меня есть планы на сегодня.

Немного послушав, Бет нахмурилась.- Я никогда не говорила этого, Чейз... Нет, ты не пойдешь со мной.

Увидев Айви, Бет повернулась, прикрывая телефон.

Айви некоторое время смотрела на нее через зеркало, затем продолжила идти по своим делам.

- Прости, я должна идти,- сказала Бет и дала отбой.

Айви глянула через плечо. Неделю назад она бы села на кровать, попросила бы сесть ее рядом с ней и спросила свою подругу: Как дела? Теперь она молча смотрела на Бет, которая хмурилась на свое отражение в зеркале, дергая плечами, как будто она коснулась чего-то неприятного.

Айви направилась вниз.

- Фестиваль Клубники!- сказала Айви несколькими часами позже, счастливо взяв за руку Парня и глядя на знамя, которое растянули между двумя антикварными пожарными машинами. Ежегодный недельный карнавал, который собирал деньги для пожарных департаментов Кабона, представлял собой яркий беспорядок кабин и аттракционов, распространяющихся под цепочкой из ярких фонариков.

- С чего ты хочешь начать? - спросила она.

- С игр, - сказал Парень, улыбаясь ей.- Мне повезет сегодня вечером. Как насчет дартс? Вон там.

На стенде, который держала женщина в каске пожарного, были ряды красных, белых и синих воздушных шаров. Парень выложил два доллара.

- Вот твои дротики, - сказала женщина с сильным Массачусетским акцентом.- Удачи.

Парень взял дротик и повернул его в руки, рассматривая.

- Я не могу вспомнить... какой стороной кидать?- спросил он Айви, затем рассмеялся над ее реакцией.

- Я шучу.- Подняв руку, он прицелился и бросил.

Хлоп!

- Один есть!- Сказала женщина. Следующий удар он промазал.

- Один из двух.

Парень сжал челюсть и бросил.

Хлоп! - и снова - Хлоп!

- Три из четырех, - объявила женщина.

Парень бросил последний дротик. Хлоп!

- Четыре из пяти! Выберите приз, любой ряд, сэр!

Парень повернулся к Айви.- Что тебе нравится?

- Ты выбираешь, - сказала ему Айви, любопытно посмотреть, что он выберет. Парень изучал ряд игрушек животных.

- Верхняя полка, третий слева.

Женщина протянула ему плюшевую белую лошадь с крыльями.

- Либо это ангел-лошадь, либо Пегас, - сказал Парень Айви, когда он дал ей игрушку.

- Пегас,- повторила она.- Ты знаешь мифологию.

Парень подарил ей кривую улыбку.- Это доказывает, что я классный парень.

- Я всегда это знала! Спасибо, - сказала Айви, подталкивая игрушку в руке.- Пег - очень мило звучит.

Они перешли на другой стенд и по очереди бросали обручи над бутылками, а затем катались на колесе обозрения, поднимаясь и пробираясь сквозь мерцающие огни карнавала.

- Еще одна поездка или ужин?- Спросил Парень, когда они сошли.

- Десерт,- сказала Айви.- И еще одна поездка. А потом еще один десерт.

Он рассмеялся, и они шли друг с другом, следуя указателям к еде. На пути Макс заметил Айви.

- Айви,ты здесь! - крикнул он. Он и Бет сидели на скамейке возле аттракциона.

- Кто это? - спросил Парень.

- Макс и Бет.

- Уилл здесь сегодня вечером?- Голос Парня излучал беспокойство.

- Я думаю, они все здесь, - ответила она и увидела, как Парень огляделся.

- Почему бы тебе не занять нам место у гамбургеров, пока я поздороваюсь, - предположила Айви.

Она присоединилась к Максу и Бет, которая сжалась на скамейке.

- Эй, а где остальные?

Макс указал.- В Доджемс (прим. автодром). Бет не хотела там кататься.

И я знаю, что Брайану и Келси ничего не стоит врезаться друг в друга, поэтому я бы тоже этого не захотела. Айви улыбнулась, а затем остановилась на мгновение, чтобы посмотреть. Бамперы машин были старомодными, с высокими черными полюсами, заканчивающимися змеевидными языками, которые загорались на металлической поверхности. Уилл и Дэня плавно ехали вокруг полированного пола; Брайан, Келси и кто-то еще, крутили свои автомобили, как сумасшедшие, вызывая многочисленные аварии.

- Это Чейз?- Удивленно спросила Айви.

-Да,- ответил Макс, когда Бет промолчала.

- Запах, - пробормотала Бет.- Айви, какой ужасный запах.

- Как будто подожженные волосы? - спросил Макс,- Автомобильные покрышки всегда пахнут так.

Айви села.- Я не знала, что Чейз придет сегодня вечером.

- Мы тоже, - ответил Макс.- Он ждал на стоянке и последовал за нами.

- Будь осторожна, - сказала Бет.- Это опасно.

Айви нахмурилась. Это Чейз, напугал Бет?

- Они на электричестве, но это безопасно, - заверил ее Макс.

Бет покачала головой, крутя цепочку своего кулона. Они говорили о разном. Айви поняла о чем шла речь, кроме нее никто бы не понял.

Машины остановились, Келси, Брайан и Чейз продолжали буйствовать и смеяться, спускаясь по съезду. Уилл и Дэня шли тихо.

- Эй, Айви! Тебе тоже надо было с нами прокатиться и с Парнем, - сказала Келси, затем остановилась, чтобы осмотреться.- Где таинственный парень?

Айви указала через плечо на стойку для гамбургеров.

- Заказывает что-нибудь поесть.

- Таинственный Парень, - сказал Брайан.- Ты имеешь в виду нашего дружелюбного местного амнезика?

- Где?- Спросил Чейз, его серые глаза сияли от любопытства.

- Великолепный парень, третий в очереди,- сказала им Келси.

Они вытянули шею, чтобы посмотреть. Когда Айви увидела, что глаза Уилла сузились, она тоже повернулась. Парень разговаривал с темноволосой девчонкой, качая головой и сильно жестикулировал, словно назначал встречу.

Он отошел от девушки, но через мгновение, после того, как она что-то сказала ему за спиной, он снова повернулся к ней и продолжил разговор, с большим энтузиазмом, чем раньше.

- Прошу прощения, - сказала Айви, направляясь к ним.

- Девичья драка! - с надеждой заявила Келси. Прежде чем Айви дошла до Парня, девушка ушла. Она копалась в своем кошельке, и Айви услышала отрывок рингтона от телефона девушки.

Девушка прижала телефон к уху, затем снова взглянула на Парня.

Айви едва услышала звук ее мягкого голоса, когда девушка поспешила прочь.

- Она сказала: Пока, Люк? - спросила Айви.

Парень развернулся.- Что?

- Мне показалось, она назвала тебя Люк,- сказала Айви.

- Тебе показалось,- ответил он, но не смотрел в глаза Айви.

- Ты ее знаешь, Парень?

- Я никогда не видел ее в своей жизни. Она спрашивала дорогу.

Он ужасно разбирался в направлениях.

- Куда?

Его глаза вспыхнули.- Это допрос?

Наклонив голову в сторону, Айви изучала его.

- Нет.

- Прости, - извинился Парень, его голос смягчился.- Я не должен был быть таким резким.

Через мгновение, Айви кивнула.- Я тоже не должна на тебя давить.

Парень посмотрел на нее, озабоченно озираясь.- Я действительно устал, Айви. Ты не хочешь отвезти меня домой?

- Разве ты не хочешь поесть что-нибудь?

- В моем холодильнике есть что перекусить.

Она сдалась, вздохнув. Возможно, Люком звали человека, который позвонил девушке по телефону, подумала Айви, когда они молча подошли к ее машине. Несмотря на это, она знала, что что-то расстроило Парня, и он скрывал это.

Когда они вернулись в Уиллоу-Понд, Парень не хотел, чтобы она оставалась.

- Я пойду спать,- сказал он, быстро выбравшись из «Жука».

Айви открыла дверь и встретила его на полпути, обойдя машину.- Что, если я просто сяду у пруда и посмотрю, как ты дойдешь до дома, чтобы убедиться, что ты в порядке?

- Нет.- Быстрота его реакции заставила ее моргнуть.- Мне нужно поспать, Айви. Мне нужно ... некоторое время побыть одному - мне нужно немного пространства.

О том же самом она просила Уилла. Горло Айви сжалось.

- Завтра мне будет лучше. Не забудь накормить Пегаса, - добавил он с вынужденной улыбкой.

- Позвони мне,- попросила она.

Не отвечая, Парень коснулся ее щеки пальцами и ушел.

Айви спустилась на первый этаж коттеджа, мысленно переиграв сцену между Парнем и девушкой на карнавале, пытаясь ее интерпретировать. Жесты Парня источали эмоциональное переживание, но что точно она видела: гнев, разочарование или недоверие, Айви не могла сказать.

Если девушка заявила, что знает Парня. Почему он не сказал Айви? Они могли бы вместе выяснить о его прошлом. Может быть, он хотел проверить все без нее. Может быть, ему не нравилось то, что он слышал о себе; Может быть, это было что-то ужасное.

Нет, сказала себе Айви. Мой разум отравили вечные подозрения Бет и Уилла.

Тем не менее, как только подозрение укоренилось, она не могла избавиться от него. Каждый раз, когда проходила мимо кухни, она видела, как на столе лежал ноутбук Бет.

Что же соблазняло ее: желание помочь ему или не доверие?

Она не была уверена, но в 11:15, когда остальных еще не было дома, она залезла в Google, ища имя «Люк».

«Люк» и что? Айви барабанила пальцами. «Люк» и «пропавшие люди», набрала она, потом рассмеялась. Всего 51 800 результатов. Она попробовала «Люк» и «пропавшие люди» и «Массачусетс». 8,310 результатов. Когда она просмотрела их, то нашла записи больниц по имени Сент-Люк и людей по имени Люк, которые не были из Массачусетса, но там был родственник или прошел лечение там же.

Она могла исключить «Святой» и «госпиталь» из поиска, но действительно ли имело смысл ограничивать ее поиск в Массачусетсе? Почему не Род-Айленд или какое-нибудь другое государство? Кейп-код был полон туристами - девушка на карнавале могла быть одной из них.

Возможно, нужно искать по дате. Но когда Парень пропал? В тот день, когда его нашли полумертвого на пляже, или это могло быть раньше? В статьях и публикациях всегда упоминался возраст, но она точно не знала, сколько ему лет.

Айви продолжила искать, нажав на записи, прочитав заголовки после описания людей, которые словно испарились. Она не знала, что их так много.

Случилось ли с ними что-то страшное, подумала она, или она и Парень «скрылись» и солгали, чтобы начать новую жизнь? Углубившись в поиски, она не слышала шагов. Она не видела Уилла, пока он не облокотился на спинку стула.

- Айви, что ты делаешь?- Она захлопнула крышку ноутбука и развернулась.

- Уилл! Ты меня напугал, - сказала она, зная, что это было надуманное оправдание ее бурной реакции. Уилл оставался невозмутимым.

- Кто такой Люк?- Когда он подошел, как будто собирался открыть ноутбук, она положила руку на него.

- Не знаю.

- Это настоящее имя, Парня?

- Если это так, - ответила она, - я уверена, что ты выяснишь устроив тщательное расследование.

Уилл скривиться.- Я тебе не враг, Айви.

- И ты думаешь, что Парень враг?

Он сложил руки.- Я думаю, ты не можете сказать разницу между парнем, заботящимся о тебе и парнем, использующим тебя.

Айви почувствовала, как ее щеки зарделись.- Убирайся отсюда! Убирайся немедленно!

Прежде чем Уилл успел хлопнуть дверью за собой. Айви закрыла свой поиск и выключила компьютер.

Жаль, что она не могла отключить нарастающий страх внутри.

Глава 24

В четверг утром Айви проснулась и первым делом проверила свой мобильный, но Парень не звонил. Было трудно не набрать ему, но он сказал, что хочет побыть наедине, поэтому она заставила себя проявить терпение.

Поздно вечером, обнаружив, что телефон невыносимо молчал, она поехала в церковь Святого Петра, чтобы попрактиковаться на пианино, надеясь наполнить ее голову Шопеном, Шубертом и Бетховеном. В шесть тридцать она купила сандвичи в кафе рядом с церковью, а затем вернулась к игре.

Что, если с Парнем что-то случилось? - подумала она, и почти нашла повод, чтобы позвонить ему. Но она знала, что у Кипа был ее номер телефона «в случае чрезвычайной ситуации» и он связался бы с ней, если бы возникла проблема. В восемь двадцать она поехала домой, поставив свой телефон на автокресло, чтобы она могла быстро поднять его.

Приехав в Сибарт, Айви увидела, что машины Келси и Уилла исчезли.

Окна коттеджа были темными, а внутри тихо. Айви тихонько вошла, не желая тревожить сумерки здания. На кухне горел только ночной свет, она заметила записку от тети Синди, в которой говорилось, что вечером она будет отсутствовать.

Надеясь отвлечься от Парня, Айви направилась наверх, чтобы дочитать детектив в мягкой обложке. На полпути она остановилась. Свеча вспыхнула на нижнем потолке спальни. Она на цыпочках подошла к вершине лестницы и с изумлением уставилась на Бет, которая сидела на полу у кровати Дэни, сосредоточившись на доске Уиджи.

Над кругом огней профиль Бет был призрачно белым, полоска малинового цвета окрашивала ее щеку. Она не знала, что Айви приближается к ней.

Положив пальцы на планшет, Бет закрыла глаза и тихонько что-то произнесла. Айви наклонилась вперед, пытаясь услышать слова.

- Ответь, ответь, дай мне свой ответ, - пробормотала Бет.

Прошло несколько секунд. Руки Бет, плечи и голова были неподвижны. Единственное движение было в ее глазах под бледными закрытыми веками. Она была похожа на человека, мечтающего, ее глаза метались под веками, видя вещи, недоступные Айви.

- Ответь, ответь, дай мне ответ.

Планшет начал двигаться, его движения сначала были неустойчивыми.

- Ответь, ответь! - повторила Бет, ее голос стал настойчивее. Треугольная фигура перемещалась медленно по кругу доски - против часовой стрелки.

Айви насчитала шесть кругов. Затем еще шесть и еще шесть.

- Ответь, ответь, дай мне свой ответ, это ты?

Планшет перешел к букве "Г". (прим пер. Guy-Парень,G-Грегори)

Айви затаила дыхание. Парень или Грегори?

Пластиковая стрелка скользнула в бок к букве "Р".

Айви наблюдала ужасно нервничая.

Е... Г... О... Р... И...

- Грегори, - пробормотала Айви.

У... Ж... Е...

- Уже,- тихо произнесла она, но Бет погрузилась в глубокий транс, не слыша ее.

З...

- Прекрати!- Закричала Айви.

Д...

- Прекрати это, Бет!

Е...

- Остановись!

Прежде чем планшет коснулся финальных букв "С" и "Ь", Айви наклонилась и перенесла его к слову "ПОКА", затем убрала с доски.

Голова Бетт дернулась, как будто Айви ударила ее.

- Бет, что ты делаешь?- потребовала Айви.- Не могу поверить, что ты пыталась ...

- Он здесь,- сказала Бет отстраненным голосом.- Теперь его не остановить.

Резкий стук заставил Айви подпрыгнуть. Она взглянула на лестницу - кто-то был у двери коттеджа. Бет наклонилась вперед и спокойно задула каждую свечу. Прежде чем она достигла последней, Айви побежала по ступеням. Сделав глубокий вдох, она открыла входную дверь

- О, слава Богу! - сказала она.

- Ты в порядке? - спросил Парень и быстро вошел внутрь.- Ты дрожишь. Что стряслось?

- Я просто ... просто напугана.

Было слишком темно, чтобы видеть его глаза, но Айви почувствовала, что Парень изучает ее.

- Напугана мной? - спросил он.

Она неуверенно засмеялась,- Нет. Бет...

Как же ему все объяснить?

- Это длинная история.

- Тогда, давай прогуляемся,- предложил он.

******

- Самое любимое в пляжах - это то, что вторая половина - бескрайнее небо,- сказала Айви Парню, когда они стояли на вершине ступенек, которые вели к утесу.

- Другая половина мира - звезды, - ответил он.

Айви повернулась к нему. Тристан, она думала, ты помнишь? Помнишь, тот поцелуй под мириадами звезд?

Парень уставился на верх, откинув голову, наслаждаясь звездным небом.- Они настолько яркие, когда ты находишься вдали от городского освещения. Кажется, будто они совсем рядом.

- Настолько что можно коснуться,- сказала Айви.

- Созвездие Орион, охотник¹⁹, - указал Парень.- Я узнал его меч.

Они спустились по ступенькам вместе, сняли обувь и пошли по тропинке через дюны.

- Хочешь пройти по краю воды? - спросил Парень.- Теперь я умею плавать,- добавил он с улыбкой,- и не боюсь утонуть в океане.

Айви потянулась за рукой Парня, и они пошли к воде. Прилив отступал, оставляя за собой кучу серебряных галек и ракушек. После того, как они прошли вперед, Айви повернулась, чтобы посмотреть на их следы, совсем рядышком, так похожие на ее следы. Парень тоже повернулся, затем улыбнулся и обнял ее, когда они продолжили гулять.

- Так, может расскажешь мне, что тебя напугало.- Парень поинтересовался,- Это связано с Бет?

Айви кивнула.

- Бет - медиум.

Парень замедлил шаг.- Правда?

- Да, у нее действительно есть дар. Но это так же и проклятие. То, что видит и чувствует Бет часто пугает ее.

- Ты сказала, что она помогла тебе в прошлом году. Это она выяснила, что Григори был убийцей?

- Она узнала важную часть из всего этого.

- Какое видение посетило Бет сегодня вечером? - спросил он.

Айви пожала плечами.- Это не важно. Я слишком остро среагировала. Иногда я думаю, что Бет смешивает то, что видит, и то, что придумывает. У нее очень богатое воображение.

Одной рукой, Парень повернул лицо Айви к себе и пристально посмотрел на нее.- Я думаю, что важно, ведь это расстроило тебя. Но ты расскажешь мне, когда будешь готова.

Затем он убрал руку от ее плеча и сказал,- Пойдем!

Он бросился в воду, до бедер, затем повернулся, чтобы усмехнуться, позволив волне захлестнуть себя.

- Ты впечатлена? - спросил он.- Скажи, что я тебя поразил.

- Абсолютно!

Она побежала к нему, поднимая пенистые волны. Они держались за руки, глядя друг на другу, но волна за волной накрывала их. Каждый раз, когда волна отступала, она чувствовала, как он крепче сжимал ее руку.

- Тебе не нравится отлив прибоя.

- Это пугает меня больше, чем прилив, - признался он.- Кажется будто, океан хочет вернуть меня в темноту.

- Я не позволю океану украсть тебя, - сказала она.- Ничто не сможет заставить меня отпустить тебя.

- Почему мне с тобой так повезло? Я должно быть сделал что-то действительно хорошее в моей жизни.

- Ты совершил много хороших поступков.

Он засмеялся.

- Нет, я в этом уверена! - настаивала она.

Все еще хохоча, он поднял ее левую руку и поцеловал ее изгиб.

- А, я верю в нечто гораздо большее, чем удачу, - сказала она.

- В своих ангелов, - догадался он.- Ты почти заставила меня поверить ... почти.

Они отступили на берег и следовали по своим собственным следам, возвращаясь к тропе через десять дюн. На полпути по деревянным ступенькам, на площадке с стоящими скамейками, Парень поднялся и поймал Айви за локоть.

- Можем ли мы остановиться? Я хочу насладиться моментом, - сказал он.

Вместе они смотрели на море и небо, черную и серебряную вечность.

- Такое ощущение, что мы плывем по воздуху, - сказал он.

- Далеко между небом и землей,-ответила Айви.

Парень повернулся к ней. Держа ее лицо обеими руками, он наклонил ее к себе, а затем склонился, чтобы поцеловать ее ниже, в нежную выемку ее ключицы. Его губы поднимались вверх к шее, мягко прижимаясь.

- Я люблю тебя Айви.

Она прижалась к нему.- И я люблю тебя.

Всегда любила, сказала она тихо.

- Я думал, что потерял все, что можно, - сказал Парень.- Но я думаю - хуже уже быть не может - не знать, кто я, но мне нечего было терять. Я ошибался. Теперь я боюсь потерять тебя. Если я потеряю тебя, Айви...

- Тише!- Она погладила его по щеке рукой.

- Лучше утонуть чем потерять тебя.

- Ты не потеряешь меня.

Он покачал головой.- Но если что-то встанет между нами...

- Такого не произойдет,- сказала она.- Я обещаю тебе, ничто на небесах или земле не встанет между нами.

Они повернулись, чтобы подняться по остальным ступенькам, медленно двинулись вокруг гостиницы, его рука - на ее талии так же, как и ее рука обернуть вокруг его пояса. Слова были лишними, но ни у кого и не было такого желания.

Айви не хотела думать о том, что было в прошлом или о том, что ждет в будущем. Тристан вернулся к ней. Жить в настоящем навсегда было все, что она хотела. Все, о чем она когда-либо мечтала, было здесь и сейчас.

- Люк Маккенна?

Испуганная грубым голосом, Айви подняла голову и с удивлением заметила двух полицейских. Голова Парня дернулась, и он выпустил ее руку.

- Вы арестованы, - сказал мужчина.- Вы имеете право остаться на ...

Парень рванул, скрываяся за деревьями. Офицеры развернулись, светя фонариками, но он скользнул между соснами и растворился в темноте. Молодой офицер, женщина, отправилась в погоню. Грузный мужчина остался с Айви, сложил руки, изучая ее.

Она была сама не своя после произошедшего. Люк, подумала Айви. Его зовут Люк. И он это знал - она ​​ощутила его реакцию, когда офицер произнес его имя. Как долго он это знал - с карнавала? Или еще раньше?

Полицейский повернулся, чтобы заглянуть через плечо, и Айви последовала за его взглядом.

Уилл стоял на полпути между коттеджем и сараем.

- Ты хоть понимаешь в какой опасности сейчас была? - спросил мужчина Айви.- Ты знаешь, что сделал Люк МакКенна?

Она уставилась на офицера и ничего не произносила. Холодный ветерок дул с океана, охлаждая ее.

- Тебе повезло, - продолжал офицер, - что твой друг предупредил нас.

Айви взглянула на Уилла, а затем посмотрела в лицо офицера.

- В чем Парень... Люк - обвиняется?

Тяжелый подбородок и челюсти мужчины потонули в воротнике его униформы. Он был с ней осторожен, как будто считал, что она может лишь притворяться, что ей ничего не известно.

- Ты не знаешь?

- Нет,- сказала она, глядя ему прямо в глаза.

- Он убийца.

Глава 25

Айви еле держалась на ногах, словно внутри нее все скрутилось. Она едва могла дойти до двери коттеджа и, наконец, добравшись до нее, опустилась на ступеньку.

Через несколько минут женщина-офицер вернулась, запыхавшись.

Я не смогла его поймать, - сообщила она между вздохами.- Он в хорошей форме и знает местность лучше меня. Конечно, я могла бы использовать подручные средства, но...

Старший офицер ответил,- Я не слышал, как его мотоцикл отъехал. И мы знаем, где он живет. Мы его возьмем.

Затем он кивнул в сторону Айви.- Я хочу, чтобы ты забрала ее, и вы составили заявление. Кажется, она ничего не знает.

- Сколько тебе лет?- спросила женщина.

- Восемнадцать,- сказала Айви, полагая, что это не позволит им связаться с матерью.

- Мы не собираемся арестовывать тебя, просто хотим задать пару вопросов. Тем не менее, ты имеешь право на присутствие адвоката.

- Мне не нужен адвокат.

- Хочешь пойти с другом? - предложила женщина, указывая на Уилла, который приближался к ним. И снова Уилл будет спасать ее, подумала Айви, снова.

- Благодарю. Я лучше пойду одна.

- Хорошо, моя машина на парковке.

Старший офицер остался позади, ожидая помощи, чтобы забрать мотоцикл. Айви последовала к полицейской машине «Жук». На маленькой станции ее отвели в комнату, в которой пахло сожженным кофе и искусственным маслом микроволнового попкорна.

- Могу я что-нибудь сделать для тебя, воду, кофе, чай?- Спросила полицейская, наливая себе мутный кофе, а затем добавила сухих сливок.

Айви затрясла головой.

- Моя фамилия Донован, - сказала офицер, садясь за стол напротив Айви.- Розмари Донован.

Она передала Айви карточку с ее именем, номером значка и телефона, затем открыла папку.- У меня есть пара вопросов.

Медленно, болезненно, Айви ответила - как и когда она встретила Люка, как он покинул больницу и что он рассказал ей о своем прошлом - ничего. Последний вопрос был самым трудным для нее: что она заметила, когда была с ним?

Айви уставилась на круглые подтеки от кофе на столе между ними. Что она могла сказать? Что заметила его доброту к бездомной кошке?

Что, когда Парень - Люк - поцеловал ее, она почти заплакала от его нежности?

Как мог тот, кто казался таким любящим, быть убийцей? Как он мог действовать так убедительно? Грегори здесь. Вспоминая сообщение на доске Уиджи, внутри Айви все похолодело.

Грегори вернулся, как и говорила Бет. И Лэйси была права: скользнув в голову Парня, Грегори легко мог убедить его, искусить. После долгого молчания Донован спросила,- Ты любишь Люка?

Айви стало плохо. Как она могла влюбиться в сердце, преследуемое Грегори? Она опустила голову в свои руки.

- Есть что-то, о чем ты хочешь мне поведать? - тихо спросила офицер.

- Нет.

- Возможно тебе хочется задать вопросы,- предложила женщина. Айви подняла голову.

- Кто был убит? Почему вы думаете...- она колебалась, а затем решила использовать его настоящее имя - ...что это сделал Люк? Как Уилл узнал, что Люка разыскивают за убийство?

- Уилл О'Лири?- Донован проверила файл.- Он связался с больницей в Хайаннисе, рассказав им о пациенте, который сбежал от них. О'Лири оставил имя пациента, и больница связалась с местной полицией, которая связалась с другими муниципалитетами. Мы зацепились за ниточку, и поняли, что расследуем дело о человеке, у которого было много неоплаченных медицинских счетов. Что касается жертвы ...

Она передала фотографию через стол. Айви посмотрела на девушку с темными волосами и темными глазами, в которых искрилось зло.

- Ее зовут Коринна Сантори.

- Какого возраста?- Спросила Айви.

- 19. Она была бывшей подругой Люка. Один друг сказал, что они были тайно помолвлены. Она бросила его, и он был в ярости.

- Как он это... сделал?

- Задушил ее.

Айви закрыла глаза, вспоминая нежность, с которой он целовал ее в шею, это было словно левитация полпути между небом и землей.

- Ты в порядке?- Спросила женщина.

- Ага,- Айви глубоко вздохнула, затем описала девушку, которую видела, как он разговаривает на карнавале. Она не скрывала тот факт, что он солгал, отрицая, что девушка назвала его Люком.

Ложь, отрицание, видимость заботы. Почему она не увидела присутствие Грегори в Парне?

Когда они закончили, офицер предложила проводить Айви обратно в коттедж.

- Я в порядке, - настаивала Айви.

- Тогда я предупрежу моего напарника, чтобы ждал тебя.

Айви кивнула.

- Будь осторожна, Айви. Будь очень осторожна. Нам не нужна еще одна мертвая девушка.

Глава 26

Вернувшись в гостиницу, Айви увидела, как грузовик погрузил мотоцикл Люка и выехал с парковки, сопровождаемый полицейским автомобилем.

Тетя Синди все еще отсутствовала, но Айви знала, что гости, возможно, заметили полицейскую машину и спросят ее о произошедшем. Вытащив ручку и бумагу с кухни, Айви провела их до качелей, чтобы написать пояснения.

Айви изложила основные факты: она узнала имя Парня - Люк МакКенна, и он разыскивается полицией; Когда они попытались арестовать его, он сбежал. Полиция допросила ее, но она ничего не знала о предыдущей жизни Люка.

Айви чувствовала себя устрашающе спокойной, когда писала.

Казалось, что ее сердце и разум закрылись, прежде чем они смогли полностью понять ужасные действия Люка. Она подписывала записку, когда услышала, как открывается панорамная дверь коттеджа. Бет стояла в дверях, глядя на Айви.

- Как дела?

Голос Бет звучал с обычной сладостью, краска отлила от ее щек; Если бы Айви не была свидетелем сеанса с доской Уиджи раньше вечером, она бы не догадалась, что произошло.

- Хорошо,- ответила она, полагая, что Уилл рассказал Бет все ужасные подробности.

- Хочешь побыть одной?

- Нет. Я рада, что ты здесь, Бет.

Когда Айви показала ей записку, Бет положила свою руку на ладонь Айви.

- Прости. Мне очень жаль.

Это были такие простые слова. Айви всхлипнула. Боль была такой не выносимой, что ей казалось, она не могла дышать. Бет осторожно положила руку на спину Айви.

- Как я могла быть на столько слепа? - спросила Айви, задыхаясь от слез.- Ты была права, Бет. Вы все время были правы. Как я могла представить, что Парень был Тристаном?

- Я понимаю тебя, - ответила Бет.- Ты все еще скучаешь по Тристану. Ты все еще исцеляешься. Твоему сердцу так хотелось, чтобы он был им, ты просто убедила себя.

- Но ты и Уилл предупреждали меня. А я отказывала слушать. Извини.

Бет молчала.

- В последнее время я все думала: Что случилось с Бет? Но это я была той, кто вел себя странно. Я на ваших глазах снова совершила ту же ошибку - доверилась не тому человеку.- Айви сделала глубокий вдох и медленно выдохнула.- Именно в ночь сеанса не так ли? Тогда мы позволили Грегори вернуться в наш мир?

Бет кивнула, ее светлые волосы упали вперед, скрывая ее лицо.

- В прошлом году, - сказала Айви, - когда Тристан вернулся, ему было легко войти в сознание Уилла. Уилл не был медиумом, как ты, или верующим, как Филипп, но Тристан получил доступ, потому что он и Уилл думали одинаково. Точно так же, - рассуждала она, - Грегори было бы легко проникнуть в сознание убийцы.

- Особенно, если он одного возраста с Люком, - ответила Бет.

Айви вздрогнула.

- Когда ты советовались с доской Уиджи, планшет написал: Грегори здесь.

- Я думала, что если смогу связаться с ним... - начала Бет.

- И когда я спустилась и открыла дверь, - продолжала Айви, - он пришел.

- Он вернется, - сказала Бет.- Люк вернется.- Она схватила руку Айви.- Не отталкивай меня, Айви. Не сейчас. Мы должны заботиться друг о друге. Пожалуйста, не отталкивай.

Айви обняла Бет.- Никогда! Больше никогда.

Айви оставила тете Синди записку в почтовом ящике. По дороге обратно к дому она взглянула на сарай. Она все еще чувствовала себя слишком разбитой, чтобы приблизиться к Уиллу и начать исправлять разрыв между ними.

В течение последних нескольких недель Айви узнала об одном - она не любила Уилла так, как Тристана - всем сердцем и душой - так, как она начала любить Люка.

Она не смогла стереть это знание и притвориться, что это не так. Когда Айви вышла из душа, Бет уже лежала в постели.

-Ты в порядке?- Спросила Айви.

- Да, а ты?

- Я буду, - решительно ответила Айви.- Пока мы вместе...

Бэт произнесла,- все будет хорошо

Айви долго проспала, глядя на потолок коттеджа. Бет быстро заснула, и через час Дэня и Келси пришли домой. Айви осталась до тех пор, пока не была уверена, что все спали, затем встала и на цыпочках спустилась по лестнице. Когда она включила лампу рядом с диваном в гостиной, ее встретило мягкое мяуканье.

- Дасти! Ты должен был защищать сад от полевок.

Кошка каталась на спине, чтобы подтянуть живот, затем спрыгнула с дивана и пошла к двери. Выпустив его, Айви взглянула на сломанную защелку панорамной двери.

Раз, здесь двери обычно открыты, не было никаких причин для починки.

На мгновение Айви подумала о том, чтобы закрыть главную дверь и запереть ее, но она отступила к дивану, оставив ее открытой. Люк был беглецом от закона и знает, что лучше не появляться в месте, где все могут опознать его личность. Что касается Грегори, болтающиеся двери не остановили бы его.

Айви собирала мозаику, почти закончив ее, прежде чем появилось желание лечь спать. Она выключила свет. Лежа на диване, она смотрела через стеклянную дверь в сад, наблюдая за узорами лунного света и тьмы. Затем она перевернулась лицом к подушке и заснула.

Спустя некоторое время Айви проснулась. Посмотрев на полосатую ткань дивана, Айви сначала не поняла, где она была, и не знала, что разбудило ее. В комнате было темно, как и в доме. Внезапно рука сжала ее рот. Люк, подумала она, попыталась убрать ее руку, ударив назад ногой, но нападавший был силен. Его физическая сила была очевидна в том небольшом усилие, которое потребовалось, чтобы контролировать Айви.

- Айви, тише! Шшшш! - сказал Люк. Она упорно боролась, мотая головой из стороны в сторону, пытаясь укусить его за руку, чтобы заставить его убрать ее.

Тристан, помоги мне! Тристан, пожалуйста! Она молилась.

Люк крепко прижал ее спину к груди, но отпустил рот. Прежде чем Айви закричала, он держал перед собой блестящую пенни.

- Я помню, - сказал он тихо.

- Помнишь! Помнишь что? Убийство Коринн?

Он вложил копейку в ее ладонь.

- В первый раз, когда мы поцеловались, ты нырнула за копейкой. Я видел, как ты лежишь на дне бассейна, и подумал, что ты утонула. Я прыгнул за тобой.

На мгновение Айви не могла говорить, не могла дышать. Он положил ладонь ей на плечо, затем обвел пальцами ее руку

- Они называют меня Люком, но меня зовут ... Тристан.

Ее сердце колотилось, как в ночь аварии. Она обняла его, позволив копейке скользнуть на пол. Он слегка коснулся ее лица пальцем, его собственное лицо вспыхнуло от удивления, когда он смотрел на нее. Он поцеловал Айви, затем коснулся лицом ее лица.

Она чувствовала, как его горячие слезы текли по ее щекам.

- Тристан, я думала, что это ты, но потом я перестала верить.

- Нет! Если ты перестанешь верить, я снова окажусь в темноте.

Она крепко обняла его.- Я люблю тебя, Тристан. Я буду любить тебя всегда.

- Всегда, Айви,- прошептал он, как и в ту ночь.

- Я не могу тебя отпустить, - сказала она и почувствовала глубокий вдох, который он сделал.

- Айви, что-то не так. Я не знаю, что произошло между тем, когда я попрощался с тобой, как Тристан, и пришел в сознание, как Парень... как Люк, - поправил он себя, - но что-то ужасное происходит. Я чувствую это глубоко в….

- В душе?- Спросила Айви.- Кто ты, ангел или человек? Как раньше, когда ты говорил через Уилла и Бет?

-Нет. - Он сделал шаг назад от нее и протянул руки.- Лицо Люка - сейчас мое, его руки - мои - и только мои. Я не знаю, где душа Люка. Его разум и душа не в этом теле, и я не знаю его жизни, кроме того, что говорят мне другие. Обрывки, которые я постепенно вспоминал - это моя жизнь как Тристан.

- Ты помнишь Грегори? - спросила она.- Я имею в виду, больше, чем мы говорили прошлой ночью?

- Я помню, какого было столкнуться с ним лицом к лицу. Я помню его серые глаза. Они были то холодными, то отстраненными, когда я его схватил, в них сверкал гнев.

- Грегори вернулся.

- Вернулся? - повторил Тристан.- Айви, если это правда - ты в опасности.

- Сегодня вечером, Бет пыталась связаться с ним через доску Уиджи. Планшет написал - Грегори здесь. И когда я спустилась вниз... - Айви остановилась, холод поднялся по ее позвоночнику.

- Ты открыла дверь и увидела меня. Позже ты узнала, что меня обвиняют в убийстве, и поверила, что Грегори был во мне.

Айви кивнула.

- Кто еще был в доме? - спросил он. Она не ответила.

- Айви, кто еще?

Она посмотрела через плечо, затем повернулась к панорамной двери, услышав голоса на улице. Свет от фонариков рыскал в саду.

- Полиция вернулась, - сказала Айви, хватая руку Тристана.- Они догадались, что ты вернешься. Они ищут тебя.

Голос тети Синди возвышался над другими.

- Это гостиница. У меня есть гости, которые спят. Вы не можете попасть в частную собственность, вот таким образом...

Тристан обнял Айви.- Я не могу оставить тебя ...

- Они знают тебя только как Люка, - сказала она.- Они думают, что ты убийца. Тебе нужно уходить.

- Кто еще, кроме Бет, был здесь? - потребовал Тристан.

- Ну же, - попросила Айви, таща его к двери кухни.- Уходи, Тристан. Пожалуйста иди!

- Ты в большой опасности Айви.

- Ты не сможешь мне помочь в тюрьме. Иди!

Он притянул ее лицо к себе, поцеловал ее в последний раз, затем выскользнул за дверь. Айви знала, что если полиция найдет ее внизу, они догадаются, что он был там.

Она поспешила по ступенькам.

- Ангелы, защитите его. Ангелы, защитите меня, - молилась она.

Затем она посмотрела на кровать напротив нее. Бет спала, ее лицо все еще было бледное, ее светло-каштановые волосы высились на подушке.

Пытаясь сглотнуть, Айви призналась себе, что не могла сказать вслух Тристану: единственный другой человек в доме, когда доска Уиджи излагало свое страшное послание, была Бет - ее лучшая подруга, человек, которого она любила, как сестру.

Айви приписывала головные боли Бет к аварии, но, вспомнив, она поняла, что они начались сразу после сеанса. Истинный медиум Бет - была самым легким человеком для Тристана для входа, когда он пытался добраться до Айви прошлым летом.

Айви вздрогнула. Возможно, в ночь сеанса, Грегори обнаружил в ее подруге тот же открытый портал. С тех пор поведение Бет стало все более странным. Айви знала, что это значит: с каждым мгновением Грегори набирал силу внутри Бет.

- Айви Лайонс!- Крикнул полицейский, стуча в дверь коттеджа.

Айви почти рассмеялась. Их закон и оружие были бесполезным оружием против демона, который хотел только одного: уничтожить Айви.

Благодарность.

Я благодарна моему мужу, Бобу, который всегда прислушивался ко мне и заставлял меня смеяться; моей сестре, Лиз, открывшая мне прекрасный дом в Кейп-Код; Карен, которая составила мне компанию в загородной гостинице; и Джошу Бэнку, Лэни Дэвис, и Эмилии Родс за их редакцию над моей работой.

Оригинальное название: «Soulmates» Elizabeth Chandler (Kissed by an Angel)

Перевод и оформление: Мария Иванова

Русификация обложки: Анастасия Фисенко

Переведено специально для https://vk.com/books_creation

Любое копирование без ссылок на ресурс – ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Notes

[

←1

]

Адирондакский стул – простой деревенский деревянный стул, используется для выноса на улицу.

[

←2

]

Туманный горн – звуковой маяк, который предупреждает корабли об опасности в условиях нулевой видимости.

[

←3

]

Отель «Чатем»- это комфортабельный отель для путешествующих на 149 номеров, удовлетворяющий повышенным требованиям (3 звезды).

[

←4

]

БУ́КА – (перен.) Нелюдимый, угрюмый человек.

[

←5

]

Солончаки – низина, затопляемая морской водой

[

←6

]

Кровля из гонта – это современный тип покрытия крыши, который чаще всего создается из кедровой, дубовой или сосновой стружки.

[

←7

]

«Доска Уиджа»- «говорящая доска», спиритическая доска (планшетка для спиритических сеансов с нанесёнными на неё буквами алфавита, цифрами от 1 до 10 и словами «да» и «нет»)

[

←8

]

СМП – Скорая Медицинская Помощь.

[

←9

]

Гематокрит – это часть (%) от общего объема крови, которую составляют эритроциты, то есть это отношение эритроцитов к плазме крови. С помощью величины гематокрита часто оценивают степень выраженности анемии, из-за которой он может понижаться до 15-25 %.

[

←10

]

«Жучек»- здесь. машина «Фольксваген Жук»

[

←11

]

Про́виденс (англ. Providence) — столица и самый населённый город штата Род-Айленд, США.Экономический, культурный и политический центр Род-Айленда.

[

←12

]

Джон Доу (англ. John Doe) — обозначение мужской стороны в судебном процессе (англосаксонское право). John Doe — устаревший термин, использовавшийся в ситуации, когда настоящий истец неизвестен или анонимен (неизвестного ответчика называли Ричард Роу).

[

←13

]

Дебето́вая ка́рта (англ. debit card) — банковская платёжная карта, используемая для оплаты товаров и услуг, получения наличных денег в банкоматах. Такая карта позволяет распоряжаться средствами лишь в пределах доступного остатка на лицевом счёте (расчётном текущем счёте), к которому она привязана.

[

←14

]

«Синий воротничок» (англ. blue-collar worker) — понятие (термин), обозначающее принадлежность работника к рабочему классу, представители которого, как правило, заняты физическим трудом с почасовой оплатой.

[

←15

]

Гонт, или дранка, или шиндель — кровельный материал в виде пластин из древесины.

[

←16

]

Мульча — поверхностное покрытие почвы (англ. mulch) для её защиты и улучшения свойств. Функцию мульчи могут выполнять самые разнообразные материалы.

[

←17

]

Флибэг – Fleabag – досл. «мешок с блохами»

[

←18

]

Деми бюстгальтер (от французского demi- половина) прикрывает примерно половину груди снизу, оставляя незакрыто ее верхнюю часть, что придает груди более соблазнительный вид.

[

←19

]

Орио́н — созвездие в области небесного экватора. Названо в честь охотника Ориона из древнегреческой мифологии