Небеса ликуют - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Андрей Валентинов (ч. notes)

Фома Колоколец – Томмазо Кампанелла.

День начинался с рассветом, около шести утра. Восьмой час – начало второго.

Мортус – служитель мертвецкой.

Слова Черного Херувима из «Божественной комедии» Данте. Перевод (здесь и далее) М. Л. Лозинского.

Предсмертные слова Джордано Бруно.

Перевод С. В. Шервинского.

Перевод Ю. А. Зубрицкого.

Энкомиендо – поместье.

Кристиано – крещеные индейцы.

Здесь и далее цитируются сонеты Ю. Н. Вейнерта и Я. Е. Харона из книги «Злые песни Гийома дю Вентре».

То есть в девять утра.

Инфлиес – туземцы.

Перевод А. М. Эфроса.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2