Примечания

1

Ступни девочек еще в младенчестве туго бинтовались, кости стоп срастались, точно копытца. (Примеч. пер.)

2

Это весьма щекотливый момент для Мао и его преемников. В результате официальная история датирует основание партии 1921 годом, поскольку это было первое упоминание, которое документально подтверждало участие Мао на I партийном съезде. Это должным образом увековечено в шанхайском музее, поддерживающем миф о том, что Мао был основателем партии. То, что партия была создана в 1920 году, а не в 1921-м, подтверждают как официальный журнал Коминтерна, так и один из эмиссаров Москвы — организаторов I съезда. (Здесь и далее примеч. авт. за исключением особо оговоренных случаев.)

3

ИНО — Иностранный отдел, подразделение внешней разведки ЧК, затем ОГПУ и позже НКВД.

4

Сиюн умерла от болезни в 1931 году.

5

Сяоюй прекратил дружбу с Мао и позднее стал чиновником правительства Гоминьдана. Он умер в Уругвае в 1976 году.

6

Общее число членов партии к концу июня 1922 года составило 195 человек.

7

В этот период в КПК состояло 994 члена.

8

Этот бунт традиционно подавался как спонтанное чисто китайское событие, получил в историографии название Наньчанское восстание и с тех пор 1 августа празднуется как день основания китайской Красной армии. Но сам Сталин однозначно заявил, что операция была произведена «по инициативе Коминтерна и только по его инициативе». Из печатной версии его речи эти слова были удалены. За поставку мятежникам оружия отвечал лично Анастас Микоян.

9

Один из ближайших сподвижников Мао подтвердил, что к тому времени, как Мао добрался до места событий, «восстание «Осеннего урожая» провалилось».

10

Один из русских, находившихся в то время в Шанхае, передавал в Москву, что «все подвергалось огню и мечу, когда люди расстреливались направо и налево».

11

Он восхищался Лениным: «В его законах нет ненужных тонкостей. Он просто убивает любую оппозицию. Его рабочие и крестьяне могут просто перебить всех тиранов земли, дворян, помещиков, капиталистов и прочих, никому не отчитываясь…» Его режим призывал людей «рубить головы и вспарывать животы… убивать на месте без колебаний… Отбросить все сомнения и убивать, убивать без рассуждений. Убийства — это самая важная работа повстанца». Детей хвалили за то, что они «без размышлений убивали реакционеров».

12

Глава Коминтерна Бухарин назвал железную дорогу «нашим революционным пальцем, запущенным в Китай», и она служила крупной базой снабжения и финансирования китайских коммунистов.

13

В коммунистическую Цзянси в данном контексте не входит район Фан Чжи-миня на северо-востоке Цзянси.

14

Один китаец присутствовал в Москве при выступлении некоего оратора, гневно клеймившего Лисаня. По окончании речи он спросил имя выступавшего — и был ошеломлен ответом: «Я и есть Лисань». В феврале 1938 года Лисань был арестован и около двух лет провел в тюрьме.

15

Одним из тех, кого похитили люди Мао, был американский католический священник отец Эдуард Янг, за которого красные потребовали выкуп в 20 тысяч долларов. Янг был спасен, а вот его китайские товарищи по неволе были все перебиты.

16

Нижеследующий текст приводится по памяти после чтения данного документа в архиве, так что в нем могут быть ошибки. Многоточиями обозначены фрагменты, которые вспомнить не удалось; большая часть остальной пунктуации просто добавлена для ясности.

17

На бандитских землях первый коммунистический глава Нингана был убит в сентябре 1928 года своим же товарищем — коммунистом, через семь месяцев после провозглашения нового главы провинции на собрании, на котором копьями был заколот его предшественник — националист. Человек, которого Мао оставил вместо себя, тоже погиб в ходе кровавой вендетты через девять месяцев после того, как Мао покинул край. Этот наместник подверг пыткам и казнил молодую красивую жену одного из партийных чиновников по обвинению в том, что она — вражеский агент; по такому же обвинению убили после этого и его самого.

18

Даже если чистка приводит к отрицательному эффекту. В докладе китайской Коммунистической федерации труда от 1932 года говорится, что рабочие «просто боятся» вступать в коммунистические профсоюзы: «они видят, что множество (sic!) рабочих, членов профсоюза казнены [собственными товарищами] по обвинению в принадлежности к «Союз-АБ» (антибольшевики)».

19

Впоследствии он станет известен как разведчик, обеспечивший Сталина жизненно важной информацией о том, что Япония не собирается нападать на советский Дальний Восток, когда Гитлер вторгся в европейскую часть России. Среди помощников Зорге была женщина по имени Чжан Вэньцю, чьи две дочери впоследствии вышли замуж за двоих оставшихся в живых сыновей Мао.

20

Благодаря контролю над этими территориями коммунистическая партия увеличилась с 18 тысяч членов в конце 1926 года до 120 тысяч в 1931 году.

21

Номинально человек номер один в партии, Сян Чжунфа, был пойман и казнен националистами в июне 1931 года, по наводке, исходившей, по заверениям начальника разведки националистов У.Т. Сюя, от самих же коммунистов. Сначала Сян отказывался признать себя человеком номер один в партии. «И, глядя на этого туповато выглядевшего мужичка, — пишет Сюй, — мы подумали было, что и впрямь ошиблись. Но один из коллег сказал, что… когда Сян был матросом, он был страстным игроком; как-то раз, проигравшись в пух и прах, он дал себе зарок бросить играть и в знак строгости зарока отрубил себе кончик мизинца на левой руке… Мы посмотрели и увидели, что, правда, на мизинце левой руки этого человека не хватало одного сустава». После того как Сяна опознали, он бросился на колени и принялся умолять пощадить его «и сразу же выдал нам четыре важнейших адреса». Позже Чжоу Эньлай заявлял, что преданность Сяна делу коммунизма нельзя сравнивать даже с целомудрием проститутки.

22

Угнетающие мемуары Гуна были опубликованы в Гонконге в 1954 году. Следующий после Мао председатель Китая, Ян Шанкунь, видевший все собственными глазами в Жуйцзипе, признавался в узком кругу, что все описанное — правда, хотя в самом Китае книга и была запрещена. Однако в 1991 году самому девяностолетнему Гуну разрешено было вернуться и поселиться на материке.

23

В 1983 году, после смерти Мао, 238 844 человека, погибшие в Цзянси, объявили «мучениками революции», то есть жертвами войны и внутрипартийных чисток.

24

Вымышленное общество АБ-туаней — антибольшевиков. (Примеч. пер.)

25

15 апреля 1932 года коммунисты «объявили войну Японии». Это было чисто пропагандистское выступление. Пройдет еще более пяти лет до того момента, как со стороны Красной армии раздался первый выстрел в японцев (за исключением Маньчжурии, где партийная организация находилась под контролем Москвы, а не Жуйцзиня) — что делало эту войну одной из самых длительных «странных войн» в истории. На самом деле КПК скорее объявляла войну Чан Кайши, а не Японии, поскольку в заявлении говорилось, что «для… борьбы с японскими милитаристами необходимо сначала свергнуть режим националистов». В секретных внутрипартийных документах не было ни одной ссылки на Японию как на врага.

26

Эти повстанцы принадлежали к семнадцатитысячному отраду, который ею командир в декабре 1931 года привел к красным из Нинду. Это был единственный коммунистический мятеж в армии после восстания 1927 года в Наньчане и на многие грядущие годы. Новоприбывшие увеличили численность Красной армии на театре военных действий Фуцзянь — Цзянси на одну треть, до более чем 50 тысяч человек. Их командир Цзи Чжэньтун быстро понял, во что впутал себя и свою армию, и попросил направление «в Советский Союз на обучение» — только под этим предлогом он мог бы улизнуть. Вскоре его арестовали, а потом и казнили.

27

В результате эффективной политики националистов и массового ренегатства партия больше не могла работать в подполье ни в одном городе в регионах, контролируемых Гоминьданом. В исторических книгах вина за это несправедливо возлагается на Ли Лисаня, всеобщего козла отпущения.

28

Кроме Японии это государство признали только Сальвадор, Ватикан и Советский Союз; флаг Маньчжоу-Го развевался над его консульствами в Чите и Владивостоке. Таким образом Сталин пытался успокоить Токио, чтобы японцы не повернули на север и не напали на Советский Союз.

29

В 1934 году Москва ежемесячно передавала КПК 7418 «золотых долларов». Русские пытались посылать оружие в счет этих денег, но китайская Красная армия не могла выполнить инструкции Москвы по созданию плацдарма в порту, куда «можно было бы транспортировать контрабандное вооружение и медикаменты».

30

Подобные трагедии не были редкостью. Революция принесла много горя своим приверженцам. До прихода к власти от коммунистов требовали, чтобы они не только бросали своих детей, но буквально приносили их в жертву и продавали — или отдавали на продажу, — чтобы пополнять партийные фонды. Партийная ячейка друга Гуйюань Цзэн Чжи в Амос продала ее сына-младенца за 100 юаней; покупатель заплатил авансом, и партия истратила деньги, поставив Цзэн Чжи перед свершившимся фактом. Более полувека спустя она сказала: «Конечно, мне было очень больно. Перед тем как моего сына отнесли в дом покупателя, мы с мужем пошли поиграть с ним в парк Сунь Ятсена. Он был такой милый полуторамесячный малыш, он все время улыбался. Мы назвали его Те Ню [Железный Бык]. Он никогда не плакал без причины и редко пачкал пеленки, так что мы взяли его поиграть. Он был так счастлив. А потом мы остались без него. Это было невыносимо. Мне удалось преодолеть боль, но мой ребенок умер 26 дней спустя… Наш партийный секретарь не посмел мне об этом сказать, хотя я уже знала. Он молчал, и я ничего не говорила. Как-то ночью мне было так больно, что я разрыдалась, но тихо, не хотела смущать других, не хотела, чтобы они знали [что она оплакивает своего ребенка]. Потом он как-то увидел, что я плачу, и догадался почему, и попросил у меня прощения».

31

Красные лидеры позже признали, что это название было чисто пропагандистским. «Никто и не думал о походе на север для борьбы с японцами», — отметил Браун.

32

Из другой половины (около 40 тысяч), не переправившейся через реку, более 3 тысяч были убиты. Остальные либо разбежались там же, либо погибли в предшествовавшем переправе шестинедельном переходе от болезней, истощения и в перестрелках, или дезертировали.

33

То, что сестра жены Чан Кайши была русским агентом, скрывалось на протяжении всей ее долгой жизни и остается малоизвестным фактом до наших дней. Однако секретное письмо, написанное ею 26 января 1937 года Ван Мину, главе делегации КПК в Москве и личному «куратору» Сунь Ятсен, не оставляет на этот счет никаких сомнений. Письмо начинается так: «Товарищу Ван Мину. Дорогой товарищ: я должна проинформировать вас о следующих фактах, поскольку они представляют опасность для моей деятельности… в Китае в ближайшем будущем. Я представляю их вам в надежде, что вы посоветуете мне, как действовать дальше…» В одном месте письма она жалуется на агента Коминтерна американку Агнес Смедли, которая, по ее словам, «привела домой иностранных сторонников, и этот особенный дом, прежде использовавшийся для важных дел, теперь провален (?)… Я передала КПК ваш приказ изолировать ее».

34

Армией Гоминьдана в Шанхае командовал некий генерал Ян Хучэн, прежде желавший вступить в коммунистическую партию. О его связи с красными Чан прекрасно знал. Ян тесно сотрудничал с Шао.

35

Тот факт, что большинство не поддержало Мао, подтверждается тем, что, когда позже он ссылался на тех, кто поддержал его в Цзуньи, он никогда не приводил более двух имен, это были имена двоих его подельников.

36

Советский военный атташе Лепин порекомендовал наилучшие пути снабжения. Бывшего лидера КПК Ли Лисаня отправили из Москвы на секретную базу советской военной разведки на китайской границе, чтобы попытаться установить радиосвязь. Американский консул в Юньнани Артур Рингуолт заметил опасность и предупредил в начале января 1935 года: «Ситуация становится все более серьезной для Китая. Если не случится чуда, коммунисты пробьются в Сычуань той или иной дорогой. [Тогда] воплощение известного плана… установления связей с Советской Россией — лишь вопрос времени. После этого разговоры о вытеснении коммунистов станут бесполезными».

Еще одним человеком, обратившим внимание на эту опасность, был — как ни странно — очень важный русский шпион в Британии Ким Филби. В статье о Тибете, опубликованной в нацистской Германии в 1936 году, Филби подчеркнул стратегическую значимость соединения китайских коммунистов с русскими на северо-западе Китая.

37

Успехи Чжан Готао объяснялись частично тем, что та часть Сычуани, в которую он вошел, находилась во власти исключительно жестоких военных диктаторов, выжимавших из населения все соки. Даже в городах было много людей, которые не имели возможности купить одежду и ходили по улицам совершенно голыми. Перед самым приходом армии Готао там вспыхнуло несколько крестьянских восстаний, и Готао мог вербовать новобранцев в огромных количествах. К тому же его главнокомандующий Сюй Сянцянь, возможно, был самьш талантливым из китайских коммунистических командиров.

38

Обычно во время Великого похода раненых с небольшими деньгами оставляли в местных семьях. Судьба оставленных зависела от удачи. Чан Кайши оставлял женщин-солдат, слишком больных или слабых, чтобы двигаться с армией. Когда полстолетия спустя партийные историки стали разыскивать их, выяснилось, что участь их была ужасна. Им мстили местные, чьи семьи пострадали от красных. Некоторых женщин пытали до смерти, забивая деревянные колы в вагины и отрезая груди. Ради выживания кое-кто из женщин выходил замуж за более состоятельных крестьян. Однако, когда их собственная партия пришла к власти, их заклеймили «кулаками», преследовали, унижали и дискриминировали на протяжении всей их жизни. В 1985 году партийные историки встретились с немногими из них; им было уже шестьдесят — семьдесят лет. В страшный ноябрьский мороз они пришли на встречу босыми, ибо были так бедны, что считали обувь слишком ценной для такого малозначительного мероприятия.

39

Чан и его офицеры были столь сильно озадачены, что решили, будто Мао хочет атаковать столицу Гуйчжоу, где находился Чан, чтобы взять его в плен. Однако красные прошли мимо, не остановившись.

40

В Гуйчжоу, где население влачило нищенское существование, красные рекрутировали много тысяч юношей.

41

Роды в Великом походе представляли собой кошмар. Одной женщине, у которой начались схватки и уже показалась головка ребенка, пришлось идти пешком до определенного для ночевки пункта. Наутро рыдающая роженица оставила новорожденного в соломе в пустой хижине. Она должна была идти дальше, но потеряла сознание, когда шла вброд через очень холодную реку. Ее подруги нашли стол, чтобы перенести ее. Самые тяжелые роды были у жены Дэн Фа, в то время главы китайской службы госбезопасности. Извиваясь в агонии, она проклинала мужа за то, что тот сделал ее беременной. Дэн Фа привели, и он неловко топтался в маленькой хижине, склонив голову. Жена Бо Гу, бывало, говорила полушутя: «В походе старому самцу я предпочитаю осла или коня!»

42

Этот мост изображен на обложке книги «Великий поход» Гаррисона Солсбери 1985 года издания, представлявшей официальную постмаоистскую версию.

43

В планах гоминьдановцев на 28 мая части под командованием Юй Сунлиня поставлена задача «защищать Кандин, город в 50 километрах от моста по прямой». То, что отряд Юя не находился ни на мосту, ни у моста, подтверждается в рапорте главы региона от 3 июня 1935 года.

44

Когда в 1946 году один британский писатель спросил Пэн Дэхуая, самого порядочного из всех коммунистических лидеров, о переправе через Дадухэ, он мягко, но недвусмысленно отказался подтвердить миф. «Это было давно, а я не могу помнить все. Было столько рек — река Золотого песка, Сян, У и Янцзы… Я многого не помню. Но помню, как люди падали в воду…» Он ни слова не сказал о сражении или о том, что мост горел. Похоже, два-три человека действительно погибли на мосту, но они сорвались во время его ремонта, когда вдруг треснула одна старая доска, о чем вспомнили жена Чжу Дэ и та девяностотрехлетняя женщина, у которой мы брали интервью. Не удовольствовавшись одним мифом, красные сочинили дополнительный — о переправе через реку Дадухэ в Аньшуньчжане, километрах в семидесяти пяти к югу. Хотя никто эту паромную переправу не оборонял, красные переправлялись целую неделю, над ними кружили самолеты-разведчики, и опять — ни одной боевой потери.

45

Тогда эту ложную информацию туманно преподнесли очень ограниченному кругу лиц. Позже Мао сочинил небылицу о том, как Готао отправил своим людям телеграмму с приказом «ликвидировать» его и лидеров партии. Эта история превратилась в официальную версию. Однако Мао заявил об этом лишь 18 месяцев спустя, 30 марта 1937 года, когда пытался избавиться от Готао, проводя партийную чистку. До этого времени, несмотря на существование партийной резолюции, делавшей Готао главным виновником «развала Красной армии», данного обвинения не существовало. Не говорилось о нем и ни в одной из телеграмм, посланных Мао в адрес Готао. Даже телеграмма Мао в Москву с обвинениями его, отправленная сразу после восстановления радиосвязи в июне 1936 года, не содержала ни малейшего намека на эту версию. То же можно сказать и о докладе Компартии Китая в Москву, где говорилось об исключении Готао из ее рядов в апреле 1938 года. Все это доказывает, что Готао не отдавал приказа вредить Мао.

46

Произошла лишь одна небольшая схватка на горном перевале Лацзыкоу 17 сентября. И хотя в ней участвовала лишь горстка людей, ее раздули до нешуточной битвы, завершившейся победой. Причина обмана заключалась в стремлении Мао официально подчеркнуть раскол с армией Готао, для чего ему нужно было изобразить хотя бы одну победу своих войск. На самом деле Мао просто провели через этот перевал.

47

Как и в случае с Великим походом, коммунисты сделали вид, что их целью было сражение с японцами, и назвали свою экспедицию «антияпонским авангардом», определив ее как «поход на восток для борьбы с Японией». Но это была чистой воды пропаганда. Армия Мао даже близко не подходила к японцам.

48

В этом убийстве обычно обвиняют японцев, но источники, близкие к русской разведке, недавно объявили, что оно было организовано по приказу Сталина человеком, ответственным также за убийство Троцкого, — Наумом Эйтингоном и списано на японцев.

49

Между 1932 и 1934 годами на базе прошли жестокие партийные чистки, устроенные красными. Позднее сам Хэ Лун вспоминал: «Во время одной такой чистки было убито свыше 10 тысяч человек. Теперь [1961 г.] в живых осталось несколько женщин, потому что всех мужчин убили первыми, а потом пришли враги, прежде чем красные успели добраться до женщин. Даже сегодня в этом районе постоянно находят кости в больших ямах». Выжившие вспоминали, что «многих засовывали в джутовые мешки, привязывали к ним большие камни и бросали в озеро Хун. Рыбаки не осмеливались ловить рыбу на озере, потому что многие трупы всплывали, и цвет воды изменился».

50

Эти средства, как и некоторые другие переводы, были присланы из Америки через госпожу Сунь Ятсен.

51

Coup d’etat (фр.) — государственный переворот. (Примеч. пер.)

52

Обида Юного маршала на Москву и КПК все еще сохранялась и во время нашей очень дружеской встречи с ним пятьдесят шесть лет спустя. Когда мы поинтересовались, говорили ли китайские коммунисты об истинном отношении к нему Советского Союза перед похищением Чан Кайши, он враждебно ответил: «Конечно нет. Вы задаете очень странный вопрос».

53

Позднее Мао пытался убедить всех, что телеграмма Коминтерна от 16 декабря «пришла в искаженном виде и ее невозможно было расшифровать» и что 18 декабря КПК просила Москву выслать ее текст снова. Это была ложь. Радисты, которые были в курсе переговоров КПК, сообщили нам, что, если бы телеграмму невозможно было расшифровать, они бы сразу же попросили Москву переслать ее и не стали бы ждать два дня, особенно в такой критический момент. 19 декабря 1936 года Мао сообщил Политбюро: «Мы не получили инструкций от Коминтерна».

54

С тех пор маршал превратился в одну из самых легендарных личностей в Китае, о нем было написано множество книг и статей, им одновременно восхищались и ненавидели. Но даже его противники почти не упоминают о его сделке с русскими и о том, что ее причиной являлись личные амбиции Юного маршала. Под конец своей долгой жизни он заявил, что в основе похищения лежали самые «бескорыстные мотивы». Нам он сказал в 1993 году: «Мадам Чан Кайши меня прекрасно поняла. Она сказала, что мне не нужны были деньги и власть, я просто хотел принести себя в жертву».

55

Перед отъездом из России Цзинго работал лично на Сталина и подвергался многочисленным угрозам и уговорам со стороны Димитрова. По пути домой Цзинго отправил Димитрову телеграмму: «Все ваши указания будут выполнены». Во Владивостоке его повезли в здание НКВД, где он последний раз сыграл на стороне Москвы, пообещав: «Я буду строго придерживаться партийной дисциплины».

56

Книга американского журналиста Эдгара Сноу «Красная звезда над Китаем» была опубликована в СССР в сокращенной редакции под названием «Героический народ Китая», поскольку оригинальное название сочли провокационным по отношению к Гоминьдану и единому фронту.

57

С декабря 1937 до конца 1939 года в военных операциях приняло участие более 2 тысяч советских летчиков, уничтоживших около тысячи японских самолетов и даже бомбивших оккупированный японцами Тайвань.

58

Подтверждено самим Линь Бяо в его рапорте, сделанном для русских в феврале 1941 года. КПК «до сегодня использует это сражение в агитационных целях. Во всех документах оно значится как единственная серьезная битва…».

59

Тремя другими членами Секретариата были Ло Фу, Чэнь Юнь и Кан Шэн.

60

Пока Ван Мин был в Москве, он сообщил Коминтерну, что Мао «забрасывал меня телеграммами, где жаловался, что ему ужасно нужны деньги, и просил продолжать присылать их ежемесячно».

61

Пятницкий был арестован 7 июля 1937 года, в тот день, когда произошел инцидент на мосту Марко Поло, послуживший сигналом для нападения Японии на Северный Китай и появления прямой угрозы России. Первый его допрос был датирован 11 ноября 1937 года. В этот же день Сталин встречался с Ван Мином, прежде чем тот вылетел в Яньань, чтобы заставить Мао и КПК сражаться с японцами. Это безошибочно указывает на то, что арест Пятницкого имел отношение к войне с Японией, Мао и КПК.

62

Первый киношный образ Мао, похоже, был предемопстрирован в Москве в 1935 году — VTI конгрессу Коминтерна показали ролик новостей о лидерах КПК. Третий человек в Коминтерне — Пятницкий, позже казненный Сталиным, сказал, что Мао выглядел как «хулиган».

63

Следует отметить, что высказывания Мао о польской модели и советско-японском пакте не пришлись по душе Москве. Они были слишком прямолинейными и вызвали резкие упреки. Глава Коминтерна Димитров телеграфировал Мао: мы «…просим настоятельно, чтобы Мао Цзэдун и другие китайские товарищи воздержались давать интервью иностранным корреспондентам, подобно интервью Эдгару Сноу, так как это используется в провокационных целях». С тех пор Мао на публике держал язык за зубами, а Сноу стал персоной ион грата для коммунистического Китая до 1960 года, то есть до раскола Китая и Советского Союза.

64

Система оказалась высокоэффективной. Японцы не смогли даже обнаружить рацию, не говоря уже о взломе кода.

65

Насколько известно, Мао все же не дошел до действительного военного сотрудничества в этой области, хотя русский сотрудник ГРУ в Яньане докладывал об одном случае, когда коммунистические войска атаковали силы националистов в Шаньдуне летом 1943 года, скоординировав свои действия с японскими войсками.

66

Другая роль Чуйкова, о которой он не упоминал в своих мемуарах, заключалась в даче экспертной оценки, смогут ли китайские красные взять власть после поражения Японии.

67

Мы знаем, что Мао скрыл это сообщение, потому что 13 января, то есть когда минуло девять дней, принесших много смертей, он сказал Чжоу Эньлаю, своему офицеру связи с Чаном: «Я отправил тебе сообщение от 4-го числа от Сяна Чану. Оно написано не должным образом, поэтому, если ты еще не передал его, пожалуйста, не делай этого». Уверенность Мао в том, что у него все еще есть время изъять сообщение, говорит о том, что он отправил его связисту совсем недавно.

68

Чжоу сказал русским, что радиосвязь между подразделением Сяна и Яньанем была нарушена с вечера 13-го. Между тем Мао приводил другие даты: 6–9-е. Понятно, что это противоречие не могло не вызвать подозрения у русских.

69

Очень помогло Мао и то, что Карри помешал налаживанию благоприятных отношений Чана и Рузвельта. Чан передал через Карри просьбу Рузвельту прислать ему политического советника, вхожего к президенту. Чан даже назвал предпочтительную для него кандидатуру — Уильяма Буллита, первого посла США в Советском Союзе, которого Чан знал лично и был уверен в его антикоммунистических настроениях. Карри отклонил просьбу Чана немедленно и по собственной инициативе, и нет никаких свидетельств о том, что он когда-либо упоминал перед Рузвельтом о просьбе Чана направить к нему Буллита. По возвращении в Америку Карри рекомендовал кандидатуру Оуэна Латтимора, который не только не был вхож к президенту, как этого хотел Чан, но и вообще никогда не встречался с ним лично. В результате Карри получил возможность плотно контролировать связь между Рузвельтом и Чаном.

70

Мао знал о близящемся нападении и незадолго до него предупредил Кремль. Глава Коминтерна Димитров записал в своем дневнике отрывок из сообщения Мао: «Германия нападет на Советский Союз… дата — 21 июня 1941 года!» Это было единственное такое предупреждение. Информация была получена агентами КПК. Поскольку нападение действительно состоялось 22-го, Кремль с некоторым опозданием признал помощь КПК, хотя, похоже, не обратил на это предупреждение внимания.

71

Проект носил название чжэп-фэн, что обычно переводится как «исправительная кампания».

72

Казни иногда служили и для других целей. Ши Чжэ рассказывал о посещении госпиталя, где ему показали большой бассейн, «внутри которого находился труп мужчины в возрасте около тридцати лет, погруженный в раствор формальдегида». Госпитальный персонал объяснил, что им был необходим труп для препарирования и Кан Шэн дал им право «убить трех контрреволюционеров для медицинских целей».

73

Остальные задержанные, включая жену Цзэминя и его сына Юаньсиня, были освобождены позже по указанию генералиссимуса.

74

Бо Гу погиб в авиакатастрофе в 1946 году.

75

Доктор Цзинь был особенно близок с госпожой Мао, которой летом 1942 года сделал вынужденный аборт и перевязал трубы. Когда коммунисты пришли к власти, он стал руководителем Пекинского госпиталя, который обслуживал партийных лидеров и членов их семей. Ночью 30 сентября 1950 года невестку Мао привезли в госпиталь с острым приступом аппендицита. На операцию необходимо было согласие ближайшего родственника. Поскольку ее мужа Аньина не было, именно доктор Цзинь дал разрешение на операцию.

76

Это произошло 20 мая 1943 года, но роспуск Коминтерна был формальностью, направленной на умиротворение западных союзников; больших изменений во взаимоотношениях между Москвой и Мао это событие не повлекло.

77

Это означало, что объяснение Ван Мина о способе его выхода из тюрьмы было неудовлетворительным, а следовательно, подозрительным.

78

В 1948 году, собираясь в Россию, Мао опасался, что Ван Мин в его отсутствие может попытаться изменить ситуацию. Поэтому Ван Мину дали лизол, очевидно в качестве лекарственного средства от хронического запора. Лизол — это мощный дезинфектант, используемый для мытья мочеприемников. Ван Мин выжил, потому что жена немедленно прекратила вводить ему препарат, когда он начал кричать от боли. Ни с одним из лидеров КПК не происходило такого количества медицинских несчастных случаев, да и вообще серьезных неприятностей. Возможность ошибки исключена, поскольку назначивший лизол доктор был главным врачом Мао.

Ограниченный официальный циркуляр от 7 июля 1948 года и некоторые другие медицинские документы признали эту «медицинскую ошибку», но сделали козлом отпущения женщину-фармацевта. В сентябре 1998 года знакомый врач позвонил ей по нашей просьбе. После обмена приветствиями коллега сказал:

— У меня здесь писательница, которая хотела бы поговорить с тобой о клизме.

— Я ничего не знаю, — ни минуты не задумываясь, ответила фармацевт.

— Какое лекарство вы дали?

— Не знаю. Забыла.

Создалось впечатление, что это дело на протяжении пятидесяти лет занимало все мысли фармацевта.

79

Позже Лю подтолкнул некоторых товарищей к выступлению против террора, но это было уже после его окончания в 1945 году. В 1950 году он признался советскому послу Николаю Рощину, что в ходе кампании были допущены перегибы, которые привели к большому количеству жертв.

80

В 1943 году в Яньане был напечатан буклет под названием «Краткая история китайского рабочего движения». Ее автором был Дэн Чжунся, рабочий лидер, казненный националистами. Оригинальный текст был напечатан в 1930 году в России и не содержал упоминаний о роли Мао Цзэдуна. Теперь в него был добавлен отрывок, начинавшийся так: «В 1922 году, благодаря руководству товарища Мао Цзэдуна, рабочее движение в Хунани развивалось стремительно…»

81

Запрещение на ношение оружия было строжайшим. Один австрийский врач, похищенный коммунистами в конце 40-х годов, говорил, что если слышишь вой волков, то можно быть уверенным, что находишься в Особом районе. Ни один человек из тех, кого мы опрашивали, не помнил, чтобы в Яньане в течение всей войны раздался хотя бы один выстрел. Однажды ночью, когда русский радиооператор на окраине Яньаня застрелил волка, который загрыз двух его сторожевых собак, у него немедленно появились солдаты личной охраны Мао, заявившие русскому, что из-за выстрелов председатель «очень разгневался». В другой раз русский посланник Владимиров застрелил бешеную собаку (бешенство было очень сильно распространено в тех местах), которая напала на его собаку. Немедленно явилась группа охранников, заявивших, что Мао «очень взволнован и прервал работу».

82

В Ялтинской декларации эти уступки представлены как репарации, которые Япония должна выплатить России, но в действительности они были мошеннически сделаны за счет Китая. Черчилль приветствовал такое решение, на основании того, что «любое требование России о возмещении ущерба за счет Китая будет благоприятствовать выгодному для нас решению о Гонконге». Хотя сделка напрямую касалась территории Китая, китайское правительство не было поставлено об этом в известность, не говоря уже о том, чтобы с ним проконсультировались по данному вопросу. Более того, США отдали себя на милость Сталину, согласившись ждать его разрешения перед гем, как проинформировать о решении Чан Кайши, чем поставили себя в весьма стесненное положение, так как взяли на себя ответственность за получение согласия от Чана. В результате генералиссимус Чан Кайши не был признан США до 15 июня 1945 года, то есть в течение четырех месяцев. Непризнанность впоследствии создала множество трудностей и проблем.

83

У Сталина были свои собственные агрессивные устремления: в качестве пробного рассматривали план отделения части монгольских территорий Китая, прилегающих к Внешней Монголии, и соединение их с этим сателлитом Советского Союза. Русско-монгольские оккупационные войска действительно создали Временное правительство Внутренней Монголии, готовое провозгласить вышеупомянутое слияние, но впоследствии от этого плана отказались.

84

Когда два года спустя Мао настоял на отправке больших сил в глубь занятой националистами территории, командиры спрашивали, что произойдете ранеными вдали от баз. Мао отвечал с неподдельной жизнерадостностью: «Это очень легко. Оставляйте их на попечение масс».

85

С тех пор коммунисты всячески культивировали и пропагандировали идею о том, что заслугой Мао стала стратегия «окружения городов со стороны сельской местности» и «направленность на вытеснение противника, а не на оборону или захват городов». В действительности первая идея принадлежала Лю Шаоци, Мао яростно ей противился, и только практическая необходимость вынудила его в конце концов согласиться с ней; вторая же идея принадлежала Линь Бяо.

86

Двойная игра Москвы и Мао ввела многих в заблуждение и в течение десятилетий заставила полагать, что Мао мог победить благодаря США и что Америка упустила шанс оторвать Мао от советского лагеря. В действительности же Мао по секрету всегда говорил членам своей партии, что дружба с Америкой — «это всего лишь тактический ход в борьбе против Чана».

87

Опытный посол Вашингтона в Москве Аверелл Гарриман был весьма озабочен назначением Маршалла, так как чувствовал, что тот не вполне отдает себе отчет в размерах «русской опасности».

88

Линю было также сказано: «Говорите, что мы боремся за политическую, экономическую и военную демократию… Не выдвигайте лозунги классовой борьбы».

89

Отчасти эти подозрения возникли из-за близкой дружбы Ху с человеком по имени Ху Гунмянь, которого тогда же подозревали в тайной принадлежности к коммунистам и которого впоследствии официальный Пекин действительно признал своим агентом. Во время войны с японцами, когда Ху Цзуннань стоял к югу от Яньаня, он сделал этого человека своим представителем в штабе Мао.

90

Радиостанции Мао поддерживали регулярные контакты с коммунистическими агентами в армии Ху, «для того чтобы ее действия всегда оставались под нашим контролем», рассказал нам один из радиотехнических специалистов Мао того времени, добавив, что «имена некоторых агентов не разглашаются до сих пор» (1999 г.).

91

Правда, в действительности Бай не перешел на сторону КПК.

92

Даже если верить заниженным официальным данным КПК, число умерших от голода гражданских лиц составило 120 тысяч.

93

Террор и беспрецедентные массовые убийства видел своими глазами в провинции Хэбэй Джек Белден, американский журналист, известный своими симпатиями к красным. Белден говорил американскому дипломату Джону Мелби о «нарастании террора против оппозиции в любой ее форме и об уничтожении целых слоев (sic!) населения». «Красные, — говорил Белден, — вселили в крестьян ужас и страх, каких мне до сих пор не приходилось видеть в коммунистических районах…»

94

При этом Сталин с готовностью откликнулся на просьбу Мао о помощи в подавлении сопротивления в отдаленных северо-западных пустынных областях, где развернулось ожесточенное восстание антикоммунистической мусульманской армии. Нет проблем, ответил Сталин. Мусульманских всадников «можно легко уничтожить артиллерийским огнем. Если хотите, мы можем дать вам сорок истребителей, которые очень быстро… уничтожат кавалерию». Высокопоставленный русский дипломат, подражая голосом пулеметной очереди и жестом руки изобразив бреющий полет, наглядно показал, что сделали русские летчики вдали от любопытных глаз, в бескрайней пустыне Гоби.

95

Такая система внушала иностранцам ложное впечатление пренебрежения вопросами безопасности, вследствие чего многие приходили к неверному выводу о популярности режима, который поэтому не нуждается в защите и охране. Типичной была реакция одного французского журналиста, который видел, как Чжоу Эньлай едет по площади Тяньаньмынь в открытой машине с премьер-министром Индии Джавахарлалом Неру в октябре 1954 года. «Убить Чжоу Эньлая смог бы даже ребенок», — записал тот журналист.

96

Мао утверждал, что общее число казненных не превышало 700 тысяч человек, но в это число не включали забитых и замученных до смерти людей, которые погибли в ходе земельной реформы после 1949 года и которых было приблизительно столько же. Кроме того, многие кончали жизнь самоубийством, и таких тоже было, по утверждению местных источников, не меньше, чем остальных убитых.

97

Число людей, находившихся под арестом ежегодно, при Мао оценивается приблизительно к 10 миллионов. Разумно предположить, что в среднем 10 процентов из них были казнены или умерли от других причин.

98

Советский дипломат, служивший десять лет как при националистах, так и при коммунистах и близко наблюдавший кампании Мао, позже отмечал в аналитическом обзоре, что, какими бы жестокими подчас ни бывали националисты, они никогда не совершали ничего похожего на те зверства, которые творились в Китае при коммунистах. Он отмечал, что Мао убил больше китайцев в своих первых кампаниях, чем их погибло в течение всей гражданской войны.

99

В рядах Коммунистической партии США у Китайской коммунистическом партии были свои люди, а мощная разведывательная сеть имела доступ к информации, недосягаемой для русских. Когда Москва заклеймила генерального секретаря Коммунистической партии США. Эрла Браудера, как давнего агента Китая, чье секретное «Китайское бюро» тесно связано с Мао, последний демонстративно продолжал называть его «товарищем».

100

У двуличного Сталина Мао научился поддерживать теплые, даже дружеские отношения с правительством, которое втайне собирался свергнуть. Когда Мао пришел к власти, он подражал Сталину в ведении международной политики.

101

Многие из сталинских агентов, работавших с Мао, умерли в течение короткого периода неестественной смертью. Орлов вскоре погиб в авиационной катастрофе. Второй врач Мао и тоже сотрудник МГБ Мельников исчез без следа после того, как сопровождал Мао в его поездке по России зимой 1949/50 года. Бородин умер от пыток в 1951 году. Владимиров умер в 1953 году в возрасте сорока семи лет. Сын Владимирова, кандидат в президенты посткоммунистической России (и олимпийский чемпион по тяжелой атлетике) Юрий Власов полагает, что его отравил медленно действующим ядом заместитель председателя Государственного Комитета Обороны Лаврентий Берия.

102

Излагая намерения КПК, Чжоу употребил выражение «железный занавес»: «добиваться покрытия железным занавесом Маньчжурии от иностранных держав», «кроме СССР и народных демократий».

103

Это также послужило источником неверного представления о том, что Лю Шаоци придерживается более жесткой линии, чем Чжоу.

104

В заметках лидера британских коммунистов мы находим запись о том, что сказал ему Мао в 1957 году (о 1949 годе): «Ему даже отказали во встрече с лидерами. Семидесятилетие. Не рискнул и тогда».

105

Когда в марте 1950 года в новостях упомянули совместные предприятия, Лю Шаоци заметил, что эти новости «возбудили массовые волнения среди пекинских студентов, заподозривших, что это… может нанести ущерб суверенитету Китая. Многие китайские комсомольцы потребовали… объяснения; некоторые даже высказывали обвинения… в том, что правительство распродало страну». А ведь они не знали и половины.

106

Ким Ир Сен позже скажет руководителю Испанской коммунистической партии Сантьяго Каррильо (который пересказал нам это), что он развязал войну и что Мао гораздо энергичнее Сталина настаивал на этом.

107

В конце 1950 года главный советник французского правительства в Индокитае Жан Сентени резюмировал мнение французского командующего Жана де Латтра де Тассиньи так: «Русские присматривают миллиард людей, азиатов, нечто вроде человеческого поголовья, чтобы вовлечь их в войну с Западом». Та же мысль еще раньше осенила американского сенатора Генри Кэбота Лоджа. В марте Лодж спросил руководителя американской группы военных советников при китайских националистах генерал-майора Барра: «Могут ли русские, по вашему мнению, сформировать полки из этих китайцев… и использовать их за пределами Китая, в Европе или… где-либо еще?» После возгласа сенатора Александра Уайли «Чингисхан был китайцем, не так ли?» Барр ответил: «…Могут ли русские органи зовать китайскую дивизию и перебросить ее в Германию или на ту территорию… Боюсь, что эта идея весьма привлекательна для некоторых китайских коммунистов».

108

Всего Китай направил в Корею по меньшей мере 3 миллиона человек. Соединенные Штаты — примерно 1 миллион военнослужащих.

109

Мао осудил руководителя профсоюзов Ли Лисаня за отстаивание большей независимости профсоюзов. Те, кому следовало, прекрасно знали, что той же линии придерживался Лю.

110

Корейская война эффектно ударила и по третьему ее подстрекателю, Ким Ир Сену. В 1994 году, через сорок четыре года после ее начала, Кима нашли мертвым с копиями досье, которое посткоммунистическос российское правительство собиралось опубликовать и которое вскрывало всю подоплеку войны и его, Кима, роль в ее развязывании.

111

Пекин продолжал придерживаться этих обвинений, хотя теперь официально заявлял, что от 804 американских бактериологических атак погиб 81 человек — 43 корейца от холеры и чумы и 36 китайцев от чумы, менингита и «других болезней». Два советских генерала, побывавшие в Корее, — Валентин Созинов, главный военный советник северокорейского начальника штаба Нам Ила, и главный медицинский советник северокорейской армии Игорь Селиванов — рассказывали нам, что ни разу не видели никаких свидетельств применения бактериологического оружия. Селиванов подчеркнул, что уж по своей должности не мог не знать, если бы это действительно было правдой. Другие высшие советские офицеры и дипломаты, связанные с теми событиями, сходились с ними во мнениях.

112

Правительство Кима с удовольствием лягнуло Мао. Советский поверенный в делах С.П. Суздалев 1 июня 1953 года доложил в Москву, что, прослышав о новых «рекомендациях», корейский чиновник, которому передали это послание, Пак Чан Ок, ухватился за возможность отречься от китайцев, предположив даже, что «бомбы и контейнеры были сброшены с китайских самолетов».

113

Двадцать один американец и один шотландец решили отправиться в Китай, где большинство из них вскоре разочаровалось в коммунистических идеалах и с огромными трудностями в конце концов вернулось на родину. Их ренегатство, как и «признания» захваченных летчиков о сбрасывании бактериологических бомб, породило на Западе ужас перед «промывкой мозгов». Пока военная верхушка волновалась из-за того, что некоторые из «признавшихся» раскроют важные технические секреты врагу, глава ФБР Эдгар Гувер, как рассказал нам Герберт Браунелл, бывший в то время министром юстиции США, установил всеобъемлющую слежку за вернувшимися военнопленными, опасаясь этих «маньчжурских кандидатов».

114

Официально китайцы признавали 152 тысяч погибших, но в частной беседе Дэн Сяопин сказал японским коммунистическим лидерам, что Китай потерял 400 тысяч человек. Ту же цифру Кан Шэн назвал албанскому коммунистическому лидеру Энверу Ходже. Эти жертвы не принесли Китаю благодарности Северной Кореи. Когда мы пытались получить доступ к китайскому военному мемориалу в Пхеньяне, корейские чиновники нам отказали. На вопрос «Сколько китайцев погибло в корейской войне?» нам после двух отказов крайне неохотно ответили: «Возможно, 10 тысяч».

115

В сентябре 1952 года Чжоу сказал Сталину, что Китай через пять лет мог бы также собрать до 1,6 миллиарда фунтов стерлингов и 200 миллионов американских долларов, главным образом за счет того, что он назвал контрабандой.

116

Угроза ссылки в деревню служила мощным сдерживающим фактором для городского населения. Любой горожанин знал, что если нарушит линию партии, то будет переведен в класс крестьянства и навлечет на себя и свою семью не только каторжный труд, но и потерю любой возможности зарабатывать на жизнь, и это несчастье распространится и на будущие поколения.

117

Излишнюю болтливость Гао косвенно подтвердил советский советник в Китае Архипов. Когда мы стали расспрашивать его о Гао слишком настойчиво, он сурово взглянул на нас и безразличным голосом произнес: «Почему вы так интересуетесь Гао Ганом?»

118

В Будапеште ходил анекдот о человеке, покупающем в гастрономе чай. Когда продавец спросил его: «Какой чай вы хотите: русский или китайский?» — тот ответил: «Спасибо, я лучше выпью кофе!»

119

Хрущев передал Китаю две ракеты среднего радиуса действия Р-2 класса «земля — земля», которые Китай скопировал, хотя он же воспротивился передаче ракет с радиусом действия более 2900 километров. Русские также разместили в окрестностях Пекина ракетный полк в составе шестидесяти трех ракет Р-1 и Р-2, который вел подготовку китайцев.

121

Мао избрал для себя роль мудрого философа и уснащал свою речь множеством китайских метафор и поговорок, смысл которых оставался непонятен для некитайской аудитории и которые почти невозможно перевести. Один из итальянских переводчиков вспоминал: «От русских переводчиков я слышал, что никто из них не мог понять, что имеет в виду Мао. Я помню, как наши переводчики буквально хватались руками за голову». На самом же деле даже китайские слушатели могли только догадываться, к чему ведет Мао, когда он прибегал к такому стилю речи.

122

Мао говорил такое и раньше, пусть и в менее откровенных выражениях. В 1955 году он заявил финскому послу, что «американских атомных бомб слишком мало, чтобы уничтожить всех китайцев. Даже если американские атомные бомбы… будут сброшены на Китай, пробьют дыру в Земле или даже разнесут ее на куски, это станет, возможно, значительным событием для Солнечной системы, но чрезвычайной мелочью в масштабах всей Вселенной».

123

Этот министр, Хуан Цзин, был бывшим мужем жены Мао. Они поженились в 1932 году, когда он был в возрасте двадцати одного года интересным студентом радикальных взглядов, а она девятнадцатилетней библиотекаршей, вступившей в партию под его влиянием. Выйдя замуж за Мао, она время от времени приглашала своего бывшего мужа «просто поболтать», но он всякий раз избегал встреч. Давление, оказываемое теперь на него, не имело под собой никаких личных мотивов, поскольку Мао никогда не ревновал. В 1945 году Мао взял себе за правило приглашать на приемы другого из бывших мужей своей супруги, Тан На, приветствовал его на входе с усмешкой во взоре и шутил над ним по тому поводу, что Таи На однажды предпринял попытку самоубийства из-за будущей госпожи Мао. Когда Мао пришел к власти, Тан На перебрался в Париж и позже умер там.

124

Эти несколько лопат земли были единственным физическим усилием Мао за все время своего правления, хотя он сделал тяжелый физический труд обязательной рутиной почти для каждого жителя Китая, в том числе детей, основывая это на том, что он помогает поддерживать их идеологическую чистоту.

125

Северокорейский руководитель Ким Ир Сен оказался менее глупым, чем Мао, в этом вопросе. Мао побуждал его провести в Северной Корее такую же кампанию по борьбе с воробьями. Чтобы ублажить Мао, Ким набросал проект «Трехлетнего плана борьбы с воробьями», но не предпринимал ничего в этом отношении, пока не увидел, чем закончилась затея Мао.

126

Приведенная цифра основывается на следующих расчетах. Китайские демографы вывели цифры уровня смертности за годы 1958–1961 — 1,2 процента, 1,45 процента, 4,34 процента и 2,83 процента соответственно. Средний уровень смертности за три года, предшествующие голоду и сразу после него, составил 1,03 процента: в 1957 году 1,08 процента, в 1962 году 1 процент и в 1963 году 1 процент. Уровень смертности, превышающий средний, мог быть вызван только недоеданием и непосильным трудом во время голода. Эта цифра «дополнительной» смертности составляет 37,67 миллиона человек, будучи рассчитанной исходя из численности населения в 646,53, 659,94, 666,71 и 651,71 миллиона человек в 1957, 1958, 1959 и 1960 годах. Официальная статистика, опубликованная в 1983 году, признана частично неверной, так как местная милиция преуменьшала число умерших в 1959–1961 годах, после того как некоторые получили взыскания за «сверхнормативную смертность».

127

После этих собраний Мао снял с постов множество выдающихся генералов; высшее военное командование должно было четко усвоить, что от русских надо держаться на расстоянии. Его призыв гласил: «Единственное, что вы должны почерпнуть у русских, — это то, как обращаться с современным оружием».

128

В Восточной Европе с Пэном поделились и своими жутковатыми соображениями насчет будущего мавзолея Мао: «Мы видели тела лидеров: Ленина, Сталина, Готвальда, Димитрова. Здесь в каждой стране такие есть, возможно, появятся они и в азиатских странах».

129

Главной причиной разрыва отношений между Албанией и Россией был контроль за базирующимися там подводными лодками. В январе 1961 года Пекин выделил албанскому лидеру Энверу Ходже колоссальную сумму в 500 миллионов рублей, а когда русские попытались в начале июня того же года вывести свои субмарины, Ходжа силой вернул четыре из них, и почти наверняка представители Мао получили к ним доступ.

130

Электричество провели к следующему визиту Мао, к 18 мая 1960 года. Потребовалось 470 рабочих, которым пришлось выдержать бурю в восемь баллов. Но, даже несмотря на это, Мао на виллу не заглянул.

131

События в Алжире продемонстрировали, насколько Мао зависел от вооруженных конфликтов. В 1962 году, как только Алжир обрел независимость, от влияния Мао ничего не осталось.

132

По меньшей мере один китаец заметил, как легко огромные деньги вливаются в проекты, связанные с заграничной помощью, и попытался этим воспользоваться. В марте 1960 года сотрудник министерства иностранной торговли улизнул с астрономической суммой в 200 тысяч юаней. Это была самая крупная на сегодняшний день афера с наличными. Ему пришлось подделать всего одно письмо и всего одну подпись — Чжоу Эньлая. В одностраничном письме говорилось о телефонном звонке от персонала Мао в офис Чжоу с просьбой выделить наличные деньги на ремонт храма в Тибете, дабы несколько иностранных журналистов смогли его сфотографировать. У этого чиновника было четверо голодных детей, и он хотел купить им немного еды, продававшейся в специальных государственных магазинах, не входящих в сеть распределения продуктов по карточкам. В этих магазинах по бешеным ценам в основном покупали продукты те, у кого были родственники за границей. Излишне говорить, что предприимчивого чиновника легко обнаружили.

133

Член албанского Политбюро, Лири Белишова, находившаяся тогда в Китае, сообщила о происходящем русским, за что тридцать мучительных лет провела в ГУЛАГе Ходжи. Хрущев писал в мемуарах: ее «задушили», «убили». Но это было не так, она не утратила свою удивительную энергичность, как мы видели в 1996 году.

134

Когда 22 октября один из участников совещания в Овальном кабинете (Томас Кухель) спросил, нет ли признаков того, что советский демарш на Кубе «связан с военными действиями Китая против Индии», глава ЦРУ Джон Маккоун ответил: «Нет, мы не имеем абсолютно никакой информации по этому вопросу».

135

На самом деле Кеннеди пытался использовать этот договор для усугубления разрыва между Москвой и Пекином.

136

Исключение составляет краткая остановка Дэн Сяопина по пути в Румынию на партийный съезд в июле 1965 года; это показывает, как Мао доверял Дэну.

137

В 1965 году Китай поманил Пакистан неопределенными обещаниями передачи ему ядерных ноу-хау. Пакистан становился все более полезен Мао в качестве плацдарма на Среднем Востоке. Пекин, в свою очередь, достаточно активно поддерживал притязания Пакистана на Кашмир и тренировал кашмирских партизан Для «национально-освободительной» войны.

138

Главный советник египетского президента Насера Мохаммед Хейкаль также подробно рассказал нам об очевидной неуверенности в Сукарно со стороны Чжоу Эньлая во время встречи в Каире в 1965 г., на которой Хейкаль присутствовал.

139

Это обвинение решило судьбу главы Сычуани Ли Цзиншоаня, который должен был наблюдать за Пэн Дэхуаем. Ли прежде один из любимцев Мао, но в ближайшие годы ему еще предстояло выдержать немало испытаний; его жена покончила с собой.

140

Тем не менее большая часть записей была сохранена. Человек, отвечавший за их уничтожение, рассказал нам, что он лично позаботился о том, чтобы все уничтожаемые записи были предварительно записаны на бумагу. Делалось это с одобрения его руководителя, которым, волею судьбы, оказался мэр Пэн Чжэиь. Он сказал: «Я просто сообщу председателю, что все они уничтожены».

141

Бельгийский коммунист Жак Гриппа, ведущий маоист Западной Европы, который сам подвергался пыткам в нацистском лагере, написал Лю, как председателю КНР, письмо в Чжуннаньхай. Письмо вернулось с отметкой «Не проживает по этому адресу».

142

Из письма Чжоу к Мао, датированного ночью 13 сентября 1971 года, становится ясно, что самолет не был сбит китайцами.

143

Русские послали генерала КГБ Александра Загвоздина в Монголию, чтобы удостовериться, что на борту самолета действительно находился Линь. Загвоздин приказал вырыть трупы. Но, как он говорил нам, его сообщение не удовлетворило руководство; его отправили назад, чтобы снова вырыть тела из замерзшей к тому времени земли. Трупы Линя и его жены были выварены в огромном котле, а их скелеты доставлены в Москву, где останки Линя сверили с записями в старых медицинских картах и с результатами рентгеновских исследований, проводившихся во время его более ранних посещений. Брезгливые Юрий Андропов и Леонид Брежнев наконец убедились, что эго действительно был Линь.

144

Среди тех, кто находился в заключении, была и дочь Линь Бяо Додо.

145

Успех, достигнутый в октябре 1966 года, совпал с присутствием в Китае одного из главных экспертов Гитлера по ракетным технологиям — Вольфганга Пильца, которого вместе с тремя немецкими коллегами направил в Пекин один индийский дипломат. Ранее Пильц курировал ракетную программу Египта и был переманен в Китай предложением больших денежных сумм и перспективных технических проектов. Когда Китай пробовал привлечь других немецких ученых, США предложили им большие денежные суммы, чтобы они работали в Америке.

146

Это неудивительно, поскольку даже самые преданные друзья могли оказаться в опасности. Когда албанский премьер-министр Мехмет Шеху и его коллега Рамиз Алия возвратились в Пекин после путешествия по стране, Мао приветствовал их вопросом: «Вас кто-нибудь обижал?»

147

Его неудавшийся лидер Абимаэль Гусман называл себя «председателем мировой революции». В тот год, когда был основан «Светлый путь», его сторонники отпраздновали день рождения Мао, вешая собак на фонарных столбах в Лиме. Они были обернуты в лозунги, осуждавшие нового руководителя Китая, сменившего Мао, — Дэн Сяопина. Члены «Светлого пути» считали, что он предал наследство Мао, и называли его «сукиным сыном».

148

Китай содержал более 320 тысяч солдат во Вьетнаме в течение 1965–1968 годов, включая более 150 тысяч зенитчиков, некоторые из которых остались там до августа 1973 года. Присутствие этих войск в Северном Вьетнаме позволило Ханою посылать больше сил на Юг, иногда в сопровождении китайских войск. В 1965 году китайский генерал присутствовал при высадке американских войск в Дананге, на побережье Южного Вьетнама.

149

Китайские войска были одеты в китайскую униформу, поэтому американцы прекрасно знали об их присутствии там.

150

Записи разговоров Киссинджера, которые велись во время визита 1971 года, хранились в секрете вплоть до 2002 года. В своих мемуарах Киссинджер утверждал, что Тайвань был «только кратко упомянут». Когда же ему предъявили запись в 2002 году, он сказал: «Я выразился по этому поводу крайне неудачно и сожалею об этом».

151

Мао не сомневался, что полностью контролирует запись встречи, так как не позволил присутствовать американскому переводчику. Никсон без возражений подчинился этому диктату.

152

Это было сделано не потому, что душная обстановка репрессий не была заметна. Политический комментатор Уильям Бакли обратил внимание на то, что людей убирали отовсюду, где они появлялись. «А где народ?» — спросил он китайского чиновника. «Какой народ?» — удивился чиновник. Бакли уточнил: «Народ — как в Китайской Народной Республике!»

153

В опубликованных на английском языке документах, которые предоставлялись китайцами, нет упоминания о «Китае», но это слово зафиксировано в китайском стенографическом отчете.

154

Киссинджер старался выяснить, насколько китайцы действительно хотели заключить такой союз, предлагая «китайскую военную помощь» против Индии в ходе кризиса в Бангладеш в декабре 1971 года.

155

Киссинджер позже сказал (российскому послу в Вашингтоне), что он «был не прав, основывая свою концепцию на неизбежности советского нападения на Китай».

156

«Уотергейт» — Уотергейтское дело в США, разбирательство противозаконных действий ряда лиц в связи с попыткой установить подслушивающие устройства в штаб-квартире Демократической партии в отеле «Уотергейт» в Вашингтоне во время избирательной кампании 1972 г.

157

Мао видел, что процесс передачи технологий с Запада идет для него слишком медленно. Договор с фирмой «Роллс-Ройс», который поддерживал Киссинджер, так и не был подписан в течение последующих двух лет. И первые двигатели стали производиться в Китае лишь после смерти Мао. Первое важное соглашение с США в области новейших технологий, касавшееся производства быстродействующих компьютеров, было подписано лишь в октябре 1976 года, когда Мао был уже мертв. Мао не мог оказать никакого влияния на демократические страны или на развитие современной промышленности.

158

Сегодня Ли На поправилась и ведет нормальную жизнь. Кажется, будто она забыла ту роль, которую играла в «культурной революции».

Загрузка...