Примечания
1
И так далее (лат). Здесь и далее примеч. переводчика.
2
Художественная галерея и музей в Париже (франц.).
3
Игра слов: фамилия ассистента, написанная с одним «ц», по-немецки означает «крест, бремя, мучение».
4
Один из берлинских аэропортов.
5
Брюшко, чрево, живот (нем.).
6
Прощайте, месье (франц.).
7
Фамилия Зюссенгут дословно означает «сладкий продукт».
8
Кинофильм или роман ужасов.
9
Юридически, с правовой точки зрения (лат.),
10
Фактически, на деле (лат.).
11
Вещественное доказательство, улика (лат.).
12
Поэтическое название Берлина.
13
Французская карточная игра.
14
Кому на пользу? Кто от этого выигрывает? (Лат.)
15
Насмешливое прозвище французских полицейских.
16
Второстепенные элементы живописной композиции.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги