Примечания
1
Примерно 66 кг.
2
Air Jordan – именная линейка кроссовок, разработанных Nike специально для баскетболиста Майкла Джордана.
3
Изабелла – королева Испании, Беатрикс – королева Нидерландов, Виктория – королева Великобритании.
4
Джеймс Дин – американский киноактер и икона стиля 1950-х гг., чья жизнь трагически оборвалась в возрасте 24 лет. В культуре того времени олицетворял собой юношеское разочарование и социальное отчуждение, что нашло выражение и в стиле его одежды – джинсы, белая футболка и куртка либо рубашка поверх.
5
Бертон Рейнольдс – голливудский актер и секс-символ 1970-х.
6
Пабло Эскобар – колумбийский наркобарон.
7
Chicago Bears (англ.) – профессиональный спортивный клуб по американскому футболу.
8
«Кобра Кай» – школа карате из фильма 1984 г. «Парень-каратист».
9
Примерно 189 см.
10
Примерно 109 кг.
11
Ванилла Айс – американский рэпер и рок-музыкант, прославившийся в 90-е своим узнаваемым образом и треком Ice Ice Baby.
12
Американский седан Ford Crown Victoria.
13
Сhicago Сubs (англ.) – бейсбольный клуб Чикаго.
14
НБА – Национальная баскетбольная ассоциация, профессиональная баскетбольная лига Северной Америки.
15
The Magnificent Mile (англ.) – элитный коммерческий район Чикаго.
16
Lake Shore Drive (англ.) – скоростная автомагистраль, проходящая вдоль береговой линии озера Мичиган и примыкающая к парковой зоне и пляжам Чикаго.
17
South Side, West Side (англ.) – районы Чикаго.
18
Примерно 365 м.
19
Член городского местного совета в США.
20
Braterstwo (польск.) – братство.
21
Винс Вон – американский киноактер, сценарист и продюсер.
22
Рейк – плата, которую казино берет за игру в своем заведении.
23
100 °F – примерно 38 °C.
24
Примерно 113 кг.
25
Пип-шоу – представление, где посетитель опускает в автомат жетон, чтобы посмотреть из небольшого окошка в специальной кабине на раздетую женщину.
26
Говард Стерн – американский теле- и радиоведущий.
27
Дрифтинг – техника выполнения управляемого заноса.
28
Бернаут – намеренная пробуксовка покрышек с характерным жжением резины от трения об асфальт.
29
Маслкары – класс автомобилей в США, известных высокой мощностью при более низкой стоимости, чем у спортивных машин.
30
Примерно 400 м.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги