Ноль друзей: Как помочь ребенку справиться с одиночеством - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Нийна Юнттила (ч. notes)

Сноски

1

Helsingin Sanomat – крупнейшая финская ежедневная газета. – Здесь и далее прим. пер.

2

PISA – Programme for International Student Assessment, Международная программа по оценке образовательных достижений учащихся – тест, который проводится раз в три года с целью оценки грамотности учеников и их умения применять свои знания на практике. В тестировании принимают участие ученики в возрасте 15 лет.

3

Система попечительства в отношении учеников (фин. – oppilashuolto) – набор мероприятий и услуг для всесторонней поддержки школьника в учебе и вопросах, связанных со здоровьем и социальным благополучием. На практике эту работу координирует попечительский совет, который состоит из работающих в школе профессионалов разного профиля. Обычно туда входят директор школы, школьная медсестра, школьный психолог и школьный куратор (социальный работник).