Примечания

1

ГРЭС – государственная районная электростанция.

2

Чувяки – самодельная обувь типа тапочек. Верх – плотная ткань, часто брезент. Низ – плотный войлок или транспортёрная лента. На чувяки часто нашивали цветные ленты для усиления шва и поддержания формы. Такая обувь – всех размеров и фасонов – продавалась на базарах.

Ноговицы – самодельная зимняя обувь. Шилась из плотной шерстяной ткани. Ткань с натуральной ватой прошивалась частыми строчками. На рынках был большой выбор ноговиц – мужских и женских, разного фасона. Ситуация с обувью характеризует образ жизни того времени.

3

В то время большие станицы на Кубани переименовывали в города (Тимашевская в Тимашевск, Белореченская в Белореченск), поэтому в разговорной речи соседствовали старые и новые наименования.

4

Мотовѝло – рабочий орган жатвенной части уборочных машин.

5

Стерня (и стернь) – жнивьё, сжатое поле.

6

Так в просторечии назывались грузовые автомобили ГАЗ (Горьковского автозавода).

7

Капсюль – колпачок с воспламеняющимся от удара взрывчатым веществом (в патронах, снарядах и т. п.).

8

Суконный тёплый головной убор с длинными концами, надеваемый поверх шапки.

9

Кѝрза – заменитель кожи, плотная многослойная ткань, пропитанная для предохранения от влаги особым составом.

Загрузка...