Примечания

1

Вот она, первая сноска. Речь про Божественную Комедию Данте Алигьери.

2

45.457319, 9.190108

3

И как тебе не стыдно, горе–студент, унылый чужестранец! Пока другие веселятся, ты лежишь здесь, жалкий иммигрант, и теряешь даром мое драгоценное время!

4

Прим. автора.

5

«Кто звал меня?» Перевод с немецкого. В. Гете. Фауст.

6

45.965301, 9.202566

7

Гвидо Мондзино возглавлял в 1973 году первую итальянскую экспедицию на Эверест.

8

Точное наименование вина нам неизвестно. Может, и Barbaresco.

9

Ну вот и первое (пусть и сомнительное в отношении фактов) употребление вина, едва ли осужденное автором, на родине которого вино постановили признать алкоголем. Как сказал один итальянец: «Мы осуждаем алкоголизм, но очень любим вино». Нам такая казуистика недоступна, поэтому смиренно принимаем страшный приговор под названием «18+».

10

45.996153, 9.188346

11

Колокольня

12

Официант

13

Речь о нашумевшей в свое время киноэпопее по не менее нашумевшему роману «Унесенные ветром». Бабушки очень любят.

14

45.464161, 9.189662

15

45.464742, 9.190030

16

45.466929, 9.189740

17

Районы Парижа, известные тем, что привечали многих русских эмигрантов.

18

Речь всего лишь о семейном деле.

19

Всемирно известная улица моды – о ней речь пойдет позже.

20

45.467410, 9.192522

21

Если быть точным, на «invisible sock».

22

В этом дворце в 1799 году генерал–фельдмаршал Александр Суворов, великий русский полководец, гостил во время кампании в Ломбардии и Пьемонте.

Загрузка...