Однажды не в Америке - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Владислав Моисеев (Глава 24. Хеппи-энда не будет) #28

Глава 24. Хеппи-энда не будет

В китайской культуре есть одно очень специфическое проклятие: «Пусть исполнятся все твои желания!» Наверное, оно самое удивительное и парадоксальное из всех, что существуют на земле. Его можно понимать по-разному. С одной стороны, то, чего хотят люди, часто оказывается столь пугающим, что исполнение их желаний может показаться чем-то запредельно ужасным. С другой стороны, исполнение желаний обнажает истинную, глубоко интимную изнанку человеческой сущности, и сложно представить, что может быть страшнее, чем выставить ее напоказ. С третьей стороны, совершенно непонятно, как и зачем жить, если все твои желания уже исполнились. Апатия, депрессия, суицид.

Забавно, что в узбекском эпосе исполнение желаний как раз является довольно частым итогом страданий и мытарств лирического героя. Не нужно путать это со счастливым концом диснеевских сказок — исполнение желаний героев далеко не всегда означает, что мир вокруг них стал лучше и все слились в экстатическом танце любви и счастья. Часто это просто кровь, возмездие, социальная справедливость, сопровождаемая убийствами и мучениями, но никак не счастье всех и вся.

Философию американской мечты лучше всех сформулировал Джеймс Адамс. Это мечта о стране, где жизнь каждого человека будет лучше, богаче и полнее, где у каждого появится возможность получить то, чего он заслуживает. Великая американская литература не раз объяснила, почему такая мечта мертва, как бы ни убеждал в обратном белое мужское население США Дональд Трамп.

Истории, рассказанные в этой книге, могут мотивировать, смешить, вызывать сомнения в искренности героев или автора. Но почти все они посвящены одной простой мысли — научиться хотеть гораздо важнее, чем получать желаемое. Ставить цели, определять задачи, писать бизнес-планы и даже оптимизировать производства — это все мелочи по сравнению с настоящим свободным потоком желания.

Человек, который говорит, что он достиг всего, чего хотел, либо лжец, либо ему можно только посочувствовать. Но скорее всего, лжец. Потому что желание не статично, и на пути к достижению одной формулировки счастья непременно возникнет гораздо более емкая и сложная, отличная от первоначальной. Желание всегда выкидывает в какую-то совершенно неожиданную местность без карты и компаса.

Понять, чего хотели Барно и Шерзод, когда только затевали все это странное приключение, довольно сложно. Скорее всего, они хотели американской мечты и должны были попасть в США, если бы американский консул в Узбекистане не завернул Шерзода на низком старте и с чемоданом в руках. Так желание найти прекрасную страну возможностей неожиданно выкинуло их в перестроечную Россию, которую таковой можно было назвать с большой натяжкой. Они и представить не могли, что через 26 лет приедут в Америку не робкими гастарбайтерами, а состоятельными бизнесменами, которые планируют масштабировать свою компанию в этой стране. А еще в Китае и многих, многих других странах.

Когда-то Турсуновы всерьез думали, что хотят открыть 100 автосервисов за пять лет. У них ничего не получилось: к концу 2016-го они запустили только 61. Но на середине пути они уже поняли, что хотят не 100, а 1000. Но и это сложно назвать настоящим желанием. Это, скорее, его тусклая тень. Потому что настоящее желание почти неартикулируемо, оно сродни страсти сделать нечто большее, чем ты можешь получить прямо здесь и сейчас. И этот поток может доставить совершенно не туда, куда ты думал, что хочешь попасть. И это тоже будет исполнением желаний.

Шестнадцать лет назад Турсуновы и представить не могли, куда их закинет поток. Может быть, они думали, что хотят денег, и даже много денег. И у них два раза получилось построить компанию с миллиардными оборотами (к моменту выхода этой книги «Вилгуд» таки достиг миллиарда). Но сложно сказать, что Шерзод и Барно стали неприлично богаты. Да и страсть к деньгам в какой-то момент испарилась сама собой.

Возможно, они хотели славы, но и представить не могли, что им придется выступать перед тысячами людей, раздавать интервью, получать комплименты от министров и предложения от крупнейших компаний в мире.

Возможно, Шерзод просто боялся опозориться перед отцом, а Барно просто хотела нормальную семью, как диктует традиция. Но в итоге они оказались в какой-то совершенно неожиданной точке, которую ни за что не смогли бы нафантазировать. И однозначно сказать, достигли они своих желаний или нет, невозможно.

Но оставим Барно и Шерзода нагуливать второй миллиард и строить гигантскую империю из автосервисов… И напоследок послушаем историю о том, как обычная домашняя кошка завоевала весь лес.

Кошка всегда на дух не переносила своих хозяев, которые лупили ее метлой за малейший проступок. Их дети постоянно гоняли ее по двору и кидались камнями. А соседские собаки не давали ей продыху и каждый день пытались разодрать на мелкие кусочки. Она в ужасе забивалась под сарай и мечтала о том, как станет самой сильной и всех победит.

Однажды кошка твердо решила уйти жить в лес — там не было ни детей, ни злых собак, а дальше будь что будет. По дороге ей повстречалась лиса.

«Что это за зверь? — подумала кошка. — Как бы он не съел меня!» И кошка взъерошила свою шерсть. А лиса подумала: «Кто же это может быть? В жизни не видела такое свирепое животное! Похоже, что оно сильное. Ой-ой, как у него горят глаза!»

Вслух она спросила:

— Куда держишь путь, друг?

— Когти мои колючие, зубы мои острые, иду я в лес, — проворчала в ответ кошка.

— Зачем? — спросила лиса.

— За мясом. Я голодна. Мяу! Мяу! — сердито замяукала кошка.

У лисы от страха горло перехватило.

— Пойдем со мной! — сказала лиса, почтительно сложив лапки на брюхе. — Поищем пропитания.

Пошли дальше вместе.

По дороге встретили они волка. Кошка выгнула спину, глаза у нее загорелись, шерсть ощетинилась. Волк перепугался.

— Кто же это? — спросил он тихонько лису.

— Новый царь, — шепнула лиса ему на ухо. — Тише, а то он тебя разорвет на куски.

— Неужели правда? — спросил волк, дрожа от страха, и пошел за кошкой и лисой.

По дороге встретился им медведь.

— Доброго пути вам, — сказал медведь, и вдруг взгляд его упал на кошку.

— Это что еще за зверь? — заревел он.

Кошка взъерошила шерсть, выгнула спину, а глаза у нее загорелись точно угли.

— Когти у меня колючие, зубы у меня острые, мясо ем, мясо… Мяу! — мяукнула кошка.

Подскочила лиса к медведю, зашептала ему на ухо:

— Будь осторожен, как бы этот зверь не содрал с тебя шкуру.

— Неужели он такой свирепый? — заворчал медведь. — Поживем — увидим.

Ворчать-то он ворчал, а на душе у него было неспокойно: «А вдруг и вправду сдерет с меня шкуру», — сказал себе медведь.

Всю дорогу кошка сердито мяукала, а сама думала: «Как я избавлюсь теперь от своих опасных спутников?» Вдруг из клеверного поля выпорхнула перепелка. Кошка прыгнула на нее и в один миг съела.

Лиса, волк и медведь еще больше перетрусили. Стали они тихонько между собой советоваться:

— Давайте пока угостим этого зверя, а потом как-нибудь избавимся от него.

Пришли они в лес, притащили баранью тушу и бросили ее перед кошкой.

— Подсмотрим, что зверь будет делать, — шепнули они друг другу.

Волк залез в яму, лиса спряталась в сухой траве, а медведь залез на дерево и притаился в листве.

Загорелись глаза у кошки, заурчала она, зашипела, замяукала. Когтями и зубами мясо начала рвать, целыми кусками глотать.

Затряслись волк и медведь от ужаса. А лиса, сидевшая в траве, подумала: «Дай-ка я посмотрю, что этот зверь там делает?» — и тихонько выглянула.

Кошка повернула голову на шорох и увидела: что-то в траве шевелится. Подумала, что это мышь, да как вцепится когтями в мордочку лисы. Лиса завизжала что было мочи:

— Вай, умираю! — И кинулась бежать. С перепугу кошка кинулась в яму, прямо на волка. Тот с воем выскочил и бросился наутек.

«Ну, я пропала, — подумала кошка, — надо спасать жизнь», — и полезла на дерево.

Увидел ее медведь и сказал себе: «Ой, этот зверь лезет содрать с меня шкуру», — и свалился вниз с дерева.

Забралась кошка на самую верхушку дерева, тряслась и думала: «Куда же мне теперь деваться?» А волк, лиса и медведь бежали во весь дух по лесу и никак не могли остановиться.

Так кошка неожиданно для себя достигла своих желаний.