Одно праздничное желание

Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

Данный файл предназначен только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить его с жесткого диска после прочтения и не распространять на любых отечественных или зарубежных сайтах.

Спасибо!

Книга: Одно праздничное желание

Автор: В. Винтер

Вне серии (4 главы)

Жанр: романтика, эротика

Рейтинг: 18+

Переводчик: Аня Коробко

Редактор: irina_vingurt4514

Переведено для группы https://vk.com/rom_com_books

АННОТАЦИЯ:

Я должна быть в предвкушении праздника, взволнована и весела, но не могу избавиться от беспокойства, зная, что он здесь. Майкл Дэвис возвращается домой, переезжает в свой старый коттедж на другом конце улицы от меня.

Я не знаю, как смогу удержать руки при себе.

Не знаю, хочу ли притворяться, что он мне больше не нужен.

И не знаю, хочет ли Майкл меня теперь, когда он вернулся.

Глава 1

Карла

Мелкие хлопья снега, кружащие в ярком свете фар, захватывают мое внимание. Уже темно, хотя еще только шесть вечера, но бабочки в моем животе не собираются прекращать свой нервный танец.

Я заглушаю двигатель, но продолжаю сидеть в машине, вцепившись в рулевое колесо, как в спасательный круг. Покопавшись в сумке, нахожу ягодный блеск для губ. Он совпадает с моим маникюром, который я сделала только вчера. А еще я слишком долго думала о том, что мне надеть сегодня вечером. Это просто праздничная вечеринка, организованная моей лучшей подругой Лорен. Так что это не должно иметь большого значения.

Каждую вторую субботу я паркую свою машину на этом месте и направляюсь в ее дом без унции макияжа и только в своей пижаме. Мне не стыдно, когда речь идет о пижамной вечеринке. На праздничную вечеринку в кругу близких друзей я обычно надеваю нормальную одежду в комплекте с бюстгальтером, хотя и ненавижу его. Но сегодня на мне дизайнерские узкие джинсы и белоснежная шелковая блузка.

Когда я заканчиваю наносить блеск на губы, мой телефон гудит, оповещая о входящем сообщении от Лорен.

Ты уже здесь?

Только что подъехала.

Мой телефон снова гудит.

Черт, у меня нет красного вина!

Ухмыляясь, я фотографирую две бутылки на пассажирском сиденье и посылаю ей фото с сообщением: "Я уже позаботилась об этом".

Ты, черт возьми, лучшая.

Моя улыбка становится шире, но тут приходит ее следующее сообщение.

Теперь тащи свою задницу сюда!

Глубокий вдох. Бросив телефон в сумку, я открываю дверцу машины и беру по бутылке вина в каждую руку, а это значит, что мне придется закрыть дверь задницей.

С глухим стуком я хлопаю по машине, и мои каблуки проваливаются в снег.

Мое пальто распахнуто, но даже холод не может потушить горящие нервы.

Он будет там. Я проглатываю свое беспокойство, пытаясь сосредоточиться на хрусте снега под ногами. В доме уже слышны смех, болтовня и слабые звуки рождественской музыки.

Я должна быть в предвкушении праздника, взволнована и весела, но не могу избавиться от беспокойства, зная, что он здесь. Майкл Дэвис - мой парень из средней школы, а в колледже «я - снова и снова - не могу - держать - свои руки - подальше от него - когда - мы - сталкиваемся - друг с другом - время от времени».

Все эти нервы из-за одной очень важной детали.

Он возвращается домой, переезжает в свой старый коттедж на другом конце улицы от меня. Одно дело, когда я могла проехать тысячу миль и увеличить расстояние между нами после свидания. И совсем другое, когда он будет жить в квартале от меня, и мы будем постоянно сталкиваться друг с другом.

Я не знаю, как смогу удержать руки при себе. Не знаю, хочу ли я притворяться, что он мне больше не нужен.

Я звоню в дверь, озвучивая в своей голове страшную правду, от которой у меня начинают дрожать ноги. Я не знаю, хочет ли Майкл меня теперь, когда он вернулся. От этой мысли бабочки в моем животе начинают бить крыльями слишком сильно.

Глава 2

Карла

- Здесь безумно жарко, - говорю я в затылок Лорен, грохнув обе бутылки на кухонный стол, слегка сбивая при этом миску с Tostitos.

- Вино! Ты мой герой! - Лорен уже навеселе, это слышно по тому, как она слишком долго тянет «о». Она пытается обнять меня, но это сложно сделать, потому что у нее в каждой руке по бокалу.

- Ты начала без меня, - в шутку ругаю ее, снимая пальто. Позади меня кто-то входит в кухню, но я не оборачиваюсь.

- Вечеринка началась несколько часов назад, женщина. Это ты застряла в пекарне. - Она снова наполняет бокалы.

- Я буду находиться в этой пекарне каждый день, пока не умру, - отвечаю я с гордостью. Это пекарня моей семьи, и я унаследовала ее от бабушки. Моя мать медсестра, а отец из семьи потомственных юристов. Так что пекарня - и все воспоминания, связанные с ней - мои. - По-другому и быть не может.

Лорен закатывает глаза, но затем подмигивает и толкает меня, чтобы я оглянулась назад.

Дерьмо. Я почти произношу это вслух, потому что я не готова. Я должна бы уже признаться сама себе, что никогда не буду готова. Но, черт возьми, я думала, что у меня будет хотя бы минутка, чтобы осушить то, что находиться в бокале в левой руке Лорен.

Майкл стоит прямо позади меня, разговаривая с Джеймсом. Они пьют пиво и над чем-то смеются, а когда Майкл поднимает бутылку, чтобы сделать очередной глоток, его взгляд находит меня.

Сердце колотится в груди.

Он опускает пиво и улыбается мне. Очаровательный, милый и, похоже, даже не слышит, что говорит Джеймс. Мне кажется, мое сердце сейчас выскочит из груди.

- Ты меня слушаешь? - спрашивает Джеймс, ударяя своей бутылкой о бутылку Майкла.

- Что? - Внимание Майкла украдено Джеймсом, и только тогда я могу снова дышать. Я улыбаюсь, даже если знаю, что румянец заливает мои щеки, и я не смогу этого скрыть.

- Чувак. - Джеймс неодобрительно качает головой, пока Майкл не поворачивается лицом к нему, перед этим слегка кивнув мне. Я будто приросла к полу и тупо продолжаю смотреть на него, держась за бутылки вина, как будто они спасут меня от этого неловкого момента.

Это движение не остается незамеченным, и Майкл издает мягкий смешок, а затем слегка прикусывает нижнюю губу и качает головой.

Мгновенно бабочки из живота опускаются ниже, как и весь жар моего тела. Думаю, дело в его широких плечах. Мы с Лорен пришли к такому выводу, основываясь на моих увлечениях знаменитостями. То, как он парит надо мной, доминируя над моим пространством, и закрывает меня. Я чувствую себя беспомощной жертвой перед ним.

И эту губу, которая сейчас зажата между его зубами, я бы тоже хотела укусить. На самом деле уже кусала. Несколько раз.

- Карла! – здоровается Джеймс.

Они с Майклом жили вместе в колледже. Он знает каждую грязную деталь того, что делали мы с Майклом. А когда меня там не было, Джеймс держал меня в курсе, рассказывая во всех подробностях обо всех потенциальных девушках, с которыми Майкл мог быть. К слову сказать, Майкл никогда ни с кем не встречался, даже когда я порвала с ним, признав, что расстояние между нами было слишком большим. У него была учеба. У меня пекарня. Это бы в любом случае не сработало.

Но Джеймс и его кладезь информации - причина, по которой я всегда оказывалась в постели Майкла, когда Лорен приезжала повидаться с Джеймсом, ее братом, и ей нужен был попутчик. Или когда Майкл возвращался сюда, в этот маленький городок. Именно Джеймс признался мне, что Майкл говорит только обо мне и что он не хочет никого другого.

Я тоже не хотела никого другого. Но когда мы переспали в первый раз после разрыва, я не хотела задумываться над тем, кто мы друг для друга. Так что это было «спим всякий раз, когда рядом друг с другом, а затем снова врозь на много миль». Мы просто трахались, но я не хотела больше ни с кем встречаться.

- Хей, я слышала, что ты возвращаешься, - говорю я Майклу, поглядывая на Лорен, чтобы та спасла меня, но она была занята поисками чипсов в шкафу.

- Так вот как ты собираешься играть? - Вопрос Майкла застает меня врасплох.

- Что ты имеешь в виду? - я изображаю невинность и смотрю на Джеймса, когда Лорен бросает меня, практически выбегая из кухни с огоньком озорства в глазах и самой широкой улыбкой, которую я когда-либо у нее видела. Майкл просит Джеймса оставить нас на минуту, и прежде чем я успеваю моргнуть, мы остаемся одни.

- Значит ты не хочешь, чтобы они знали? – спрашивает Майкл.

- Знали что? – заикаюсь я. Адреналин бежит по моим венам. Мы никогда не говорили о том, что мы делаем, и я чертовски уверена, что не хочу распространять информацию о том, как я все еще раздвигаю ноги для Майкла.

В три шага Майкл сокращает расстояние между нами и нависает надо мной, вторгаясь в мое пространство. Мне приходится вытянуть шею, чтобы посмотреть на него. Я чувствую его запах, чувствую тепло, исходящее от него. Если бы захотела, я могла бы попробовать его губу прямо сейчас.

- Что на прошлой неделе я трахнул тебя на диване... а потом на столе. И что ты уже знаешь о моем возвращении домой, потому что я упомянул об этом перед твоим отъездом.

- Они ничего не знают. - Я качаю головой. Выражение лица Майкла не дает намека на то, нравится ли ему, что я держу это в секрете или нет. Его заявление - просто факт... с капелькой сексуальной привлекательности. Пока он не уточняет другой вопрос.

- Значит, ты никому не сказала? - В его глазах что-то вспыхивает, но исчезает так же быстро, как и появилось. Слишком быстро, чтобы я могла понять, что это. Может, чувство вины? Я тоже его чувствую. Все здесь знают, кем мы были раньше, и я не хочу, чтобы это встало между тем, что у нас есть сейчас, просто потому, что я довольна тем, что было. Даже если у нас нет названия.

Или была довольна... пока он не решил вернуться домой. Тем не менее, нам не нужно мнение толпы зевак. Если бы мои нервы успокоились, и я могла бы дышать, когда Майкл приближается ко мне, я была бы лучшим бойцом в этой битве флирта. Но как бы то ни было, Майкл доминирует над каждой частичкой меня в ту же секунду, как я чувствую его свежий, горьковатый запах, и вижу темную щетину, покрывающую его точеную челюсть.

- Ты смотришь на мои губы, Карла. - Голос Майкла глубокий и хриплый, и то, как он говорит, посылает тепло прямо в мое естество. - Тебе что-нибудь нужно?

Я только киваю, не в силах контролировать свои пальцы, которые уже тянутся к пуговицам на его рубашке. Глубокий стон, срывающийся с его губ, сопровождается ревом смеха из гостиной за стеной. Дом Лорен маленький, и здесь тесновато, чтобы скрыть то, что я хочу с ним сделать.

- Хочешь подняться наверх? – хрипло спрашивает Майкл, оглядываясь назад. Там никого нет, мелькают лишь тени.

Я киваю, и в ту же секунду он хватает меня за руку, увлекая к лестнице.

- У нас мало времени, - шепчу я, следуя за ним так тихо, как только могу.

Я жалею, что не выпила хотя бы один бокал вина, чтобы свалить вину на это, но то, как Майкл смотрит, когда притягивает меня ближе к себе наверху лестницы, уже делает меня пьяной от похоти.

- Мы можем побыстрее управиться здесь. - Он наклоняется, захватывая нижнюю губу, а затем добавляет - А потом у нас вся ночь впереди.

Глава 3

Майкл

Я скучал по неспешному темпу этого города и тому, как все знают друг друга.

Я скучал по возможности ходить повсюду и знать, что у каждого здания есть своя история.

Я скучал по всему здесь, когда уезжал в колледж.

Но больше всего я скучал по ней. По моей Карле.

Прижимаясь бедром к ее животу, я подталкиваю ее, пока она не упирается спиной в стену. Хватаю ее за запястья и поднимаю руки над ее головой. Здесь нас никто не видит, но если кто-то поднимется по лестнице, то увидит всё.

Карла стонет мне в рот, и мой член мгновенно становится твердым. Я прижимаю ее к себе, чтобы она почувствовала, что делает со мной.

Но она прерывает поцелуй прежде, чем я готов, заставляя мое сердце биться чаще. Когда я провожу пальцем по ее руке, все еще удерживая запястья прижатыми, мурашки разбегаются по ее телу, а соски напрягаются под тонким бюстгальтером и полупрозрачной блузкой.

- Ты надела это для меня? - спрашиваю я более хрипло, чем хотел. Весь контроль вылетает в окно, когда дело касается Карлы.

Она кивает и прижимается к моей ноге, шлифуясь об меня.

- Все для тебя, - почти всхлипывает она, выгнув спину, и начинает сильнее тереться об меня.

Отпустив ее запястья, я обхватываю ее киску через джинсы, а другой рукой сжимаю задницу. Губами скольжу по ее шее, оставляя влажный след, и прикусываю мочку уха.

- Мне нужно быть внутри тебя в ближайшие две минуты, или я за себя не ручаюсь, - шепчу я.

Глаза Карлы расширяются, как будто она впервые замечает, что мы делаем. Прикусив губу, она оглядывается назад, на спальню Лорен.

- Мы не можем. Не в комнате Лорен, а в другой комнате живет ее сестра.

Я немного отступаю, желая, чтобы появилась третья комната, когда вижу шкаф в коридоре. Такой широкий, двухдверный. Не колеблясь, я открываю ближайшую дверь и дергаю за веревочку, чтобы включить там свет. На левой стороне только несколько пальто и много места справа, чтобы позаботиться о Карле и о том, что всегда наготове, когда она рядом.

- Мне нужно, чтобы ты оставалась тихой, - предупреждаю я ее, открывая дверь шире. Карла в последний раз бросает взгляд на лестницу, а затем ухмыляется мне. Озорная, сексуальная улыбка заставляет мой член болеть от желания оказаться внутри нее.

- Я могу быть тихой, - шепчет она и легкомысленно хихикает, когда я вхожу за ней, поторапливая ее.

- Врушка, - дразню я, закрывая за собой дверь.

Даже прежде чем мы успеваем полностью скрыться в гардеробной, она целует меня, посасывая и прикусывая мои губы. Я тоже не теряю времени даром. Скользнув рукой под блузку, нахожу ее упругую грудь, перекатывая затвердевший сосок между указательным и большим пальцами.

Карла громко стонет, прерывая наш поцелуй, и я оттягиваю ее сосок в наказание, так как знаю, что смесь боли и удовольствия направится прямо в ее центр.

- Бьюсь об заклад, ты мокрая для меня, - выдыхаю я.

- Есть только один способ узнать это, - дразнит она в ответ, и когда мои пальцы находят пуговицу ее синих джинсов, она делает то же самое с моими.

Пуговица, молния и джинсы уже на полу гардеробной.

Я стону в изгиб ее шеи, разрывая тонкое кружево, которое отделяет ее горячую киску от моих пальцев, и я знаю, что угадал.

- Ты так чертовски готова, - шепчу я, оставляя влажные поцелуи на ее горле. Она медленно разворачивается ко мне спиной, ясно давая понять свои намерения. Это сложнее сделать, когда джинсы все еще вокруг ее лодыжек, но у нее хорошо получается. Потому что она маленькая шалунья.

- Мы должны быть быстрыми, - шепчет Карла. Она облизывает губы, когда видит, как я обхватываю рукой свой член и глажу его.

- Я должен был зайти в пекарню, прежде чем ехать сюда, - шучу я.

- В пекарне никогда, - серьезно отвечает Карла.

Я не могу сдержать ухмылку.

- Для этого и нужны машины, детка. - Я игриво шлепаю ее по заднице, а затем, предупредив, чтобы вела себя тихо, вхожу в нее одним быстрым движением.

Черт, мои глаза чуть не закатываются. Не только потому, что внутри нее я чувствуя себя как на небесах, но и из-за выражения ее лица прямо сейчас. Глаза закрыты, рот приоткрыт в безмолвном крике экстаза.

С каждым движением бедер я прижимаю ее к себе, чтобы она не ударилась о стену.

Мне было бы наплевать, если бы они знали, что мы тут трахаемся, но я знаю, что Карла не хочет, чтобы кто-то знал.

Уверен, они думают, что мы сейчас делаем кое-что другое. Что я не мог дождаться, чтобы спросить ее. И меня устраивает, если они так думают. На данный момент это лучше.

- Мы не можем находиться в одной комнате, не залезая друг другу в штаны, - шепчу я. Карла улыбается, и я врезаюсь в нее с удвоенной силой. Снова и снова.

Она пытается за что-нибудь ухватиться, но перед ней только голая стена.

Мне трудно контролировать себя, когда я врезаюсь в нее, прижимая ее к стене, чувствуя ее соки вокруг меня, жар, ее возбуждение, как ее горячий центр обхватывает мой член. Черт. Я собираюсь кончить, и я не готов. Я хочу трахать ее, как она любит, грубо и жестко. Несколько часов.

- Скажи мне, что я могу снова взять тебя сегодня ночью, - стону я, прикусывая мочку уха. Ее кожа покрывается мурашками и она начинает дрожать, посылая импульсы прямо к моему члену.

- Ты всегда можешь взять меня. - она дает мне то, что мне нужно. Карла откидывает голову мне на грудь. Ее щеки покраснели, губы все еще приоткрыты, глаза закрыты.

- Еще раз, - шепчу я в ее разгоряченную кожу и наклоняюсь, чтобы потереть подушечкой большого пальца ее клитор.

Она закусывает большой палец, чтобы не кричать, когда я начинаю безрассудно трахать ее. Сильнее, быстрее, желая почувствовать, как она кончит еще раз.

И в ту же секунду, когда она сжимается вокруг меня, я отпускаю себя. Мои яйца сжимаются, и я чувствую покалывание в позвоночнике. Пальцы впиваются в ее кожу так сильно, что наверняка останутся синяки, когда удовольствие волнами пронзает меня.

Я едва могу дышать от интенсивности оргазма.

Жалея, что у нас нет больше времени, я выхожу из нее и использую ее трусики, чтобы очистить ее, а затем быстро засовываю их в карман. Карла все еще тяжело дышит, опираясь на стену, и я помогаю ей натянуть джинсы.

Я помню каждый изгиб ее тела. То, как она сейчас прислоняется головой к стене, она делает так же на моей подушке. И ее пальцы потирают небольшое пространство под ключицей, ту маленькую ямку, которую она любит, чтобы я целовал. Она тоже каждый раз так делает.

Время тикает слишком быстро. Я хочу остаться в этом моменте навсегда. Но тогда я не смогу озвучить свое праздничное желание.

- Мы сделали это в последний раз? Я не знаю, справлюсь ли я... - тихо спрашивает меня Карла, схватившись за дверную ручку. Она поднимает на меня взгляд, и я ненавижу, что в ее глазах плещется неуверенность. Так всегда было. Я знал, что если не буду давить, то удержу ее, пока не вернусь домой, чтобы быть рядом с ней, как она хотела все эти годы.

- Карла, сначала мне нужно задать один вопрос.

Мое сердце колотится в груди. Сейчас или никогда. Как только я открываю рот, чтобы задать единственный вопрос, на который мне нужен ответ, дверь в гардеробную распахивается, принося с собой яркий свет из коридора и не столь потрясенную Лорен. Она ухмыляется и начинает визжать до того, как я могу что-то сделать.

- Я знала это! – кричит она.

Твою мать!

Глава 4

Карла

- Слушайте все! - кричит Лорен на весь дом с дерьмовой ухмылкой, которая не сходит с ее лица. Она мчится вниз, спускаясь по ступенькам гораздо быстрее, чем я могу из-за высоких каблуков.

- Лорен! – выкрикиваю я ее имя и добавляю: - Не смей!

На третьей ступеньке я останавливаюсь и снимаю туфли, чтобы догнать ее босиком, прежде чем она сможет разболтать всем, что только что увидела. Я подумываю бросить их в нее, но она уже на нижней ступеньке, а затем скрывается в комнате.

- Ребята! – визжит Лорен.

К тому времени, как я догоняю ее в маленькой гостиной, там уже все наши друзья. Все они были моей семьей много лет и знают каждую деталь моей жизни. Включая моменты, связанные с Майклом. Очень значительные моменты, которые составляли большую часть моей жизни с десятого класса.

Все смотрят на меня, и я чувствую, как горит мое лицо. Я замахиваюсь туфлей на Лорен, готовая сказать ей, чтобы она закрыла рот, как она объявляет:

- Она уже полностью отдалась ему!

Отдалась ему? Моя челюсть падает на пол, так же, как и туфля из руки. Как она могла? Предательство разрывает меня на части, как никогда в жизни, и глаза мгновенно наполняются слезами. Они делали ставки на то, сколько времени пройдет, прежде чем я снова лягу к нему в постель? Черт. Это больнее, чем я думала.

- Лорен, я еще не спрашивал! – кричит Майкл с лестницы. Я едва замечаю, как он спускается по ступенькам и подходит ко мне.

- Черт, - Лорен хлопает ладошкой по рту, и подбегает ко мне, хватая меня за плечи. - Это прозвучало так неправильно. Я думала, вы двое были там, потому что он спросил тебя. Мне очень жаль. Не воспринимай эти слова так, как они прозвучали.

- Ты действительно влипла, - смеется Джеймс, но для меня это не имеет никакого смысла.

- Мне показалось, он спросил ее! - повышает голос Лорен, направляя свою вину на Джеймса, который комично качает головой.

- Ты по уши в дерьме, - шутит он, и все мои друзья смеются. Все по-прежнему веселы, как будто ничего не случилось.

- Спросил меня о чем? – выдыхаю я, поворачиваясь к Майклу. Нежный взгляд его изумрудных глаз пронзает меня, как всегда.

- О Боже, он собирается сделать это сейчас, - бормочет Лорен, отступая назад.

Мое сердце начинает биться быстрее, тело полыхает, а легкие остаются совершенно неподвижными, отказываясь позволять мне дышать, когда Майкл берет меня за руку. Поглаживая подушечкой большого пальца мое запястье, другой рукой он тянется в карман и вытаскивает маленькую черную бархатную коробочку.

О Боже мой.

Моя нижняя губа слегка дрожит, когда я смотрю на коробочку, а затем снова в его глаза.

Майкл нервно вздыхает.

- Я хотел спросить тебя наедине. - Он прочищает нервозность в голосе небольшим покашливанием, прежде чем продолжить. - Я не был уверен, что ты ответишь, но думаю, сделать это перед всеми нашими друзьями прекрасный способ.

- Помнишь, как ты спросила меня, что я хочу на Рождество? - спрашивает он, но мой разум все еще не работает, и я могу только смотреть на него. Я чувствую столько волнения, нервозности, столько надежды, потому что это означает, что он, как и я, хочет того же. Майкл смотрит на наших друзей, а потом наклониться ко мне и шепчет: - на прошлой неделе, когда мы виделись, ты помнишь, как ты спрашивала?

Смахнув дымку этого безумия, я энергично киваю, и Майкл улыбается. Эта кривая ухмылка делает его еще более очаровательным.

- Ты должна мне помочь, - шепчет он только для меня, - я нервничаю.

Поднявшись на носочках, я краду у него быстрый поцелуй, чувствуя, как румянец опаляет мои щеки.

- Извини, клянусь, я внимательно слушаю, - шепчу я ему.

Он смеется, и когда я смотрю на него, каждую частичку меня наполняет тепло.

- Ты мое праздничное желание. - Он смотрит мне в глаза. - Я просто хочу тебя, и мы можем быть кем угодно, пока ты тоже хочешь меня, – торопливо говорит он, открывая для меня маленькую бархатную коробочку. - Кольцо обещания или что-то гораздо большее, как ты захочешь. - Он неуверенно вздыхает, когда я опускаю взгляд на сверкающее кольцо.

Слезы затуманивают мой взгляд, мешая рассмотреть бриллиантовое кольцо из розового золота с цветочными дизайном.

Что-то гораздо большее? Я никогда этого не ожидала.

- Я не знаю, чего ты хочешь, предложение или обещание, или выйти замуж сегодня вечером. Я просто хочу тебя.

- Сегодня вечером! – раздаются крики позади нас. Я оглядываюсь через плечо и вижу, как Джеймс едва сдерживает Лорен. Она закрывает рот обеими руками, и я смеюсь над ее выходками. Она всегда говорила, что мы созданы друг для друга, что даже тысяча миль не разлучит нас.

- Не сегодня, - говорю я в основном, чтобы выбросить эту мысль из головы Лорен, а затем поворачиваюсь обратно к Майклу. - Не сегодня, - повторяю я, крепче сжимая его руку. - И если это означает, что я получу еще одно, то это просто кольцо обещания, - я кусаю нижнюю губу, чтобы сдержать улыбку, но это не срабатывает. Майкл смеется, ослабляя напряжение вокруг нас, и наши друзья тоже веселятся от моего ответа.

- Я же говорил! – восклицает Джеймс.

- Тогда я куплю тебе другое. - Голос Майкла успокаивает, а преданность и любовь в его глазах - это то, что нужно мне сейчас. Так же он смотрел на меня, когда мы впервые поцеловались, впервые занимались любовью. И так же он смотрел на меня, когда я уходила. Думаю, я не единственная, кто чувствовал это между нами, но слишком боялся спросить. - Когда ты будешь готова.

- Давай пока останемся просто нами.

- Это все, что мне нужно. - Он нежно целует меня, не обращая внимания на шум и улюлюканье позади нас, и я таю в его объятиях, когда он шепчет: - Я люблю тебя, Карла. Всегда любил и всегда буду любить.

Я целую его в ответ и шепчу в его губы:

- Я тоже люблю тебя, Майкл.

Конец