Наступила весна, и снег таял на солнце. Был пятый час дня — по Невскому шел густым потоком народ.
Около самого тротуара тихо ехала извозчичья пролетка. В пролетке сидели мужчина и женщина.
— Вы ее наверное узнаете? — спросил мужчина.
— Как же не узнать! — отвечала женщина. — Она часто заходила в лавочку за хлебом.
Они ехали уже долго, пристально вглядываясь в лица всех проходивших в толпе молодых женщин.
Вдруг женщина в пролетке наклонилась к уху своего соседа. Мужчина дернул извозчика за кушак. Извозчик сразу остановил лошадь, и мужчина соскочил на панель.
Он схватил проходившую женщину за руки. Подбежал постовой городовой, и не прошло двух минут как пролетка покатила в градоначальство.
Мужчина сидел рядом с пойманной женщиной и все время держал ее за руки.
Мужчина был околоточный надзиратель; пойманная женщина — Софья Перовская.