Ökonomisch-philosophischen Manuskripte [MEGA-2]

Предисловие к электронному изданию

Об издании MEGA можно прочитать в немецкоязычной Википедии:

https://de.wikipedia.org/wiki/Marx-Engels-Gesamtausgabe

Более поробную информацию о составе разделов издания, о вышедших томах и их содержании можно узнать по адресу:

http://mega.bbaw.de/struktur

Настоящее электронное издание частично воспроизводит содержание книг Text и Apparat 2-го тома I-го раздела MEGA² (нумерация страниц тома сквозная для обеих книг).

Text (стр. 1 – 516):

– Из Einleitung (стр. 11 – 56) приводится вводная часть (стр. 11 – 12) и раздел, посвященный «Экономическо-философским рукописям» (стр. 35 – 53).

– Editorische Hinwese (стр. 57 – 64) приводятся полностью.

– Ökonomisch-philosophische Manuskripte (Zweite Wiedergabe) приводятся полностью без пометок на полях (отчеркиваний) и нумерации страниц и строк печатного издания.

Apparat (стр. 517 – 1018):

Ко всему тому:

– Из Verzeichnis der Abkürzungen, Siglen und Zeichen (стр. 525 – 528) приводятся только те, которые используются в воспроизводимых материалах (некоторые знаки изменены на более распространенные в электронных шрифтах).

К «Экономическо-философским рукописям» (стр. 685 – 917):

– Entstehung und Überlieferung (стр. 685 – 742) без таблиц, отражающих нумерацию страниц, содержание и фазы написания рукописей (стр. 707 – 709) и фотокопий рукописи (стр. 711 – 739).

– из Erläuterungen (стр. 870 – 917) приводятся лишь 8 пояснений (стр. 870 – 871, 887, 888, 897 – 898, 898 – 899, 899 – 900, 901, 909).

В издании MEGA² все тексты Маркса и Энгельса приводяться в оригинальной орфографии и пунктуации (рукописи или печатного издания) без какой-либо их модернизации.

Разрядке шрифта печатного оригинала в настоящем электронном издании соответствует полужиный шрифт. В печатном оригинале плужирный шрифт используется только в некоторых условных обозначениях.