Основы васту. Индийский аналог фэн-шуй - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора А. Р. Хари (ч. notes)

Примечания

1

В англ, оригинале dis-ease. — Здесь и далее прим. ред.

2

В большинстве индийских жилищ все еще нет водопровода.

3

Шанку (санскр. «шип») — небольшой колышек сложной формы, изготавливаемый из особых пород дерева. Шанку-стхапана («установка шанку»)—традиционная процедура определения сторон света по тени от шанку. Она сопровождалась религиозно-магическими ритуалами, целью которых было устранить неблагоприятные воздействия со всех направлений. После определения сторон света шанку закапывали в центре земельного участка, и лишь потом могло начаться строительство.

4

Пуджа — ритуал поклонения богам, совершаемый в храме или дома. Слово «пуджа» часто используется и как название специального помещения или места в комнате, отведенного для совершения такого ритуала.