«Нет места без своего гения». Сервий. (лат.)
Рассказчик (франц.) — прим. верстальщика.
Микроскопические животные (лат.)
Рассуждая о приливах и отливах в трактате «De Situ Orbis», Помпоний Мела говорит: «мир — огромное животное, или…» и т. д. — прим. автора.
Бальзак, слова которого я точно не помню. — прим. автора.
«Уединение хорошая вещь, только необходимо, чтобы был кто-нибудь, кто сказал бы вам, что уединение хорошая вещь». (франц.)
«Florem putares nare per liquidum aethera», — «Подумаешь, цветок плавает в жидком эфире». - P. Commire. (лат.)