Глава 5

- Как вы нашли нас? - Спросил Эйвери странную парочку.


Мужчина улыбнулся. На нем был плащ и мягкая фетровая шляпа.


- Ты никогда не мог утаить что-то. Мне всего лишь нужно было подумать о тебе, и я понял, где тебя искать.

- Черт, всегда ненавидел это. Эйвери поджал губы.

«Кто это?»

- Мой брат и его возлюбленная. Привет, Сэм, Пэйн.

«Твоего брата зовут Пэйн?» (Прим.пер. на англ. имя Paen и слово pain звучат одинаково, последнее переводится как «боль»)

« Да. Долгая история».

« Еще бы. А что они тут делают?»

«Понятия не имею».


- Что вы тут забыли? - Спросил у них Эйвери.


Высокий, темноволосый мужчина остановился прямо перед нами. Сначала он посмотрел своими прекрасными серыми глазами на волка у наших ног, а потом на меня. Учуял какой-то запах, затем удивленно поднял брови и загадочно посмотрел на Эйвери.

- Ты не связался с нами вчера, и я убедила Пэйна оставить девочек с моими родителями и проверить все ли с тобой в порядке. Смотрю все отлично. Привет, меня зовут Саманта Скот, можешь звать меня Сэм. А это мой муж Пэйн.

Женщина, протянувшая руку, была крупнее меня, с теплым, дружелюбным взглядом и искренней улыбкой.

- Джасинта Ферейра,- представилась я, - И я...ну...эм...не с ним и между нами ничего нет, если вы подумали...- пробормотала я, махнув рукой в сторону Эйвери.

- Конечно же, ничего нет, как бы ни так, - спокойно возразил он.

- Между вами? Ничего? - Сэм и ее муж одновременно принюхались и презрительно фыркнули.

- Только не говорите, что вы тоже ягуары. Клянусь, я убью любого, кто еще хоть раз посмеет меня понюхать!


Я скрестила руки, встав в угрожающей позе, будто это поможет.

- Ягуары? - Сэм в растерянности посмотрела на Эйвери.

- Долгая история,- устало сказал Эйвери. К моему удивлению и удовольствию, он схватил меня за талию и прижал к себе.


- Да, нюх вас не обманывает. Она - моя возлюбленная. Человек, к которому вы меня отправили, превратил меня в терианца. Не знаю как, но выясню. Джас нашла меня в обличье пантеры.

- Возлюбленная? Но, у тебя... а, поняла, та, что предназначена для Моравского, а не для Темного. Эйвери, я так рада за тебя!

- Ты был ягуаром, а не пантерой и если сейчас меня не отпустишь, я пристрелю тебя. Снова. - Сказала я раздражающему меня мужчине, и ударила локтем по его ребрам.

Пэйн с интересом посмотрел на меня. Сэм светилась от удовольствия. А я пыталась оттолкнуть от себя Эйвери.

- Ты в него стреляла? - спросил Пэйн.

- Не совсем. Стреляла моя сестра, но пистолет был мой.


Я взглянула на Эйвери, он в ответ нахмурился.


«Перестань вести себя как собственник. Ты не имеешь права».

«Имею. Уже объяснял».

«Да плевать я хотела на твои объяснения. Перестань притворяться, что мы пара».

- Джасинте пока сложно привыкнуть.


Его слова пробудили во мне фурию.

- Точно! Я не могу с этим смириться! - Я вытащила пистолет с успокоительным и прицелилась в Эйвери.

- Спокойной ночи, сладенький.

«Ты не посмеешь».

«Проверим, Дракула?»

Эйвери вздохнул.


- Хорошо. Я не притронусь к тебе, пока мы не разберемся в происходящем. Тебя устроит?

Минуту я сомневалась, нажать ли на курок, но представила, что на месте Дитера будет лежать Эйвери, вспомнила, что рядом стоит огромный страшный вампир, который может загрызть меня до смерти и все же убрала пистолет.

«Пэйн не укусит тебя. Если темный воссоединился с возлюбленной, он пьет только ее кровь, любая другая является для него ядом».

Я взглянула на него шокировано. Это казалось дикостью.


«А что если мы и правда должны быть вместе, а меня собьет автобус?»

Эйвери пожал плечами. Возлюбленные бессмертны, если воссоединение завершено. Моравские выживут, если потеряют возлюбленную, а темные не смогут пить чью-то кровь, если они воссоединились.

«Тогда хорошо, что у тебя есть душа».


Сказала я и почему то расстроилась.

«Конечно».


Согласился он, откровенно радостно и мне захотелось ударить его.

- Закончили?- спросил Пэйн, понимая, что мысленно мы разговаривали, - Может, тогда расскажете про ягуара?

- Должна признать, меня тоже интересует эта тема. - Сказала Сэм и покосилась на волка.

- Никогда не слышал, чтобы кто-то из моравских превращался в оборотня. Но, очевидно, эффект не надолго.

- Не в оборотня, а терианца. Не знаю, как ему это удалось, но собираюсь выяснить.

- Мы собираемся выяснить. В отличие от твоего братца, у меня прекрасные отношения с Альбертом.

Сэм рассмеялась:


- Ты мне уже нравишься. Словами не передать как я рада, что ты легко управляешься с Эйвери. Последние пару лет он как мотылек порхал от женщины к женщине, меняя их как перчатки.

- Да ну? - Я подняла брови от удивления.

- Сэм преувеличивает. - Возразил Эйвери.

- Нет, - радостно сказал Пэйн и его лицо озарила довольная улыбка,- я удивлен, что ты в штанах. Последнее время тебя не часто можно увидеть в одежде.

«Ах ты паршивый кобель!» Подумала я разозлившись.

«Не слушай их. Пэйн просто мстит мне за то, что я дразнил его, когда он встретил Сэм».

- Это не важно. Сейчас главное добраться до парня, который занимается контрабандой, - сказал Эйвери.

- Может, сначала послушаем, что узнала Сэм, а потом согласуем планы?

Эйвери бросил на меня взгляд.

- Даже не думайте заниматься этим без меня. Я хоть и не вампир и не ягуар, но имею к происходящему непосредственное отношение. И я отвечаю за то, что Альберт сделал с дикой природой.

-Ага, поэтому ты так и одета. - Сказала Сэм, посмотрев на мою униформу.

Я объяснила ей, в чем заключается моя работа, затем подождала, пока они с мужем смотрели друг на друга. Воздух в этот момент странно загудел.

«Они могут общаться мысленно, как и мы?»

«Да. Сэм наполовину эльф. Хотя к данной способности это отношения не имеет. Она эльф, возлюбленная и моравийка».

«Чего?»

«На нее напали и Пэйн должен был обратить ее, чтобы спасти ей жизнь. Она лишилась души, но он вернул ее ей».

«Так вы, ребята, правда можете обращать людей в вампиров?»

«Такое не часто случается, совет моравийцев не любит этого, но время от времени приходится обращать кого-то».

По телу пробежал холодок, при мысли, что меня могут обратить в вампира.

Эйвери обнял меня, тепло его тела окутало и, на этот раз, я не сопротивлялась.


«Не волнуйся, любимая. Я не позволю никому обратить тебя».

- Думаю, нам есть что обсудить и желательно в более укромном месте,- сказала Сэм, закончив свою мысленную беседу с мужем.

- Могу предложить номер Эйвери в мотеле. Это рядом.

- А ты разве остановился не у "Леших"? - Спросила Сэм у Эйвери.

- У них. Джасинта поселила меня в убогий мотель, когда ее сестра подстрелила меня.

- Хотела бы услышать эту историю во всех подробностях,- сказала Сэм и взяв меня под руку, повела назад той же дорогой, что мы пришли, -Расскажи мне об этом, а я расскажу о нас с Пэйном, не думай, что ты одинока в борьбе с властными, высокомерными вампирами. С чего бы начать? У нас две прелестные дочки. Дженне четыре года, Лори скоро два, мы живем в Шотландии, в прекрасном замке Пэйна. Моя двоюродная сестра Клэр - фея, она замужем за братом Пэйна, Финном. Эйвери рассказывал тебе о братьях? О родителях? Они тебе понравятся, очень милые люди, хотя большую часть года они проводят черт знает где, изучая аборигенов...

Я оглянулась на Эйвери.


«А что будет с Дитером?»

«С ним все будет в порядке. Я вытащил стрелу из его плеча, так что даже если старик Баум найдет его, у него не будет доказательств, что его сыночка маньяка усыпила ты».

«Меньше всего меня волнует, о чем подумает его отец».


- Извините, я не могу пойти с вами. - Сказала я и остановилась.

- Не можешь? Почему? - Спросила Сэм в полном недоумении.

- Дитер совершенно беззащитен. Посмотрите на него. А если медведь или пума нападут? Я не могу оставить его на растерзание.

Эйвери мученически вздохнул:


- Никогда не думал, что буду жалеть, о том что родился моравийцем...

Пэйн рассмеялся, а жена ущипнула его.


- Ты понятия не имеешь, какой ад ждет тебя дальше,- сказал Пэйн и двое мужчин подняли Дитера.

Дорога назад заняла больше времени. Я собрала вещи Дитера, которые он сбросил превращаясь в волка, и не спеша шла за мужчинами. Когда мы, наконец, добрались и они уложили Дитера в ванну, Эйвери был мрачнее тучи, Пэйн тоже был не в настроении.

- Итак, что же это за важная новость, о которой вы не могли сказать по телефону или написать смс? - спросил Эйвери, упав на кровать со стоном. Я собиралась занять один из двух стульев, но он схватил меня за запястье и потянул вниз на край кровати. Я посмотрела на него и поняла, что он был немного вялый, так как только что целых две мили тащил по лесу тяжелого волка.

- Мы звонили, ты не отвечал. Сэм не хотела писать сообщение, на случай если тебя раскрыли. - Ответил Пэйн, осторожно усаживаясь на хрупкий стул, который был, лет на двадцать старше меня.

- Финн покопался на сервере "леших" и обнаружил заархивированный e-mail, из содержания которого ясно, что кто-то еще связан с контрабандой. - Сказал Сэм взглянув на мужа.

- Покопался?- уточнила я, сузив глаза,- То есть брат твоего мужа взломал сайт?

Она отвела глаза.


- Эм... что-то типа этого. Обычно я не оправдываю противозаконные действия, но мы решили, что в данной ситуации можем ... ммм...нарушить конфиденциальность...

Минуту я пялилась на нее с глупым видом.


- Признаю, что незаконный вывоз животных в другую страну - это нехорошо, но то что вы делаете аморально!

Сэм взглянула на Эйвери:


- Ты не сказал ей?

- Не все. Джас...- Начал было Эйвери, внезапно уставшим голосом. Я посмотрела на него, он лежал на кровати и его глаза блестели, словно сапфиры в мрачном свете комнаты. Он снова проголодался.

«Снова голоден?»

«Боюсь так. Обращение и излечение отнимает много энергии». Сказал он, извиняющимся тоном.

Мне тут же стало стыдно.


«Извини, не подумала. Конечно, это утомило тебя. Эмм... а ты хочешь ... отужинать при всех?»

Удивление и нежность читались в его взгляде.


«Определенно нет. Подождем пока останемся наедине».

Было ясно, что он собирался не только хлебнуть моей крови, но и заняться чем-то более интересным...и я совсем не возражала, но только после того как узнаю его поближе. Но хватит мечтать, вернемся к насущным проблемам.

- Что ты скрываешь от меня, Эйвери?

Он удивился и послал мне картину, где мы голые извивались в жутко эротической позе. Кажется, я покраснела. Причем с ног до головы.

- Перестань. Последние десять минут ты только об этом и думаешь, даже не мечтай, этому не бывать. К тому же, у меня аллергия на вишню. Эйвери! Не втягивай меня в свои пошлые фантазии! Я не могу сконцентрироваться, когда ты...О, мамочки! Это...Нет. Все, больше я тебя не слышу.

Пэйн засмеялся, Сэм выглядела так будто вот-вот взорвется от смеха.

Я ткнула его в ребра.


- Прежде чем ты отправился в сладостную долину на крыльях любви, я пыталась спросить о том, что ты скрываешь. Расскажи мне о леших?

Он вздохнул и сел, откинувшись на спинку кровати


- А что ты знаешь о леших?

- Не слишком много, - призналась я. - Альберт Баум – их лидер и в группе еще пять человек, включая его сыновей и дочь.

- Достигшая брачного возраста Даниэль. - Сказал он, кивая.

Я бросила на него ледяной взгляд, но он оставался невозмутим.


- Говоришь она заставляла тебя жениться на ней? Значит, ты соблазнил ее?

- Нет.- Разочарование блеснуло в его глазах.

Я снова ткнула его в бок, он перехватил мою руку и приложил к груди, поглаживая пальцы.


- Я не соблазнял ее, но позволил думать, что она мне небезразлична. Мне нужно было каким-то образом проникнуть к лешим, а так как женщины без ума от меня, это казалось лучшим способом.

- О да, не сомневаюсь. - Сухо сказала я.

- Типичный мужик! - прокомментировала Сэм и я почувствовала, что обрела подругу.

- Что я знаю о леших, так это то, что они посвятили себя защите животных. Они энергично защищают свои заповедники. Есть пара мест, где они живут обычной деревенской жизнью, чтобы быть ближе к матери природе, как говорит Альберт. Также они страстно ненавидят охотников и охоту, и известно, что они доставляют неприятности охотникам когда видят их в лесу. Было заведено несколько дел по нападению, и два или три члена группы получили тюремный срок, но чаще всего лешие находятся на своей земле и заботятся о животных, которые живут рядом. Я так понимаю, ты как раз и побывал в одном из таких поселений?

Эйвери скривил губы.


- Если скопление разноцветных палаток со съеденными молью раскладушками можно назвать поселением, то да. Я бы назвал это кемпингом, не более.

- Эйвери не любит отдых на природе,- прокомментировал Пэйн.

- Правда? Ты не любишь кемпинги?

Он скорчил гримасу...


- Это некомфортно, негигиенично и напоминает мне о временах когда я служил королю.

- Какому королю? - отвлекаясь от темы, спросила я.

- Георгу. Когда меня первый раз отправили на войну, мне только исполнилось семнадцать.

- Помню то время, ты умолял отца отправиться в бой со смертными, но он считал, что ты слишком юн и упрям, и не дал согласия.

- Ты воевал против Наполеона? - спросила я, с трудом понимая как такое возможно.

- К сожалению, нет. Отец не пустил меня.

- Вместо этого, ты дождался пока мы с отцом, в очередной раз, отправились воевать и сбежал, чтобы присоединиться к кавалерии.

Эйвери ухмыльнулся, его глаза засверкали.


- Это было в 1812.

Мозг все пытался переварить дату. Я не особо сильна в истории, но поняла значимость события.


- Ты сражался против Соединенных Штатов? Как ты мог! Против моей страны! Так и быть, до 1930 года мои предки жили в Мексике, но, теперь-то это моя страна! Как ты мог убивать американцев, а сейчас с чистой совестью жить среди них!

Эйвери нежно взял меня за руку.


- Никого я не убивал. Отец нашел меня еще до первого боя. Так что перестань мечтать о том, как я стою у стены, а твоя сестра выпускает всю обойму.

Я немного успокоилась, но все же отдернула руку.


- Вернемся к лешим. Я сказала все, что о них знаю, теперь твоя очередь. Что ты скрывал от меня?

- Твои драгоценные любители животных убивают невинных людей.

- Что? - У меня челюсть отвисла и я уставилась на него.

- И наш пушистый друг в соседней комнате причастен к этому.

- Дитер?- я покачала головой,- Не верю. Да, он вспыльчивый, но чтобы убивать людей... Не могу поверить!

- Все не так просто, но суть в этом согласилась Сэм, сразу помрачнев. - Эйвери не сказал тебе, что животных вывозят в Шотландию в частные заповедники.

- Нет, об этом он говорил,- сказала я, еще больше смущаясь, - я не понимаю...

- В частные заповедники для охоты, - уточнил Эйвери, снова взяв меня за руку.

- О как. Они перевозят медведей, пум и других крупных животных частникам для охоты? Ужасно. Нужно остановить их! Не только потому, что это плохо и незаконно, еще это отражается на популяции. Комитет по охране дикой природы делает все что может, пытаясь сохранить жизнь и здоровье животных, а эти люди ловят их и увозят, чтобы развлечь охотников... Я не потерплю такого.

- Джасинта, ты не поняла, - мягко заговорила Сэм, бросив на Эйвери недовольный взгляд.

Он снова вздохнул.


- Я сказал ей, что они незаконно вывозят экзотических животных в Шотландию.

- Полагаю, наша местность не может похвастаться большим количеством экзотических животных.

Эйвери внимательно посмотрел на меня.


- Тем не менее, они вывезли львов, тигров, леопардов, буйвола и даже слонов.

- Откуда? - спросила я.

- Отсюда. Из лагеря леших.

- Но как? Эти животные не из нашей местности. Как они к ним попадают?

Он ничего не ответил, лишь крепче сжал мою ладонь, и я почувствовала, как его голову заполнили грустные мысли. Я долго стояла в ступоре, но вдруг меня осенило.


- Они превращают людей в животных? Так как они сделали с тобой? А потом отправляют их в Шотландию, где на них... О, господи!- когда он кивнул, я покрылась мурашками, с ужасом понимая, что творит Альберт и его сообщники, - Да это же убийство! Самое настоящее.

- Точно. Поэтому я старался влиться в их ряды, мне нужно было выяснить, кто в этом виноват, откуда к ним привозят животных, - он кривовато улыбнулся,- но, к сожалению, я очень хорошо понял, каким именно образом они к ним попадают.

- Пресвятая...

- Дева и все ее святые, - закончил за меня голос за дверью.

В руках Кора держала лопатку из сада.

- Ух ты, лопата, а не кол.

«Твоя сестра не будет жить с нами».

«Нет никаких "нас" мистер бабник. Хотя, признаюсь, фантазия в ванной с ароматическим маслом, кажется мне очень соблазнительной».

- Лопата, кол, какая разница. Прибить можно и тем и этим. Привет. - Кора заметила Сэм и Пэйна, когда вывалила на маленький столик садовые ножницы, поливочный шланг и лопату.

- Эм...привет,- ответила Сэм, глазея на кучу вещей.

Я быстро всех познакомила и сорвалась на сестру.


- Боже, Кора, чего ты накупила?

- Это защитит нас от клыкастика. Вижу он проснулся. Но ты же не дашь мне свой волшебный пистолет?

- Совсем рехнулась?- устало спросил Эйвери и вздохнул,- Тогда добавлю еще одну новость, Пэйн мой брат.

- Ну и?


Мы наблюдали, как к ней приходит осознание происходящего. Она схватила лопату и уставилась на Пэйна звериным взглядом.


- Два вампира! Боже, вы плодитесь как кролики! Хорошо, что я купила длинный шланг, смогу вас обоих связать!

- Какая странная женщина, - сказала Сэм разглядывая Кору, - Не любишь темных?

- Люблю!?- у Коры челюсть отвисла от ужаса..

- Не нервируй ее, - попросила я Сэм, и направилась к Коре, чтобы аккуратно вытащить лопату из ее рук, -Никто никого не проткнет и не свяжет, я конечно, не сомневаюсь что ты сильная, но, правда, Кора, связать их шлангом?

- Больше в магазине ничего не было, и ты испортила мне все настроение.

- Замолчи, иначе не расскажу, что я узнала пока тебя не было.

Нам понадобилось пятнадцать минут, чтобы объяснить все. Зато когда мы закончили, я заметила, что Кора смотрит на Эйвери уже с не такой враждебностью. Это мне очень понравилось.


- Ты спас Джас жизнь?

- Конечно.

- Слепая вера смертных в то, что все темные являются злом во плоти- полная чушь,- сказал Пэйн,- мы не такие. Мы люди, как и вы, просто так получилось, что мы бессмертны и нам приходится питаться кровью.

Кора вздрогнула.

- Вообще процесс «кормления» очень соблазнителен, - добавила Сэм, бросив на мужа влюбленный взгляд. Он подмигнул в ответ.

- Ууух...Ну, раз мистер Клыкастик спас мою сестренку от оборотня...

- Волка терианца,- исправил Эйвери.

- Тогда так и быть, изменю планы, не буду закалывать, но продолжу следить за тобой,- пригрозила Кора и посмотрела на Эйвери убийственным взглядом.

- Прямо коленки трясутся,- очаровательно ухмыльнувшись, ответил он.


«Перестань флиртовать с моей сестрой!» Прорычала я.

«Ревнуешь?»

«Не будь идиотом. Мне просто не нравится, что ты с ней заигрываешь».

«Врать совсем не умеешь, любовь моя».

«Перестань так меня называть! Ты уже признался, что не любишь меня».

«Так и есть, но ты нравишься мне все больше и больше...»

- Почему все замолчали? Вы все мысленно друг с другом общаетесь? Терпеть не могу это хрень. Я тоже хочу! - Кора топнула ногой.

- Тогда тебе нужно найти свою вторую половинку, своего темного. - Сказала Сэм и поцеловала Пэйна.

Кору нужно было видеть в этот момент. Растерянная, шокированная, возмущенная, все в одном флаконе.


- Так что там твой брат нашел на сервере?- спросила я у Сэм.

Она наконец отвлеклась от своего мужа, с которым явно обменивалась постельными сценами.


- Эм...я...думаю тебе можно сказать. Клэр и Финн нашли переписку между кем-то из леших, письма были не подписаны, но полагаем это был Альберт Баум, и кем-то из Вашингтонского департамента охраны рыбных ресурсов и диких животных.

- Что? С кем?

- С человеком по имени Моррисон. Грегори Моррисон.

Загрузка...