От Бунина до Бродского. Русская литературная нобелиана - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Гаянэ Левоновна Степанян (ч. notes)

Примечания

1

Далее ссылки на это издание даны под шифром: Блох 2005.

2

Далее ссылки на это издание даны под шифром: Марченко 2017.

3

Здесь и далее цитаты из завещания приводятся по тексту, опубликованному на официальном сайте Нобелевской премии: https://www.nobelprize.org/alfred-nobel/full-text-of-alfred-nobels-will-2/ (Перевод мой.)

4

Цит. по: Блох 2005. С. 43. Впрочем, время показало, что упрек в адрес Сюлли-Прюдома не вполне справедлив. Например, его упоминает в своих стихах другой герой нашего повествования – грузинский поэт Тициан Табидзе, который встретится на страницах, посвященных Пастернаку.

5

Толстой Л. Н. – Группе шведских писателей и ученых. 22 января (4 февраля) 1902 г. URL: http://tolstoy-lit.ru/tolstoy/pisma/1901–1902/letter-170.htm

6

Цит. по: Марченко Т. В. Русские писатели и Нобелевская премия (1901–1955). Кёльн; Вена, 2007. С. 93.

7

См. коллекцию виртуального Русского музея: https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/sculpture/18_20/trubeckoy_p_portret_l_n_tolstogo_1900_sk_553/

8

Цит. по: Блох 2005. С. 44–45.

9

Цит. по: Марченко Т. В. Русские писатели и Нобелевская премия (1901–1955). С. 96.

10

Цит. по: Строев А. Ф. К вопросу о восприятии И. А. Бунина во Франции в 1933 г. // Литературный факт. 2020. № 2 (16). С. 207.

11

Цит. по: Строев А. Ф. К вопросу о восприятии И. А. Бунина во Франции… С. 208.

12

Горький покинул СССР 16 октября 1921 года. Слово «эмиграция» относительно него не использовалось. Окончательно вернулся в СССР он только в 1933-м.

13

Коллонтай А. М. Дипломатические дневники. 1922–1940. М., 2001. Т. 1. С. 465. Запись от 09.05.1930.

14

Цит. по: Блох 2005. С. 106.

15

Там же.

16

Там же. С. 125.

17

Коллонтай ошиблась. Кандидатуру Горького не рассматривали в 1932 году.

18

Цит. по: Блох 2005. С. 125–126.

19

Там же. С. 126.

20

Цветаева М. И. – Тесковой А. А. 24 ноября 1933 года. URL: http://tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/pisma/letter-259.htm

21

Цит. по: Блох 2005. С. 119.

22

В тот год лауреатом стал Джон Голсуорси.

23

Строев А. Ф. К вопросу о восприятии И. А. Бунина во Франции… С. 202–203.

24

В том году Манн выдвинул не только Шмелёва, но и Германа Гессе.

25

Цит. по: Марченко 2017. С. 227–228.

26

Подробнее о переписке С. Лагерлёф и И. С. Шмелёва см.: Марченко 2017.

27

Кузнецова Г. Н. Грасский дневник. Вашингтон, 1967. С. 234.

28

Цит. по: Марченко 2017. С. 415.

29

Там же.

30

Берлин И. Встречи с русскими писателями в 1945 и 1956 годах. URL: http://lib.ru/FILOSOF/BERLIN_I/russkie_pisateli.txt

31

Цит. по: Блох 2005. С. 179.

32

В том же году появились первые упоминания в прессе о Паустовском как о возможном кандидате на премию.

33

Местертон являлся одним из экспертов 1958 года при рассмотрении кандидатуры Пастернака и не мог не знать о происходящем в комитете в 1962-м. Не исключено, что он посещал Ахматову не только как профессиональный литературовед, но и имея в виду миссию от Нобелевского комитета: А. М. Блох пишет, что существовала практика выяснять, не повредит ли премия физическому состоянию или социальному положению кандидата (Блох 2005. С. 695).