От земли до рая

Глава 6

Кортеж Геймана скрылся за поворотом, а я без сил опустилась на покрытый грязью подоконник и еще раз внимательно осмотрелась. Картина, открывающаяся моим глазам, была печальной. Повсюду царила грязь. Наш с мамой дом больше напоминал свалку. Неудивительно, что люди Яна Львовича не нашли новых арендаторов. Довольно неплохие обои были кусками сорваны, шторы куда-то подевались, а цвет солидного кухонного гарнитура сейчас было не разглядеть под толстым слоем покрывающего шкафчики жира. А еще запах. Удушающе мерзкий запах. Курева, давно непроветриваемого помещения и… кошачьей мочи?

– Довыпендривалась, – пробормотала я, с опаской косясь на сплошь покрытый пятнами стул, этимологию происхождения которых я уж точно не хотела бы знать.

Ну, вот и зачем я заупрямилась? Чего добилась? Вряд ли бы Ян Львович оставил меня здесь, если бы я попросила его о помощи. Но вместо этого я понадеялась, что просить его не придется. Что он сам, подобно сказочному принцу, поднимется в мою темницу и вызволит меня из заточения. Но не случилось. Да и глупо было на это рассчитывать. Даже раньше я себе такого не позволяла. Так что же изменилось? – спросите вы. А черт его знает. На секунду я решила, что многое! Он ведь тоже никогда раньше не интересовался числом моих любовников. А тут вдруг стал. И потому… потому я подумала, что, может быть, ему тоже не все равно. На меня.

Ну, не дура ли?

– Дура! – вслух ответила на свой же вопрос и улыбнулась. Да-да, улыбнулась. Ведь ничего нового не случилось. И драмы не произошло. Так, лишь досадное напоминание о том, кто есть кто. А то и правда куда-то понесло меня.

Я глубоко вздохнула и буквально захлебнулась вонью. Вскочила с подоконника, открыла окно, ругая себя, что только зря трачу время. Прошлась по комнатам, и там открывая окна. Надеясь, что сквозняк хоть немного выветрит неприятные запахи. Надо же было с чего-то начинать. А ведь и правда, когда раскаленный воздух проник в квартиру, стало немного легче. Я достала телефон, чтобы погуглить ближайший магазин, и только тут поняла, что фактически осталась без связи. Местную симку я купить не успела, а надеяться на то, что в квартире подключен интернет, было глупо. И все это, конечно, можно было поправить, вот только я понятия не имела, с чего начать. О самостоятельной жизни в родной стране я ничего не знала. Тут Сонька была права. Хорошо, что на моем счету имелись кое-какие деньги. Даже американской картой можно было оплатить самые необходимые покупки. Чистящие средства, дезинфектор, надувной матрас – потому что ничто бы не заставило меня спать на кровати, после этих свиней. А еще комплект постельного, полотенец и туалетные принадлежности.

Следующий час я посвятила покупкам. Довольно большой сетевой гипермаркет оказался всего в двух шагах от дома. Еще два часа я выносила на помойку мусор. Куски обоев, тряпки, в которые превратилось когда-то красивое постельное белье, и барахло, оставленное в шкафах. Моя активность вызвала повышенный интерес у соседей. Я не слишком их помнила, а вот они, оказывается, обо мне никогда не забывали. Особенно пожилая бабулька из квартиры за стенкой.

– Ты Лилька? Аннушкина дочь? – подслеповато сощурилась она, когда я вновь вышла из квартиры. На этот раз – чтобы отнести к мусорным бакам тяжеленный матрац.

– Ага. Это я. А вы…

– Тамара Семеновна. Ты к нам как? Навсегда?

– Пока план такой.

– В квартире шуметь планируешь?

Тяжеленный матрац поддавался с трудом. Тогда я решила, что будет проще просто столкнуть его вниз по ступенькам.

– Нет, не планирую, Тамара Семеновна. У меня работа важная. Не до веселья.

– Смотри! А то жили тут одни… Никакого покоя от них не было.

Матрас упал. Я сбежала за ним следом и, столкнув его еще на один пролет, пропыхтела:

– Вижу, что были. Но теперь будет тихо. Обещаю.

То ли от напряжения, то ли от голода у меня резко потемнело в глазах. Я ухватилась за перила, пережидая, пока пройдет головокружение.

– Да тебе плохо, никак?

– Жарко, – пробормотала я, стирая плечом капли пота со лба.

– Еще и голодная, небось.

– И это тоже.

Мне нравилось вот так болтать. Вспоминать родную речь, интонации, от которых успела отвыкнуть. А может, я просто оттягивала необходимость возвращаться на раскаленную улицу, ведь в подъезде царили довольно приятная прохлада и свежесть.

– Как отопрешь эту бандуру на свалку – приходи. Я борща наварила – густющий, пальчики оближешь.

Поначалу я, конечно, хотела отказаться. Ну, во-первых, как-то не привыкла я ходить в гости к незнакомым людям, а во-вторых, работы у меня было по горло. Но из квартиры Тамары Семеновны и впрямь доносился такой одуряюще вкусный аромат, что я не устояла. И, как выяснилось, не зря. Бабулька оказалась просто кладезем полезной информации. Она снабдила меня телефонными номерами управляющей конторы, интернет-провайдера и даже рассказала, как избавиться от кошачьей вони. Конечно, это была не та тема, которую я бы по доброй воле стала обсуждать за ужином, но я так чудовищно проголодалась, а борщ был таким вкусным, что даже она не испортила мне аппетит.

– Ждешь кого-то? – неожиданно спросила Тамара Семеновна, пока я раздумывала, как бы потактичнее попросить добавки.

– Нет, – покачала я головой, а у самой сердце в груди подпрыгнуло и заколотилось в горле.

– Тебе в дверь звонят. Слышишь?

Медленно отложив ложку, я приникла к окну. Черного цвета мерседес выделался на фоне других припаркованных машин, как ворон среди канареек. Красивая машина. Но не Яна Львовича…

– Это, наверное, моя подруга.

Я помчалась к выходу. Стоптав задники, сунула ноги в кеды и дернула замок. Распахнула дверь и уж совсем неожиданно едва не налетела на Аду Яковлевну. Сонька пришла не одна, а с бабушкой.

– Здравствуйте… Соня… Ада Яковлевна.

– Вы Лилькины родственники? – тут же отодвинула меня в сторону Тамара Семеновна, отчего в тесном лестничном пролете стало совсем уж не протолкнуться.

– А если так? – вздернула бровь Ада Яковлевна. То есть, наверное, бровь должна была вздернуться, но от бесконечной пластики, которой эта женщина злоупотребляла в погоне за вечной молодостью, что-то пошло не так.

– Помощь ей нужна. Разве не видите?

– Все нормально, – стушевалась я. Черные глаза Ады Яковлевны прошлись по мне двумя лазерами и замерли на соседке.

– Да ничего там не нормально! Ба! Скажи что-нибудь! – встряла в разговор Сонька.

– Не хочешь впустить нас в дом?

Ну, и что мне было делать? Конечно, я их впустила. Соньку тут же чуть инфаркт не хватил, а ведь сейчас здесь было намного лучше, чем когда я вошла сюда в первый раз. Она скомандовала мне собирать вещи, но я, сделав вид, что оглохла, тенью скользнула за Адой Яковлевной, которая, брезгливо поджав губы, комната за комнатой обходила мои владения.

Ада Яковлевна была единственным во всем мире человеком, который знал, что произошло между мной и ее сыном… Я как сейчас помню тот разговор, что у нас случился. Со дня похорон прошло несколько дней, и… все повторилось. Мое отчаяние. Его сильные руки… Жар поцелуев, мощь его стремительных движений во мне, от которых кровать под нами ходила ходуном. И он, чертыхаясь, упирался одной рукой в изголовье, а другой направлял мои бедра, снова и снова нанизывая меня на себя.

– Не знала, что ты такая дурочка, Лилька! – раздался сварливый прокуренный голос за спиной. Время было позднее, поэтому я не ожидала кого-то встретить в кухне, куда спустилась попить.

– Ада Яковлевна? – изумилась я скорее присутствию этой женщины в комнате, чем ее словам. А та продолжала:

– Ну ладно, он… кобель… С них-то что взять, с мужиков-то?! Но ты-то! Ты! Он тебя пальцем поманил, а ты сразу – бах, и на спину? А гордость? А женская мудрость где? Думаешь, ты его тем, что между ног, удержишь?!

А я не думала так. И вообще меня наш разговор смущал просто до ужаса. Впрочем, кого бы он не смутил?

– Ты так хотела? Трам-бам-спасибо, мадам?! – наседала и наседала Ада Яковлевна.

– Нет! Не так! – впервые повысила голос я, а потом шепотом добавила: – Не так.

– Тогда почему не послала его подальше?! – подперла тощие бедра та. – Забоялась, что он пинка под зад тебе даст, и никакого Стэнфорда не будет?

Нет! Нет… Какой Стэнфорд, господи?! Это же на другом конце океана. Там… вдали от него. При чем здесь Стэнфрд? И почему она так плохо думает о своем сыне?! Не стал бы он мне руки выкручивать! А почему я согласилась…

– Не знаю, – шепнула я. – Разве таким мужчинам отказывают? Разве… у женщины остается выбор, когда такой мужчина проявляет к ней интерес?

Ада Яковлевна тяжело вздохнула. Растерла устало лицо, сдавила узловатыми сплошь унизанными кольцами пальцами переносицу. И разочарованно пробормотала:

– Вот знала я, что твое обожание щенячье до добра не доведет.

Ну, она, может, и знала. Все же умная женщина, опытная. А вот я… Я в тот момент ничего не знала. И ни в чем не была уверена. Никогда еще я не чувствовала себя такой неуверенной. Я, что же, его люблю? Да нет… Не могла я быть такой глупой. А если – нет, тогда как назвать то, что между нами с Гейманом происходило? И чего ждать дальше?

– Лилька! Да очнись же! Говорю, едем домой! – стояла на своем Соня. Я распахнула задумчиво прикрытые глаза и уставилась на подругу.

– Я уже дома, Сонь. Давай мы остановимся на этом.

– Завтра же пришлю бригаду строителей. Здесь все нужно… вообще-то это все нужно сжечь, но, может, они что-то придумают.

– Спасибо, Ада Яковлевна, но я справлюсь сама.

Сонька взвыла. Её бабка сощурилась, будто прикидывая в уме, насколько я тверда в своем решении.

– Здесь не обойтись без ремонта и специальной техники. Той штуки, помнишь, Сонь, которая чистит паром?

– Я что-нибудь придумаю.

– Почему ты не хочешь принять нашу помощь?

Я покосилась на внимательно за мной наблюдающую Аду Яковлевну и поняла, что для меня это дело принципа. Доказать, в том числе и ей, свою решимость и самостоятельность.

– Ты можешь мне помочь. Например, отдраить ванную. Или… переклеить обои.

– Для начала их не мешает сорвать, – фыркнула Ада Яковлевна, как будто была как минимум продвинутым маляром-штукатуром. Затем еще раз прошлась, внимательно разглядывая стены.

– Какая же здесь грязища! Я запачкала свои брюки.

– Вряд ли их что-то могло испортить, – подала голос Тамара Семеновна, о которой мы все успели благополучно забыть. Глаза Ады Яковлевны превратились совсем уж в щелочки, когда она посмотрела на мою соседку. На месте той я бы испугалась, но Тамаре Семеновне, похоже, все было нипочем, потому что на замечание Ады Яковлевны о том, что это костюм от Вивьен Вествуд, та бесстрастно ответила:

– Ну, так вот верните его хозяйке, может, ей он больше пойдет. Хотя это, конечно, вряд ли.

Ада Яковлевна застыла. Сонька хрюкнула. Закусила губу, но, не выдержав, взорвала повисшую в комнате тишину приступом оглушительно-громкого хохота.

– Мы уезжаем, – заметила тихо старая Гейман, когда к ней вернулся дар речи. – Но завтра вернемся. Со всеми нужными… со всем, что нам может понадобиться, чтобы привести эту… это… помещение в божеский вид.

Я кивнула и проводила нежданных гостей восвояси. Признаться, не слишком рассчитывая на их помощь. Но Ада Яковлевна сумела меня в очередной раз удивить. Она прибыла точно в восемь. В сопровождении зевающей явно не выспавшейся Соньки и еще трех человек, в которых я узнала своих давнишних знакомых. Личную горничную, водителя и охранника Ады Яковлевны, которые тащили вслед за собой устрашающего вида пылесосы, какие-то скребки и ведра. А уже полчаса спустя я наблюдала удивительную сюрреалистическую картину. Мать и дочь Геймана батрачили в моей квартире наравне с прислугой. Это было настолько… нереально, что я то и дело отвлекалась от своей работы, зависнув на том, что делали они, и попросту теряла время.

А потом в дверь опять позвонили…