Примечания

1

Хульдуфоулк, или «скрытый народ» (с исл.) – эльфы в исландском и фарерском фольклоре.

2

Все овцы в стаде Эрлы Пори Олафсдоттир обычные и имеют два рога, но у одного барана рога срослись в один, что превратило его в самого настоящего единорога. Семья Эрлы так и назвала его – Эйнхирнингур, что в переводе с исландского – означает «единорог». Согласно легенде, барана впервые заметили на склоне горы.

3

Понятие, возникшее в скандинавских странах и обозначающее состояние уюта и комфорта.

4

Исландская традиция дарить подарки в преддверии Рождества.

Загрузка...