Хоган - обмазанная глиной хижина (у индейцев навахо).
Хич-хайкер - человек, путешествующий бесплатно на попутных машинах, автостопом.
"Формайка" - жаростойкий пластик для покрытия кухонной мебели (фирменное название).
Симфония, или конкорданция, - алфавитный указатель слов, встречающихся в Библии, с отсылками к соответствующим местам текста.