Парикмахерша

Примечания

1

Библия. Ветхий Завет. Книга Судей Израилевых. Глава 16 (Суд) (19) Старославянский язык;

2

Терпило — потеpпевший (воровской жаргон);

3

Мамочка — хозяйка притона (воровской жаргон);

4

Peruckenmacher (нем.) — мастер, делающий парики, занимающийся стрижкой, бритьем и прической волос.

5

Куафёр (фр. Coiffure) — парикмахер;

6

Мусульманский лирик Амир Хосров Дехлеви воспевает зелёный цвет в поэме «Восемь райских садов»;

7

Давалец — кто держится в своих покупках и заказах одной знакомой лавки, одного мастера.