Ехала деревня
Мимо мужика
Вдруг из-под собаки
Лают ворота
Выхватил телегу
Он из-под кнута
И давай дубасить
Ею ворота.
Горе, о, горе вам, доблестным воям – ахейцам.
Мимо Ахилла промчалась Великая Троя,
Вместе с Приамом, Еленой и даже с Гекубой.
Из-под Гекубы насмешливо лают ворота.
Грозный Ахилл, из-под вёсел доставши корабль,
Бьёт кораблём по воротам. – Побои напрасны.
Города нет. Десять лет как корова слизала.
Конь деревянный заржал и сожрал Одиссея.