Партизанские ночи - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Станислав Валах (ч. notes)

Примечания

1

Олькуский район до 1946 года относился к Келецкому воеводству.

2

Подлинное распоряжение немецких школьных властей предоставил в распоряжение автора руководитель средней школы в Бобреке магистр Ян Муха.

3

Характерно, что до момента освобождения Хжановский район имел самый большой процент польского населения (80).

4

Я писал об этом в книге «Было в Польше время» (Краков, 1969).

5

«Легальными» называли тех членов подполья, которые сотрудничали с нами, не покидая своих занятий и постоянного места жительства. «Нелегальными» называли тех членов, которым приходилось скрываться от немцев или которые постоянно пребывали в лесу.

6

В результате провокации в Оцепки гестапо в числе прочих арестовало в ноябре 1942 года первого полномочного представителя ЦК ППР и ГЛ в Домбровском бассейне Петра Дронжкевича, погибшего потом в Освенциме.

7

Юлиан Сливиньский родился 8 мая 1908 года в Гурах Лушовских. С юных лет он связан с левым движением, а во время гражданской войны в Испании сражался под командованием генерала Кароля Сверчевского. Весной 1942 года стал членом ППР и солдатом ГЛ. Сначала работал в округе Лева Подмейска, а оттуда был направлен в Домбровский бассейн.

8

«Все колеса вертятся для победы» (нем.).

9

Трудовой фронт.

10

Кто там? (нем.).

11

Стой! Документы, пожалуйста (нем.).

12

Это были беглецы из немецкого лагеря для военнопленных, которые нашли убежище у окрестных жителей. Около двух недель назад их привел в отряд «Желязко» — Адам Хынек из Серши.

13

Станислав Лациньским до войны работал на угольных шахтах Домбровского бассейна. В качестве офицера республиканской армии принимал участие в боях в Испании, а потом был интернирован во Францию. На родину вернулся в 1942 году. Член ППР, командир округов ГЛ Лева Подмейска и Домбровского бассейна. Погиб в Прушкуве в феврале 1944 года.

14

После выхода в свет первого издания этой книги я получил от профессора Людвика Жука, узника освенцимского лагеря № 37939, письмо, которое я привожу здесь с небольшими сокращениями.