Пережить фараона

Примечания

1

Кирьят Моше — религиозный район Иерусалима.

2

Рехавия — фешенебельный район в центре Иерусалима.

3

Маарат ХаМахпела — место захоронения праотцев еврейского народа в Хевроне.

4

Удостоверение личности (ивр.).

5

Халхуль — арабская деревня возле Хеврона.

6

Бейт-Хадасса — бывшее здание больницы, превратившееся сегодня в центр одного из еврейских кварталов Хеврона.

7

Альтернативное выполнение военной обязанности — в больницах и т. п. (ивр.).

8

Кфар Даром — еврейское поселение в районе Газы.

9

Гуш-Катиф — полоса еврейских поселений в районе Газы.

10

Нетурей Карта — ультраортодоксальная антисионистская группа, не признающая еврейского государства.

11

Нецарим — еврейское поселение в районе Газы (все еврейские поселения в Газе были разрушены правительством Ариэля Шарона — sem14).

12

Шахарит — утренняя молитва.

13

Магавники — солдаты пограничных войск, выполняющие в Израиле также функции охраны внутреннего порядка.

14

Голани — отборные части израильской армии.