Примечания

1

Слово «уилл» — «will» — в переводе с английского языка значит: воля, желание. Кроме того, оно может иметь значение как имя собственное — имя Уилл обычно дают мальчикам.

2

Агнец божий, принесенный в жертву грешными людьми! (лат.)

3

Не всё смертно! (лат.)

4

Либитина — в римской мифологии богиня похорон.

5

«Очаровашка! Ах, где наши молодые годы!» (фр.)

6

Мейфер — фешенебельный район в Лондоне.

7

Игуана — животное из семейства пресмыкающихся отряда ящериц.

Загрузка...