Марка — магическое сообщение, которым обмениваются фреи. Дальность передачи марки невелика. Марги, обычно, таким не пользуются, считая его женским капризом.
Флаэсина — воздушная карета.
Репликация — перемещение между мирами, иногда не санкционированное.
Симпоты — димензиальная структура, существующая в пяти, шести или семи измерениях, образующая осязательные органы Хранителей.
Мэтлоступэ — устройство для передвижения по воздуху. Изготавливается из дерева для фреи, достигшей шестнадцати лет, заряжается на совете фрей.
Творец — димензиальная структурированная материя, предпочитающая человеческий вид, которая заселяет и курирует новые миры. Причины их действий неизвестны. Кем Творцы созданы – неизвестно.
Репликатор — средство передвижения, делающее каналы между мирами.
Хранитель — димензиальная структурированная материя, существующая в пяти, шести и семи измерениях, с заложенной самообучающейся программой сохранения энтропии Вселенной. Кем созданы Хранители — неизвестно. В подчинённом положении следуют указаниям Творцов, Наблюдателей, Созидателей и Координаторов.
Наблюдатель — димензиальная структурированная материя, выполняющая контролирующие функции. Назначается Кольцом, а его действия не подлежат обсуждению.
Прасек — единица времени. 1 прасек равен 0,6 секунды, 100 прасеков равны 1 минуте, 6000 прасеков равны часу, 144 000 прасеков равны суткам, 52 560 000 прасеков равны году, 52 560 000 000 прасеков равны 52 гигапрасекам и равны 1000 лет.
Решка — морские жители, наделённые разумом.
Глифома — ячейка памяти Хранителей, Творцов, Наблюдателей, Созидателей и Координаторов. Слабая человеческая аналогия – голографический снимок.
Водоросли пейли — вырабатывающие сок, из которого образуются купола, наполняемые воздухом, выделяемым из этих же водорослей. Сок, затвердевая, становиться очень крепким, так что решкам не грозит затопление, к тому же, они прекрасно чувствуют себя как в воде, так и под куполами.
Координатор — существо, назначаемое Творцами для устранения репликации.
«По долинам и по взгорьям» — марш дальневосточных партизан, слова П. С. Парфенова.
Баниока — многолетнее растение, клубни которого употребляют в пищу.
Ядры — жвачные животные, длинноногие, с короткой шеей, покрытые пятнистым коричневым мехом.
Глей — зверь, не имеющий аналогов на Земле. Белого цвета шерсть покрывает с ног до головы, на спине имеет кожистые крылья, покрытые мелким пушком. Глаза широко посаженные, большие с длинными, густыми ресницами.
Оксюморон — намеренное сочетание противоречивых понятий в стихах.
Парцеляция — поэтический прием, при котором предложение интонационно делится на отдельные отрезки и выделяется, как самостоятельные предложения.
Колок — небольшой лес в поле или среди пашни.
Рао — племя дикарей острова Земля Харома.
Мальвия — модифицированный Хамми летающий гриб, который, питаясь продуктами жизнедеятельности животного или человека, одновременно излечивает организм от патологии и дефектов.
Амомедары — димензиальные примитивные структуры, использующие мимикрию, для подобия с местными формами жизни. В космосе существуют, как кристаллические нити. Используются барберосами для пополнения своих эмоциональных потребностей.
Барберосы — димензиальные структуры, космические странники, существующие семействами и выпасающие на подвернувшихся планетах свои стада амомедаров.
Странник — димензиальная структура материи, не подчиняющаяся правилам Кольца и живущая сама по себе, как ей заблагорассудится.
Созидатель — димензиальная структура, о которой ничего не известно.
«Песня о Днепре» — слова Е.Долматовского 1941г.
Каллисто — спутник Юпитера.
Моникс — таблетка, позволяющая индивиду существовать некоторое время без кислорода и питания.
Игровой гандикап — мультикостюм для игры.
Тотам – вождь племени маео, одного из народов планеты Контрольная.
Кап — коммутационный аппарат, для связи, навигации и работы с облачными документами: рисунками, расчетами, записями и прочими человеческими атрибутами, требующими обработки.
Магнетик — вид воздушного транспорта будущего.
Глей — зверь, не имеющий аналогов на Земле. Белого цвета шерсть покрывает с ног до головы, на спине имеет кожистые крылья, покрытые мелким пушком. Глаза широко посаженные, большие с длинными, густыми ресницами.
Саритиум — металл, из которого делают репликаторы.