Дата отправления письма – 30 августа 1941 г.
Отправитель – Николай Петрович Лапотышкин
Номер полевой почты (станции и т.д.) – действующая армия, полевая почта 705, 1 пулм. рота
Получатель – Петр Алексеевич Лапотышкин
Степень родства – отец
Адрес – Челябинская область, гор. В-Уфалей, ул. Ерзовка № 6
Привет с фронта.
Здравствуй Мама!
Папа!
и сестренка Нина!
Я жив, здоров.
Как вы живете?
Желаю вам здоровья и счастливой жизни.
30 августа 1941г. (подпись)
Мой адрес:
Действующая армия
полевая почта 705, 17с.п.
1 пулм. рота /такому-то/
Вы пока мне писем не пишите, но знайте что я жив и здоров.