Полковник Пикар и дело Дрейфуса - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Марк Александрович Алданов (ч. notes)

Примечания

1

Высшая военная школа.

2

Наука обжорства.

3

Честный солдат.

4

Солдаты, обесчещен невиновный! Да здравствует Франция! Да здравствует армия!..

5

Смерть!..

6

Телеграмма, записка, обычно написанная на голубой бумаге (букв, перевод — маленький голубой).

7

Святая ложь (лат).

8

Пикар совещался о юридической стороне дела со своим другом детства, адвокатом Леблуа.

9

Это, разумеется, подозрений возбудить не могло: все письма Паниццарди склеивались разведкой, которая получала их в разорванном виде из корзины полковника Шварцкоппена.

10

Я обвиняю.

11

Он незадолго до того был произведен в подполковники.

12

Через много лет после того, при перенесении тела Золя в Пантеон, было произведено покушение и на самого Дрейфуса. Его легко ранил двумя выстрелами Грегори.