В далекие годы в селе Глуховка Белгородской области и в окрестных селах отправлялись на колядование только парни 13—15 лет. В более поздние времена к ним стали присоединяться и девушки. Ходили небольшими группами, предварительно разделив для каждой территорию села. В зимнюю одежду облачались шиворот-навыворот, лицо размалевывали. Подчас даже в песне стремились изменить свой голос до неузнаваемости.
На взгляд самих поющих, напев «калёды» принято «тянуть в одно». На деле, однако, одноголосия нет: мелодия всегда разветвлена. Она никогда не содержит одну постоянную линию; часто встречаются двузвучия, и возникают они непроизвольно.
Ой, калёда! Щё на улице шатёр,
Ой, калёда! Соломаю защитён.
Ой, калёда! Во том(ы) шатре,
Ой, калёда! Там две барышни сидят,
Ой, калёда! Монисто куют,
Ой, калёда! На тарелачку кладут.
Ой, калёда! Прилятел(ы) голубь,
Ой, калёда! Прилятел сизай,
Ой, калёда! Монисто унес.
Ой, калёда! За ним девушки гнались,
Ой, калёда! Просили отдать:
Ой, калёда! — Постой, голубь,
Ой, калёда! Постой, сизай,
Ой, калёда! Мы табе подорим —
Ой, калёда! Твоей жане
Ой, калёда! Кунью шубу,
Ой, калёда! Твоей дочери
Ой, калёда! Сундук с добром,
Ой, калёда! Твояму сыну
Ой, калёда! Коня с седлом,
Ой калёда! С золотым уздом.
Ой, калёда! Калёдничкям —
Ой, калёда! По копеечке.
Место записи — Белгородская обл., Красногвардейский р-н, с. Глуховка, запись и нотация А. Иванова.
Настала весна. Обновляется мир, оживает. Наконец-то и птичий щебет заполнил все вокруг! Детишкам хочется понять этот звонкий чудной язык птиц.
Мария Ильинична Башкатова рассказывает: была она совсем малышкой и как-то раз спросила:
— Ба! Тетя! Синички прилетели и кажуть (говорят): «Чи-ки, чи-ки, чи-ки...»
А щё ж они это кажуть, тетя?
Та растолковала, о чем синички говорят, научила закличке.
Тогда детишки собрались кучкой и давай выкрикивать ее слова. И так-то рады, что теперь уж весна, что вот-вот люди пахать поедут!
Мужички, мужички,
Вы точитя сошнички,
А бабочкям — тяпочки, тяпочки!
Место записи — Белгородская обл., Алексеевский р-н, с. Подсереднее, запись и нотация А. Иванова.
О закличке «Казарики» рассказывает Мария Ильинична Башкатова:
«Дюжа нам была радость, как весна наступает и летят гуси дикие на нашу сторону. Мы называли их казарики. Возьмем соломки, залезем повыше, тянем кверху, казарикам показываем и кличем: «Казарики, казарики, нате вам на гнездушко!..»
Казарики, каза(а)рики,
Натя вам на гне(о)здушко,
А нам дайтя ле(э)тушко!
Место записи — Белгородская обл., Алексеевский р-н, с. Подсереднее, запись и нотация А. Ивановна.
Таков же характер заклички «Ай, жавороначки».
Ай, жавороначки,
Мои детачки,
Прилятитя к нам,
Приняситя вы нам
Вясну теплаю.
Уняситя от нас
Зиму холоднаю.
Нам зима надоела,
Всю сену поела!
Место записи — Волгоградская обл., Новониколаевский р-н, х. Зубриловский (Киквидзе), запись и нотация А. Иванова.
22 марта, в день весеннего равноденствия (народное название — сороки), готовили обрядовое печенье. В селе Меловом ему придавали сходство с чайкой. Это своеобразная плюшка: скатанную полосочку теста надрезали, выворачивали, лепили головку, на ней делали глаза — втыкали горошинки либо конопельку.
Девчата сажали «чаек» на все высокое: на поветь, на кусты, на украшенное лентами дерево. Затем вокруг дерева встанут, за руки возьмутся, поведут хоровод «против солнца», крича закличку. Так как она должна отвадить напасти, в нее включаются слова о том, что не должно происходить («сломил палку — убил галку...»).
На сороки «чайки» лепили.
Зеленаи ленты купили.
Чаек снарядили.
На столб посадили.
Хоровод водили —
Чаек закликали!
Чивик-скоморох
Полетел в огород,
Сломил(ы) палку—
Убил(ы) галку.
Гал(ы)ка плачет —
Скоморох скачет.
Место записи — Курская обл., Дмитриевский р-н, с. Меловое, запись и нотация А. Иванова.
На Смоленщине сохранилось много календарных песен. Большую работу по их сбору провела С. Пьянкова. Приводим в ее записи песню «Купала, купала».
Купальские песни звучали в июньскую ночь на Ивана-купалу — самую короткую ночь в году. В эту ночь жгли высокие костры, вокруг них водили хороводы с играми, плясками. На купалу принято было неожиданно перегораживать дорогу (имелось в виду — всему недоброму в жизни), прятать, что плохо положено, часто — в жито. Если в это время года в жите можно было спрятать что-то довольно большое по размеру — хорошее жито! Об этом же — в купальской песне «Купала, купала».
Купала, купала,
Что в тябе пропало,
Что в тябе пропало?
А в мяне пропало
Колышко с горше (э)чком,
Колышко с горшечком.
А девки украли,
У жито схова(а)ли,
У жито сховали... гу!
С приходом весны активизируются детские игры.
В игре-хороводе «Мак-маковистый» ребята показывают, о чем поется в песне.
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— Как сеют мак? (2 р.)
Вот и эдак, вот и так,
Так и эдак, вот и сяк.
Так сеют мак. (2 р.)
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— Как полют мак? (2 р.)
Вот и эдак, вот и так,
Так и эдак, вот и сяк.
Так полют мак. (2 р.)
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— Как растет мак? (2 р.)
Вот и эдак, вот и так,
Так и эдак, вот и сяк.
Так растет мак. (2 р.)
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— Как рвут мак? (2 р.)
Вот и эдак, вот и так,
Так и эдак, вот и сяк.
Так рвут мак. (2 р.)
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— Как едят мак? (2 р.)
Вот и эдак, вот и так,
Так и эдак, вот и сяк.
Так едят мак. (2 р.)
Мак-маковистый, тонкий, волокнистый.
— А где же мак? (2 р.)
X о р о м-г о в о р о м. Весь ребята съели!
Место записи — Московская обл., с. Ильинское, запись и нотация Е. Краснопевцевой.
Другой вариант этой же игры записан в г. Единцы МССР, но под названием «Ты слети-тка, сизый голубочек».
— Ты слети-тка, сизый голубочек,
Расскажи-тка, миленький дружочек,
Как, как сеют мак,
Как, как сеют мак.
— Вот так, так сеют мак,
Вот так, так сеют мак!
— Ты слети-тка, сизый голубочек,
Расскажи-тка, миленький дружочек,
Как, как растет мак,
Как, как растет мак?
— Вот так, так растет мак,
Вот так, так растет мак!
— Ты слети-тка, сизый голубочек,
Расскажи-тка, миленький дружочек,
Как, как полют мак,
Как, как полют мак?
— Вот так, так полют мак,
Вот так, так полют мак!
Запись и нотация О. Величкиной.
В игру «Ходя ли барень» играют подростки лет 9—12. Стоят в кругу. С внешней стороны его не спеша обходит девочка-запевала, которая руководит песенками. Внутри круга прохаживается парень «по солнцу» (по часовой стрелке). Обращается к девчине, которая ему мила. Если та откажет, игра продолжается. Он подходит к другой, третьей. Каждая по-своему укоряет его: тем-то и тем ты не задался, для меня нехорош, непригож (неряха, ленивый, врунишка, сердитый). И так до тех пор, пока не найдется та, которая ответит: «Пойду». Ее он берет за руку, выводит в середину круга, в шутку обнимает. Тогда же девочка-запевала отвешивает поклоны стоящим в кругу: «приглашает на свадьбу». Те выказывают свою признательность. На «молодых» навешиваются какие-нибудь ленточки — дары. Игра завершается поцелуем.
Ходя ли барень(и)
По карагоду.
Ища ли барень(и)
Ласкову тещу,
Приветну нявесту.
Говорком.
Хорош-пригож, пойдешь замуж?
— Нет, у тебе лапти осметья и онучи отрепья!
Горя мне, горя,
Горя-гореванья!
Говорком.
Хорош-пригож, пойдешь замуж?
— Пойду.
Доб(ы)раи люди,
Жалуйтя на свадьбу,
Хлеб-соль (и) кушать,
Радостей послушать,
Молодых (ы) посмотреть,
И дарами обдарить,
И спать положить.
Место записи — Белгородская обл., Красногвардейский р-н, с. Больше-Быково, запись и нотация А. Иванова.
Такой же характер игры «Василь-королёк», записанной А. Ивановым в с. Больше-Быково.
Василь(и)-королёк(ы) по городу ходя,
Василь (и)-королёк ища нявесту.
Василь (и)-королёк, ступай сюды в городок,
Василь (и)-королёк, встань, примудрися,
Василь(и)-королёк(ы), за боки возьмися,
Василь(и) -королёк(ы), подскочь высочень(и)кя,
Василь(и)-королёк(ы), пок(ы)лонись низень(и)кя. Василь (и)-королёк, котораю любишь —
Тэю поцалуишь!
— Пойдешь замуж за меня?
—Нет, ты ню(у)гожий!
Василь-королёк по городу ходя... и т. д.
— Пойдешь замуж за меня?
— Пойду.
Добраи люди, сходитесь на свадьбу —
Молодых смотреть,
Хлеб-соль кушать,
Радостей послушать!
В «Короля» играют так. В круг собираются девчата и парни И —13 лет. Хоровод стоит на месте. С наружной его стороны ходит парень (пан), в направлении «против солнца». На словах «выбрал себе ровню, выбрал королеву» он останавливается напротив девушки, которая пришлась ему по сердцу.
Начинается быстрая вторая часть. Король пробует ухватить девушку, чтобы ее вытянуть из хоровода. Та вырывается и кидается внутрь круга. Все, как могут, охраняют ее, стремятся не впустить пана к ней на середину. Они то придерживают его, то загораживают ему доступ в круг. Пан изобретательно ищет лазейку, старается их обмануть. Если сумеет прорваться сквозь заслоны — поцелует девушку. Если победит карагод, паном вызовется другой парень, и забава продолжается.
Король (и) по городу ходит,
Король (и) по стольном (ы) гуляет,
Король (и) девак выбирает.
Король (и) выбрал (ы) себе ровню,
Король себе королеву.
Стой, мой мак-мак,
По-старому, так-так,
А вы, мои маковочки,
Золотые головочки,
Катитеся в сад,
Зелен виноград.
Там девки шли,
Молодицы шли.
Не выпусти пана
Из карагода!
Пан пойдет — мак сорвет,
Сам сожрет, нам не дает.
Место записи — Курская обл., Дмитриевский р-н, с. Поповкино, запись и нотация А. Иванова.
В селе Меловом (Курской обл.) игру «Ходил, гулял молодец» называют «Шляпочка». В хоровод собираются подростки от 12 лет и старше. Девчат нередко случается больше, чем парней. Оттого внутрь круга могут выходить и парень с девушкой, и девушки парами, только одна из них — одета как парень, с картузом на голове. Остальные, взявшись за руки, ходят «против солнца».
Повороты сюжета разыгрываются так, как показано в пояснениях, помещенных параллельно тексту песни.
Ходил(ы), гулял (ы) молодец(ы)
В боль(и)шом(ы) карагодя,
Лёли да люлёшуньки,
В большом (ы) карагодя.
Искал, искал (ы) молодец(ы)
Девочку невесту,
Ой, люшень(и)ки, лёлюшки,
Девочку невесту.
Нашел, нашел молодец
Девочку невесту.
Ой, лели да лёлюшки,
Девочку невесту.
Золотую шляпочку
С головушки сбила,
Шалкову рубашечку
На нем разорвала,
Лакированы сапожки
На нем намарала. (Здесь «молодец» подходит к хороводу, его оттал-
Пошел, пошел молодец, (кивают прочь, а он продол-
Пошел да заплакал. (жает искать, кто бы из
Пошел, пошел молодец (хоровода пожалел его.
К маменьке жалиться. (Однако никого так и не находит.)
А маменька, маменька
Меня невзлюбила,
Стала, стала маменька (Хоровод останавливается.)
Девочку стыдити:
А девочка, девочка,
Как тебе не стыдно!
А девочка, девочка (В хороводе вновь пошли
Шляпочку надела, (по кругу. Девочка и «моло
Шалкову рубашечку (дец» подходят друг к дру
(О)на на нем зашила, (гу. Она поднимает шля
Лакированы сапожки (почку, надевает на него,
На нем вытирала. (оправляет ему рубашку. Они кланяются друг
Ой, взял, ой, взял молодец (дружке и берутся за руки,
Девочку за ручку. (прохаживаются вместе.)
Забавка-потешка «А дуду, дуду, дуду». По напеву — это колыбельная. Основа напева такая:
А ду-ду, ду-ду, ду-ду,
Си-дит голубь на дубу,
Он и-гра-ет у трубу (и т. д.).
Разнообразят ее тонкие «качания» голосом; в нотах они отражены шестнадцатыми. Эти колебательные, скользящие движения голоса бозникли из мерного ритма частых, мелких покачиваний, из движений человеческого тела, рук, когда баюкают малыша, на этот же напев в селе Меловом кладут и собственные колыбельные слова. Например:
А люли, люли, люли,
Прилятели два гули,
Сели-пали на люли.
Стали гули воркотать,
Стали думать и гадать,
Чем малютку пропитать? —
Кашкою и с молочком,
А сметаной с творожком.
А баю, баю, бай-бай,
Твой отец — долбай,
А мать — побирушка,
А сестра Хаврошка
По миру ходила,
Кусочки собирала
И тебе питала.
А баю, баю, баю,
Не ложися на краю:
Придет серенький волчок,
Схватит тебе за бочок,
Понесет тебе в лесок
И положит под кусток,
Купит новай поясок!
Потешки, пестушки и колыбельные обычно бывают сольными, но иногда могут исполняться, и ансамблем. Здесь показан один из примеров совместного пения.
А дуду, дуду, дуду,
Сидит(ы) голубь(и) на дубу,
Он иг(ы)раит у т(ы)рубу.
Труба точеная,
Подзолочен (ы) ная.
Жил(ы) мужик(ы) беден (ы),
Нашел(ы) котел(ы) меден(ы).
Пошел(ы) по водичку,
Нашел(ы) молодичку.
Молодичка хороша
Калачей напекла,
Калачи горячи,
Хоть под горку (вариант: под печку) мечи!
Приехали торгачи,
Разобрали калачи.
Остался калач —
Подавился торгач;
Осталася половинка —
Подавилась Акулинка,
Осталася крышка[9] —
Подавилась мышка.
Место записи — Курская обл., Дмитриевский р-н, с. Меловое, запись и нотация А. Иванова.
Чудесный мир животных и птиц — смешных и страшных, ласковых и сердитых — приходит к младенцу в песнях. С юными участниками ансамбля можно нашить тряпичных кукол, как это делалось в старину, и выучить колыбельные.
Баиньки, баиньки, слеталися галыньки
На попово поле клявать яровое.
А я гал(ы)ку цапом, на ворону тупором,
Перешиб я ей крыло,— полетело перо.
Полетело перо на Иваново село.
Ай, Ванюшка бедный нашел котел медный,
Пошел за водою, нашел молодую,
Молодушка молода пирогов напекла,
На базар их понесла.
Место записи — Рязанская обл., Петелинский р-н, с. Потапьево. Запись и нотация Н. Гиляровой. Фонды кабинета нар. музыки МГК.
А ту-ту, ту-ту, ту-ту,
Я горошки молоцу,
На цужом торце,
Обмолотоцке.
Ко мне куры бягут
И вороны летят.
Я по курице цепом,
По вороне тыпором.
Отлетело пяро
Под Ивановскыя сяло.
Там Иван белай,
Он колеса делал,
Он залез на насест,
Всех курей распужал.
Куры слетели —
На дуб сели.
На дубу сидит сова.
Сова, моя теща,
Скрои мне рубашку
Тоненьку, беленьку.
Место записи — Рязанская обл., Кадомский р-н, с. Чермные. Запись и нотация Н. Гиляровой. Фонды кабинета нар. музыки МГК.
Бау, бау, бау, бай,
Баулюшки, бай, бай.
А я серому коту, ды,
За работу зап(ы)лачу.
Коту куп(ы)лю сапоги, ды,
А кошечке бышмачки.
Коту шапочку, ды,
Кошке кофточку.
У кота-то женихи —
Василису брать.
Василиса весела,
Наварила киселя,
Наварила киселя, ды,
Накормила Сергея.
У котика у кота
Была рыбка гожа.
У Андрюши у мово
Еще лучше яво.
Как коницы-прибойницы
Серебреныя,
А веревочки
Были шелковенькия.
А крюк золотой,
Шитый браный пылажок.
Шитый браный пылажок.
Усни, Андрюшенька, дружок.
Усни Андрюшеньки глазок,
Засопи-ка твой носок.
Место записи — Рязанская обл., Ермишенский р-н, с. Костино. Запись и нотация Н. Гиляровой. Фонды кабинета нар. музыки МГК.
Баюшки, бай-бай,
Да п(ы)риехал краснобай,
Девкам (ы) юбки набивал,
Кому — юбку, кому — две,
А Вике — четыре.
«Носи, Вика, не марай,
По праздничкям(ы) надевай».
Место записи — Воронежская обл., Острогожский р-н, с. Русская Тростянка, запись и нотация А. Иванова.
У-лю-лю, лю-лю, лю-лю, да,
Живет Хвёдор на краю, да,
Он ни беден, ни богат, да,
Полна хаточка ребят.
Лю-ли, лю-ли, бай-баю, да,
Полна хаточка ребят.
А полна хаточка ребят, да,
Все по лавочкам сидят.
Все по лавочкам сидят, да,
Кашу маслену едят,
(А) лю-ли, лю-ли, д(ы) лю-ли, лю-ли, да,
Кашу маслену едят.
Каша масленая, да,
Ложка крашеная.
Ложка бьется, нос трясется,
Душа радуется, да,
Лю-ли, лю-ли, лю-ли, лю-ли,
Душа радуется.
Место записи — с. Большой Куналей, запись и нотация О. Выхристюк.