Позывной «Волкодав»

1

Запрещенная на территории Российской Федерации террористическая организация.

2

Жаргонное название укороченного автомата «АКС-74У».

3

ИВЛ – установка искусственной вентиляции легких, применяется при реанимационных мероприятиях.

4

Маневренная группа.

5

ВОХР – военизированная охрана.

6

Ныне – центральная часть Куйбышевского района города Донецка.

7

Приводится техническая должность, соответствующая званию на 22 июня 1941 года.

8

Врио – Временно исполняющий обязанности.

9

Абвер – (нем.) Abwehr – «оборона», «отражение». Орган Военная разведка и контрразведка Третьего рейха.

10

Индивидуальный перевязочный пакет, ИПП.

11

По материалам А.И. Фука «Быль, ставшая легендой: Отдельная Коломыйская пограничная комендатура в боях с фашистскими захватчиками. [Воспоминания]». – Ужгород; Карпаты, 1984.

12

Павел Анатольевич Судоплатов (7 июля 1907, Мелитополь – 24 сентября 1996, Москва) – советский разведчик, диверсант. Лично ликвидировал руководителя ОУН Евгения Коновальца.

Во время Великой Отечественной войны, возглавляя 4-е управление НКВД, участвовал в организации диверсионной деятельности против немецких войск, стратегических «радиоигр» с немецкой разведкой. Возглавлял отдел, обрабатывавший информацию о разработке атомной бомбы в США.

13

Реальный случай, произошедший с автором.

14

Стоять! Предъявите ваши документы (нем.).

15

Возьми, дружище (нем.).

16

Сигарет не найдется (нем.).

Бери всю пачку! Вам еще тут торчать под проклятым русским дождем (нем.).

17

Ныне – бывшее здание банка на улице Ивана Ткаченко в Донецке.

18

Сейчас – улица Артема. Городская управа и гестапо размещались в нынешнем здании гостиницы «Донбасс Палас».

19

Ныне – завод «ДНР-Донецкгормаш».

20

По личным воспоминаниям автора.