Прах к Праху, Пепел к Пеплу (ЛП)

Часть 2

Здесь время казалось таким реальным и настоящим. Войти в Мир Сновидений бессмертного кажется слишком просто. Я только что очнулась лежа на спине и задыхаясь от кашля, рядом с чем-то, похожим на заброшенный дом. Вокруг все пропитано запахом дыма, словно по близости что-то горит.

— Тсс, - Прошипел Локи тряся меня за руку и подозрительно оглядываясь вокруг. - Правило номер один, во сне бессмертного: Найди смертоносное оружие. - Прошептал он.

— Я чувствую запах дыма, - произнесла я, вырываясь из его рук. - Найди что-то для себя. - Я встала и поспешила уйти от заброшенного дома.

— И что дальше? Проглотить уголек и дышать словно дракон? - Произнес он следуя за мною. - Эй, ты... эм... как там тебя зовут?

— Меня зовут Элис! - Крикнула я через плечо. Я не могла поверить в то, насколько он грубый. Он ведь знал мое имя в реальном мире.

Когда я прошла дальше, улыбка появилась на моем лице. Я полагаю что слово инкубатор, работало отлично. Это именно то место где я хотела очутится во сне Ведьмы: Венеция, Италия, сотни лет назад.

— Это чертовски замечательно, - Вскрикивает Локи рядом со мной. -Элис.

Хоть я и знаю что мне следует искать ведьму и завершить свою миссию, этот парень действительно действует мне на нервы, поэтому я поворачиваюсь к нему лицом и сжимаю кулак. Я думаю грубость в реальном мире отличается от мира снов. Здесь это выглядело высокомерным. И он не пытался прикрыть то факт что боится.

— Ты последний человек на земле, который имеет право смеяться над именами, Локи! -Выкрикиваю я в его лицо. - Что за имя такое? Как ты вообще с ним живешь?

— Вау, - Он закатил глаза... эти красивые зеленые глаза. Так отвлекают. Я не могла не заметить эти великолепные солнечные оттенки света или что-то еще. -Я так и знал что мое имя тебя заводит. -Нахально он тянет меня ближе к себе одной рукой.

Это довольно грубый рывок, но мое тело театральным образом двигается в его сторону, словно отрепетированное движение танго. Я обнаруживаю, что мои руки покоятся на его плечах. Он обвивает мою талию второй рукой и бросает мне одну из своих зажигательных дьявольских улыбок. Ну почему он такой привлекательный? Мне это не нужно. Я на задании.

— Хочешь пообжиматься? - выпаливает он, соблазнительно наклоняя голову набок и разглядывая меня уголком глаза. Его взгляд отличается от взглядов остальных парней, что мне доводилось встречать. Его взгляд блуждает от моих глаз к моему подбородку, затем губам, неоднократно возвращаясь к ним глазами, словно он боится упустить малейшую часть моих черт. Затем он прижимает меня ближе и шепчет мне на ухо: - Обжимания в Мире Сновидений не отражаются в резюме реального мира. Обжимания во сне почти что идеальное преступление.

Не смотря на то, что он неутомимый придурок, то как звучит его голос, то как звенят его прикосновения, и тепло его пальцев, заставляют меня доверять ему, хотя это и раздражает.

— Ты же не серьезно, да? - Не хочется еще раз называть его придурком, с тех пор как я имела счастье наблюдать его мгновенные реплики на это.

— Не двигайся, - шепчет он мне на ухо, обнимая меня посреди улицы в Венеции, миллион лет назад. Какое прекрасное романтическое место, пусть во сне, и, быть может, не с тем парнем. - Прижми меня крепче. Веди себя так, словно ты не можешь прожить без меня ни минуты своей жизни. - Шепчет он мне.... Ладно, теперь это уже неубедительно.

— Ты хочешь...

— Просто сделай это. - В его голосе резко появляются темные нотки. Затем я понимаю, что происходит. Я прижимаюсь к нему, глядя на прохожих, которые глазеют на нас, проходя мимо в средневековой одежде. Вместо того, чтобы быть ослепленными красотой древней Венеции, они все пялятся на нас. - Что происходит? - спрашиваю я у Локи.

— Мы должны вести себя, по возможности, странно и вызывающе, - шепчет он мне в ответ. - Мы вошли в Мир Сновидений в своих джинсах и майках из 21 века. Они попросту примут нас за своих, если мы начнем целоваться и обжиматься в общественных местах, как и большинство их пар, это будет объяснением тому, почему мы так отличаемся. Они подумают, что мы чудики, а то, что на нас одето, некая форма окультного отклонения от нормы.

— Я не собираюсь тискаться с тобой в общественном месте.

— Вот, что я подумал, - Он тянет меня за руку и медленно ведет через толпу, ища место, чтобы спрятаться. Мы могли бы спрятаться в одном из заброшенных зданий справа. - Для меня ты слишком домашняя девочка, - добавляет он. - Каждый сон раскрывает те черты, что сокрыты у тебя внутри.

— По-крайней мере, это означает, что мы можем быть уверены, что ведьма бессмертна.

— Это правда.

Мы прячемся в одном из тех зданий, после чего он затачивает деревянный кол.

— Но ведь она же не вампир. - протестую я.

— Знаю, но колья все равно прокатывают, даже с бывшими подружками. У меня нет времени объяснять тебе, как устроен Мир Сновидений.

— И мы здесь не для того, чтобы убить ее, - добавляю я.

— Это еще не говорит о том, что ей не захочется тебя убить, - говорит он. - Так что это за место? Где мы?

— Мы в Венеции, приблизительно в 1291 году, во сне ведьмы.

— И какова твоя миссия здесь? У нас слишком мало времени, чтобы добиться того, чего ты жаждишь от сна.

— Мне нужно найти ведьму и спасти ее.

— Спасти ее? Обычно я отправляюсь в сны бессмертных, чтобы убить их.

— Эта другая. Разве ты не видишь, что она уже была мертва в реальном мире. У нее есть одна последняя миссия, которую ей предстоит совершить в Мире Сновидений. Мы должны помочь ей завершить начатое.

— Я не буду вдаваться в детали. Так как мы найдем ее?

— Это будет не трудно, - говорю я, указываю я на улицы, виднеющиеся из-за трещины в стене. Вода за пределами заброшенного здания бежит так, словно по улицам плывут лодки. - Ты только взгляни на всех этих стеклодувов.

Локи выглядывает и я представляю что он видит: бесконечное число стеклодувов, разбросанных по улицам, мужчин и женщин с предметами изысканного искусства, делающих и продающих самое лучшее стекло во всем мире.

— В меньшей степени, мне бы хотелось оценивать это удивительное искусство. Почему это так важно? - спрашивает он.

— На этот раз в истории Венеции появились лучшие стеклодувы в мире. Это было совершенно новое веяние искусства с новыми секретами, которые были известны лишь жителям Венеции, - объясняю я, ища глазами ведьму. - Но если ты присмотришься, то увидишь, что все стеклодувы используют огромное колличество огня, чтобы добиться этого. Огонь необходим, чтобы расплавить песок, который они используют для создания стекла.

— Стало быть весь этот жар заполоняет все в этом мокром городишке, - замечает Локи. - Кстати говоря о стенах, все дома выстроеныиз дерева. При таких объемах огня, город, в конце концов, сгорит до тла.

Пока Локи говорит, мы замечает как огоньвнезапно охватывает второй этаж дома. Женщина выпрыгивает с балкона в воду, держа в руках инструмент стеклодува.

— Говоря о дьяволе...я имею в виду стекло, - Локи проподнимает бровь.

— Именно поэтому мы здесь.

— Ты имеешь в виду, почему здесь ты. Я всего лишь Охотник за Сновидениями, я как тот парень, который отрывает билетики в кино и в его обязанности входит убедиться, что ты войдешь и выйдешь целёхонькой.

— Плевать, - вздыхаю я, когда местные жители бегут, чтобы устроить поджоги. - Это исторический день в Венеции, потому что в течении нескольких минут, местные власти начнут отправлять всех стеклодувов из города на близ лежащий остров, именуемый Мурано.

— Почему?

— В книгах по истории будет сказано, что это произошло по причине проишествия подобного тому, что ты только что сейчас видел в доме, который случайно подожгла женщина-стеклодув. В конце концом, большинство стеклодувов угрожали тем, что могли сжечь город до тла. Не смотря на то, что искусство было оригинальным, использование огня было слишком опасно. Мурано - это остров рядом с Венецией, где они бы могли выдувать стекло и разжигать столько огня, сколько им вздумается.

— Умный ход.

— За исключением того, что это не настоящая причина. Истинная причина заключена в женщине, по имени Бьянка.

— Полагаю, Бьянка - Жареная Ведьма из Кентуки, в чей сон мы только что вошли.

— Все верно, - говорю я. - Ты на самом деле на два дюйма умнее, чем большинство парней, которых я встречала.

— Два дюйма? - Локи вскидывает брови, затем смотрит на свою промежность.

— Ты невозможен. - Мне хочется кого-нибудь ударить.

— Благодарю, - ухмыляется он. - Быть таким как все - это так скучно.

— Разве тебе никто не говорил, что ты выглядишь как парень с мозгами двухлетней девочки?

— Ты что, сексистка или кто-то в этом роде? - Он выгибает бровь. - Кроме того, я всегда хотел быть девчонкой.

— Вау, - я делаю шаг назад и складываю руки на груди. Поверить не могу, что мы ведем подобный разговор, когда здание позади нас охвачено огнем. - Такого я не ожидала.

— Что? Я всегда хотел быть девчонкой, чтобы подыскать себе такого же потрясного парня вроде меня.

— Пофиг, - я машу рукой в воздухе. - Истина в том, что Бьянка не ведьма. Не в смысле плохая зеленая ведьма с клюкой.

— Кто говорит, что это плохо? Мне нравится зеленая ведьма Эльфаба.

— Да, понятно. В любом случае, у Бьянки есть сила, которая делает ее лучшим стеклодувом в Венеции.

— Только не говори мне, что она лучший в Венеции вентилятор.

Я полностью пренебрегла его постоянными шлупыми сексуальными намеками.

— Она может создать огонь силой своего разума, - я смотрю прямо ему в глаза. - Но она никогда не использовала свой дар во вред. Он просто позволял ей создавать бесчисленное колличество ценного художественного стекла, без обыденного использования огня. Но иногда, она ошибалась и сжигала что-нибудь.

Пока я говорила, власти сновали по улицам, без причины арестовывая стеклодувов.

— Вау. То что ты только что рассказала похоже начинается. Ты что, ясновидящая? - удивляется Локи. - Почему они столь недоброжелательны по отношению к стеклодувам?

На этот раз, я тяну Локи за собой и перевожу через улицу.

— Идем. Нам нужно найти и спасти ее.

— Девчонка - задира. Мне это по душе. - Отпустил он замечание, следуя за мной. - К твоему сведению, то что ты по-прежнему такая задира, даже в Мире Сновидений, это второая вещь, из-за которой мне хочется узнать тебя поближе. Я мог бы...

— ...влюбится в меня, в конце концов. - Бормочу я, удивляясь, почему он вдруг стал таким послушным.

— Откуда ты узнала, что я хочу это сказать?

Пропускаю замечание мимо ушей. Миг.

— Видишь те отметины сажей, тянущиеся по всей стене? Те, что похожи на пятерню руки? - Я указываю на смазанные отметины рук вдоль стен Венеции.

— Да?

— Это называется Мудза, - объясняю я, пока мы бещим сквозь огонь, который распространяется повсюду.

Толпы стеклодувов сопротивляются арестам и защищаются против обвинений в колдовстве. Осколки стекла разбросаны по всей земле. Такая трата прекрасного искусства.

— А что такое Мудза?

— Это древнегреческий знак, традиционный оскорбительный жест, который представляет собой человеческую пятерню и указывает на того человека, которого ты хочешь оскорбить. В прошлом его использовали для того, чтобы обвинять мужчин и женщин в колдовстве, закованных в цепи ведьм возили по городу, сидящими задом наперед на лошади или на повозке, их лица были вымазаны золой потехи ради и чтобы они покаялись в грехах совершения колдовства, прежде чем будут убиты, дабы проклятие сгинуло прочь из города. Местные жители поднимали распростертые пятерни в воздух в знак протеста, крича "Музда, Мудза". Это метафора вместо выражения "Прах к Праху" и "Пепел к Пеплу".

— Когда все успело измениться? Разве это не называлось "Прах к Праху" и "Пыль к Пыли?"

— Ты здесь где-нибудь видишь пыль? Прах для тех, кто захоронен в могилах. Зола для сожженных. Вот откуда изначально взялось слово "Золушка".

— Вау. Вау. - Говорит он. - Не смей уничтожать воспоминания моего детства. Я прежде никогда такого не слышал.

Я оборачиваюсь и натыкаюсь на него.

— Ты никогда не слышал песенку; "Сон - это Желание, котрое загадывает твое Средце" в мультфильме "Золушка"? - Боюсь, это займет долгие дни и ночи, чтобы все объяснить Локи.

— Что? - Меня поражает, как этот надменный мальчишка, Локи, беспокоится о сказках. Впрочем, я понимаю. Трудно объяснить кому-либо, что сказки были сфальсифицированны. Лучшее, что я могу сделать, - это притворится, что истина - это всего лишь пересказывания и измененные сказки.

— Прислушайся к словам песни, - говорю я.

— Сон? Мы прямо сейчас в Мире Сновидений. Сердце? Мы ищем сердце, которое весит 21 грамм. Истина? Мы здесь, в Мире Сновидений, в поисках истины. - Я знаю, что мои слова не имеют смысла.

На лице Локи возникает выражение облегчения. Он нежно берет меня плечи двумя руками, затем нежно меня убивает тем, что смотрит в мои глаза.

— Элис? - Его голос так нежен, что я удивляюсь, откуда он возник. - Я знаю, что ты через многое прошла, - Его голос успокаивает меня. - Но пожалуйста, пожалуйста, пожааалуйста, - Локи говорит "пожалуйста"? Я просто таю. - Дай и мне немного той дури, что ты курили вместе с Льюисом Кэрролом....

— Что? - у меня такое ощущение, будто меня ударяют по голове резиновым молотком.

— Это всего лишь сон, - внезапно кричит он. - Это тебе не чертова Страна Чудес.

Я вырываюсь из его рук и разворачиваюсь, чтобы следовать к своей цели. Это полностью моя вина, за то что я пытаюсь объяснить ему что происходит. Честно говоря, иногда мне кажется, что я живу ложью. Но это правда.

— Какое тебе дело? Ты же сам сказал, что ты Охотник за Сновидениями, который мне помогает.

— Но что за Золушка, о которой мы говорим. Та самая Золушка. - Говорит он, снова следуя за мной.

— Ты парень. С каких пор парней беспокоит Золушка?

— Да мне на всех плевать. Быть может ты со мной шутки шутишь.

— Знаю, - вздохнула я, и это был не первый раз, когда мне приходилось убеждать кого-то в том, что мои предки изменили сказки. - Вот она, - кричу я. - Бьянка! - зову я ее.