Пращуры русичей - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Сергей Жоголь (ч. notes)

Примечания

1

Названия восточно-славянских и финно-угорских племён, составивших в последствии основное население Древней Руси.

2

Словене (ильменские славяне) – группа восточных славян, чьи земли являлись ядром Новгородской феодальной республики.

3

В романе словом варяги названы всё народы, жившие на берегах Балтийского (Варяжского) моря, как скандинавы (даны – датчане, нурманы – норвежцы, свеи – шведы), так и западнославянские народы.

4

Пестун – воспитатель, учитель.

5

Чудь – собирательное название ряда финно-угорских племён.

6

Огнище (подсека) – вырубленное и расчищенное для пашни место посреди леса. Огнищанин – землевладелец, хозяин огнища.

7

Тати – разбойники.

8

Ромеи – самоназвание жителей Византийской империи.

9

Ярл – племенной вождь у народов древней Скандинавии.

10

Балты – народы, населявшие в прошлом территории современных балтийских государств. Курши и мазуры – представители балтских народов.

11

Хёвдинг – командир отряда у викингов.

12

Бонд – земледелец у скандинавов.

13

Фиорд – узкий, глубоко врезавшийся в сушу морской залив со скалистыми берегами.

14

Фриг – в германо-скандинавской мифологии богиня покровительница домашнего очага и деторождения.

15

Тир – женщина-рабыня у скандинавов.

16

Страндхуг – неписаный закон, существовавший в землях Древней Скандинавии, согласно которому плывущие в поход ярлы могли приходить в поселения бондов и резать их скот для пропитания собственных воинов, не давая за это платы.

17

Трель – раб.

18

Хирд – дружина.

19

Чекан – оружие ближнего боя, имевшее боевую часть в виде узкого топора, закреплённого проушиной на прямом топорище, а обух в виде молотка.

20

Фальстер – остров на юго-востоке современной Дании.

21

Хольмгард – город на холмах (скандинавское название Новгорода).

22

Роскилле – фиорд, на севере острова Зеландия.

23

Драккар – боевой корабль викингов.

24

Вальхалла – «дворец павших», воинский рай викингов.

25

Единокровные – дети от общего отца (единоутробные от матери).

26

Венды – собирательное название всех славян, живших по соседству с германскими народами.

27

Ран (миф.) – штормовое божество моря. Великанша Ран владела волшебной сетью, которую набрасывала на корабли и утаскивала их на дно.

28

Хирдман – рядовой воин-дружинник у скандинавов.

29

Имеется в виду район города, где жили люди, занимавшиеся пушным делом.

30

Бармица – кольчужная сетка, надеваемая под шлем и защищавшая часть лица и шею воина.

31

Буривой – легендарный князь словен, отец Гостомысла.

32

Бодричи (ободриты, ререги) – средневековый союз западно-славянских племён.

33

Саксы – северо-восточная группа древнегерманских племён, которые вместе с англами и ютами основали на острове Британия современный английский этнос.

34

Велунд – хромоногий бог-кузнец в германской мифологии.

35

Дварфы (миф.) – тёмные эльфы в скандинавской мифологии. Маленькие существа, живущие под землёй.

36

Герда – красавица-великанша. Согласно приданиям согласившаяся стать женой влюблённого в неё бога плодородия Фрейера, лишь только после того, как посланец Фрейера – Скирнир посулил наложить на нее заклятие уродства и вечного изгнания. (миф.)