Ленсман — в XVII веке королевский чиновник, владеющий землей или исполняющий какую-либо должность.
Ригсдаг — название парламента в Дании до 1953 года.
Речь идет о дне, когда заключались договоры между хозяином и работником.
Датская королева София-Амалия была родом из немецкой земли Брауншвейг.
Ландстинг — в XVII веке орган областного самоуправления в Дании.
Фогт — королевский чиновник.
Датская миля равна 7, 532 км.
Анкер — датская мера емкости; один анкер равен примерно 40 литрам.
Лиспунд — старинная датская мера веса, равная 8 кг.
Голиаф — по библейской легенде, великан, побежденный юношей Давидом.