Сноски

1

Счастливого Рождества (исп.).

2

Criss – многозначное квебекское ругательство, происходящее от имени Христа (Christ); le petit Christ – младенец Иисус. – Прим. пер.

3

Литтл Ричард (1932–2020) – известный американский певец, пианист и композитор.

4

Даниель Беланже – современный канадский певец, композитор и автор песен.

Загрузка...