Лестер Этелхард
Комиссар Нэллад сегодня задержался на работе дольше обычного. Уже почти стемнело. Знакомые констебли рассказали, что дел у него становится больше, а раскрытых не прибавляется. Похоже, вместе со Светским сезоном и у преступного мира Кальна началась горячая пора. Каждый хочет получить свою выгоду.
Рой вышел из здания участка последним. Лестер сразу открыл дверцу экипажа и позвал его:
– Подвезти?
Ведьмак остановился и пристально вгляделся в его лицо. Обернулся, будто решил пойти пешком, но, поразмыслив, всё же направился к нему.
– Что ты тут делаешь? – спросил недовольно.
– Поговорить хочу.
Рой вздохнул, но всё же поднялся в экипаж. Выглядел он уставшим и встревоженным – самое время прокатиться.
Лестер велел кучеру трогать и продолжил:
– Как продвигается расследование по делу нападения на мисс Рейнфрид? Слышал, ты снял наблюдение…
Лицо комиссара омрачилось ещё больше.
– Мне велели. Я ничего не мог с этим поделать. Но, кажется, теперь ты спокойно можешь наблюдать за её домом сам. – Он дёргано поправил завернувшийся рукав. – И я уверен, что так ты и делаешь.
– И ты мне доверяешь… – поддел его Лестер.
– А что мне остаётся? Заниматься этим лично у меня нет времени. Хоть я и не отказался бы.
Они некоторое время ехали молча, Лестер позволил комиссару немного расслабиться на мягком сиденье экипажа и вновь задал вопрос:
– Так что с расследованием?