Услышав не полагающийся по уставу отеля грохот, Изольда отвела взгляд от клиента, которому только что выдала ключ-карту, и увидела одного из тех двух парней, что пришли чистить бассейн. На плече он волок бухту жёлтого шланга, в руке держал жёлтое же пластмассовое ведро с жёлтой пластмассовой ручкой, которое только что уронил. Изольда приподняла бровь, позволив себе выразить лёгкое недоумение.
— Уже закончили? — спросила она, когда парень подошёл к стойке.
— Нет! — рявкнул тот и, бросив шланг на пол, порывистым движением поправил очки. — Мы не чистим бассейны, ясно?
— Как же так? — удивилась Изольда.
— А вот так! Мы с аквариумами работаем. С рыбками! А с бассейнами — нет. Я Никите Григорьевичу пожалуюсь, мы из-за вас столько рабочего времени зря потеряли, и…
— О, я прошу прощения! — Изольда хлопнула по лбу ладонью. — Ну конечно, аквариум. Я же спросила вас сразу, мы, видимо, друг друга неправильно поняли. Это в кабинете директора, идёмте, я провожу.
Судя по выражению лица, парень такого не ожидал. Он с тоской посмотрел на входные двери, сглотнул и наклонился за шлангом.
— Малая, на два слова, — послышался вдруг грубый прокуренный голос.
Мысленно скрипнув зубами, Изольда повернулась и уставилась на пожилую даму. Сухую, миниатюрную, с крючковатым носом и острым взглядом. Дама была одета в белоснежный поварской халат и фартук шоколадного цвета. На фартуке жёлтым шёлком были вышиты корзина, наполненная выпечкой, и надпись «Хлѣбный домъ». Голову дамы украшал колпак. Она принесла с собой умопомрачительный запах свежесваренного кофе и сдобных булочек. Хотя, по мнению Изольды, внешности и характеру дамы куда больше подошли бы костяная нога, ступа и серный смрад. Но дама не имела обыкновения интересоваться чужими мнениями.
— Мстислава Мстиславовна, я занята, — процедила Изольда. — Это может обождать.
— Это — обождёт. — Мстислава Мстиславовна пренебрежительно ткнула пальцем в специалиста по обслуживанию аквариумов. — А я — нет.
Изольда вышла из-за стойки и подошла к вредной старушенции.
— Что вы себе позволяете? — прошипела Изольда. — Я на работе! Вы здесь вообще не должны появляться!
— Малая, ты совсем? — Мстислава покрутила пальцем у виска. — Расслабилась, мышей не ловишь?
— Что вы имеете в виду?
— Этих парней сколько пришло?
— Двое. И?
— Второй где?
— Где-то там, наверное, в бассейне.
— Ушёл он! — рявкнула Мстислава.
— Ну, ушёл и ушёл, значит…
Изольда осеклась. Побледнела.
— Во-о-о, — кивнула Мстислава. — Дошло, наконец?
Дошло. Она бы обязательно заметила, как парень уходит, если бы он уходил из этого отеля. В котором она исполняла свои обычные рабочие обязанности.
— Как он провалился в призрачный отель? — выдавила Изольда.
— Вот как найдёте — так сразу у него и спросите. А вообще — сама не сообразишь? Самый лёгкий путь — через воду. Небось, в бассейн залез, вот и перебросило. А раз перейти сумел — значит, одарённый он, видящий. Так что сюда обратно его и везите, пока дел не натворил.
Изольда покачнулась. Вот так номер. Непосвящённый видящий гуляет по призрачному Смоленску!
— Дельмо, — послышался новый голос.
Рядом со стойкой образовался китаец неопределенного возраста. То ли среднего, то ли пожилого. Ближе к пожилому. Хотя… За годы совместной работы Изольда так и не нашла в себе смелости спросить, сколько ему лет. Может, он вообще глубокий старик, просто седина не появилась. А может, и сорока не исполнилось.
Чёрные волосы китаец заплетал в косичку, одет был в костюм из плотного чёрного шёлка: брюки и длинную рубаху с запа́хом, перехваченную красным кушаком. На босых ногах сандалии, поверх костюма голубой халат с логотипом отеля — китаец работал в прачечной.
— Много дельмо, — подумав, закончил мысль он. И принялся стаскивать халат.
— Бери Вана — и бегом, — распорядилась Мстислава.
— А Денис?..
— А Денис занят, бабу тискает.
— Мстислава Мстиславовна, это называется «массаж», сколько вам говорить!
— Вот в мои времена за такой «массаж» ему б уже тридцать раз руки оборвали. Дожились, живые сраму не имут, массаж у них…
— Мстислава Мсти…
— Ты ещё здесь? Бегом побежали! Этого я к рыбкам сама сведу. И напарницу твою пну, чтоб не задерживалась. Взяли, понимаешь, моду — в рабочее время шляться чёрт знает где…
Кивнув, Изольда бросилась к выходу, даже не взглянув на парня со шлангом. Вслед за ней торопился Ван. Халат он, недолго думая, всучил обалдевшему парню.
Я придерживал старушку за локоть. Передвигалась она, к слову, довольно шустро, да и тарахтела без умолку.
— Гляжу, гляжу вокруг — ничего понять не могу! Домой иду, иду — никак не дойду! Дорогу, кого ни спроси — никто не знает. Словно по кругу хожу.
— Н-да? — вздохнул я.
Народу вокруг хватало. Поверить в то, что ни один из опрошенных не знает, как пройти на Урицкого — ну, такое. Даже если представить, что реально не знают — навигаторы тоже у всех разом глюканули, что ли? Просто, видимо, неохота связываться. Рабочий день окончен, граждане наслаждаются долгожданной свободой. Сегодня, если ничего не путаю, пятница. Это у меня неделя ненормированная, а офисные сотрудники со стабильной зарплатой в кабаки ломятся и в очередях стоят за разливной «Барницей». А тут бабка — проводи её на Урицкого! Ясное дело, проще сказать, что дорогу не знаешь…
Я вдруг понял, что веду этот мысленный диалог, чтобы избавиться от чувства «что-то здесь не так». Таким бабкам, как та, что шагает рядом со мной, свойственно к таким «юношам», как я, относиться если не враждебно, то настороженно.
Во-первых, возраст — на молодежь большинство знакомых мне пенсионеров смотрит заранее неодобрительно. Просто так, ибо воистину. Во-вторых, внешность — у нас тут не Москва и не Питер, где всем наплевать на всех, хоть голышом ходи.
В наших палестинах человек с дредами вызывает как минимум заинтересованность, и даже на такое малозначительное отклонение от среднестатистической внешности внимание обращают. Уж пенсионеры — непременно. И парень с дредами, с татуировкой на запястье — пожалуй, последний персонаж, к которому такая вот бабка обратится с просьбой проводить её домой. Ибо хрен знает, что у него на уме, у наркомана чёртова. По башке огреет, пенсионное отберет, потом квартиру ограбит и кредитов нахапает. С просьбой проводить домой обращаются обычно к сердобольным тётенькам средних лет, а не парням вроде меня. Да и вообще, странная какая-то бабка. Мы уже до перекрёстка дошагали, и она всю дорогу трещит, но даже не запыхалась, будто приёмник…
Ой, всё. Это я, наверное, в бассейне хлорки нахлебался, вот и лезет в голову какая-то хрень. То мир вокруг серый, то люди странные, то ещё что-нибудь.
— Вы, наверное, переехали недавно? — спросил я.
Просто чтобы сменить тему — бабка рассказывала о том, как не может найти дорогу, уже по пятому кругу.
— Переехала? — задумалась бабка. — Нет. Как квартиру получили, в восемьдесят первом, так не переезжала… Отведи меня домой, сынок!
Я вздохнул.
— А я что делаю. Видите, поворачиваем? Это уже Урицкого. Ваш дом от перекрёстка — который по счёту?
— По счёту? — задумалась бабка.
Я вздохнул. Улица Урицкого — старая, здешние дома строили ещё до войны. Некоторые, возможно, до первой мировой. Ни один дом не похож на соседний.
— Ну, вы хотя бы с какой стороны улицы живёте? На этой, или где «Пятерочка»? — я кивнул в сторону супермаркета на другой стороне.
— «Пятерочка». — повторила бабка. — Да-да! Там! Рядом!
— Ну так, может, вон тот — ваш дом? — Я указал на трёхэтажное здание рядом с «Пятерочкой».
Первый этаж покрашен в бледно-лиловый цвет, два верхних этажа в желтый, а всякие там архитектурные детали — в белый. Всё вместе — симпатично, в центре таких домов много.
— Да!
Бабка так обрадовалась, как будто до сих пор дом не видела. Хотя просматривался он отлично.
Я тоже обрадовался. Ещё максимум минут пятнадцать, и потопаю домой. Только сначала в магазин заскочу, куплю рис для телефона. Дома-то такое не водится — где я, а где кулинария сложнее мороженых пельменей. Как просушу аппарат, как позвоню Олегу! Как выскажу всё, что думаю… Аж повеселел от предвкушения.
Я вдруг понял, что мир вокруг снова обрёл краски — вон, сквозь облака солнце пробивается. И люди уже не кажутся странными. И вообще нормально всё. Ну, кроме моих мокрых шмоток, но это ладно. Вода капать перестала — уже неплохо.
Мы с бабкой шагали по узкому тротуару. Навстречу шла женщина из категории верных помощниц бабкам. Средних лет, в цветастом платье, через плечо — кожаная сумка с кошельком, телефоном и ключами, в руке — здоровенный пакет со всем остальным, что у женщин принято таскать с собой.
Я подумал, что бабка, увидев эту женщину, просто обязана вместо сомнительного меня вцепиться в добропорядочную неё. Тем более, что тётка тоже смотрела на мои дреды и мокрую, прилипшую к телу футболку с осуждением. По выражению лица было ясно, что сейчас неизбежно будет устроен допрос, куда это и с какой целью я веду милую бабушку. Ясно же, что в ближайший банк — оформлять мошеннический кредит.
Я решил сработать на опережение. Поравнявшись с тёткой, сказал:
— Да! Вы правильно делаете, что мне не доверяете. Порядочные молодые люди мокрыми, в дредах по улицам не ходят. Я наверняка мошенник, а бабушка проживает на Урицкого, одиннадцать. Проводите её домой сами, а то мало ли что.
Тётка остановилась. Окинула мои сто восемьдесят шесть сантиметров роста недоуменным взглядом, покачала головой и пошла дальше. Прямо на бабку, которую я держал за локоть. Коснулась её плечом.
Даже не коснулась — задела, довольно сильно. Но причитать бабка почему-то не стала. И тётка её как будто не заметила.
А ещё мне показалось, что в месте столкновения бабка замерцала. Едва заметными голубыми искрами. Я на всякий случай протёр глаза. Уставился на спутницу.
Да нет же, всё нормально! Никакого мерцания. А прошедшая мимо тётка зябко дёрнула плечом — будто коснулась чего-то холодного. Оглянулась на меня, снова окинула осуждающим взглядом. Проворчала:
— И ведь не мальчик уже! Нет, чтобы работу найти.
Отвернулась и пошла дальше.
— Чего мы встали, сынок? — заныла бабка.
— Вас эта женщина сильно толкнула?
Бабка махнула рукой:
— Хамка какая-то. Прошла — будто не заметила… Да наплевать на неё! Приезжая, небось. Идём домой скорее.
— То есть, не одному мне показалось, что она вас не заметила?.. Ну ладно, идём.
Желание поскорее избавиться от навязчивой спутницы усилилось. Я прибавил шагу, мы перешли дорогу. Ф-фух, вот и дом одиннадцать бэ.
Единственный подъезд с тяжёлой деревянной дверью и кодовым замком. Спросить, есть ли у бабки ключ, я не успел. Дверь подъезда распахнулась, выскочил пацан лет десяти. Придержал дверь. Второй пацан выкатил из подъезда самокат.
На меня оба уставились с интересом, бабке «здрасьте» не сказали. Спешили по каким-то суперважным делам. Колесо самоката проехало по бабкиной ступне, а пацан, который его вёз, чиркнул голым локтем по её боку. И снова мне показалось, что вижу едва заметное мерцание.
— Ай, — сказал пацан с самокатом. И потёр локоть.
Чертовщина какая-то, блин! Надо будет в супермаркете, помимо риса, ещё пару банок пива зацепить. Лишними, чую, не станут.
Мы с бабкой вошли в подъезд. Поднялись на второй этаж. Дверь одной из квартир была приоткрыта.
— Здесь живёте? — кивнув на дверь, спросил я.
— Здесь!
— Ну, вот. Видите, вас уже ищут вовсю. Вы в следующий раз так далеко не уходите.
Собственно, провожать бабку дальше не требовалось, но отпускать мой локоть она почему-то не спешила.
Ладно, тут делов осталось на две минуты. Сдам с рук на руки родственникам, и сразу домой.
Мы вошли в квартиру. Типичную старушечью квартиру, с тусклой лампой в прихожей, вешалкой с одеждой на все сезоны, овальным зеркалом, горой унылой обуви и тумбой, заваленной барахлом. Зеркало почему-то было завешено.
Я собирался остановиться в прихожей. Постучать для приличия по двери и крикнуть «Здравствуйте!», но бабка решительно повлекла меня дальше.
Слева остались санузел и дверь на кухню, а мы прошли в комнату, одну из двух. Тоже типичную старушечью — с тахтой, накрытой гобеленовым покрывалом, ковром на стене с изображением пасущихся оленей, столом и стульями у окна и полированной «стенкой» напротив тахты.
У стола расположился на стуле лысоватый дядька в чёрном костюме и заполнял закреплённый на планшете бланк. На тахте сидели невысокий мужичок и тучная женщина, оба — лет по шестьдесят. Мужичок сутулился, женщина держала в руке тощую стопку листов А4, распечатанных на цветном принтере.
— … значит, давайте уточним ещё раз, — сказал дядька, сидящий у стола. — Венок у нас будет один, артикул тридцать восемь ноль шесть. Ленту с надписью желаете? Цвета в каталоге есть, посмотрите. Страница восемь.
Женщина принялась перебирать листы. Мужичок повернулся к ней и увидел меня.
— Здрасьте, — сказал я.
Догадаться, наверное, можно было, ещё когда увидел завешенное зеркало в коридоре. А уж сейчас, когда увидел мужика, который не мог оказаться никем, кроме как похоронным агентом, догадаться было даже нужно. Но я, видимо, слишком не хотел догадываться.
— Ты кто такой, парень? — спросил мужичок. — Ты как сюда попал?
— Спросить пришёл. Вы бабушку не теряли, случайно? Вот эту, — я кивнул на свою спутницу.
— Мишка! — вдруг взвизгнула та. — Ты чего припёрся? Небось, как помочь надо, так тебя не дозовёшься! А как узнал, что я приболела, так тут как тут⁈ Да ещё мымру свою притащил. Знаешь ведь, терпеть её не могу! А ну, пошёл вон отсюда!
Бабка отцепилась от меня и набросилась на «Мишку» с кулаками.
Такого поворота я точно не ожидал. С одной стороны, бабка признала своих, а значит, можно по-тихому свалить. А с другой — ну как этот «Мишка» её сейчас пристукнет? Ввязываться в бытовую разборку хотелось меньше всего на свете, по студенчеству хватило в общаге. Вечно на выходе одно лишь дерьмовое настроение, и ты же по итогу самый виноватый.
Но прежде чем я успел принять какое-то решение, случились два события, совершенно разных по сути. Во-первых, бабка, пытаясь избить «Мишку», не преуспела. Её кулаки проходили сквозь его сухопарое туловище с теми же мерцающими вспышками, которые я видел уже дважды. Мужичок на неё внимания не обращал, он с недоумением смотрел на меня, а потом вдруг резко сморщился и схватился за сердце.
Его вторая половинка этого не заметила, она повернулась ко мне и лупала глазами, пытаясь врубиться в ситуацию. На бабку тоже не обращала ни малейшего внимания.
Зато похоронный агент сориентировался мгновенно и выводы сделал единственно правильные. Оставив планшет с бланком на столе, он встал, эффектным жестом поправил лацканы пиджака и надвинулся на меня, уголком рта выдав: «Пошли поговорим».
В подъезд меня агент фактически вытолкнул, я даже развернуться не успел. И спиной на кого-то налетел. Обернувшись, увидел шкафчик на полторы головы выше меня и в плечах — косая сажень. Лицо не было обезображено интеллектом, зато его украшал нос, сломанный раз примерно двести за долгую и насыщенную жизнь носителя.