Программирование. Принципы и практика использования C++ Исправленное издание - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Бьярне Страуструп (ч. notes)

Примечания

1

Фаррагут Дэвид Глазго (1801–1870) — первый адмирал США, герой Гражданской войны, воевал за северян. В ходе сражения на порт Мобил провел свой корабль через заминированный проход. — Примеч.ред.

2

Актуальность ссылок и содержания веб-страниц не гарантируется. — Примеч. ред.

3

Приведены русскоязычные переводы рекомендуемых автором книг. — Примеч. ред.

4

На веб–странице http://www.research.att.com/~bs/bs_faq.html автор очень подробно объясняет, что его норвежское имя правильно произносится как Беарне или, в крайнем случае, Бьярне, а не Бьорн и не Бьёрн, а фамилия читается как Стровструп, а не Страуструп. Однако по историческим причинам мы придерживаемся принятой в русскоязычной литературе транскрипции. В этом нет ничего необычного. Было бы странно, руководствуясь формальными рассуждениями, переделывать фамилии Эйлер на Ойлер, Эйнштейн на Айнштайн и т.д. — Примеч. ред.