Шимоза, шимозе (яп. «симосэ каяку», — тринитрофенол (пикриновая кислота)) — первое бризантное взрывчатое вещество, в широких масштабах применяемое японской армией во время русско-японской войны 1904–1905 годов. Крупнокалиберные (до 12 дюймов) снаряды корабельной артиллерии с массой заряда тринитрофенола до 41 кг, не могли пробить броневую защиту, но наносили значительные разрушения на палубах. — прим. Гриня.
Дацзыбáо (кит. — «газета, написанная большими иероглифами») — рукописная стенгазета в Китае, используемая для пропаганды, выражения протеста и т. д. — прим. Гриня.
Хунвейбúны (кит. — «красные охранники», «красногвардейцы») — члены созданных в 1966–1967 годах отрядов студенческой и школьной молодёжи в Китае. — прим. Гриня.
Хýцпа - свойство эстраординарной наглости, нахальности, хамства, злости и нетерпимости по отношению к другим. Пример: ...Парень, виновный в убийстве своих родителей, просит у судьи снисхождения на том основании, что он сирота. — прим. Гриня.
Дополненный вариант второй части статьи «О Коммунистическом Движении имени „Антипартийной группы 1957 г.“» (Ближайшие задачи Коммунистического Движения им. «Антипартийной группы 1957 г.») — прим. Гриня.