Провал крестового похода. США и трагедия посткоммунистической России

1

Советское издание датируется 1988 г., однако тираж реально появился в феврале 1989 г.

2

Remnick, Resurrection: The Struggle/or a New Russia (New York, 1997), p. 562; Slavic Review, Fall 1998, p. 625; Марк Иган (Mark Egan) цитирует Gore в сообщении агентства Reuters, JRL, Oct 8,1999; Charlie Rose, PBS, Sept 10,1999; Voice of America, Dec. 2, 1999, JRL, Dec. 5, 1999; Weekly Standard, Jan. 17, 2000, p. 15; Michael Stone цитируется в: Russian Review, March 25, 1996, p. 59; Вопросы экономики, 1997, № 5. С. 74, 76; НГ, 22 сент. 1999 г.; отчет процитирован в сообщении информационного агентства, JRL, July 51, i999; Anti-Defamation League Survey on Anti-Semitism and Societal Attitudes in Russia (New York, 1999), p. 4; Интервью Солженицына см: Новая газета. 11–14 мая, 2000.

3

О дискуссии см: Alexander Dallin in Robert О. Crummey, ed., Reform in Russia and the USSR. (Urbana, 1989), pp. 248–49; David S. Foglesong, «Roots of “Liberation”», The International History Review, March 1999, p. 57–79. В других работах Foglesong относит истоки нынешнего крестового похода к деятельности американских миссионеров в царской России в ХГХ в. См. Religion, State & Society, № 4, 1997, p. 353–68.

4

«After the Soviet Union: Implications for U. S. Policy» (The Eighty-first American Assembly, April 25–26, 1992), p. 9; предложение Robert D. Blackwill было подытожено Joseph Fitchett в: International Herald Tribune, June 22, 1992. Также см. предложение George Soros в: Open Society: Chronicle of the Soros Foundations, April 1992, p. 5; WP editorial, Oct. 27, 1992; William G. Hyland in Foreign Affairs, no i, 1992, p. 48

5

Elaine Sciolino в NYT, Feb. 4, 1995. По поводу официальной точки зрения см. интервью Thomas Graham в документальном фильме «Return of the Czar», PBS, May 9, 2000.

Похоже, что ни официальные лица, ни Sciolino не сочли странным, что подобные решения, затрагивающие наиболее важные политические и экономические вопросы, стоявшие тогда перед Россией, обсуждаются американским правительством.

6

Steven Erlanger, Ibid, July 28, 1995. Как выразился позднее один критик, «Россия играла роль беспомощного ребенка, а Запад — всемогущего взрослого», — Lawrence R. Klein and Marshall Power, eds., The New Russia: Transition Gone Awry (Stanford, 2000), p. 7.

7

Цит. по: Daniel Williams, WP, March 15, 1995. Месяц спустя президент Клинтон выразился ещё понятнее: «У нас есть интересы и ценности. Они воплощены в политике и руководстве президента Ельцина». Ibid., April 5, 1995. Примерно в то же время один из главных вдохновителей крестового похода официально заявил: «Президент Ельцин — это воплощение реформ в России». Strobe Talbott цитируется Michael Dobbs и Paul Blustein, ibid., Sept. 12, 1999.

8

Robert E. Rubin в: NYT, Sept. 21, 1999. См. также Michel Camdessus в «Московских новостях». 1999, 15–21 декабря. По поводу «диктата» см. отчет David E. Sanger's о МВФ в NYT, Nov. 10, 1999.

Ещё до клинтоновской администрации американские миссионеры уже приписали МВФ ведущую организационную роль в крестовом походе, поскольку он является «единственной в мире организацией, которая имеет относительно ясное представление о том, как России реформировать её экономику наиболее эффективно», — Jeffrey Sachs в New Republic, Dec. 21, 1992, p. 25.

9

Американские журналисты — приверженцы профессора Гарвардского университета Jeffrey Sachs, который называет себя «экономическим советником российского правительства» и который сыграл особенно большую роль в формировании американских представлений о России, назвали его «просвещенным миссионером» и «евангелистом». — См. Francis X. Cline в NYT, Jan. 16, 1992; и Peter Passell в NYT Magazine, June 27, 1995, p. 60. Рецензент биографии Ельцина, написанной Leon Aron, охарактеризовал эту биографию, как «почти евангелическую». — см.: John Thornhill в Financial Times, Feb. 15, 2000. Также см.: Joseph Stiglitz, Whither Reform⁷ (Washington, D. C: World Bank, 1999), p. 22. Как сардонически заметил один знающий репортер, стремление «давать советы» началось значительно раньше. — См. James Risen bLAT, Sept. 5,1991.

10

В качестве примера того, насколько навязчивой стала эта опека, см. похищенное письмо, написанное заместителем секретаря американского казначейства Lawrence Н. Summers Анатолию Чубайсу, первому заместителю премьер-министра. — «НГ» 1997, 26 сентября. См. также: Janine R. Wedel, Collision and Collusion (New York, 1998).

11

Zbigniew Brzezinski в Foreign Affairs, Fall 1992, p. 55. Цитата приводится по версии письма, опубликованной в Москве в New Times, no. 25, 1995, p. 26.

12

Thomas Pickering цитируется в релизе USIA, в JRL, Nov. 18, 1996; Е. Wayne Merry в WSJ, Sept. 8, 1999; John Lloyd цитирует Srobe Talbott в NYT Magazine, Aug. 15, 1999, p. 64.

13

Scott Horton в Harriman Review, Dec. 1998, p. 50; Soros в Open Society, June 1992, p. 5.

14

По поводу мнения бизнесмена см Paul Tatum (двумя годами позже убитый в Москве), в NYT, Nov. 4, 1996. Также см. письмо от российского советника по инвестициям в NYT (Sept. 7, 1995), которое заканчивается словами: «Страна со 150 млн. населением стоит на пороге грандиозного взрыва экономической активности. Будьте там!» По поводу других цитат см. Matthew Brzezinski в WP, Sept 17, 1999.

15

«Fitch IBCA Comment», Sept 8, 1998, March 4, 1999; Timothy L. O'Brien on Soros в NYT, Dec. 6, 1998; Joseph Kahn и Timothy L. O'Brien on Goldman, Sach & Co., ibid., Oct 18, 1998; O'Brien, ibid., Sept 5, 1999; O'Brien and Raymond Bonner, ibid., Feb. 17,2000.

16

«A Test of the News», опубликованный как приложение к New Republic, Aug. 4, 1920. Имеется в виду NYT.

17

Jim Hoagland в WP, Nov. 6, 1992; Rose Brady, Kapitalizm (New Haven, 1999), pp. 242–45; Thomas L. Friedman в NYT, Oct. 24, 1999; Steven Erlanger, ibid., July 28, 1995; David Hoffman в WP, Sept 19, 1999. Также см. NYT editorials of Aug. 10, 1999, и Nov. 26,1991.

18

Ellen Shearer and Frank Starr, «Through a Prism Darkly», American Journalism Review, Sept. 1996, p. 57; Anthony Olcott reviewing Rose Brady's Kapitalizm в WP Book World, June 27, 1999, p. 6. По поводу более общего обвинения характера освещения российских событий в прессе см.: Matt Bivens and Jonas Bernstein, «The Russia You Never Met», Demokratizatsiya, Fall 1998, pp. 613–47. По поводу лучших примеров газетной критики см. Mark Ames and Matt Taibbi, The Exile (New York, 2000); о примерах незначительных фактических ошибок см. также Alessandra Stanley и Eric Schmitt по поводу Отто Лациса и общественного мнения, а также девальвации рубля, соответственно: NYT, March 21, 50, 1997, и Sept. 22, 1999; и Andrew Meier о Сергее Бабурине в Time, July 15, 1998, p. 52. О более серьезных аналитических и политических ошибках см. Michael Specter и Michael R. Gordon об отношении России к расширению НАТО в NYT, Feb. 24, May 2, 28, 1997; the Newsday editorial of Aug. 22,1999 — о «вере русских в рыночную систему» и очень странном случае выпадения ссылки Путина на США из его замечаний, процитированных Jane Perlez в NYT, Jan. 17, 2000. См. также ниже прим. 93. Один российский журналист на страницах совместного американо-российского журнала в конце концов раздраженно воскликнул: «Ради Бога, проверяйте факты!» — Masha Gessen в JRL, Dec. 11,1999.

19

David Hoffman on The NewsHour with Jim Lehrer, PBS, July 22,1997.

20

Интервью Леонида Крутакова Matt Taibbi и Mark Ames в JRL, Oct. 25, 1999. По поводу «гигантов» см. Lee Hockstader в WP, Jan. 1, 1995. О типичных источниках см. Steven Erlanger в NYT, April 9, Dec. 4, 1995; Fred Hiatt в WP, March 26, 1995, Dec. 10, 1996; David Hoffman, ibid., Dec. 15, 1997; и удивительный список, приведенный John Lloyd в Rebirth of a Nation (London, 1998), pp. x, 451.

Что касается американских политических деятелей, то, как говорит один информированный источник, здесь «выбирать всегда приходится между черным и белым». Интервью Donald Jensen в документальном фильме «Return of the Czar», PBS, May 9, 2000. Сторонники американской политики, МВФ и Ельцина предпочитают ссылаться на Jeffrey Sachs, Anders Aslund, Charles Blitzer, and Michael McFaul. Даже когда их имена не упоминались, их имели в виду, говоря о «многих аналитиках», «специалистах», «экспертах», «западных дипломатах» и «высокопоставленных советниках». Характерно, что один корреспондент назвал американского посла в Москве Томаса Пикеринга (Thomas R. Pickering), чьи неверные оценки в отношении России широко известны, и вице-президента одной лоббистской инвестиционной организации среди «самых проницательных специалистов по России». См. Fred Hiatt в WP, Dec. 10, 1996. С другой стороны, многочисленные оппозиционные политики и экономисты не только не попали в этот список, но и вообще редко цитировались, а иногда и вовсе игнорировались. «Коммунистический лидер Г. М. Зюганов» — Michael Specter даже не знает инициалов человека, о котором пишет в NYT, Oct. 18, 1996. Подобная практика не нова. Так, в 1993 г. Александр Руцкой, ельцинский вице-президент, перешедший в оппозицию к нему, сразу перестал быть интересным для американских наблюдателей: «Мистер Руцкой говорит только о коррупции, унижении России как великой державы и необходимости найти некий “третий путь” к постепенному, менее болезненному реформированию» (Steven Erlanger, ibid., April 24, 1993.). Темы и предметы, которые перестали интересовать американцев, продолжают, разумеется, быть чрезвычайно важными для России. Похоже, что американские корреспонденты в Москве редко читают российскую прессу.

21

NYT editorial, Dec. 14, 1995. См. также David Hoffman в WP, Oct. 1, 1995. В этих описаниях «экстремисты» порой принимают форму сторонников жесткого курса. Несколько ранее WP пришел к выводу, что российский политический спектр состоит из «политиков, подобных Ельцину, которые приветствуют прозападную модель развития, и тех, кто хотел бы воскресить авторитарное прошлое». — См.: Michael Dobbs, ibid., Feb. 1,1992.

22

О Явлинском см. Michael Specter, который с одобрением ссылается на статью Michael McFaul в NYT, May 5, 1996; а также NYT editorial on May 1, 1996, и сообщение Specter's May 18, 1996. Явлинский чуть раньше заметил, что всякий, кто критикует Ельцина или программу МВФ, уже не считается демократом; еще хорошо, если вас не назовут коммуно-фашистом. — Известия, 1995, 12 июля. О «чистых руках» см. Michael Wines о Сергее Степашине в NYT, May 15, 1999. Отчет Wines's, опирающийся на однопартийный источник, контрастирует опубликованные в том же номере статьи Celestine Bohlen и Amy Knight. Также см. высокую оценку Michael R. Gordon неопытного и, как оказалось, некомпетентного Сергея Кириенко. — Ibid., April 12, 1998. О всеобщих ожиданиях по поводу Кириенко, которым не суждено было сбыться см.: Bivens and Bernstein, «The Russia You Never Met», p. 657. Американская пресса особенно высоко оценивала так называемые достижения «молодых реформаторов», которые обычно оборачивались на деле провалами и псевдореформами. Показательным примером в этом отношении является Борис Немцов и его деятельность на посту губернатора Нижнего Новгорода, превращенного в витрину реформ. Вообще, утверждение, что все сторонники Ельцина являлись непременными «реформаторами», порождало странные аргументы со стороны американских журналистов. Так, мэр мог быть «демократом» и одновременно «автократическим правителем». Еще один корреспондент поспешил включить в список реформаторов даже финансовых олигархов: «они реформаторы, в том смысле, что они финансировали президентскую кампанию Ельцина против коммунистического соперника… и приветствуют политику перехода страны к свободному рынку и демократии, политику, которая сделала их баснословно богатыми». Еще один журналист считает, что «реформатором» не может быть тот, кто «враждебно настроен к Западу, не признает свободной рыночной конкуренции и американских интересов в Россию). — См., соответственно: Alessandra Stanley в NYT, June 10, 1997; David Hoffman в WP, Jan. 10, 1997; и Carroll Bogert в Newsweek, March 21, 1994, p. 51.

23

Vladimir Kvint, NYT, Jan. 24, 1995; James Ledbetter в Village Voice, May 28, 1996; Robert V. Daniels, Russia's Transformation (Lanham, Md., 1998), p. 195.

24

John Kohan в Time, Dec. 7, 1992; Celestine Bohlen and Thomas L. Friedman в NYT, April 15, 16, 1999. Также см.: editorial, ibid., June 6, 1999.

25

Bivens and Bernstein, «The Russia You Never Met», p. 620.

26

Michael R. Gordon and Alessandra Stanley в NYT, Oct. 17, 1996, Nov. 17, 1997. Также см. David Hoffman в WP, Sept. 9, 1997; Paul Quinn-Judge в Time, Dec. 15, 1997; Carol J. Williams в LAT, March 25, 1998.

Газета NYT в редакционной статье 19 ноября 1997 г. в конце концов призвала к отстранению Чубайса, но спустя 11 дней уже во всю старалась реабилитировать его как мученика реформ. — См. Alessandra Stanley, ibid., Nov. 30, 1997. He было ни одной крупной американской газеты, которая выступила бы против его последующего политического возвращения. Похоже, что репутация Чубайса как апологета свободного рынка сумела пережить XX век. См., например, Neela Banerjee, ibid., Feb. 12, 2000; и также Alessandra Stanley, ibid., Jan. 2,2000.

27

Matt Taibbi and Mark Ames, «The Journal's Russia Scandal», The Nation, Oct 4,1999, p. 20.

28

Charles Krauthammer and Jim Hoagland в WP, March 19, 1993. Об «омлете» см. также David Remnick on Charlie Rose, PBS, Oct. 4, 1993; и the U. S. politician cited in U. S. News and World Report, Nov. 29, 1993, p. 49. Об «одобрямсе» см., например, A.M. Rosenthal, the editorial, and Leslie H. Gleb in NYT, March 16, 22, 28, April 29, 1993; George F. Will в WP, March 25, 1993; и editorials в Chicago Tribune, May 9, 1993, и New Republic, April 12, 1993.

Кровавые события 1993 г. фактически не повлияли на NYT (см. editorial, Dec. 6, 1993), WP начал беспокоиться (editorial, Oct. 17, 1993) только тогда, когда Ельцин закрыл ряд газет. Никак не прореагировали проельцински настроенные журналисты на появившееся в американской прессе иное мнение. Так 6 из 10 человек, опрошенных по этому поводу, полагали, что США должны остаться в стороне от борьбы между Ельциным и парламентом. Предостережение против подобного см. Valery Chalidze in Newsday, March 28, 1993.

29

См., например, Alessandra Stanley in NYT, Jan. 19, 1997; Chicago Tribune editorial, May 9, 1998; и Jim Hoagland в WP, Dec. 16, 1999.

Ельцин всерьез рассматривал возможность использования вооруженной силы в борьбе против парламента, но в американской прессе о подобных планах предпочитали не сообщать. См., например, свидетельства Анатолия Куликова в НГ, 1999, 23 июля.

30

См. статью Олега Богомолова в НГ, 1994, 8 февраля; и John Morrison, на которого ссылаются Shearer и Starr, «Through a Prism Darkly», p. 39.

В качестве примера несоответствия американских репортажей российской действительности см. оптимистический отчет об экономических перспективах России, особенно для иностранных инвесторов, автор которого умудрился увидеть «благотворное» влияние даже в деятельности финансовых пирамид, к тому времени разоривших миллионы российских граждан. Steven Erlanger, NYT, Aug. 5, 1994. Может быть поэтому NYT никак не могла понять растущей популярности КПРФ. См. NYT editorial, May 24, 1996. Об эксплуатации см. статью Ираиды Семеновой и Алексея Подымова в «Российской газете», 2000, 24 января.

31

См. Steven Erlanger, прим. 19.

32

Michael Wines, NYT, June 29, 2000. Также см. David Hoffman, WP, July 7, 2000; Business week, April 24, 2000, p. 151 (о «боли»); Paul Hofheinz (назвавший это «превосходной программой»), WSJ Europe, July 5, 2000; Chrystia Freeland, «Sale of the Century» (New York, 2000), p. 344. О Германе Грефе см. Sabrina Tavemise, NYT, Oct. 25, 2000. О едином подоходном налоге см. NYT editorial, May 28, 2000; Daniel Williams, WP, Aug. 15, 2000; а по поводу ученых см. Michael McFaul, Current History, Oct. 2000, p. 307–08. В отличие от этих американских комментаторов, многие российские демократы выступили против планов усиления «шоковой терапии», указав на ее негативные социально-экономические и политические последствия. См., напр., Надежда Ажгихина и Наталия Римашевская в НГ, 2000, 5 августа и 1 сентября; Владимир Золотухин, ОГ, 2000, 9–15 ноября.

33

См., например, Steven Erlanger, the editorials, and Richard W. Stevenson в NYT, Aug. 22, 1994, July 16, Sept. 25, 1995, May 24, 1996; Fred Hiatt, Margaret Shapiro, Michael Dobbs, and the editorial в WP, April 2, July 30, 1995, March 19, 1997; Carol Wiliams in LAT, Dec. 2, 1997; and Steve Liesman в WSJ, Jan. 28, 1998. См. также сноску 1 (Gore).

34

Fred Hiatt в WP, July 12, 1998. По поводу Путина см. НГ, 1999, 30 декабря и Известия, 2000, 25 февраля.

35

Carroll Bogert в Newsweek, May 31, 1993, p. 12. О нелюбви к «страшным историям» см. Steve Liesman в WSJ, Sept. 26, 1996. О провинции см. Леонид Крутаков, сноска 19.

36

Ann Hulbert в New Republic, Oct. 2, 1995, p. 54. О протестах см. сообщения Katrina vanden Heuvel в The Nation, Aug. 10–17, 1998, pp. 4–6, а также нашу совместную статью «Другая Россия» во второй части этой книги.

37

Fred Hiatt в WP, March 9, 1998; Bivens and Bernstein, «The Russia You Never Met», p. 631, со ссылкой на WSJ. Об одном из «бэби-миллионеров», Владимире Потанине, позже скажут, что он «сделал дураками всех, кто ему поверил». См. David Hoffman со ссылкой на Eric Kraus, WP, Nov.7, 2000. Также см. Richard W. Stevenson, NYT, Sept. 20, 1995. Энтузиазм Стивенсона по поводу российско-американского инвестора Бориса Иордана особенно показателен в свете появившихся описаний деятельности последнего. См. Boston Globe, Oct 22, 1997. То же можно сказать и о комплиментарном портрете банкира и олигарха Александра Смоленского (David Hoffman, WP, Oct. 17, 1997) в свете материала Andrew Higgins, WSJ, Oct. 4,2000.

38

Phipip Taubman в NYT, June 21, 1998. В 1996 г. американский посол в Москве, вполедствии занявший второй по значимости пост в госдепартаменте, также указывал на эти признаки прогресса. См. Jonas Bernstein, со ссылкой на Thomas R. Pickering, Moscow Times, April 8, 2000. Также см. Steven Erlanger and Michael Specter, NYT, July 23, Oct. 12, 1995; Carol J. Williams в LAT, Dec. 24, 1997; Russian Review editorial, Jan. 29, 1996, и David Hoffman, WP, Sept. 16, 1999 (о жене московского мэра).

39

Timothy L. O'Brien цитирует Нодари Симония в NYT, Sept. 5, 1999, по поводу того, что он назвал «реальной движущей силой событий». Даже российские демократы охарактеризовали 90-е годы как «великую гражданскую войну из-за собственности». См. статью Сергея Станкевича в Новой газете, 2000, 6 марта и Виталия Третьякова в НГ, 1999, 18 декабря.

40

John Donnely, Boston Globe, Oct. 6, 1999. О парламенте см. Richard Pipes, NYT, March 14, 1993; Michael Scammel, ibid, Aug. 19, 1992. В качестве двух неудачных примеров политического анализа можно привести уверенность Скэммела в том, что Ельцин чувствует себя «обязанным сосуществовать с вице-президентом», и уверенность Пайпса, что проельцинские силы легко выиграют парламентские выборы 1993 г. См. Scammel, ibid., Aug. 19, 1992, Pipes, ibid., Oct 5, 1993. Ельцин чуть позже арестовал своего вице-президента и с треском проиграл парламентские выборы.

41

Например, Збигнев Бжезинский и Маршал Шульман служили в администрации Картера, Ричард Пайпс — в администрации Рейгана, a Ed Hewitt и Кондолиза Райс (Condoleezza Rice) — у Джорджа Буша.

42

О «миссионерах» см. Archie Brown, со ссылкой на Alec Nove, Post-Soviet Affairs, no 1, 1999, p. 63; и об «апологетах» см. Peter Reddaway, WP, Feb. 22, 1995.

Еще один вопрос состоит в том, игнорировали ли «инакомыслящих» или они сами не прилагали достаточных усилий для того, чтобы быть услышанными. По мнению экономиста James R. Millar, он и другие противники методов «шоковой терапии» просто не «смогли противостоять», а те немногие, кто мог, оказывались лишены звания «настоящего экономиста.» (Частное письмо от 29 сентября 1999 г.) Так, по поводу состояния российской экономики американские журналисты чаще всего цитировали Anders Aslund, если не считать Jeffrey Sachs в начале 90-х годов. Будучи одно время «советником» ельцинского правительства, Aslund безоговорочно верил в то, что реформы в России — это «история успеха». (См. ниже, прим. 44). В то же время, насколько мне известно, мнение тех ученых, кто так не думал, хотя их работы были более глубокими, почти никогда не учитывалось. Напр., Lynn D. Nelson and Irina Y. Kuzes, Radical Reform in Yeltsin's Russia (Armonk, N. Y., 1995). Весьма характерно, что книга Аслунда получила весьма лестный отзыв в NYT Book Review (July 23, 1995), а книга Nelson and Kuzes осталась незамеченной. Это лишь один пример широко распространенной и поныне практики назначения рецензентов на книги о России, исходя из степени оптимизма по поводу ельцинских реформ. См., напр., рецензию Джона Чауна, еще одного советника российского правительства, на три книги по экономике, Times Literary Supplement, Jan. 28, 2000, p. 4–5, а также рецензии на книгу Леона Арона о Ельцине (часть III, прим. 116) и рецензию на три критические работы о ельцинской экономике, в т.ч. на эту книгу, Daniel Treisman, Foreign Affairs, Nov. — Dec. 2000, p. 146–55.

43

John Edwin Mroz в Foreign Affairs, no. 1, 1993, pp. 54–55; Dimitri Simes в WP, Jan. 19,1992, Nicolai N. Petro в JRL, Oct 1,1997.

44

Alehander Rahr в RFE/RL Research Report, Aug. 27, 1993, p. 1; Martin Malia в NYT, Dec. 12, 1993. Также см. Leon Aron, Yeltsin (New York, 2000), особенно pp. 688–738.

45

Об оппонентах Ельцина см. S. Frederick Starr в Baltimore Sun, March 26, 1993; Anders Aslund в NYT, Dec. 7, 1992; Michael Specter со ссылкой на Michael McFaul, ibid, May 5, 1996; и Stephen Sestanovich, ibid, Dec. 23, 1991. О реформах как «истории успеха» см. Joseph Blasi, ibid, June 30, 1994; Stephen Sestanovich, ibid, Sept 27, 1994; Anders Aslund в Foreign Affairs, Sept.-Oct. 1994, pp. 58–71, и его How Russia Became a Market Economy (Washington, D. C, 1995); Brigitte Granville, The Success of Russian Economic Reforms (London, 1995); Richard Layard and John Parker, The Coming Russian Boom (New York, 1996); Joseph R. Blasi, Maya Kroumova, and Douglas Kruse, Kremlin Capitalism (Ithaca, 1997); а также Daniel Yergin and Thane Gustafson, Russia 2010 (New York, 1993). Отдельные элементы такого описания можно также найти в: Brady, Kapitalizm, and Thane Gustafson, Capitalism Russian-Style (New York, 1999). Оптимизм экономистов разделяют и политологи. См., например: Nicolai M. Petro, The Rebirth of Russian Democracy (Cambridge, Mass., 1995); John Lowenhardt, The Reincarnation of Russia (Durham, NC, 1995); M. Steven Fish, Democracy From Scratch (Princeton, 1995); и Marcia A. Weigle, Russia's Lib-eralProject (University Park, Pa., 2000).

46

Aslund, How Russia Became a Market Economy, p. 198; Michael Mandelbaum в WP, March 24, 1993; Martin Malia in New Republic, April 19, 1993, pp. 18–20; Richard Pipes в NYT, March 14, 1993; Bruce A. Ackerman, ibid, March 3, 1993. Также см.: Pipes, ibid, Oct. 5, 1993; и Malia, ibid, March 28, Dec. 12, 1993. Позднее этот эпизод попросту опускали. См., например, Michael McFaul, предисловие к мемуарам Егора Гайдара: Yegor Gaidar, Days of Defeat and Victory (Seattle, 2000).

47

О критическом подходе к предшествующей историографии, в т.ч. о тоталитарной школе см. мою книгу Rethinking the Soviet Experience: Politics and History Since 1917 (New York, 1985), chaps. 1–2. О ярлыках см. Frederick Fleron, ed., Communist Studies and the Social Science (Chicago, 1969), p. 33, n. 82.

48

Christopher Shea, «New Faces and New Methodologies Invigorate Russian Studies», Chronicle of Higher Education, Feb. 20, 1998, p. A16; Thomas F. Remington, «On Teaching Post-Soviet Politics», AAASS NewsNet, Sept. 1998, p. 8. Также см. Robert G. Stuart, «Teaching Transtion Economies», ibid, May 2000, p. 15–16. Те, кто интересуется, могут заглянуть в разделы рецензий ведущих в данной области журналов — Slavic Review, the Russian Review, Europe-Asia Studies, Post-Soviet Affairs, and Problems of Post-Communism.

49

См., например, Michael McFaul в Current History, Oct. 1994, p. 313; David Hoffman в WP, Sept. 19, 1999; and Thomas A. Dine в Problems of Post-Communism, May-June 1995, p. 27. О трудностях перехода см. Jack F. Matlock Jr. в NYT Book Review, April 11, 1999, p. 11; David Hoffman в WP, Jan. 15, 1998; Richard W. Stevenson в NYT, Sept. 2,1999; и речь Strobe Talbott, JRL, Oct. 2,1999.

50

См. мнения, приведенные в книге Shea, «New Faces», pp. A16-A18.

51

Ibid.

52

О рассыпавшемся согласии см. Daniel Yergin в WP, Sept. 3, 1998; William Greider, ibid, Oct 7, 1998; Richard W. Stevenson в ЛОТ, Oct. 7,1998; Roger Cohen, ibid, Nov. 14, 1998; и John Gray в TheNation, Oct 19, 1998, pp. 17–18.

53

См., например, статью Н. Петракова и В. Перламутрова в Вопросах экономики, 1997, № 3. С. 74–83; Н. Петраков. Русская рулетка. М., 1998; Л.И. Абалкин. Выбор за Россией. М., 1998 и его же: Спасти Россию. М., 1999; Сергей Глазьев. Геноцид. М., 1997; книгу В. Колобовой и Г. Явлинского, изданную в Ростове в 1998 г., статью П. Циткилова о Евгении Примакове в Свободной мысли, 1999, № 8; и Программу КПРФ в Советской России, 1999, 24 июня. См. также ниже Часть III, прим. 80.

54

Michael Mandelbaum в WP, April 12, 1993. Профессор Мандельбаум не является специалистом по России, но он регулярно пишет на эту тему и пишет гораздо более откровенно. О журналистах см. Philip Taubman в NYT, June 21, 1998, где говорится, что реформы «предпочитают молодых… и не хотят проявлять терпения и жалости к тем, кто не в состоянии адаптироваться».

55

См., например, Fish, Democracy From Scratch, p. 234 и далее; Joan Barth Urban and Valerij D. Solovei, Russia's Communists at the Cross-roads (Boulder, 1997), p. 188; Gustafson, Capitalism Russian-Style, p. 229–30, 234; и см. Taubman, цитируемый выше, прим. 53.

56

Эвфемистически говорят, что старики должны «постепенно сойти со сцены». См. Gustafson, Capitalism Russian-Style, p. 229; и также речь Strobe Talbott's 1996, JRL, Oct. 30, 1996.

Журналисты тоже считают, что «демографическая ситуация в России на стороне реформ» и что члены компартии «стареют и умирают». Thomas L. Friedman and William Safire, NYT, Feb. 16, Sept. 9, 1999. Однако на общенациональных выборах 1999 и 2000 г. компартия продолжала собирать по 25–30% голосов.

57

См. загаловки в НГ, 1998, 16 и 20 октября. О сиротах см. отчет агентства France Presse в NYT, Nov. 19, 1998; а по поводу состояния животноводства и об импорте см. Петраков. Русская рулетка, С. 256–57, и его статью в ОГ, 2000, 2–8 марта 2000.

58

Garry Kasparov, WSJ, Oct. 16, 1998. Лишь спустя год после обвала WP, похоже, наконец заметил, что произошел «полный разрыв между финансовым сектором и реальной экономикой». См. David Hoffman, со ссылкой на Eric Kraus, WP, Aug. 17, 1999.

59

См. Jonathan Fuerbringen, со ссылкой на Михаила Касьянова, NYT, April 21, 2000. Проверенную опытом американскую точку зрения на российских олигархов см. David Hoffman, WP, Sept. 19, 1999; а также NYT editorial, June 16, 2000. О сущности российских олигархов см. Mark Ames, The Exile, Oct. 25, 1998, а об одном из наиболее одиозных — Paul Klebnikov, «Godfather of the Kremlin: Boris Berezovsky and the Looting of Russia» (New York, 2000).

60

См., например, Steven Erlanger (процитированный в тексте) и Joseph Blasi в NYT, July 23, 1995, June 30, 1994; а также Jeanne Whalen, со ссылкой на исследование McKinsey & Со, в WSL, Oct. 19, 1999. О производительности см. также: статью Владимира Тихомирова в Europe-Asia Studies, March 2000, p. 220, 224. О приватизации как ограблении см. Matt Taibbi в The Exile, Oct. 16, 1999, а о наиболее скандальных случаях приватизации см. Freeland, Sale of the Century. Также см. Lee S. Wolosky в Foreign Affairs, March — April 2000, p. 18–31. О малом бизнесе см. сообщение ИТАР-ТАСС bJRL, April 23,2000.

61

См.: Steve Liesman и Andrew Higgins со ссылкой на Михаила Ходорковского в WSJ, Sept 23, 1998; см. статью В. А. Лепехина в Общественных науках и современности, 1999, № 1, С. 75; Timothy L. O'Brien со ссылкой на Вячеслава Никонова в NYT, Sept. 27, 1998, а о планах на случай «отступления» олигарха Владимира Гусинского (позже подвергшегося кратковременному аресту в 2000 г.) см. Andrew Higgins, WSJ, Oct 12, 1998. Также см. комментарии Дикуна и Костюкова в ОГ, 30 декабря 1999–12 января 2000. По поводу одного ученого см. Тихомиров, указ. соч.

62

Аналогия с крепостным правом принадлежит депутату Государственной Думы Николаю Гончару, на которого ссылается Giulietto Chiesa, La Stampa, Oct. 8, 1999.

63

По мнению одного влиятельного министра в правительстве, рубль был очень сильно переоценен. См. Борис Немцов в NYT, Oct. 27, 1998.

64

Существовал или нет в России средний класс западного образца, сегодня дебатируется, но ряд российских аналитиков полагает, что нет. См., например: Галина Силасте в НГ, 1998, 22 октября; Яков Кротов в ОГ, 1998, 17–23 сентября; Евгений Примаков в Известиях, 1998, 20 ноября. Противоположную точку зрения см. Harley Balzer, «Russia's Middle Classes», Post-Soviet Affairs, April-June 1998, p. 165–86.

65

К примеру, мало кто из историков сомневается в том, что в нацистской Германии тоже существовало «гражданское общество», но вряд ли это было то общество, на которое хотят равняться транзитологи. Также большинство из них уверено, что в Советской России не было никакого «гражданского общества», если понимать под ним социальную активность, не входящую в компетенцию государства. Но это не так, и ряд российских прореформенных аналитиков подчеркивает это. См., например, Андраник Мигранян. Россия в поисках идентичности. М., 1997. С. 189; и Лариса Титаренко в Demokratizatsiya, Summer 1999, p. 451; Один американский журналист сожалеет по поводу отсутствия в России «действующего гражданского общества», при этом заведомо исключая из этого понятия крупнейшую в стране коммунистическую партию (David Hoffman в WP, Nov. 7, 1999). А тогдашний премьер-министр Владимир Путин заявил, что кремлевская война против чеченских граждан призвана «восстановить гражданское общество в Чечне» — в NYT, Nov. 14, 1999. Критику этой концепции см. David Rieff, «The False Dawn of Civil Society», The Nation, Feb. 22, 1999, p. 11–16. См. также ниже в части III прим. 73, 74.

66

См. статью Николая Петракова в ОГ, 1999, 9–15 сентября; и Путина в НГ, 1999, 30 декабря. По поводу музеев см. сообщение Katrina vanden Heuvel в The Nation, Aug. 10–17, 1998, p. 5, а также см. Tom Bell о Магадане в Anchorage Daily News, April 26, 1999 и сообщение Bloomberg о Москве в JRL, Aug. 21, 1999. По поводу бедности см. Bertram Silverman and Murray Yanowitch, New Rich, New Poor, New Russia, exp. ed., (Armonk, N. Y., 2000).

67

См. интервью Анатолия Куликова в НГ 1999, 23 июля.

68

О Ельцине и олигархах см. статью В. А. Лепехина в: «Общественные науки и современность». 1999. № 1. С. 75. Степень свободы средств массовой информации есть вопрос сложный и спорный, но один известный русский журналист полагает, что поскольку большинство газет и каналов ТВ руководствуется своекорыстными целями, постольку все масс медиа действуют в агитпроповском стиле, в стиле ленинской пропаганды. — Интервью Леонида Крутакова Taibbi and Ames, The Exile, JRL, Oct. 25, 1999. Более взвешенным представляется взгляд, что «свободная пресса» в России сегодня представляет из себя различные «степени несвободы» — Robert Coalson в МТ, Nov. 12, 1999. См. также Matt Bivens в Brill's Content, July/August 2000, pp. 86–90, 124–25. О «федерализме как феодализме» см. Brian Whitmore в Transitions, Sept 1998, pp. 71–77. Бывший премьер-министр Евгений Примаков назвал субъекты федерации «вотчинами». Другой политик назвал губернаторов «князьками в своих вотчинах», которые никому не подчиняются. А президент Ингушетии заявил, что на практике в России нет никакого федерализма См., соответственно, программа Вести РТР, 29 сент. 1998 г., NYT, Nov. 21, 1999; East-West Institute Regional Report, March 11, 1999; и также статью Константина Титова в: НГ, 2000, 25 января. По поводу капитуляции см. письмо трёх губернаторов в НГ, 2000, 25 февраля и комментарии к нему — Там же, 4 марта; Известия, 2000, 28 февраля.

69

По поводу предупреждения см. отчет Gordon, NYT, Oct. 8, 1998. Об отношении к бомбардировкам и к США см. прим. 1; и сообщение Reuters, JRL, Nov. 25, 1999; и Michael R. Gordon's report в NYT, March 27, 2000. По поводу студенческой реакции на бомбардировки см. Karen Hewitt в Guardian (UK), April 24, 1999. А по поводу нового «железного занавеса» см. статью Михаила Круглова в Новой газете, 2000, 27 марта — 2 апреля.

70

Richard E. Ericson and David Remnick, см. прим. 1. Также см. Anders Aslund в Weekly Standard, Dec. 29, 1997-Jan. 5, 1998, pp. 24–27.

71

Eugene Huskey в American Political Science Review, Dec. 1998, p. 968; Michael McFaul в Foreign Affairs, Jan.-Feb. 1995, p. 89; Richard Pipes в Commentary, March 1992, pp. 50–51; Richard E. Ericson в Journal of Economic Perspectives, Fall 1991, p. 26; и Steven Erlanger в NYT, Feb. 19, 1995. Также см. Martin Malia, The Soviet Tragedy (New York, 1994), pp. 496–98; интервью Malia в Problems of Post-Communism, Nov./Dec. 2000, p. 56; William E. Odom in WP, Sept. 6, 1998; Aslund, How Russia Became a Market Economy, p. 52; и Mandelbaum в: Michael Mandel-baum, ed., Postcommunism (New York, 1996), p. 11. Неудивительно, что сторонники Ельцина в России также считали, что подобное «разрушение… было неизбежным» — см. рецензию Петра Павлова на мемуары Сергея Филатова в Книжном обозрении, 2000, 7 февраля, С. 11.

72

Ericson в Journal of Economic Perspectives, Fall 1991, p. 25; Stiglitz, Whither Reform?, p. 22.

73

См. Murray Feshbach. Atlantic, Jan. 1999, pp. 26–27; и Nicholas Eberstadt в Policy Review, June-July 1999, pp. 5–24.

Западные организации, которые сначала советовали России отказаться от своей программы здравоохранения в пользу западной страховой медицины, позднее передумали. — См. статью Wendy Moore в Russian Journal, JRL, Sept. 5, 1999. О фармацевтической промышленности см. статьи в НГ, 1999, 19 октября. О гуманитарных последствиях подобной политики см. ниже, прим. 97, 98.

74

См. статью Вячеслава Дашичева в Свободной мысли, 1999, № 7. С. 121; Григорий Явлинский цитируется в: Nelson and Kuzes, Radical Reform in Yeltsin's Russia, p. 21.

75

Небольшая группа специалистов, которая считает ельцинизм разновидностью необольшевизма стоит гораздо ближе к истине. — См. Dmitri Glinski and Peter Red-daway в Journal on Democracy, April 1999, pp. 24–51; и Stiglitz, Whither Reform?, p. 22. В России эта точка зрения широко распространена. См., например, интервью Леонида Крутакова Taibbi and Ames, The Exile, в JRL, Oct. 25, 1999.

76

См. статью Петракова и Перламутрова в Вопросах экономики, 1997, № 5. С. 76. По поводу аналогий см. статью Г. Ханина и Н. Суслова в Europe-Asia Studies, Dec. 1999, p. 1450; Sergei Glazev, Genocide (Washington, D. C, 1999); и Бориса Кагарлицкого в Новой газете, 2000, 21 февраля.

77

О сравнении американского и российского кризисов см. James R. Millar in Current History, Oct. 1999, p. 525; и Human Development Report for Central and Eastern Europe and the CIS 1999 (Nev York: United Nations Development Program, 1999), p. 15.

78

Татьяна Толстая в New York Review of Books, Nov. 19,1998, p. 6.

79

Губернатор Якутии цитируется Michael Wines в NYT, Oct 21, 1998. Бывший министр экономики советского и ельцинского правительства назвал это «наследием СССР». — Юрий Маслюков в JRL, Sept 17, 2000. О школах см. исследование В. Андреева в Russian Social Science Review, July-Aug. 1998, p. 19; и сообщение Geoffrey York в Globe and Mail (Canada), Nov. 24, 1998.

80

Московские новости, 1998, 14–20 мая; Boris Kasputin в Dissent, Winter 2000, p. 18. См. также статью Сергея Караганова — Там же. March 8–14, 2000.

81

О состоянии питания см. Paul Goble's RFE/RL отчет в: JRL, Feb. 2, 1999; о состоянии здоровья см. Eberstadt в: Policy Rewiew, June-Jule 1999, p. 3–24; и об исследованиях и развитии см. статью Тихомирова в: Europe-Asia Studies, Murch 2000, p. 216. О детях см. ниже, сноска 100.

82

Josef M. Pickett в JRL, Jan 27,1999. По поводу отступления см. Richard G Paddock в LAT, March 13, 1999.

83

Цитируется Colin McMahon в Chicago Tribune, Nov. 19, 1998. О фермах см. Geoffrey York в: Globe and Mail (Canada), Jan. 19, 2000.

84

См. статью А. В. Фадина в Кентавре, 1993, № 1–2. С. 92–99; также см. дискуссию о горбачевских поисках способа «некатастрофической трансформации» в книге Вадима Медведева, В команде Горбачева. М., 1994. С. 234. О молодых реформаторах см.: Ирина Хакамада, которую цитирует Fred Weir в Christian Science Monitor, Sept. 9, 1999.

85

Историк Martin Malia, например, говорит о модернизаторском значении ельцинской реформы -NYT, March 28, 1993.

86

О дискуссии по этому вопросу см. мою книгу Soveticus: American Perceptions and Soviet realities, exp. ed. (New York, 1986).

87

О различных типах исторического прецедента см. как добавление к исследованию Lippmann и Merz, о котором речь шла выше, — Philip Knightley, The First Casualty (New York, 1975); James William Crowl, Angels in Stalin's Paradise (Lanham, Md., 1982); and S. J. Taylor, Stalin's Apologist (New York, 1990).

88

О России как «превосходной лаборатории» см. М. Steven Fish в Post-Soviet Affairs, no. 3, 1998, p. 215; и об истории см. Jeffry Sachs, которого цитирует William Pfaff в International Herald Tribune, Oct 21,1999.

89

Cm. Collision and Collusion, chap. 4 о Институте международного развития Гарвардского университета.

90

См. Shea со ссылкой на Steven L. Solnick в «New Faces», p. A16; George Breslauer в Demokratizatsiya, Summer 1998, p. 597. Об инвесторах см. также Lloyd, Rebirth of a Nation, p. 451.

91

Taibbi and Ames, «The Journal's Russia's Scandal», p. 18.

92

Об американских наблюдателях см. выше, сноска 19; о советологах — Meg Greenfield and Ken Ringle в WP, Jan. 4 and Nov. 13, 1999. Центры русских исследований ряда университетов заключили партнерство с инвесторами см., например, рекламные страницы в конце Harriman Review (Columbia University), June 1999.

93

David Remnick в New York Review of Books, April 9, 1998, p. 13–14; Michael Scammell в NYT Book Review, Dec. 3, 1998. Также см. David Hoffman об Solzhenitsyn в WP, Sept. 27, 1995. По поводу протеста против «развенчания Солженицына как главного развлечения западной прессы» см. The Exile editorial, June 18 — July 1, 1998. Об одном исключении см. Celestine Bohlen в NYT, June 6, 1998. Среди осуждающих работ российских авторов см. Sinyavsky's «Worse Than Communists», ibid, May 30, 1996, и его The Russian Intelligentsia (New York, 1997); и работу А. И. Солженицына Россия в обвале. (М., 1998), а также его интервью в российской и западной прессе.

94

В добавление к сказанному выше (см. прим. 17) стоит обратить внимание на следующие фактические ошибки, которые по сути исключают горбачевский период из истории российской реформы. Caroll Bogert {Newsweek, Oct. 19, 1992, p. 43). полагает, что «Горбачев никогда не был популярен в России», Margaret Shapiro (WP, Dec. 9, 1993) считает, что первые по-настоящему демократические выборы в России произошли в 1993 г.; также думают Clifford Kupchan (Harriman Review, Winter 1999–2000, p. 46) и Thomas R. Pickering (JRL, April 2, 2000); NYT editorials (July 4, 1996, July 19, 1999) полагают, что «тирания» господствовала в России вплоть до 1991 г. и что именно Ельцин прекратил в России гонку вооружений. См. также NYT editorial (May 9, 2000), который считает, что именно Ельцин взял курс на демократию и рыночную экономику. См. также Michael Wines (ibid, June 5, 2000) и Michael McFaul (WP, Sept. 30, 2000).

Достаточно было прочесть хотя бы одну из лучших по этому периоду истории — книгу Archie Brown's The Gorbachev Factor (New York, 1996), чтобы избежать всех этих ошибок, если, конечно, они не были сделаны из политических соображений. Незадолго до отставки с поста директора МВФ, Мишель Камдессю запоздало признал, что ему следовало знать больше о российской истории и социологии. См. его речь в Санкт-Петербурге 16 июня 1999 t., JRL, June 22, 1999.

95

См.: Александр Бовин в книге F. Cohen and Katrina vanden Heuvel, Voices of Glasnost (New York, 1989), p. 225.

96

О последних опросах общественного мнения см. сведения Фонда Эберта в: RL, March 27, 1999; сообщение В. Шляпентоха — ibid, Sept. 22, 1998; обследование ВЦИОМ — ibid, Oct. 8, 1998; и результаты опроса общественного мнения, приводимые Анной Закатновой в: Current Digest of the Post-Soviet Press, May 24, 2000, p. 12.

97

См. обследование Антидиффамационный лиги — прим. 1; и обследование, на которое ссылается Richard Beeston в «Times» (UK), Aug. 2, 1999. О брежневском времени см. интервью социолога Юрия Левады в НГ, 2000, 11 мая.

98

Robert Lyle со ссылкой на отчет Всемирного банка в: RFL/RF Newsline, April 29, 1999. О бедности в России см. Часть III, прим. 3. О самооправдании этих реформаторов см. статью В. May в Вопросах экономики, 1999, № 11, С. 4–23, и № 12, С. 34–47, а также А. Илларионова — Там же, 2000, № 1, С. 4–26.

99

По поводу отчетов см. предыдущее прим., а также: Human Development Report for Central and Eastern Europe and the CIS 1999; Women in Transition (Florence: UNICEF, 1999); и After the Fall: The Human Impact of Ten Years of Transition (Florence: UNISEF, 1999) и др. см. прим. 104. См. соответственно WP, Sept. 19 и Oct. 8, 1999.

100

См., например, то, что NYT назвала «тревожным» и что, по мнению ее корреспондента, кардинально изменило американские представления о России. — См.: editorial, Aug. 31, 1999, и сообщение Gelestine Bohlen's Sept. 6, 1999.

101

WP editorial, July 22, 2000; Paul Hofheinz в WSJ Europe, July 5, 2000. Также см. David Ignatius в WP, July 23, 2000; Мнение западного дипломата приводит Fred Weir в Christian Science Monitor, July 25, 2000; а мнение западного инвестора приводит Gregory Feifer в МТ, July 12, 2000. Результаты обследования см.: Ведомости, 2000, 3 августа.

102

В американской прессе употребляются более разнообразные понятия: tycoons, moguls, magnates, не имеющие точных аналогов в русском языке. (Прим. перев.)

103

См., например, Alan Culisson в WSJ, Sept. 8, 2000; Michael R. Gordon, the editorial, Michael Wines, Felicity Barringer, Sabrina Tavernise, и сообщения АР соответствен-m,NYT, June 15, Aug. 6, Sept 8, Sept 18, Sept 19 и Oct 19, 2000; и David Hoffman в WP, July 28, Sept. 19, Sept. 23, 2000. Об оклеветанном магнате см. Wines в NYT, July 15, 2000; и мнение российского демократа см.: статья Дмитрия Фурмана в ОГ, 2000,28 сент. — 4 октября.

104

Stephen Kotkin в The New Republic, Oct 2000, pp. 34–40. Также см. Robert Cottrell в New York Review of Books, Oct 19, 2000, p. 13–16; и Daniel Treisman в Foreign Affairs, Nov./Dec. 2000, pp. 154–55. По поводу статей Березовского см.: NYT, Sept. 22, 2000; и WP, Oct. 16, 2000. О том, как представляют Березовского (или как он позволяет себя представлять) см. David Hoffman в WP, July 18 и 20, 2000; и Paul Quinn-Judge в Time Europe, July 17, 2000. По поводу Сороса см. New York Review of Books, April 13, 2000; и самое лучшее исследование «заслуг» Березовского на поприще ограбления страны см.: Klebnikov, Godfather of Kremlin.

105

См., например, Fred Hiatt в WP, Aug. 29, 1999.

106

Об этих исследованиях см. сообщение АР в NYT, Nov. 19, 1998; Сообщения Всемирная конфедерации профсоюзов приводит Reuters, JRL, Oct. 26, 1999; и Human Development Report for Central and Eastern Europe and the CIS 1999, p. 6. Также см.: After the Fall; и статью В. И. Чупрова в Социологических исследованиях, 1999, № 1–2, С. 56–57. О рисунках и детях см. статью Анатолия Приставкина в ОГ, 2000, 13–19 января и Harley Balzer, на которого ссылается Институт Кеннана, Meeting report», no. 10, 2000. По мнению известного политолога Л. Шевцовой «здоровье российских детей стало национальной трагедией» — Lilia Shevtsova, Yeltsin's Russia (Washington, D. C, 1999), p. 207.

107

См. работы Петракова, Перламутрова и Подберезкина, указанные в сноске 1.

108

О «перевороте» см. статью Юрия Буртина в Свободной мысли, 2000, № 3. С. 4–9. (Ту же позицию заняли William Pfaff в International Herald Tribune, March 25, 2000, и William Satire в NYT, March 20 and June 19, 2000). Другие российские обозреватели назвали приход Путина к власти «бархатным переворотом» — см.: Григорий Любомиров, на которого ссылается Daniel Williams в WP, June 4, 2000. По поводу выборов советского типа см.: Лилия Шевцова, которую цитирует Maura Reynolds в LAT, Jan. 2, 2000; и Yekaterina Grigoryeva в Current Digest of the PostSoviet Press, Feb. 9, 2000. О КГБ см. Jan Traynor со ссылкой на Александр Минкина и Олега Калугина Guardian (UK), March 24, 2000; Михаила Круглое в Новой газете, 2000, 27 марта — 12 апреля. По поводу заявлений США см. соответственно: госсекретаря Олбрайт в JRL, Jan. 19, 2000; президента Клинтона на CNN, Feb. 14, 2000; Часть III, прим. 29; Клинтона в NYT, March 50, 2000. В июне 2000, Клинтон заявил, выступая в Государственной Думе, что Путин стал президентом в результате «демократической передачи исполнительной власти» — JRL, June 6, 2000. См. также Олбрайт, на которую ссылается Jane Perlez, ibid., Feb. 5, 2000, и Charles A. Radin в Boston Globe, April 8, 2000; и советника по национальной безопасности Sandy Berger, которого цитируют Charles Babington and Steven Mufson в WP, Jan. 7,2000.

109

Robert Kaiser см. выше, прим. 1; David Hoffman в WP, Sept. 19, 1999» Michael Wines я NYT, May 8, 2000; Judith Ingram, сообщение АР, JBL, Jan. 4, 2000; Wines в NYT, Feb. 20 и July 10, 2000. О российских условиях см. противоречивые, но предельно оптимистические репортажи Kaiser в WP, July 9, 18, 25, 1999; Richard Cohen, ibid., Sept 14, 1999; и Eleanor Randolph в NYT, Sept. 19, 1999. И о надежде, что Путин «завершит начатое дело» см. также Rose Brady в Business Week, March 15, 2000, p. 14E12; и также Boris Nemtsov and Jan Bremmer в NYT, Jan. 25,2000. По поводу критики освещения президенства Путина в англо-американской прессе см. Matt Taibbi in The Exile, JRL, Feb. 4, March 2, 16, 2000.

110

Об экономике см. Reuters dispatch, JRL, Feb. 19, 1999; RFE/RL Newsline, June 22, 1999; John Thomhill's report в Financial Times, July 9, 1999; и Richard Beeston's в Times (UK), Aug. 6, 1999. См. также Michael Wines в NYT, June 2, 2000, в отчете которого одни факты опровергаются другими. О рыночной системе см. Newsday, Aug. 22, 1999. О Чубайсе см. David Hoffman в WP, Nov. 4, March 29, 1999; прим. 25; об обвинениях Чубайса см. МТ, Nov. 11, 16, 1999. О Путине и иностранных инвестициях см. Michael Wines в NYT, Feb. 20, 2000; и Maura Reynolds в LAT, March 24, 2000. Также см. David Hoffman в WP, March 25, 2ooo; и Karl Emerick Hanuska's Reuters dispatch, JRL, March 27, 2000. Сжатую версию стандартного описания см. Boris Nemtsov and Jan Bremmer в NYT, Jan. 5, 2000.

111

Daniel Yergin и Thane Gustafson в WP, Aug. 2, 1998; William E. Odom, ibid., Sept. 6, 1999; Leon Aron в Weekly Standard, Oct 4, 1999, pp. 24–29; Graham T. Allison in a March 29, 2000, Letter to recipients of his Harvard projects publications; Martin Malia в LAT, Jan. 5, 2000; Anders Aslund, Voice of America, JRL, Jan. 4, 2000; Mark Kramer в WP, Jan. 2, 2000; Marshall Goldman в Newsday, Dec. 21, 1999. For «good news», см. Malia и Aslund в NYT, Dec. 25, 1999, Jan. 18, 2000.

112

Barry Gewen in NYT Book Review, Oct 51, 1999, p. 34; Thomas A. Friedman, ibid, editorial pages.

113

Григория Явлинского цитирует Brian Whitmore в Boston Globe, Sept. 9, 1999.

114

См., соответственно, доклад члена палаты представителей Benjamin A. Gilman перед своим комитетом, JRL, Oct. 10, 1999, и Richard К. Armey, на которого ссылается Steven Mufson в WP, Sept. 17, 1999; Russia's Road to Corruption (Washington, 2000) — известный как «доклад Кокса»; показания Wayne Merry, JRL, Sept. 24, 1999, Fritz W. Ermarth в National Interest, Spring 1999, pp. 5–14, и интервью ряда бывших чиновников в документальном фильме PBS, показанном May 9, 2000, Return of the Czar; и Jim Hoagland в WP, Nov. 21, 1999. По поводу редакционных статей заслуживают сравнения те, которые были опубликованы до и после августа 1998 года в: NYT, WP, WSJ, LAT, Economist, и Financial Times. О поддержке двух партий см. призыв лидера сенатского меньшинства Bob Dole к Клинтону оказать помощь Ельцину в борьбе против его противников — АР, March 21, 1995. Позднее Dole изменил свою точку зрения и обрушился на политику Клинтона «Ельцин прежде всего» — Elaine Sciolino в.NYT, March 2,1995.

115

Michael Dobbs и Paul Blustein в WP, Sept 12, 1999; John Lloyd в NYT Magazine, Aug. 15, 1999, pp. 34–41, 52» 61, 64; Fred Hiatt в WP, Aug. 29, 1999; Taibbi и Ames, «The Journal's Russia Scandal»; Stiglitz, Whither Reform⁷ Также см. сравнение Richard Cohen в WP, Sept.. 14, 1999, Feb. 10, May 23, 2000; и Thomas L. Friedman я NYT, Oct. 24,1999, April 18,2000.

116

Richard E. Ericson в Harriman Review, Dec. 1998, pp. 5–6, и Post-Soviet Affairs, January-March 2000, pp. 18–25; Martin Malia в NYT, Sept 5, 1998; и Michael McFaul в Current History, Oct. 1998, pp. 507–12. См. также Richard Pipes в NYT, Aug. 29, 1998; и Anders Aslund, цитируемый Michael S. Lelyveld и John Helmer в Journal of Commerce, Oct. 8, 1998, p. ЗА. Malia вскоре снова изменил свое мнение. См. выше, прим. 109.

117

Fareed Zakaria in Newsweek, Sept. 27,1999, p. 40.

118

Jim Leach, которого цитирует Bloomberg dispatch, JRL, Sept. 28, 1999; сообщение David E. Sanger's о МВФ в NYT, Nov. 10, 1999.

119

John Odimg-Smee в Financial Times, Aug. 25, 1999; Robert D. Blackwill, ed., The Future of Transatlantic Relations (New York: Council on Foreign Relations, 1999), p. 29; сообщение Celestine Bohlen's в NYT, Aug. 10, 1999; Terrence English в Harriman Review, June 1999 pp. 55–56; Stanley Fischer в JRL, April 12, 2000. Также см. Ariel Cohen, «What Russia Must Do to Recover from Its Economic Crisis» (Heritage Foundation, June 18, 1999); Lawrence H. Summers в JRL, Aug. 14, 1999; James M. Klurfeld bNewsday, Sept 9, 1999; Robert E. Rubin я NYT, Sept. 21,1999; Anders Aslund в Foreign Affairs, Sept-Oct 1999, pp. 64–77; Michel Camdessus в МН, 1999, 15–21 декабря; и ниже, Часть III, прим. 117,119,120.

120

Robert Legvold, которого цитирует Eric Schmitt в NYT, Sept. 26,1999.

121

О русских см. Thomas L. Friedman, ibid., Oct 24, 1999; и Richard Lourie в LATBook Review, March 21,1999. См. также Fritz W. Ermarth в National Interest, Spring 1999, p. 5; David Hoffman в WP, Sept. 9, 1999; Alessandra Stanley в NYT, Jan. 2, 2000; и Robert J. Samuelson в WP, April 5, 2000. Один канадский обозреватель настолько утратил контроль над собой в антироссийском порыве: «Нормальным для России является грязь, коррупция, угроза и пустые обещания. Там никогда ничего не происходило хорошего, никогда не произойдет и впредь», — что ему пришлось извиниться перед своими читателями. См. John Robson в Ottawa Citizen, Jan. 7, 19, 2000. Насчет обвинений в адрес американской администрации и МВФ см. Jeffrey Sachs в NYT, Sept 8, 1999; и George Soros в New York Review of Books, April 15, 2000, pp. 10–16. О Ельцинском правительстве см. Michel Camdessus в WP, Sept. 15, 1999, и в JRL, April 12,2000. And for Parliament, см. Rory Mac-Farquhar в Harriman Review, June 1999, p. 50.

122

Richard Pipes в GDI Russia Weekly Newsletter (e-mail), Sept. 10, 1999. См. также Trudy Rubin в Philadelphia Inquirer, Sept. 9, 1998; Jack F. Matlock Jr. в NYT Book Review, April 11, 1999, p. 11; William Taubman, ibid., March 14, 1999, p. 55; Mortimer B. Zuckerman в U, S. News and World Report, Sept. 15, 1999, p. 68; Strobe Talbott's Senate testimony, в JRL, Sept. 25, 1999; Al Gore as reported by Reuters, Sept. 26, 1999; David Hoffman в WP, Nov. 7,1999; Malia, The Soviet Tragedy, pp. 491–530 and passim.

123

Lawrence H. был утвержден на посту главы казначейства в июле 1999. О его предшественнике, Robert E. Rubin, см. сообщение Kathleen Day's в WP, March 7, 2000. О гарвардском экономисте Andrei Shieifer, см. сообщение Louis Uchitelle's в NYT, April 26, 1999; по поводу журналиста см. Taibbi и Ames, «The Journal's Russia Scandal.» Bridgeport University присвоил Виктору Черномырдину степень почетного доктора и назвал в его честь исследовательский институт — JRL, Sept 29, 1999. Также об отношении к визиту Черномырдина в США см. в NYT, Sept. 50, 1999. О Черномырдине и коррупции см. ниже, Часть III, прим. 32. Одному институту пришлось за все это поплатиться. В январе 2000 г. Гарвардский институт международного развития, один из тех, кто принял самое активное участие в крестовом походе, был закрыт.

124

Peter Reddaway в JRL, Sept 22,1999.

125

Речь Greenspan 10 июня, 1997, появилась на Federal Reserve's Web site; WP editorial, Sept. 7, 1998; Scott Blacklin, на которого ссылается Alastair MacDonald, Reuters dispatch, Sept. 7, 1998.

126

Борис Федоров цитируется Michael R. Gordon в NYT, Oct i, 1998. См. также Федорова в WP, July 27,1999.

127

См. сноску 122.

128

См. the covers of Newsweek, June 17, 1996, к NYT Magazine, May 26, 1996; и Stephen Kotkin в New Republic, June 5,2000, p. 28.

129

Показания в сенате Wayne Merry в JRL, Sept 24, 1999. Об «угрозе» см. Jane Perlez в NYT, Sept.l, 1999.

130

О группах см. Robert S. Greenberger и Andrew Higgins в WSJ, Aug. t 27, 1998; и Janet Guttsman, Reuters dispatch, JRL, Dec. 1, 1998. О Путине см. Jack F. Matcock Jr. в NYT, March 26, 2000; и Fred Hiatt в WP, March 26, 2000. Все они в один голос говорили нам, что возможность прихода коммунистов к власти в результате президентских выборов была бы «самым страшным внешнеполитическим сном» администрации Клинтона. — Elaine Sciolino в NYT, March 19, 1996.

131

Этот сюжет появляется в работе Stiglitz, Whither Reform?. О журналистах см. Ames и Taibbi, The Exile, p. 62.

132

John Lloyd, «Who Lost Russia?», NYT Magazine, Aug. 15,1999, p. 52. Lloyd является исключением. Всеобщее мнение было таково, что, чтобы не случилось в 90-е годы, все это «было ценой удержания коммунистов от прихода к власти» — Chrysta Freeland in Financial Times, May 27, 2000.

133

David Ignatius в WP, Oct 5, 1999. Следует отметить, что Joseph Stiglitz, ведущий экономист и вице-президент Всемирного банка, в ноябре 1999 г. ушел в отставку, по всей видимости, в связи с «инакомыслием», проявленным в его книге Whither Reform?. — См. сообщение Richard W. Stevenson в NYT, Nov. 25, 1999; и Janet Guttsman в WP, Nov. 25, 1999.

134

Michael Kelly в WP, Nov. 10,1999.

135

Stephen S. Rosenfeld, Там же, May 21,1999.

136

David Ignatius, Там же, Sept 27, 1999; William Satire в NYT, Sept 9,1999.

137

Ha Karen Dawisha ссылается D. W. Miller в Chronicle of Higher Education, Sept. 5, 1999, p. A24; Charles H. Fairbanks Jr. в Journal of Democracy, April 1999, p. 52; Yo-shiko Herrera, Program on New Approaches to Russian Security (Harvard University Davis Center), Policy Memo Series, no. 85, Oct. 1999, p. 82. Другой исследователь полагает, что сегодня «растет всеобщая уверенность в том, что изначальные предположения по поводу «перехода» оказались ошибочными», — Glermys Young в Slavic Review, Summer 1999, p. 495.

138

Подробнее см. мою книгу Sovieticus, pp. 55–58.

139

На Владимира Рыжкова ссылается Celestine Bohlen в NYT, May 16, 1999.

140

WP, Nov. 8,1998.

141

«Может ли Америка…» и «Провал американского крестового похода» возникли как показания в Конгрессе, которые, как я обнаружил, не принесли ощутимой пользы. Более пространная версия первой статьи под заголовком «American Policy and Russia's Future», появилась в The Nation, April 12, 1995, pp. 476–85.

142

«Clinton's Yeltsin, Yeltsin's Russia», The Nation, Oct 10, 1994, pp. 575–76. См. также мою статью «Провал американского крестового похода».

143

Martin Malia в Journal of Democracy, April 1999, p. 41; Jeffrey Sachs в CentralEuro-pean Economic Review, reprinted в JRL, Oct. 27, 1999; William Pfaff в International Herald Tribune, Sept 2,1999. См. также: Scott M. Blacklin в Harriman Review, June 1999, p. 9; и Stephen Holmes, которого цитирует Lyimley Browning в Boston Globe, Oct. 10,1999.

144

Среди тех американских ученых, специализирующихся по России, последовательно придерживающихся иной, отличной от официальной точки зрения (но которые, тем не менее, могут не согласиться с позицией автора данной книги) в 90-е годы были Robert V. Daniels, Jerry Hough, Peter Reddaway, и журналист Abraham Brumberg. О неспециалистах по экономике см., например, Stephen S. Cohen and Andrew Schwartz в American Prospect, Spring 1995, pp. 99–108; David M. Kotz в The Nation, April 19, 1995, pp. 514–16; и американские ученые (5 из которых являются Нобелевскими лауреатами), подписавшие совместное заявление в «НГ», 1996, 1 июля.

145

См., например, Henry Kissinger в WP, March 23, 1993; Patrick J. Buchanan в New York Post, March 24, 1995; Owen Harries в New Republic, Oct. 10, 1994, pp. 24–31; Rowland Evans и Robert D. Novak в WP, March 6, 1995. В начале 1990 г., бывший президент Ричард Никсон был обеспокоен этой миссионерской идеей: «Меня не вдохновляет эта идея направлять наших политических экспертов и говорить эти бедным людям, как им выиграть выборы. Я думаю, что это глупо и даже оскорбительно». Однако он ничего не сказал по поводу экономических экспертов. См. его интервью в Time, April 2, 1990, p. 48.

146

Эти строчки поэта Федора Тютчева (кстати, его творчество — тема магистерской диссертации зам. госсекретаря Strobe Talbott), были процитированы в российской аудитории госсекретарем лично вскоре после столкновения Ельцина с парламентом. — См. ниже прим. 12. О журнале см. в Economist, Dec. 18, 1999, p. 15. По поводу афоризма Черчиля см. Lynriy Browning в Boston Globe, Oct. 10, 1999; Graham Т. Allison, Там же, March 27, 2000; и Martin Wolf в Financial Times, March 29, 2000.

147

Ряд ведущих американских корреспондентов впоследствии сделали из своих репортажей книги — См.: Hedrick Smith, The Russians (New York, 1976); Robert G. Kaiser, Russia (New York, 1976); и David K. Shipler, Russia: Broken Idols, Solemn Dreams (New York, 1985). Smith и Shipler писали для NYT, a Kaiser для WP.

148

Цитата Elaine Sciolino в NYT, Dec. 6, 1994. Русский перевод моей статьи был опубликован в НГ, 1992, 12 ноября and впоследствии часто цитировался. По поводу американской прессы см., например, Dimitri Simes в WP, July 17, 1994; Thomas L. Friedman в NYT, April 26, 1995; и Jim Hoagland в International Herald Tribune, July 1–2, 1995. Об адаптации одного американского ученого см. Leo Cooper, Russia and the World (New York, 1999), pp. 5, 169, 171, и chap. 10. О русской прессе см. статьи Александра Гольца в JRL, Oct. 22, 1999; Андрея Серова в Известиях, 2000, 27 января и Алексея Арбатова в Комсомольской правде, 2000, 25 февраля.

149

См. статью Валерия Выжутовича в Известиях, 1994, 4 мая; Кронида Любарского и Александра Собянина в Новом времени, 1995, № 15. С. 6–12; East European Constitutional Review, Spring 1994, pp. 19–20; и Shevtsova, Yeltsin's Russia, pp. 96–97.

150

См. статью Юрия Буртина в МН, 1994, 20 сентября — 6 октября, 1994.

151

Речь Warren Christopher в Москве, 25 октября 1995 г. — U. S. Department of State Dispatch, vol. 4, no. 45. О русских демократах см. Boris Kagarlitsky в Progressive, Dec. 1995, pp. 27–31. И одно из последних обвинений по поводу роли Запада в этих событиях см.: Надежда Арбатова в НГ, 2000, 21 июля; Об администрации Клинтона в 1993 г. см. Michael Dobbs в WP Magazine, June 9, 1996, p. 29; и John Lloyd в NYTMagazine, Aug. 15, 1999, p. 59. По поводу характеристик см. Bill Keller в NYT Book Review, March 19, 2000, p. 6; Michael Wines и Celestine Bohlen в NYT, Jan. 9, 21, 2000. О протесте против этой точки зрения см. Matt Bivens в МТ, Jan. 20, 2000.

152

Мнение участников событий см.: Александр Коржаков. Борис Ельцин: От рассвета до заката. М., 1997; Boris Yeltsin, Midnight diaries. (New York, 2000), p. 23–26.

153

Katrina vanden Heuvel и я сообщили об этих комментариях в письме из Москвы в TheNation, July 18, 1996, pp. 3–5. См. также Коржаков, Борис Ельцин, С. 561–86.

154

См. мое и Katrina van den Heuvel сообщение — прим. 14. Нашим источником был Явлинский.

155

См. репортаж В. Шляпентоха в JRL, Nov. 11, 1999; и WP, Nov. 8,1999.

156

Current Digest of the Post-Soviet Press, Feb. 2,2000, p. 6.

157

См., например, Евгений Тоддес «В ответ Стивену Коэну» — Русская мысль (Париж), 1997, 30 января — 5 февраля.

158

МТ, Dec. 21, 1996. Следует сказать, что эта газета перепечатала мою статью от 17 декабря и что с тех пор политика газеты существенно изменилась.

159

См., например, статью Александра Минкина об Альфреде Кохе в Новой газете, 1998,2 ноября.

160

См. Seymour M. Hersh, «Saddam's Best Friend», New Yorker, April 5, 1999, pp. 32, 35–41, среди прочих, основанных на слухах обвинений, было и то, что Примаков получает о Саддама Хусейна деньги. Эти ни на чем не основанные обвинения Hersh имеют хождение и поныне. См. Peter Conradi and Mark Franchetti в Sunday Times (UK), May 21, 2000. Также после отставки Примакова New Yorker охарактеризовал его как автократического лидера из прошлого. См. David Remnick, ibid, Dec. 20, 1999, pp. 33–34. Общее мнение американской прессы по поводу Примакова отражают два типичных заголовка редакционных комментариев: «Остерегайтесь Примакова» и «Примакова в отставку». См., соответственно, William Satire в NYT, Sept 17, 1998; и the WSJ editorial of March 12, 1999. Что касается отношения Белого дома к Примакову, то один из его обитатели конфиденциально заметил: «Они его ненавидят». О политической карьере Примакова см. также: Евгений Примаков. Годы в большой политике. М., 1999.

161

См., например, Альфред Кох, которого цитирует Александр Минкин в Новой газете, 1998, 2 ноября; и Андрей Козырев в WSJ Europe» May 6, 1999. Я слышал подобные утверждения от Анатолия Чубайса во время его визита в Вашингтон и Нью-Йорк в 1999 г. См. также об американских журналистах Safire и WSJ editorial в предыдущих примечаниях; о «страшном сне» см. Elaine Sciolino в NYT, May 19,1996; и насчет «игнорирования» см. Eugene Rumer in JRL, Jan. 6, 2000.

162

Сразу после назначения Степашин заговорил вполне в преторианском духе: «Вне зависимости от политической ситуации, я никогда не позволю себе оставить или предать президента». Цит. по МТ editorial of May 20, 1999. После отстранения с поста Ельциным Степашин примкнул к партии Явлинского Яблоко и в декабре 1999 г. был избран в Государственную Думу. Во время президентских выборов 2000 г. он перебежал от Явлинского к Путину.

163

См. статью Евгения Попова в СР, 1999, 5 июня; и также Максима Юсина в Известиях, 1999, 4 июня.

164

Естественно, это была точка зрения Степашина. На встречах с бизнесменами во время своего визита в США в качестве премьер-министра он заверил их, без всякой связи с возможными результатами выборов: «А теперь я открою вам самую главную тайну, как бывший шеф контрразведки страны: коммунисты в России никогда больше не победят… Они никогда не вернутся. Никто этого не допустит». Цитирую по «СР», 1999, 29 июля. См. также более позднее заявление Степашина — «Я не Пиночет, я Степашин». Цит. по Дм. Агроновскому — Там же. 1999, 5 августа О преторианской теме см. статью Дмитрия Фурмана в ОГ, 2000, 10–16 февраля; и см.: Петр Авен, которого цитирует Ian Traylor в Guardian (UK), March 31, 2000; см. также статью Евгении Альбац в Новой газете, 2000, 5 июня.

165

См. статью Сергея Степашина в НГ, 2000, 14 января. О Примакове см. Michael Wines в NYT, Jan. 20, 2000.

166

Andrei Piontkovsky в Russian Journal, reprinted in JRL, Dec. 4,1999. См. также Pavel Felgenhauer в Moscow Times, Nov. 4, 1999; Igor Malashenko в Newsweek International, Dec. 20, 1999; и Sergei Kovalev в New York Review of Books, Feb. 10, 2000, pp. 4–8.

167

Martin Malia в WSJ, March 15, 2000. По поводу заявления администрации и «демократического перехода» см. U. S. officials и Graham Allison, приведенные в части I, прим. 106, 109. По поводу других журналистов и ученых см. там же, прим. 107, 108; и часть III, прим. 116.

168

David Hoffman в WP, Jan. 26, 2000. Также см. David Hoffman и Sharon La Franiere, Там же, Jan. 19, 20, 24, 2000; и Celestine Bohlen в NYT, Jan. 19, 2000. Ученые тоже ошиблись в своих предсказаниях. См. например: Leon Aron в Weekly Standard, Jan. 17, 2000, pp. 13–15; и Mark Kramer в WP, Jan. 2, 2000.

169

MT editorial, Sept. 9, 2000; по поводу несправедливых выборов см. ibid, Dec. 21, 1999; и Вячеслав Никонов в JRL, Jan. 9, 2000. Насчет «переворота» и советских выборов см. Часть I, прим. 106. В частной беседе кандидат от КПРФ Г. А. Зюганов утверждал, что, согласно первоначальным подсчетам, он набрал 38–40% голосов, а Путин 43–45% голосов, а вовсе не 29 и 53%. Если это действительно было так, то понадобился бы второй тур выборов. К такому же выводу пришла и МТ.

170

См. статью Дмитрия Фурмана в ОГ, 2000, 15–19 января. О СМИ см. European Institute for the Media report, JRL, Dec. 22, 1999; Paul Saunders, ibid., May 2, 2000; and Robert Coalson в МТ, March 31, 2000. О покорности см. Sergei Aleksyev в Current Digest of the Post-Soviet Press, April 26, 2000, p. 6; Natalya Shulyakovskaya в Moscow Times, Jan. 18, 2000; и также статью Лилии Шевцовой в ЛГ, 2000, 24 мая.

171

Michael Wines я NYT, Feb. 27, 2000; Martin Malia в WSJ, March 15, 2000; John Lloyd в NYT Magazine, March 19, 2000, p. 64. См. также Jack F. Matlock Jr. в NYT, March 26, 2000; и David Hoffman о войне, которую он считает скорее «рядом просчетов, чем просчитанной уловкой». — WP, March 20, 2000.

172

Интервью Elena Bonner Natalia Yefimova в Moscow Times, Jan. 22, 2000; Mary Robinson, на которую ссылается Jamie Dettmer в Washington Times, Feb. 21, 2000; Peter Bouckaert в WP, Feb. 25, 2000; Holly Cartner цитирует Daniel Williams. — Там же, March 31, 2000; Council of Europe cited by AFP в JRL, March 13, 2000. См. также Pavel Felgenhauer в St. Petersburg Times, Jan. 21, 2000; и Sergei Kovalev в New York Review of Books, Feb. 10, 2000, pp. 4–8.

173

По поводу подозрений насчет взрывов см. Will Englund в Baltimore Sun, Jan. 14, 2000; Maura Reynolds в LAT, Jan. 15, 2000; Борис Кагарлицкий в Новой газете, 2000, 24–30 января, и Matt Bivens в Brill's Content, July/August 2000, p. 124. Раздавались вопросы и о том, кто стоял за чеченским вторжением в Дагестан. См. также и статью Виталия Третьякова в НГ, 1999, 12 октября.

174

О примерах подобных обвинений см.: Елена Боннэр, на которую ссылается AFP in JRL, Jan. 27, 2000; Александр Минкин процитирован Traynor в Guardian (UK), March 24, 2000; Михаил Круглое в Новой газете, 2000, 27 марта — 2 апреля; и документ, на который ссылается Michael Wines в NYT, May 5, 2000.

175

Равным образом Андропов был выдвинут на пост главы КГБ в 1967 г., для того, чтобы урезать возросшие политические амбиции этого ведомства

176

Александр Шохин в НГ, 2000, 13 января. По поводу страха и презрения к массам см. Глеб Павловский, Коммерсант — Власть, 2000, 4 июля, Эдвард Радзинский в WSJ, Aug. 24, 2000.

177

Andrei Piontkovsky в Russian Journal, JRL, Feb. 13, 2000. Оптимистический взгляд на перспективы Путина в качестве главы государства см.: Рой Медведев. Загадка Путина. М., 2000. О самооценке Путина см.: Владимир Путин. От первого лица. М., 2000.

178

Pavel Valinov в Current Digest of the Post-Soviet Press, Dec. 29, 1999, p. 2. Также см. Igor Malashenko в Newsweek International, Dec. 20, 1999 Дмитрий Фурман в ОГ, 2000, 10–16 февр.; и ниже, Часть III, прим. 26.

179

Andrei Piontkovsky в Russian Journal, JRL, Jan. 24, 2000; насчет интеллигенции и бизнесменов, «мечтающих о российском Пиночете», см. Piontkovsky, ibid., July 22, 2000 и Николай Работяжев в НГ, 2000, 23 сентября. См. также: Chubais в Current Digest of the Post-Soviet Press, Jan. 12, 2000, pp. 10–11; и сообщение Елены Токаревой в ОГ, 2000, 20 января; и Nemtsov (with Jan Bremmer) в NYT, Jan. 5, 2000, and Немцов в JRL, March 1, 2000.

180

NYT editorial, Dec. 28, 1999; и также см.: Людмила Телень в MN, 1999, 22–28 декабря.

181

Boris Kagarlitsky в JRL, Feb. 17, 2000; и Andrei Piontkovsky в Russian Journal, JRL, March 12, 2000. Также см. Grigory Yavlinsky ibid., Feb. 15, 2000.

182

НГ, 1999, 30 декабря.

183

На Robert E. Rubin ссылается Reuters dispatch, JLR, March 19,1999.

184

По поводу газет см., соответственно: Ираида Семенова и Алексей Подымов в Российской газете, 2000, 14 января; Светлана Бабаева в Известиях, 2000, 29 февраля; Маргарита Водянова и Константин Данов в ОГ, 1999, 23–29 декабря, 1999. По поводу обследования см. AFP dispatch в GDI Russia Weekly, Feb. 18, 2000, в ходе которого 7 из 10 русских назвали себя бедными. Уровень бедности, по мнению двух продемократических газет, составляет от 50 до 55%. См. Аргументы и факты, на которые ссылается RFE/RL Newsline, March 10, 2000; Сергей Караганов в МН, 2000, 8–14 марта. Как ни удивительно, более половины жителей Москвы, самого процветающего российского города, живет ниже уровня бедности, AFP dispatch, JRL, Feb. 29, 2000. О бедности также см. Bertram Silverman and Murray Yanowitch, New Rich, New Poor, New Russia, exp. ed. (Armonk, N. Y., 2000). О сокращении населения и «катастрофе» см. сообщение Оксаны Яблоковой в MTes, Jan. 26,2000; и Валентин Покровский, на которого ссылается JRL, Feb. 22, 2000.

185

См.: Сергей Ковалев в New York Review of Books, Feb. 10,2000, p. 7. О злоупотреблениях, см. the Human Rights Watch report Confessions at Any Cost: Police Torture в Russia (New York, 1999) и Отчет Московской Хельсинкской группы, JRL, Oct. 6, 2000.

186

По мнению одного ревностного сторонника российского «демократического перехода», президентские выборы «больше похожи на страницу из истории советского однопартийного государства, чем на действительно демократические, плюралистические выборы», — David Hoffman в WP, Jan. 14, 2000. По поводу СМИ и выборов см. отчет the European Institute for Media в JRL, Dec. 23, 1999; Boris Kagarlitsky, ibid., Jan. 14, 2000; Georgy Saratov, ibid., Jan. 24, 2000; см. Часть I, прим. 66, и Часть II, прим. 30, 31; и Sarah Oates в Problems of Post-Communism, May-June 2000, pp. 3–14.

187

См.: ссылку Mikhail Delyagin на Сергея Маркова в JRL, Jan. 29, 2000; Игорь Олейник в Новой газете, 2000, 10–16 января; На Константина Титова ссылается Sophie Lambroschini в JRL, Jan. 18, 2000. По поводу разговора о «полицейском государстве» и «тоталитаризме» см. например, ссылку Paul Goble на Елену Боннер, ibid., Jan. 25, 2000; и интервью Александра Шохина в НГ, 2000, 13 января. По поводу выборов 2000 г. см. Рой Медведев со ссылкой на Геннадия Зюганова в Книжном обозрении, 2000, 1 мая..

188

На Петра Авена ссылается Jan Traynor в Guardian (UK), March 31, 2000. Я имею в виду многочисленные книги, в которых прославляется спасительная роль сил советской госбезопасности во время Второй мировой и «холодной» войн.

189

См. Nikolai Popov в JRL, Dec. 10, 1999; Aleksandr Protsenko, ibid., Jan. 7, 2000; о «справедливости» см. обследование РОМИР, ibid., Jan. 25, 2000; JRL, June 1, 1999.

190

См. речь Strobe Talbott в Оксфордском университете 20 января 2000 г., JRL, Jan. 25, 2000. Практически то же самое и тем же языком заявил один российский экономист- см. Евгений Гонтмахер в Труде, 2000, 19 января.

191

Об обследовании см. см. JRL, May 10, March 19, 2000; и ОГ, 1999, 16–22 декабря. По поводу тоста, о котором впервые упомянул Arnold Beichman в Washington Times, Jan. 10, 2000, см. Акрам Муртазаев в Новой газете, 27 декабря 1999–2 января 2000; и Григория Явлинского в ОГ, 30 декабря 1999–1 января 2000.

192

О «смуте» в истории и сегодня см. Robert С. Tucker, «What Time Is It in Russian History?», в Catherine Merridale и Chris Ward, eds., Perestroika: The Historical Perspective (London, 1991), pp. 34–45. Путин провел подобную аналогию с 1917 г. См. НГ, 1999, 30 декабря. Как ни странно, один из авторов крестового похода, на которого я ссылался в прим. 9, также назвал 90-е годы в России (будем думать, что он знает, о чем говорит) десятилетием «смуты», что почти полностью расходится с его «транзитологическими» взглядами.

193

Thomas L. Friedman в NYT, July 25, 1998. Фридман считает, что США поддержали Ельцина, потому что на стороне его и его команды была историческая правда.

194

См. сообщение Андрея Степанова в Известиях, 2000, 15 января; ссылку на Интерфакс в JRL, Jan. 15,2000; и Сергей Правосудов в НГ, 2000, 15 января.

195

МТ, Jan. 5, 2000, July 15, 1999; и также, ibid., June 5, 2000.

196

Peter Reddaway (with Dmitri Glinski) в Journal of Democracy, April 1999, pp. 19–34; Arnold L. Horelick в: Lilia Shevtsova, Yeltsin's Russia (Washington, D. C, 1999), p. ix. Также см. Reddaway and Glinski, The Tragedy of Russia's Reforms: Market Bolshevism Against Democracy (W'ashington, D. C, 2000). О русских ученых см. Shevtsova, Yeltsin's Russia, Рой Медведев в РГ, 2000, 6 января. См. сына Никиты Хрущева Сергея, ныне гражданина США, в Книжном обозрении, 1998, 26 мая, С. 23.

197

Ссылка Michel Wines на Никиту Петрова в NYT, Jan. 20,2000.

198

Как можно понять из первых программных заявлений Путина, сделанных им незадолго и сразу после отставки Ельцина. — См. НГ, 1999, 30 декабря; и Известия, 2000, 25 февраля. Критическое отношение Путина к реформам Ельцина было сразу же подмечено российской прессой — См.. например: Виталий Головачев в Труде, 2000, 19 января. И хотя Путин был креатурой ельцинского Кремля, он был преподнесен стране как молодой, здоровый, полный сил правитель, способный навести порядок, — то есть, как некий «анти-Ельцин».

199

Fritz Ermarth в JRL, Jan. 20, 2000. Бывший польский диссидент Адам Михник назвал это «бандитским либерализмом» — НГ, 2000, 15 января.

200

Сам по себе антикоммунизм не является достаточным критерием для формирования сегодняшней политики США в отношении России. Когда герой восточноевропейской антикоммунистической революции заявляет американским журналистам: «лучше больная Россия, чем здоровый Советский Союз», мы в состоянии понять его чувства. Но это закономерно означает: лучше ядерная Россия, охваченная кризисом и анархией, или, напротив, деспотическая Россия, чем реформирующийся Советский Союз. См. Вацлав Гавел, которого цитирует William Safire in NYT, Sept 17, 1998.

201

См. выше, Часть I, прим. 130.

202

НГ, 2000, 14 января, 26 апреля. Версия 1997 года подчеркивала, что в основе российской безопасности лежит «партнерство» с Западом.

203

Предыдущая российская доктрина безопасности предусматривала их использование только в случае угрозы «самому существованию» России как суверенного государства. Доктрина 2000 года позволяет их использовать для «отражения вооруженной агрессии», когда другие средства оказались недостаточными.

204

Когда российские войска неожиданно захватили контроль над аэропортом, американский командующий отдал приказ британскому командующему силами НАТО в Косово вытеснить их оттуда. Британец, решение об отставке которого уже было принято наверху, ответил: «Нет, я не собираюсь этого делать. Не стоит начинать Третью мировую войну». — Elizabeth Becker в NYT, Sept. 10, 1999. По мнению одного, пожелавшего остаться неизвестным, западного дипломата, благодаря этому инциденту «Россия оказалась в миллиметре от конфликта с США, что было абсолютно невозможно в советские дни». — Robert D. Novak and Rowland Evans в WP, Nov. 29,1999.

205

О доктрине см. НГ, 2000, 14 января, 26 апреля. Примером общественного мнения может служить опрос, показывающий, что 72% россиян не верят, что США будут честно соблюдать ядерные договоры — см. сообщение Yelena Boldyreva в Current Digest of the Post-Soviet Press, Dec. 22, 1999, p. 12. Согласно другому опросу (октябрь 2000 г.), 53% российской элиты полагают, что США угрожают безопасности России. — JRL, Oct. 31,2000.

206

Даже те из российских политиков, которые обычно настроены проамерикански, обвиняют США в ухудшении отношений двух стран. См. например замечания Алексея Арбатова JKL, Jan. 8, Feb. 4, 2000; и Андрея Кокошина в RFE/RL Newsline, Feb. 4,2000.

207

Pavel Valinov в Current Digest of the Post-Soviet Press, Dec. 29, 1999, p. 2; и об антизападных настроениях см.: Александр Верховский в ОГ, 1999, 30 декабря. Комментарии по поводу поведения этих «либералов» см.: Сергей Рогов, на которого ссылается Sophie Lambroschini в JRL, Nov. 18, 1999; Людмила Телень в MN, 1999, 22–28 декабря. См. также Часть II, прим. 39.

208

Оба журналиста, британский и российский, охарактеризовали так систему. — См. John Lloyd в NYT Magazine, Aug. 15, 1999, p. 52; и Andrei Piontkovsky in Russian Journal, JRL, Feb. 8, 2000.

209

Nikolai Shmelyov в Current Digest of the Post-Soviet Press, April 19, 2000, p. 12 Shevtsova, Yeltsin's Russia, p. 4. Также см. Reddaway и Glinski в прим. 15. На диссидентов ссылается Lars-Erik Nelson в JRL, Feb. 25,2000.

210

См., например, Steven Munson в WP, Feb. 6, 2000; и Peter Bouckaert, ibid., Feb. 25, 2000. Когда русский флаг взвился над развалинами Грозного, также использовал слово liberate. Цитата Lyoma Turpalov в АР dispatch dated Feb. 6, 2000.

211

George Tenet цитируется Susan Ellis в USIA release, JRL, Feb. 5,2000. Similarly, см. ссылку на директора ФБР Louis J. Freeh у Douglas Farah в WP, Oct. 2, 1997.

212

Fritz W. Ermarth в JRL, Jan. 20, 2000. По поводу других комментариев об этом см. Janine R Wedel's Collision and Collusion и ее статью в Democratizatsiya, Fall 1999, pp. 469–500; Holman W. Jenkins Jr. в WSJ, Sept 2, 1998, Sept. 1, 1999; Zbigniew Brzezinski, ibid., Sept. 3, 1999; Raymond Bonner в ЛУГ, Dec. 26, 1999; и David Ignatius в WP, Jan. 9, 2000. По мнению председателя банковского комитета палаты представителей Конгресса США банковское дело имеет большое значение в перспективе, потому что являет собой наглядный пример коррупции в финансовой системе. На Jim Leach ссылается Timothy L. O'Brien в NYT, Feb. 18, 2000. См. Часть I, прим. 14. также см. O'Brien with Joseph Kahn, ibid., March 17, 2000; и David Ignatius в WP, April 12, 2000. Русские также полагают, что американцы тоже нечисты на руку. — См., например обвинения Сергея Глазьева в отчете Matt Taibbi в TheExile, JRL, May 17,2000.

213

О коррупции в российских высших кругах американскому правительству стало известно, по крайней мере, в 1995 г., когда ЦРУ проинформировало вице-президента Гора о своих подозрениях в том, что его дипломатический партнер премьер-министр Виктор Черномырдин сам замешан в коррупции. Гор эти подозрения отмел. См. сообщение James Risen в NYT, Nov. 23, 25, 1998. В российских политических кругах полагают, что Черномырдин имел возможность укрывать за границей финансовые средства под покровительством американцев. Это объясняет его проамериканскую деятельность, особенно во время войны НАТО в Югославии. На такую возможность также намекает John Lloyd в NYT Magazine, Aug. 15, 1999, p. 52. По поводу расследований о коррупции в России см. статью без подписи в МН, 2000, 19–25 апреля. Черномырдину также вменяют в вину официальное покровительство перевозкам наркотиков через Россию на Западе.- См. Олег Лурье в Новой газете 27 декабря 1999–2 января, 2000. О коррупции вообще один чиновник Госдепартамента заявил, что «всякий, кто имел дело с Россией всегда знал об этом» — Показания Wayne Merry сенатскому комитету, JRL, Sept. 24, 1999.

214

Один критик рекомендует снабдить крестовый поход новой переходной доктриной, под которой он понимает новый «шаблон или стандартную схему». Другой полагает, что США могли бы поддержать «военный переворот» в Москве, который привел бы к власти нужные политические силы. См., соответственно, Fritz W. Ermarth and Jerry F. Hough в JRL, Jan. 20, 16, 2000. Миссионерская идея лежала в основе даже «доклада Кокса», остро критикующего российскую политику Клинтона. — См. Russia's Road to Corruption (Washington, 2000)

215

См. ссылку на сенатора Joseph R. Biden у Eric Schmitt в NYT, Sept. 26, 1999.

216

НГ, 1999, 30 декабря.

217

Фраза отставного генерала William Odom цитируется Lars-Erik Nelson в Daily News (New York), Jan. 2, 2000. Как сообщает Nelson, Richard Perle, когда-то несгибаемый сторонник «холодной войны», занял такую же позицию. По мнению информированного источника, «кое-кто в Вашингтоне полагает, что, возможно, Россия никогда и не имела особого значения». — Fred Hiatt в WP, March 7, 1999. Также см. Zakaria в NYT, March 26,1997.

218

Thomas E. Graham Jr., «A World Without Russia?», JRL, June 11,1999; Jim Hoagland в WP, Nov. 21, 1999; John Lloyd в NYT Magazine, Aug. 15, 1999, p. 64. Также см. Nicholas Eberstadt, «Russia: Too Sick to Matter?», Policy Review, June-July 1999, pp. 3–24; George Soros об МВФ в AFP dispatch, JRL, Feb. 3, 2000.

219

См. показания в сенате Strobe Talbott, JRL, Sept. 24, 1999; Samuel R. Berger в WP, Sept. 15, 1999; David Remnick в New York Review of Books, Aug. 12, 1993, p. 20; John M. Broder в NYT, Sept. 27, 1999; Fareed Zakaria, ibid., May 9, 1995; and Michael McFaul, Pomars Policy Memo Series, no. 69, Oct. 1999, p. 10; и речь Клинтона в NYT, Sept 2, 2000. Также см. McFaul в Foreign Policy. Winter 1999–2000, pp. 58–71» Richard Cohen в WP, Sept 14,1999; LAT editorial, Nov. 8,1999; Jim Hoagland on The NewsHour with Jim Lehrer, PBS, Dec. 23, 1999; Британский премьер Тони Блэр цитируется William Douglas в WP, Jan. 1, 2000; и William Satire в NYT, April 27, 2000. По поводу одного из первых протестов против этого распространенного взгляда см. Stephen S. Rosenfeld в WP, Jan. 51,1997.

220

На Michael Krepon ссылается Eric Schmitt in NYT, Sept. 5,1999; Отчет комитета по ядерной политики см. в Arms Control Today, Jan.-Feb. 1999, pp. 15–19. Также см. Graham Т. Allison, Avoiding Nuclear Anarchy (Cambridge, Mass., 1996); Bruce G. Blair в WP, Sept 29, 1996; Tim Weiner в NYT, April 50, 1998; Andrew and Leslie Cockbum, One Point Safe (New York, 1997); Michael Krepon в WP, May 25, 1999; Lloyd J. Dumas, Lethal Arrogance (New York, 1999); мнение специалистов по контролю над вооружением, — Judith Miller в NYT, Feb. 5, 2000; Paul R. Josephson, Red Atom (New York, 2000), pp. 272–96; и Jimmy Carter в WP, Feb. 23, 2000. См. также Jonathan Schell, «The Gift of Time», специальный выпуск The Nation, Feb. 2–9, 1998.

221

Чтобы не быть голословным приведу несколько оценок. По мнению WP, «внутри России постепенно нарастает кризис». Ведущий российский политолог считает, что «режим крайне нестабилен и хрупок», а по мнению историка, Российская Федерация «рассыпается», как когда-то Османская империя. См. WP editorial, May 13, 1999; Shevtsova, Yeltsin's Russia, p. 289; и Michael Reynolds в WSJ Europe, Sept. 24–25, 1999. Шевцова и Игорь Клямкин, другой ведущий политолог, полагают: «Даже самый убежденный оптимист вряд ли может отрицать сегодня, что Россия охвачена самым глубоким системным кризисом, охватывающим все области российской жизни — экономику, политику и социальную сферу». -JRL, Aug. 22, 1999.

222

На Matthew Bunn и бывшего сенатора Sam Nunn ссылается Н. Joseph Herbert, АР dispatch, JRL, Feb. 6, 2000; Graham Т. Allison and Sam Nunn в WP, April 24, 2000. О безопасности и отсутствии учета см.: Bunn, The Next Wave: Urgently Needed New Steps to Control Warheads and Fissile Material (Washington, D. C, 2000); Dumas, Lethal Arrogance, pp. 74–81. Также см. о необходимости учета George W. Bush в JRL, Nov. 20, 1999. О тактических вооружениях см. Thomas W. Lippman в WP, Sept. 29, 1994; в William С. Potter and Nikolai Sokov в International Herald Tribune, May 31, 2000. В 1997 г. вопрос об учете тактических вооружений был вновь поднят генералом Александром Лебедем, который, будучи секретарем Совета безопасности России, объявил об исчезновении 48 атомных бомб размером с чемоданчик. Это его заявление было сразу же опровергнуто Москвой и Вашингтоном, но оно, тем не менее, подтверждалось и другими источниками.

223

Thomas Halverson в Bulletin of Atomic Scientists, July-Aug. 1993, p. 43; statement of Senator Richard G. Lugar in JRL, Oct. 3, 1999; и итоговый отчет в Известиях, 2000, 11 мая.

224

Michael Dobbs's report в WP, Feb. 13, 2000; и RFE/RL Newsline, March 29, 2000. Также см. James Rupert, ibid., April 19, 1996; Alan Cooperman, «The Next Chernobyl?», UA News and World Report, April 29, 1996, pp. 46–48; Rupert Comwell в Independent (UK), Oct. 20, 1998; и Rod Nordland, «Where Is the Next Chernobyl?», Newsweek, Oct. 18, 1999, pp. 34–40. Согласно отчетам в 1999 году в российской атомной энергетике произошло более 16 тыс. нарушений стандарта безопасности. — Сообщение ИТАР-ТАСС, JRL, March 29, 2000.

225

Alan Cooperman в U, S. News and World Report, April 19, 1996, p. 47. Также см. Nordland, «Where Is the Next Chernobyl?”

226

Rupert Comwell в Independent (UK), Oct 20, 1998. Также см. Fred Barbash в WP, Oct. 11, 1996; Aleksandr Kurchatov, «New Chernobyl at Sea», MT, March 2, 1996; Greg Neale в Electronic Telegraph (UK), May 23, 1999; и Дмитрия Литовкина «100 плавающих Чернобылей» МН, 1999, 29 сентября — 5 октября.

227

На Юрия Балашова ссылается David Hoffman в WP, May 14, 1998. По мнению другого эксперта, «ракеты у нас старые и небезопасные», RFE/RL Newsline, Aug. 10,1999.

228

Pavel Felgenhauer в St. Petersburg Times, Jan. 21,2000.

229

Cm. Tim Weiner в NYT, April 30, 1998; и Philipp С Bleek and Frank N. von Hippel в WP, Dec. 12, 1999. Также см. Judith Miller в NYT, Feb. 5,2000, которая сообщает, что, по мнению некоторых аналитиков, угроза ядерной войны сегодня весьма велика; предупреждение бывшего директора ЦРУ Woolsey см. в Military Newswire Service, June 18, 1996; немецкое исследование, на которое ссылается Reuters в JRL, Aug. 12, 1997; Michael Krepon в WP, May 25, 1999; информация Greg Schneider в Baltimore Sun, Aug. 27, 1999; Dumas, Lethal Arrogance; the experts cited by Jonathan S. Landay в Miami Herald, Jan. 9, 2000; William J. Broad in NYT, May i, 2000; James T. Hackett в WSJ, March 28, 1997; и Frank von Hippel and Bruce Blair in WP, June 6, 2000. О состоянии российской системы раннего предупреждения о нападении см. David Hoffman, ibid., June 1, 2000.

230

См., например, Andrei Piontkovsky и Brian Whitmore ъМТ, Sept 23, Oct. 15, 1999; и Robert Chandler в Times Literary Supplement, Dec. 3, 1999. Также см. ссылку на военного представителя Давида Филипова в Boston Globe, Oct. 6, 1999; ссылка на Владимира Жириновского у Dmitri Glinski в JRL, Dec. 17, 1999; на курского губернатора Александра Руцкого ссылается Marcus Warren в Electronic Telegraph (UK), Jan. 18,2000.

231

См. Pavel Felgenhauer в Moscow Times, Feb. 10, 2000, и также David Hoffman в WP, Aug. 31, 1999; Pavel Baev в JRL, May 21, 2000; и Potter and Sokov см. прим. 41.

232

Об этих отчетах см. А. Лебедь в RFE/RL Caucasus Report, Sept. 50, 1999; и Brian Whitmore в МТ, Oct. 15, 1999. Об общественных страхах по поводу безопасности см. AFP report, JRL, Sept. 10, 1999; Michael Evans в Times (UK), Oct. 1, 1999; и опрос общественного мнения в Current Digest of the Post-Soviet Press, Dec. 22, 1999, p. 12. Во время первой чеченской войны 1994–96 гг. в московской прессе активно обсуждался вопрос, смогут ли чеченцы завладеть бывшими советскими ядерными объектами. — См., например: Александр Погонченков в Московском комсомольце 1995, 22 августа; и Борис Вишневский в Комсомольской правде, 1995, 1–8 декабря

233

Алексей Арбатов в International Affairs, Fall 1993, p. 5.

234

Strobe Talbott, см. прим. 9. Я позаимствовал выражение у James Т. Hackett в WSJ, March 28,1997.

235

По мнению большинства западных комментаторов, результатом 10 лет, прошедших после развала советского блока в Восточной Европе, стали не безопасность и стабильность, а умножение конфликтов и хаос См. U. S. State Department обследование в CDJ Russia Weekly, Nov. 12,1999.

236

Выражение позаимствовано у итальянского журналиста Джульетто Кьеза в Москва, 1999, № 5, С. 3, который также критикует это.

237

По поводу зависимости анализа разведки от политических задач администрации Клинтона см. Fritz W. Ermarth в National Interest, Spring 1999, pp. 11–13, и о подобной же практике сообщает американское посольство в Москве, интервью Donald Jensen в «Return of the Czar», PBS, May 9, 2000. В качестве примера возрождения мышления «холодной войны», даже среди умеренных членов политической элиты США см. James A. Leach, «The New Russian Menace», NYT, Sept. 10, 1999. Что касается общественного мнения, опрос 1999 г. показал, что 54% американцев считают Россию вторым потенциальным противником США после Китая. -. Bloomberg dispatch, JRL, Sept 1, 1999.

238

Российские аналитики часто обращают внимание на эти несоответствия. О ратификации ОСВ-2 см., например: Сергей Рогов в НГ, 2000, 8 февраля; и о сравнении Косово с Чечней см. Tatiana Matsuk in JRL, Feb. 19, 2000.

239

Российский журналист заметил: «Запад был более внимателен к враждебному ему СССР, чем к более лояльной России». — Александр Гольц в GDI Russia Weekly, Oct. 22,1999.

240

Григория Явлинского цитирует Bloomberg dispatch, JRL, Oct. 6, 1999.

241

Игорь Волгин в НГ, 1999, 7 сентября; на Сергея Хрущева ссылается Genine Babakian в МТ, Jan. 15, 2000. С. Хрущев упоминает в этой связи Примакова Также об общественных надеждах на лидера, заслуживающего уважения см. обследование, о котором сообщает АПН в JRL, Jan. 20, 2000 и Александр Абрамов в НГ, 1999, 27 октября.

242

См. например, продемократического аналитика Сергея Маркова в JRL, Jan. 29, 2000; и Анатолия Уткина в ЯГ.2000, 12 апреля.

243

По поводу оси см. мою книгу Rethinking the Soviet Experience: Politics and History Since 1917 (New York, 1985), p. 157; и другую мою книгу Sovieticus: American Perceptions and Soviet Realities, exp. ed. (New York, 1986), part 4. По поводу российских комментариев о возрождении оси в наши дни см.: Максим Юсин в Известиях, 1999, 4 июня.

244

Michael McFaul в WP, March 3, 2000. Также см. Sarah E. Mendelson, Program on New Approaches to Russian Security (Harvard Davis Center), Policy Memo no. 144, April 2000. По поводу взгяда о том, что ядерная угроза «должна превалировать над нашим желанием видеть Россию демократической и реформированной», см. Richard H. Haass в Newsday, Jan. 3, 2000.

245

Критическую характеристику подходов М. Олбрайт см. Jim Hoagland's в WP, Jan. 6,2000; и Thomas L. Friedman в NYT, April 16, 1999.

246

См., например, Путин о различии российского и англо-американского отношения к роли государства см. НГ, 1999, 30 декабря. О предпочтениях россиян, см.: Шляпентох в прим. 86.

247

См., например заявление Геннадия Зюганова во время президентской кампании в РГ, 2000, 14 марта; и программы в прим. 80.

248

Martin Malta, Russiaunder Western Eyes (Cambridge, Mass., 1999), p.411.

249

Ha Charles William Maynes ссылается Tyier Marshall в IAT, Sept., 1999. Также см. Anatol Lieven в NYT March 17, 1999. См. интервью Сергея Глазьева в Executive Intelligence Review, July 23, 1999, p. 12.

250

Ссылка Michael R. Gordon в NYT, Nov. 10,1999.

251

Прозападный Andrei Piontkovsky цитирует поэта Александра Блока в Russian Journal, JRL, Dec. 23,1999.

252

См. отчет Craig S. Smith в NYT, Feb. 9, 2000. О продаже оружия Китаю и Индии см.: Николай Новичков в МН, 2000, 10–16 мая.

253

George F. Kennan, American Diplomacy (New York, 1952), p. 112. Процитированная статья впервые появилась в Foreign Affairs, April 1951. См. также Strobe Talbott в JRL, Jan. 25, 2000. О противоположной точке зрения — «Оставить Россию Россией — это непродуктивная политика» — William G. Hyland, Foreign Affairs, no. 1, 1992, p. 48.

254

David Ignatius в WP, Sept. 9, 1999; Michael McFaul, «Getting Russia Right», Foreign Policy, Winter 1999–2000, pp. 65–67. См. также его статью в WP, March 3, 2000; и его показания в сенате, JRL, April 14,2000.

255

Thomas Carothers, «Think Again: Civil Society», Foreign Policy, Winter 1999–2000, pp. 18–25. По поводу другой критики см. David Rieff, «The False Dawn of Civil Society», The Nation, Feb. 22, 1999, pp. 11–16. См. также выше Часть I, прим. 63.

256

NYT, Nov. 14, 1999. По поводу дискуссии см. В.Т. Хорос (ред.). Гражданское общество. М., 1998. С. 228–56. В бывшем Советском Союзе, как и на Западе, по мнению одного белорусского ученого, понятие «гражданское общество» было тесно связано с индивидуальным контекстом. — См. Larissa G. Titarenko в Democ-ratizatsiya, Summer 1999, p. 415. См. также John Ehrenberg, Civil Society (New York, 1999), p. 234.

257

В качестве примера оправдания сумм, «направленных на углубление российской демократии», но не на восстановление российской экономики, см. editorial в WP, Dec.1, 1998; и также по вопросу сокращения бюджета — NYT editorial, March 27, 1999.

258

См. выше, Часть I, прим. 106.

259

Даже лидер одной демократической партии сказал: «Российский парламент — зеркало российского общества». — Григорий Явлинский в NYT, Sept. 14, 1995.

260

Один российский обозреватель отметил, что концепция «экономических реформ», как и предшествующие марксистско-ленинские концепции, имела различные и часто противоречивые официальные определения. См.: Юрий Козлов в России 1995, 25–31 января.

261

Заявление группы пяти Нобелевских лауреатов и несколько российских экономистов было опубликовано в НГ, 1996, 1 июля. Сокращенная англоязычная версия появилась в JRL, Jan. 11, 1999. См. также David M. Kotz в Central Europe Review, Oct. 25, 1999, Internet publication; и Lawrence R. Klein and Marshall Pomer, eds., The New Russia: Transition Gone Awry (Stanford, 2000), esp. pt. 5.

262

По поводу критических и программных взглядов см. также ссылку на Г. Явлинского в отчете РИА Новости, JRL, Jan. 51, 2000; Н. Шмелев в Вопросах экономики. 1999, №8. С. 49–65; Л.И. Абалкин. Выбор за Россией. М., 1998, и Спасти Россию. М., 1999; Н. Петраков и В. Перламутров в Вопросах экономики, 1997, № 5. С. 74–85; Н. Петраков. Русская рулетка. М., 1999, и его статья в Российской газете, 1999, 17 декабря, и ОГ, 2000, 15 января; Станислав Меньшиков в Moscow Tribune, Feb. 15, 2000; интервью Сергея Глазьева в НГ, 1999, 24 сентября, и его книгу Геноцид. М., 1997; Александр Потапов в Российской газете, 1999, 16 сентября», отчет о пресс-конференции Геннадий Зюганова, Петра Романова, Сергея Глазьева и Виктора Ведьманова в JRL, Feb. 18, 2000; и О. Т. Богомолов. Моя летопись переходного времени. М., 2000. Путин выразил подобный взгляд в НГ, 1999, 30 декабря. По мнению Петракова, «стало модным говорить об экономической безопасности страны» — ОГ, 2000, 2–8 марта. См. Часть I, прим. 51.

263

Этой точке зрения я обязан профессору James R. Millar, видному специалисту по экономике России. Также см.: Paul Starobin, «What Went Wrong», National Journal» Dec. 4, 1999, pp. 5450–57; и David M. Kotz в JRL, Oct. 27, 1999. Согласно отчету 1993 г., один из директоров МВФ отстаивал подход к России, аналогичный плану Маршалла, но его проигнорировали. См. George Krasnow в JRL, Feb. 25, 1999.

264

По поводу Рузвельта и его «Нового курса» см. например: Н. Петраков и В. Перламутров в Вопросах экономики, 1997, № 5. С. 77–78, 82; на Анатолия Собчака ссылается Michael Wines в NYT, Jan. 2, 2000; Геннадий Зюганов в JRL» Feb. 15, 2000; и Анатолий Уткин в НГ, 2000, 12 апреля. О Кейнсе см.: Н. Шмелев в Вопросах экономики, 1999, № 8. С. 62, Ираида Семенова и Алексей Подымов в Российской газете, 2000, 14 января; и Александр Потапов, там же, 1999, 5 ноября. Он комментирует также Путинский «третий путь» и «российскую правду». Также см. ниже, прим. 84. О «Московском согласии» см. Clifford G. Gaddy and Barry W. Ickes в Brookings Review, Winter 1999, pp. 44–48.

265

H. Петраков, В. Перламутров. Указ. статья, С. 82.

266

См., например, комментарии Путина in's comments on the state, см. выше, прим. 64, и в Известиях, 2000, 25 февраля. Один из российских экономистов сказал об этом так: «Сегодня в России нет и долгое время не будет реальной силы, способной разрешить эти проблемы, кроме государства» — Николай Шмелев. Указ. статья, С. 54.

267

Charles Krauthammer в WP, Feb. 9, 1996; см. также мнение London's International Institute for Strategic Studies в отчете Reuters dispatch by David Ljunggren, JRL, May 4,1999.

268

Об официальном презрении к бедным и предпочтениях российского народа см. опроса, представленного В. Шляпентохом в Europe-Asia Studies, Nov. 1999, pp. 1167–81, и в Communist and Post-Communist Studies, Dec. 1999, pp. 455–60. В первой статье процитирован молодой реформатор А. Кох, якобы заявивший: «Русские заслуживают своей несчастной судьбы». Об общественных предпочтениях см. также результаты опроса, представленного Anna Zakatnova в Current Digest of the Post-Soviet Press, May 24, 2000, p. 12. О Путине см. выше, прим. 84.

269

Николай Шмелев. Указ. статья, С. 52.

270

Например об этих предложениях см. прим. 80.

271

См.: Н. Петраков и В. Перламутров в Вопросах экономики, 1997, № 5. С. 79; Екатерина Борисова и Татьяна Дегтярева в Российской газете, 1999, 9 июня; Павла Бунина цитирует Евгения Борисова в МТ, 1999, 2 декабря. Другой источник сообщает о еще большем разрыве между подлинной стоимостью и продажной ценой: государственная собственность, стоимостью в 1 млрд. долларов была продана за 5 млн. — Экономика и жизнь, 1999, № 10; JRL, March 15, 2000. Главным адвокатом частичной ренационализации является, конечно, КПРФ, но даже бывший главный экономист Всемирного банка считает ее необходимой. См. Joseph E. Stiglitz, на которого ссылается Louis Uchitelle в NYT, Dec. 5, 1999. На пути к своему президенству Путин был неизменно против всякой деприватизации, но эта его позиция может измениться — См.: Current Digest of the Post-Soviet Press, Dec. 22, 1999, pp. 12–13.

272

Некоторые российские экономисты полагают, что государство могло бы сосредоточить в своих руках до трех четвертей того, что необходимо. См. Экономика и жизнь, процитированная в предыдущем прим. О «генетическом коде» см. Владимир Путин. От первого лица (английское издание, New York, 2000, p. 186).

273

Заложенности государства по пенсиям и зарплате, составлявшие в конце 1999 г. от 2 до 3 млрд. долларов, и затем сократившиеся до 1,5 млрд. в сентябре 2000 г., не поддаются точной оценке, поскольку государство часто скрывает их подлинные размеры. Путин пообещал выплатить их в полном объеме, но даже если он это сделает, задолженности нарастут снова, когда мировые цены на нефть упадут.

274

Программы ипотечного кредитования были предложены бывшими сенаторами Gary Hart и Gordon Humphrey. Об одной, весьма умеренной в долларовом отношении, объявил в марте 2000 г. U. S. Russia Investment Fund. См., соответственно, JRL, Sept. 17, 1999; см. письмо Hart-Humphrey в WP, Feb. 11, 1999; и the Reuters report, JRL, March 15, 2000.

275

Российское правительство оценивает масштабы разрушений в Чечне от 7 до 10 млрд. рублей. — См. MN File в MN, 2000, 12–18 апреля; и Евгения Письменная, там же, 2000, 5–9 мая.

276

Оценки внешнего долга России значительно расходятся между собой. Расхождение составляет до 195 млрд. долларов. Я привожу оценку Международного Института финансов, сделанную в 1999 г.

277

William Satire в NYT, Sept. 9, 1999. Большинство российских сторонников «Московского согласия» рассчитывают на частичное восстановление этих фондов. См., например: Николай Петраков в ОГ, 2000, 13–19 января, и Сергей Глазьев в НГ, 1999, 24 сентября.

278

Michael Hudson в JRL, Nov. 24,1999, Louise I. Shelley в NYT, Feb. 26,1999.

279

Louise I. Shelley в NYT, Feb. 26, 1999.

280

Многие эксперты обвиняют администрацию США в том, что она не сумела возглавить это направление. См. Thomas В. Graham, которого цитирует David Hoffman в WP, April 17, 1996, Bruce G. Blair, ibid., Sept. 29, 1996; Ha John Mearsheimer ссылается Steve Chapman в Chicago Tribune, Dec. 12, 1999; the report cited by H. Joseph Hebert в АР dispatch, JRL, Feb. 2, 2000; и Jimmy Carter в WP, Feb. 25, 2000. Также см. прим. 59.

281

Ha Jon B. Wolfsthal ссылается John Donnelly and David Beard в Boston Globe, Feb. 26, 2000.

282

Ряд экспертов поддерживает эти или подобные предложения. См., например: Bruce G. Blair в WP, Sept. 29, 1996; Bruce Blair, Harold Feiveson, and Frank von Hip-pel, ibid., Nov. 12, 1997; Stansfield Turner, ibid., Nov. 1, 1999; the Committee on Nuclear Policy в Arms Control Today, Jan. — Feb. 1999, pp. 15–19; предложения, прозвучавшие со стр. NYT, Dec. 10, 1999; Stephen S. Rosenfeld в WP, March 6, 2000; и von Hippel and Blair, ibid., June 6, 2000. В начале 2000, Россия предложила сократить количество боеголовок до 1500, но американская сторона отказалась, настаивая на том, что США нужно как минимум от 2000 до 2500. См. Steven Mufson'st, ibid., Jan. 28, 2000. Во время президентской кампании 2000 г. кандидат Джордж Буш заявил, что мог бы согласиться на эти предложения, если будет избран. См. ниже, прим. 124.

283

На Bill Carpenter ссылается Bradley Graham в WP, Jan. 17, 2000. Также см. научный отчет Vemon Loeb, ibid., April 12, 2000; см. Steven Lee Myers and Jane Perlez в NYT, April 28,2000.

284

Например, в начале 2000 г. российские и зарубежные ученые завершили создание всеобъемлющей базы данных об источниках ядерной опасности на территории бывшего СССР. — См. сообщение РИА «Новости», JRL, March 51, 2000.

285

Об этом предложении см. Greg Schneider в Baltimore Sun, Aug. 27, 1999; и Jonathan S. Landay в Miami Herald, Jan. 9, 2000. О плане министерства см. Michael Dobbs в WP, March 11,2000.

286

Matthew Bunn cited by John Donnelly and David Beard в Boston Globe, Feb. 26, 2000. Финансирование по ряду программ было сокращено. — См. Walter Pincus в WP, Nov. 12, 1999. По поводу 10 млн. долларов, о которых заявила в Москве М. Олбрайт, см. Reuters dispatch, Jan. 25, 1999.

287

На Matthew Bunn ссылается Josef Hebert, АР dispatch, JBL, Feb. 7, 2000.

288

Сноска отсутствует в оригинале.

289

Steve Chapman в Chicago Tribune, Dec. 12, 1999. Ю7. Алексея Арбатова цитирует Paul Tooher в JBL, Feb. 4, 2000. Арбатов является демократическим, прозападным политиком.

290

На Александра Гольца ссылается AFP dispatch, ibid., March 22, 2000. 31 марта Путин подтвердил намерение Кремля модернизировать свои ядерные арсеналы.

291

Об одной из первых попыток превратить это предположение в стратегическую доктрину см. Zbigniew Brzezinski в Foreign Affairs, March-April 1994, pp. 67–82.

292

О подобном аргументе см. Jonathan Power в Boston Globe, Dec. 6,1999.

293

Ha Bill Richardson ссылается David Ignatius в WP, Jan. 26,2000.

294

Об отношении США с этими режимами см. Wayne Merry, «Coddling Dictators», The Nation, Jan. 51, 2000, pp. 5–6.

295

Американские политики иногда полагают, что отношения с ООН в полном объеме невозможны, поскольку эта организация непопулярна Фактически 80% американцев хотели бы усиления ООН. См. Steven Kull and I. M. Destler в Chronicle of Higher Education, Sept. 5,1999, p. B8.

296

Об этом процессе см. Roger Cohen в NYT, Jan. 14, Feb. 2, 2000; и Suzanne Daley, ibid., April 9, 2000. По мере роста антиамериканских настроений половина опрошенных россиян высказалась за упрочение связей с Европой. — Сообщение РОМИР в JRL, May 16,2000.

297

См., соответственно, Will Englund в Baltimore Sun, April 9, 2000; и Jan Traynor and Ewen MacAskill в Guardian (UK), April 11, 2000. Также см. Владимир Путин. От Первого лица, р. 169, где новый президент заявил «Мы европейцы». См. также предложения об установлении связей между новым Европейским Союзом и Россией в Financial Times, April 25,2000.

298

Рецензия Bill Keller на книгу Leon Aron's Yeltsin в NYT Book Review, March 19, 2000, pp.1, 6; Fred Hiatt в WP, March 25, 2000; Jack F. Matlock Jr. в NYT, March 26, 2000; рецензия Martin Malia на Aron в WSJ, March 15, 2000; Jeffrey Sachs в Washington Monthly, March 2000, p. 57; Nicolai N. Petrov (with Robert Bruce Ware) в JRL, April 10, 2000. По поводу Matlock см. также его рецензию на книгу Aron в LAT Book Review, May 14,2000.

299

Для этого и предшествующего параграфа см., соответственно, см. smi. ru commentary в JRL, May 24, 2000; на Robert Legvold ссылается Eric Schmitt в NYT, Sept. 26, 1999; Rose Brady в Business Week, March 15, 2000; Michael Wines в NYT, May 11, 2000, и David Hoffman, которого цитирует Al Breach в WP, May 11, 2000; на Graham Allison ссылается David Nyhan в Boston Globe, March 26, 2000; Johanna Granville в Demokratizatsiya, Winter 2000, p. 59; George Soros в New York Review of Books, April 15, 2000, p. 12; Michael McFaul в JRL, April 14, 2000; and WP, June 1, 2000. Также см. the ЛОТ editorial, June 5,2000.

300

Thomas E. Graham Jr. и Michael McFaul, в JRL, April 15, 14, 2000; Harley Balzer, в JRL, Feb. 29, 2000; John Lancaster, в WP, March 28, 2000; Thomas L. Friedman в NYT, March 10, 2000. См. также мнение экономиста Колумбийского университета Padma Desai в Financial Times, Aug. 11, 2000, который нашел слишком много «советского» даже в программе «неошокового» министра Г. Греф. О НАТО и российской ядерной угрозе см. Robert Kagan в WP, April 10, 2000. Ранее Kagan сообщил своим читателям, что в мире есть только одна угроза — недофинансирование американского военного бюджета. Ibid., March 19, 2000. О молчании специалистов см. также интервью в PBS документальном фильме Return of the Czar, broadcast on May 9,2000.

301

AP dispatches by Walter R. Mears, June 5 and 6,2000. О речи Клинтона см. JRL, June 6, 2000. По поводу предшествующего параграфа см.. соответственно, показания Strobe Talbott's сенатскому комитету, JRL, April 5, 2000; На Madeleine Albright ссылается Charles A. Radin в Boston Globe, April 8, 2000. Также см. неодобрение Thomas R. Pickering's «путинологии» в JRL, April 2, 2000.

302

См., например, речь директора МВФ Stanley Fischer в Москве 12 апреля 2000 г., JRL, April 12,2000.

303

См. перефразированное сообщение МВФ на сайте strana.ru, JRL, Nov.9, 2000; Jean Lemierre в МТ, Aug. 5, 2000; а также Stanley Fisher, JRL, April 12, 2000.

304

Leon Fuerth в: Kennan Institute for Advanced Russian Studies Meeting Report, №2, 2000; Michael McFaul, Online Debate (http://www.foreignpolicy2000.org/hyperforum /Thread-russia), Oct 31,2000.

305

Стенограмма вторых дебатов кандидатов на президентский пост в США в: NYT, Oct. 12,2000.

306

На Daryl G. Kimball ссылается Sharon LaFraniere в WP, April 22, 2000. О конференции ООН см. Colum Lynch, ibid., April 25, 2000; и о предложениях Буша см. в NYT, May 24, 2000; см. также Robert Legvold, JRL, Jan. 25, 2000; По поводу скептицизма в отношении американского поведения в вопросе о контроле над вооружениями см.: William Drozdiak в WP, June 15, 2000.

307

«Доклад Кокса», Russia's Road to Corruption, p. 15, 175. Следует заметить, что в своей речи в Университете Брауна 3 марта 2000 г. сенатор Bill Bradley, проигравший на праймериз кандидат от Демократической партии, критиковал российскую политику администрации Клинтона как «опасно непродуктивную». См. также его книгу The Jorney From Here (New York, 2000). Третий кандидат от демократов Patrick Buchanan также критиковал администрацию за то, что она «обращается с Россией, как с побежденной нацией». См. JRL, Nov. 23,1999.

308

См., например, интервью с Алексеем Арбатовым, JRL, Feb. 3, 2000; и замечания Владимира Лукина, ibid., Jan. 25, 2000.

309

См.: Анатолий Уткин в Свободной мысли, 1999, № 6. С. 35.

310

По этому поводу см.: Robert English, Russia and the Idea of the West: Gorbachev, Intellectuals, and the End of the Cold War (New York, 2000).