Птица со сломанным крылом - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Агата Кристи (ч. notes)

Примечания

1

Имеются в виду эльфы и феи — сверхестественные существа из кельтской мифологии. Согласно преданиям их обиталищем были пещеры и древние курганы.

2

Имеются в виду популярные песни в ритме блюз американских негров, посвященные «моей крошке» — бэби.

3

Синкопа (греч.) — распространенная в народной музыке американских негров ритмическая форма, заключающаяся в том, что ударение переносится с сильного времени такта на слабое, что придает ритмике особую четкость и динамичность.