Рабыня Кристофа Берна

Глава 1.

Я стояла перед зеркалом в надежде хоть как-то пригладить непослушные рыжие лохмы. Вот наградила природа, так наградила! Ну почему они торчат во все стороны?

– Тебя подвезти? – из дверного проема высунулась голова брата, причем такого же счастливого обладателя рыжих волос.

– Мне недалеко, – ответила я, продолжая возиться перед зеркалом.

– Я тогда уехал, – сказал он. – Мама просила тебя позвонить, как будешь дома.

– Хорошо, – крикнула я, и уже через секунду входная дверь захлопнулась.

Решив больше не тратить время на бесполезное занятие, перетянула волосы в тугой хвост, натянула на себя джинсы с курткой и удовлетворенно посмотрела в зеркало. Не красавица, но тоже сойдет. В конце концов, не на свидание иду, а на работу устраиваться.

Второе собеседование за неделю… Вот кто бы мог подумать, что в наше время, имея корочку высшего образования, на хорошую работу тебя никто не возьмет? Каждую неделю, обходя кучу сомнительных контор и крупных организаций слышу один и тот же ответ: «мы вам перезвоним», но, естественно, никто не перезванивает и все повторяется по кругу. Единственная надежда оставалась на сегодняшний день. Приличная компания, широко известная в городе, плюс сами пригласили пройти у них собеседование.

Еще раз взглянув на себя в зеркало, взяла ключи и выбежала на улицу. До офиса компании я добралась быстрее, чем предполагала. Небольшое двухэтажное здание с неоновой табличкой «PKS Corporation» находилось в самом центре города, а от моего дома в десяти минутах ходьбы. Хм… ну выглядит ничего, можно даже сказать солидно.

– Добрый день, – я подошла к девушке на ресепшене, – меня пригласили на собеседование.

– Да, минутку, – она взглянула на меня и защелкала пальцами по клавиатуре. – Вы Ангелина Садовская?

– Да.

– Вам по коридору направо и до конца, в отдел кадров.

– Спасибо.

Остановившись около указанного кабинета, осторожно постучала в дверь и, дождавшись разрешения, вошла внутрь.

А здесь не дурно все обставлено, дорогая мебель и отделка ясно давали понять, что у фирмы с деньгами все в порядке.

– Я полагаю, вы на собеседование? – за длинным столом сидела женщина в возрасте и, не поднимая глаз, рассматривала какие-то бумаги.

– Да, добрый день, – поздоровалась я, присаживаясь с противоположной стороны.

– Итак, – она наконец-то подняла глаза, – значит, вы переводчик?

– Да, мы с вами вчера договаривались о собеседовании.

Женщина на секунду задумалась, при этом внимательно рассматривая меня. И это был не тот безобидный взгляд, когда ты нечаянно посмотрел на человека в метро, она пристально и внимательно меня разглядывала, буквально с головы до ног. Мне стало не по себе от такого неприкрытого интереса к моей скромной персоне.

– Вот вам бланк, заполняйте, – с этими словами она протянула мне бумагу и ручку, а сама встала и вышла из кабинета.

Какая-то она странная…

Я перевела взгляд на бланк и приступила к его заполнению:

« ИФО: Садовская Ангелина Викторовна

Возраст: двадцать пять лет

Образование: филология, иностранные языки

Специальность: «переводчик», диплом магистра (заочное отделение)

Знание иностранных языков: немецкий – продвинутый уровень (разговорный, письменный), английский (базовый), испанский (технический).

Семейное положение: не замужем »

– Как успехи, Ангелина? – неожиданный мужской голос заставил вздрогнуть.

На место приятной пожилой женщины в кресло опустился мужик, по своим габаритам напоминающий телохранителя в клубе.

– У меня все готово, – неуверенно ответила я и протянула ему свой листок. Интересно, чем вызвана такая быстрая смена работников?

Пробежавшись глазами по заполненному бланку, мужчина посмотрел на меня и спросил:

– Значит, вы в совершенстве владеете немецким языком?

– Не могу сказать, что в совершенстве, – призналась я, – но знаю его достаточно хорошо.

– Замечательно. Вам двадцать пять и вы не замужем?

– Да, все верно.

– Отлично, – сказал он и как-то предвкушающе потер ладони. – Думаю, вы-то нам и подходите.

– Правда? – наконец услышать положительный ответ оказалось чертовски приятно.

– Точно. Осталось дело за малым – подписать документы.

Он вытащил из одного шкафчика несколько листов и протянул их мне. Быстро прочитав трудовой договор, подписала в нужных местах.

– И еще, – помедлив, сказал мужчина, – мне нужен ваш паспорт для оформления бумаг.

– Конечно, – вытянув из сумочки паспорт, протянула ему. В этот момент я даже не поинтересовалась, для каких именно бумаг он ему нужен, радость и предвкушение новой должности встали на первое место.

– Поздравляю вас, Ангелина. Теперь вы официально работаете у нас.

– А во сколько завтра приходить?

– Завтра? – он удивленно моргнул, словно до него не сразу дошел смысл слов. – Ах да, я жду вас завтра в восемь.

Хм, он тоже какой-то странный…

– Хорошо, тогда до завтра.

Из офиса выходила в приподнятом настроении, наконец-то закончились бездумные скитания по собеседованиям и недовольные взгляды со стороны. Хорошая работа, да еще и в паре минут от дома, что может быть лучше?

Погруженная в свои мысли, я сначала не заметила черную затонированную машину следующую за мной, но через несколько минут неотрывной слежки, мне стало не по себе. Черный джип медленно ехал по дороге, прилегающей к узкому тротуару, и сворачивал именно на том повороте, куда шла я. Господи, за мной, что, следят?

Какой-то неприятный комок подкатил к горлу, но быстро взяв себя в руки, я прибавила шаг, стараясь как можно быстрее выйти на свою улицу или просто влиться в толпу людей. Но, как назло, на улице не было ни души, оно и не удивительно, в одиннадцать утра все либо работают, либо еще спят.

До дома оставались считанные метры, но я затормозила на пешеходном переходе, решив не бросаться под колеса и подождать спасительный зеленый огонек. И вроде бы все позади, вот он дом, и никакие мрачные типы на черных джипах не должны пугать, но все пошло как-то не так…

Резкий звук тормозов и машина перекрывает мне дорогу, обрезая путь вперед. Из открывшихся дверей выходят два здоровых мужика, один, из которых тот самый работодатель, что всего несколько минут назад принял меня на работу. Вот теперь сомнений нет, они пришли по мою душу…

И именно сейчас нужно было бежать, прятаться или звать на помощь, но в горле пересохло, а ноги стали ватными. Вот она – паника… Когда нужно что-то делать, а ты стоишь совершенно дезориентированный, не способный предпринять правильные решения.

– В машину ее! – крикнул один мужик и его слова словно холодная вода отрезвили меня.

Ринувшись с места, я бросилась в противоположный конец улицы, где маячили человеческие фигуры, но уже было поздно бежать… Сильный толчок чуть не повалил меня с ног, чудом удержавшись, я оказалась в захвате чужих рук. В тоже мгновение мне ткнули какую-то мокрую тряпку прямо в лицо, и едкий неприятный запах ударил в нос, проникая в легкие. Черные точки закружили перед глазами, и я провалилась в темноту.

***

Моя голова! Первое, что я почувствовала после пробуждения – это тупую боль в висках и онемение во всем теле, словно из меня выкачали силы, даже открыть глаза стоило большого труда.

– Эй, – кто-то легонько пихнул меня в ногу, приводя в чувство. – Да проснись же ты!

Я открыла глаза и тут же их закрыла. Темнота… нет ни единого проблеска света, мы отрезаны от мира и закрыты в каком-то небольшом помещении. Но это не самое страшное: ноги и руки крепко стянуты веревками, врезавшимися в кожу, и от каждого неосторожного движения хотелось выть от боли.

– Ну пожалуйста, проснись! – тихий женский шепот резал по ушам, отдаваясь звоном в голове. А я хотела снова заснуть и просто ничего не ощущать.

Меня снова пихнули в ногу, на этот раз больнее и настойчивее. Я дернулась и тут же зашипела от боли, стальные веревки, словно лезвия, снова впились в кожу, вероятней всего разодрав ее до крови.

– О, слава богу, – стон облегчения сорвался с губ такой же связанной девушки.

– Где мы? – слова давались с трудом, но я пыталась пересилить себя.

– В кузове какой-то машины, – еле слышно ответила девушка, – и нам нужно отсюда выбраться. Немедленно!

Я прищурилась, стараясь хоть как-то разглядеть подругу по-несчастью. Как только глаза немного привыкли к темноте, я увидела молодую девчонку, сидящую с противоположной стороны. Вся растрепанная в грязном и рваном белом платье, а самое главное такая же связанная по рукам и ногам.

– Ты можешь двигаться? – спросила я, пробуя привстать.

Следуя моему примеру, она попыталась встать на ноги или облокотиться на стену, но все попытки провалились, и со стоном она упала обратно.

– Не могу.

– Понятно, – нерадостно протянула я, оглядываясь вокруг.

Ну что, устроилась на работу, дура? Хорошая зарплата и должность, ага, конечно!

– Они сейчас придут, – жалобно пропищала девушка.

–Кто они?

– Люди в черных костюмах, они уже забрали двоих, теперь пришла наша очередь.

– Что за люди?

– Я не знаю..., – ее голос дрогнул и, закрыв глаза, она тихо заплакала.

А я только сейчас заметила, как сильно бьется мое сердце. Каждый день по телевизору крутят передачи о пропавших людях, изнасилованных девушках и изувеченных телах, но я никогда не думала, что мне придется столкнуться с чем-то подобным. Одно дело наблюдать за новостями, попивая горячий кофе, и совсем другое – лежать связанной в кузове какой-то машины. Ну почему я?

– Как тебя зовут? – спросила у девушки в надежде отвлечься от пугающих мыслей о будущем.

– Мари… Марина, – она шмыгнула носом и посмотрела на меня.

– Ангелина, – я постаралась ей улыбнуться, но получилось довольно жалко. – Слушай, Марина, что за люди в костюмах?

Видимо я спросила что-то не то или мои слова просто довели ее до ручки, так как в следующий момент она не ответила, а самым натуральным образом заревела… причем, не тихо, а по-настоящему рыдая навзрыд.

– Мы…. мы больше никогда… не… вернемся домой, – это все, что я сумела различить в ее бессвязном бормотании.

В отличии от Марины, у меня колыхалась светлая надежда на спасение. Если мы еще живы, значит, убивать нас никто не собирается. А возможно за нас просто попросят выкуп и отпустят.

Но моя крохотная, хоть и светлая, надежда разбилась в следующую секунду. Дверцы с подлым скрипом распахнулись, а в проеме показались двое мужчин в строгих деловых костюмах. Девушка еще сильнее заревела, видимо окончательно смирившись со своей участью.

Я же с такой участью мириться не собиралась, и бог знает, кто тянул меня за язык, но набрав в грудь побольше воздуха, смело заявила:

– Что происходит? Вы вообще в курсе, что совершаете преступление, а это 126 статья УК РФ?

На мгновение мужчины удивленно замерли, в упор смотря на меня, но очень быстро, отойдя от шока, один из них сказал:

– Ты, бери ту, а я языкастую.

После этих слов мужик, отдающий приказы, двинулся на меня, явно, не с добрыми намерениями. Я вся подобралась, желание так же разреветься, как и Марина, с каждой секундой все больше усиливалось. А лучше вовсе забиться в угол и не вылезать оттуда. Но вместо этого я враждебно уставилась на них и как можно уверенней заявила:

– Мои родственники знают, где я, и уже скоро сюда приедет полиция!

Мужик полностью проигнорировал мои слова и забрался внутрь кузова. Не желая сдаваться, я попыталась отползти назад, не обращая внимания на веревки, которые причиняли нестерпимую боль.

– Отпустите нас, мы никому не скажем! – уже тихо предложила я, по миллиметру отодвигаясь к стене.

Внезапно слезы покатились по моему лицу, жаром обдавая щеки. Это конец! Что теперь будет со мной? Как это переживет мама и мой братишка, как они будут жить одни?

Я словно в оцепенении смотрела за приближением своего похитителя, беззащитная и загнанная в угол. Подойдя ко мне вплотную, он достал из кармана остро заточенный нож с длинной рукояткой. Первой мыслю было, что он сейчас перережет мне горло, но, нагнувшись, он разрезал веревку, освобождая мои ноги.

– Пошли, – приказал он, грубо хватая своей огромной лапищей за шиворот моей куртки.

Послушно поднявшись, я двинулась за ним на выход, поспешно придумывая пути отступления, но ничего более логичного, чем попытаться убежать, на ум не пришло.

– Давай быстрей! – прикрикнул он на меня, когда я в четвёртый раз запнулась и, не удержавшись, повалилась на землю.

– Я, кажется, ногу вывихнула, – жалостливо простонала я, наблюдая за его реакцией из-под опущенных ресниц. – Не могу идти.

На секунду мужик замер, видимо, размышляя, придуряюсь я или серьёзно. Но мне хватило этой секунды, чтобы стартануть с места, и ринуться со всей силы прочь с закрытой стоянки.

Пару метров мне спокойно удалось пробежать, ровно до сильного удара в затылок. С тяжёлым грохотом я упала на холодную землю, пропахав лицом несколько сантиметров. Ужасная боль и обида, раздирающие душу, рвались наружу. Частичка меня понимала, что, вероятней всего, это был последний шанс сбежать… и я его успешно провалила.

– Куда это ты собралась? – мужик, словно огромная гора, склонился надо мной, рассматривая мою разодранную в кровь физиономию. – А ну, пошли!

С этими словами он, не церемонясь, схватил меня за волосы и поднял вверх, чудом не содрав скальп живьем. Слёзы вновь брызнули из глаз, сопровождаясь новой волной адской боли. Я хотела кричать и рваться изо всех сил, но лишь издала сдавленный стон. Нет смысла звать на помощь, никто не придет.

Так и не отпуская меня из захвата, мужик за волосы потащил обратно вглубь парковки, двигаясь к противоположной стене. И только остановившись около невзрачной серой двери, он ослабил хватку и постучал.

Через мгновение двери распахнулись, являя перед нами молодого мальчишку, которому, наверное, и двадцати не было. Он хмурым взглядом обвел нашу компанию и задал невероятный вопрос:

– Что у нее с лицом?

Я закусила губу, чтобы лишний раз не сказать какую-нибудь глупость и не спровоцировать этих… этих уродов.

– Буйная попалась, – ответил похититель и грубым ударом в спину толкнул меня вперед.

Я со всего размаху налетела на мальчишку и уже ожидала нового удара или чего похуже, но он поддержал меня, помогая выровнять равновесие.

– Ну посмотри, что ты наделал, Грэгор! – обратился он к моему похитителю. – Нам же за нее теперь меньше заплатят, она вся изуродованная!

– Пару царапин переживет.

–Так-так-так, что же мне с тобой сделать, – задумчиво протянул мальчишка, рассматривая мое лицо.

Я неуверенно покачнулась и слабым голосом предложила:

– Отпусти меня.

– Да усыпи ты ее уже, и поехали! – вмешался Грэгор и снова дернул меня за руку, как тряпичную куклу. Конечно, по сравнению с ним, я была полностью беззащитной. Тупая гора мышц… больше он ничего из себя не представлял.

Возможно, сейчас как раз и нужно было промолчать и не злить его, а лучше совсем сделать покорный вид и опустить глаза, как сделала это Марина. Ведь меня всегда учили, что в случае нападения преступников никогда не нужно провоцировать их на открытый конфликт. Но, видимо, я была не в том состоянии, чтобы здраво рассуждать.

– Отпусти меня, сейчас же! – я злобно уставилась на похитителя и дернулась с такой силой, с какой позволили связанные руки. – Я тебя пожизненно засужу! Тебя и всех твоих друзей! Отпусти меня, козел!

И это стало моей ошибкой… В следующее мгновение сильная мужская рука ударила по лицу, выбивая почву из-под ног. Черные точки молниеносно замигали перед глазами, и я тут же провалилась в темноту.