Рассказ американца - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Артур Конан Дойл (ч. notes)

1

Британская акционерная компания, организованная в 1670 г. для торговли пушниной с североамериканскими индейцами, соперничавшая с французами.

2

Очевидно, имеется в виду Уильям Уокер (1824—1860 гг.), участвовавший в повстанческом движении в Нижней Калифорнии, Мексике и Никарагуа.

3

Dianea muscipula — растение-хищник, подобное росянковым, с листьями, приспособленными для ловли насекомых и мелких беспозвоночных животных.

4

Марка американского короткоствольного крупнокалиберного пистолета.

5

Так в США и Великобритании называется гражданское должностное лицо, в обязанности которого входит расследование случаев насильственной или внезапной смерти.