Рассказ бедного родственника - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Чарльз Диккенс (ч. notes)

1

Монумент — колонна, воздвигнутая в 1671—1677 годах по проекту архитектора Кристофера Ренна (1632—1723) в память о лондонском пожаре 1666 года. Стоит на том месте, дальше которого пожар не распространялся.

2

Ломберд-стрит — с XII века лондонский финансовый центр — улица, где находится несколько крупных банков.

3

…угодит в лапы Иезавелей… — Иезавель — упоминаемая в библии жена царя Израиля, властная и коварная правительница. Ее имя употребляется для обозначения жестоких и порочных женщин.