Разр

Глава 11

Разр мог сказать, что Джедда ещё дрожала, когда они перенеслись в мир эльфов, который, как она сказала, люди называют Филнешара или Вечные Земли. Может быть, приход сюда, в её мир, хорошо для неё, расслабило бы напряжение и помогло им найти ответы. Конечно, если предположить, что они смогут найти её сестру.

— Крутой трюк, — заметил он, говоря о том, как она призвала турмалин и испарила его для перемещения из клуба эльфов в Вечные Земли.

— Лишь при помощи турмалина мы можем прибыть сюда. За раз, мы можем использовать только один камень не тяжелее пары унций. Что-то тяжелее может завести в пространство смерти, из которого нет пути назад.

— Звучит ужасно. — Он проверил окружение и разочаровался, что они могли находиться где угодно в мире эльфов. Они стояли на вершине травянистого холма, окруженного лесом и лугами, живописными и красочными, но ничего особенного.

— Это и есть ужасно, — добавила она. — Никто не возвращался оттуда, чтобы всё описать.

Он нахмурился.

— Тогда откуда тебе знать, что оно существует?

Она указала на пруд, расположенный в долине покатых зелёных холмов вдалеке. Его зеркальная поверхность отражала солнечный свет и яркие, цвета карамелей цветов, но по воде не проходило ряби.

— Иногда мы можем видеть их в отражении. Никто туда не ходит, только дети, жаждущие страшилок. — Она покачала головой. — Вспомни человеческих детей, играющих в кровавую Мэри перед зеркалом, и это так же, только это — реальность.

— Ты их видела?

Она задрожала и уставилась на тропинку между деревьев.

— Мы с сёстрами ходили на пруд, когда были девочками и видели троих… думаю, их можно назвать явлениями. — Она тяжело сглотнула. — Не могу представить, что буду в ловушке, царапать путь на поверхность и надеяться, что кто-то спасет меня.

Ох. Теперь наказание Разра не казалось таким ужасным.

Между деревьев прошелестел ветерок, принёсший аромат лаванды, когда Разр и Джедда вошли в лес, похожий которому Разру не доводилось видеть. И чем глубже они заходили, тем больше он понимал, что ошибался насчёт этого мира. Деревья колыхались от ветра, наполненного ароматами, ветви склонялись тяжёлым навесом, а на них, сверкая под бликами солнца, танцевала серебристая листва. Здесь всё казалось непорочным, нетронутым индустриализацией. Ни дыма, ни примесей, ни техногенной грязи. С каждым пройденным метром, деревья становились всё выше и красочнее. Джедда хихикнула, когда Разр оступился. Землю устилали грибы, чьи маленькие неоновые шляпки светились всеми мыслимыми цветами. Крошечные существа прыгали от шляпки к шляпке в столпе взрывающихся искр. В этом лесу на деревьях росли самоцветы всевозможных оттенков и размеров, а стволы окружали их, словно искусственный орнамент.

— Это… экстраординарно.

— Да, — она вздохнула. — Так и есть.

— Эти камни дают энергию?

Кивнув, она продолжила идти.

— Они питают здесь всё. Каждое дерево растёт вокруг камня, и каждый камень растёт вместе с деревом. В центре моего города растёт дуб вокруг изумруда размером со слона.

Она указала вперёд, где деревья расходились, открывая взору деревенские постройки из живых деревьев и толстых виноградных лоз, и там, в самом центре, стоял изумрудный слон.

Разр не мог перестать, с трепетом взирать на всё, пока Джедда вела его через деревню, в которой кипела деятельность: от людей, торгующих выпечкой или ухаживающих за садами, до кузнеца, который вставлял драгоценный камень в каждое оружие, которое создавал.

— Эти камни зачарованные, — пояснила Джедда. — Его оружие продают за большие деньги в другом мире эльфов и Шеуле.

— Существуют другие миры эльфов?

Она склонила голову, приветствуя женщину с волосами цвета лазурита, которая прошла мимо с корзиной яблок.

— Два, и оба связаны с этим. Эльфы тех миров допускаются в Филнешару только для торговли.

— Почему?

Она пожала плечами.

— Они вроде как козлы.

Господи, ему точно нужно больше узнать об эльфах.

Где-то наверху застрекотала птица, но ветви были так густо сплетены, что Разр и птеродактиля бы не рассмотрел. Никто больше не смотрел вверх, так что он решил, что птица не хищная, но судя по взглядам жителей, хищником считали самого Разра.

— Полагаю, к вам не часто гости захаживают. Тот рыжик смотрит на меня так, словно хочет всадить мне меч между рёбер.

— Единственные, кто приходит сюда из сверхъестественных — эльфы. — Она ускорилась, направляясь к самоцвету на конце деревни. — Люди не бояться, а просто опасаются. Они знают, что сил у тебя здесь нет.

— Нет? — Разр инстинктивно потянулся к слабым способностям, которые ему оставили, но ощутил внутри лишь пустоту. Проклятье. Ему это не понравилось. Какими бы жалкими ни были его оставшиеся силы, они, по крайней мере, были. Теперь же Разр чувствовал себя голым. Незащищённым. Даже мир демонов не был столь дезориентирующим.

— Здесь магия есть только у эльфов.

Силы ангела не магические, но он понял Джедду. И ему очень-очень надо как можно больше узнать про этих существ и их мир. Он не мог поверить, что не знал о его существовании. Знали ли другие ангелы об этом?

— Джедда! — крикнул худощавый мужчина с бледно-розовыми волосами и глазами из будки и помахал, демонстрируя камни всех оттенков зелени. — У меня есть только что добытый нефрит и проклятый малахит, они тебе понравятся. — Он пошевелил бровями, но Джедда лишь рассмеялась и махнула ему.

— Не сегодня, Тиндол, но спасибо.

Другой эльф попытался продать ей сапфир в форме банана, а третий был убежден, что ей понравится уродливый блевотно-зеленого цвета камень, связанный с легендой викингов.

— Мне вот интересно, — начал Разр, когда они прошли мимо ещё одного продавца, — зачем тебе магазин драгоценных камней, когда ты можешь просто собирать самоцветы, растущие на деревьях?

— Господи, нет, — ахнула Джедда, осматриваясь, словно боясь, что его могли услышать. — Это самое страшное преступление здесь. Никто не сможет избежать наказания за него.

Одно из крылатых существ, которых он видел в лесу, прожужжало над ухом Разра, и он осторожно отмахнулся.

— А что будет с тем, кто попытается?

— Смерть через повешение.

Он моргнул.

— Мне показалось, ты говорила, что здесь миролюбивые отношения.

— Да. Не мы вешаем. — Она подалась к нему и понизила голос — Вешают деревья.

Он по-новому посмотрел на лес.

— Это круто.

— Если ты считаешь деревья крутыми, погоди, пока не увидишь… — Она замолчала и резко остановилась. Разр тут же насторожился. Он проследил за её взглядом и увидел, что же заставило её остановиться. Им преградила путь красноволосая, красноглазая женщина, одетая в коричневые кожаные штаны и золотую тунику. Меч с блестящим рубиновым эфесом висел у неё на бедре, но Разр встал между женщинами из-за кинжалов, которые женщина направила на Джедду.

— Скажи, что это не твоя сестра

— Не могу, — натянуто возразила Джедда. — Разр, познакомься с Рейной.

— Привет, Джедда

Разр успел подхватить Джедду ещё до того, как она поняла, что у неё подогнулись колени. Всплеск эмоций пронёсся по телу, так как раньше никто её не поддерживал. Его поддержка значила для неё ещё больше, учитывая, как всё сильно изменилось в Шеул-Гра. Она так и не могла поверить, что ещё жива. Чёрт, невозможно поверить в то, что она жива и в то, что Разр её простил. И теперь она показывала ему свой мир, чего не делала прежде ни с кем. Она лишь надеялась, что этот опыт не примет неприятный оборот.

— Рейна. — Джедда не знала, что и думать или чувствовать, но видеть сестру стало облегчением. Она выглядела так же, как и в последнюю их встречу с гладкими гранатовыми волосами и глазами цвета граната, из-за которых в мир людей, ей приходилось надевать цветные линзы.

— Я почувствовала, как ты пришла, — проговорила Рейна, раздраженно поджав губы. — Ты сюда годами не приходила.

— Не было нужды. — Джедда хотела обнять сестру, но Рейне не нравился физический контакт, и Джедда не была уверенна, какие между ними отношения. — Ты всё время была здесь?

Рейна отмахнулась от вопроса, но прежде Джедда успела заметить выражение испуга на лице сестры, которое тут же исчезло.

— Мне всегда здесь нравилось

Джедда скептически посмотрела на сестру.

— Ты ненавидишь мир эльфов.

Пожав плечами, Рейна повернулась к Разру. Джедде показался взгляд Рейны чересчур оценивающим.

— Кто он?

Не существовало лёгкого способа рассказать кто такой Разр, так что Джедда выдохнула и затараторила:

— Разриэль, один из ангелов, у которых мы украли Камни Еноха.

Пять секунд ушло у Рейны на то, чтобы осмыслить сказанное, затем она охнула и отскочила, побледнев.

— Ты же не…

— Это правда, — Разр протянул руку и показал кольцо с бриллиантом.

Рейна побледнела совсем, а вокруг неё образовалось облако алмазной пыли. Сквозь которое, слабое малиновое свечение очертило тело Рейны, маскировка, которую она использовала в качестве оружия. А здесь в Вечных Землях сила эльфов вдвое больше, чем в любом другом мире.

— Рейна, тебе нужно успокоиться…

— Зачем ты привела его сюда? — Рейна повернулась к Джедде. — Otaehryn herwenys es miradithas? — «О чём ты думала» с эльфийского. — Cluhurach! — «Идиотка!»

— Рейна, у него нет сил. — Джедда говорила тихо, пытаясь успокоить сестру. — И ты это знаешь. — Как она говорила Разру, в Филнешаре магия остаётся только у эльфов, но это не помогло Рейне вновь вернуть цвета на лицо. Она так и смотрела на него, словно он прямо здесь её убьёт.

— Зачем он здесь? — потребовала Рейна, почти крича и заставляя всех рядом стоящих обернуться.

— У нас есть вопросы. — Джедда медленно двинулась к сестре, вставая между Рейной и Разром. — На арене появились камни Еноха, и мы хотим знать почему. С тобой что-то недавно произошло? Что-то должно объяснить тот факт, что два падших ангела хотят их получить, хотя никто не вспоминал про камни с… с момента смерти Манды.

— Не так давно, — расплывчато ответила Рейна тихим голосом, словно Разр плохо слышал. — Ну, вроде того.

— Проклятье, Рейна, просто скажи. Что случилось после нашей последней встречи?

Рейна нервно пригладила золотистую тунику, которую по эльфийской традиции надела поверх кожаных штанов.

— Я не хочу говорить… — она посмотрела на Разра, — перед ним.

Разр зарычал, и прежде чем Джедда успела моргнуть, заставил Рейну прижаться спиной к стволу дерева. Он не касался её, ему и не нужно было. Гнев и размер сделали всё за него.

— Когда вы украли у меня и моей команды, нанесли непоправимый ущерб и смерть. Я простил Джедду, но тебя? — он шипел слова сквозь стиснутые зубы. — Я тебя не знаю, и плевать хотел на твои «хочу». Ты ответишь на вопросы, и я буду стоять рядом.

— Мы ему задолжали, — тихо, но настойчиво вставила Джедда. — По крайней мере, это.

— Ладно. — Рейна обошла Разра и встала за пару футов от него, двигаясь, как сердитая кошка. — Но тебе не понравится.

Разр сложил руки на груди и небрежно прислонился к дереву, к которому только что прижималась Рейна. Он задел бедром ярко-желтый топаз в центре ствола, и так же небрежно отошёл от дерева, вероятно, вспомнив, что деревья делали с теми, кто пытался украсть самоцветы.

— Я уже многое предполагал, — парировал Разр. — Говори.

— Пожалуйста, расскажи, — упрекнула его Рейна с сарказмом, который вместила в два слова и голос. Издав звук отвращения, она повернулась к Джедде. — Сразу после нашей последней встречи, ангел по имени Дарла нашла меня.

— Дарла. — Разр замер, став походить на окружающие их деревья. — Гранат Еноха принадлежит ей.

— Как бы ни так, — отрезала Рейна. — Я встречала парочку Сторонников Кладбищ…

— Пару? — Джедда покачала головой. Один сторонник — нереальность, Но двоих? Эти колдуны не просто злы, а злые ядерного масштаба. — Зачем? — Прежде чем вопрос слетел с её губ, она поняла зачем. Сторонники Кладбищ создают драгоценные камни, наполненные мощной магией, самоцветы с ограниченной жизнью. Они похожи на наркотики, давая мощный заряд энергии или силы или заклинания силы любому эльфу-драгоценщику, поглотившему их. К тому же, они боги в постели. — Неважно. Так что произошло?

— Эта цыпочка Дарла как-то меня нашла. Но в тот момент, я была со своими парнями, и произошла драка… Короче говоря, Дарле отрубили руку, а я получила её браслет.

Разр судорожно втянул воздух.

— Он у тебя? Что случилось с Дарлой?

— Кому какое дело? — Рейна нахмурилась. — А-а-а, погоди, вы любовниками были?

Секундное колебание перед ответом Разра сказало достаточно Джедде, и хотя у неё не было права ревновать, лишь от мысли о Разре с кем-то ещё у неё появлялась горечь во рту.

— Это было давно, — произнёс он, смотря Джедде в глаза, чтобы до неё тоже дошёл смысл его слов. — Что с ней произошло?

— Не представляю, куда направилась эта сучка. — Рейна раздражённо щёлкая длинными ногтями. — Что касается браслета, он у меня действительно был. Потом я начала встречаться с падшим ангелом, который поднимался по политической лестнице в Шеуле.

У Джедды свело живот.

— Только не говори, что ты сделала то, о чем я думаю…

Рейна поморщилась.

— Скажу. Я отдала Слейту браслет, чтобы он мог использовать силу граната. Он сказал, что станет править Шеулом, а я должна была стать его королевой. — После чего сердито убрала волосы с лица. — Очевидно, этого не случилось. — Рейна надменно фыркнула. — Ох, и что бы ты там ни делала, не трахайся с мужчиной, у которого драгоценность с твоим камнем.

Ух-ху, Джедда украдкой взглянула на Разра.

— Почему?

— Потому что так, они привязывают тебя к себе. — Рейна смотрела на свои ногти, накрашенные чёрным лаком и усыпанные перидотами. — Поняла на горьком опыте.

— О чём ты на хрен говоришь? — У Разра блеснули глаза, в которых читались тревога и смятение, то же, что чувствовала Джедда. Ситуация с Разром и без того была сложной.

— О том, что они могут тебя контролировать. Ты знаешь, я могу исцелять при помощи самоцвета? Ну, видимо, этим же камнем я могу разрывать людей на части. — Она вновь разгладила тунику от мнимых морщин. — Этот ублюдок использовал меня, чтобы убивать демонов сотнями. Тысячами. — В голосе Рейны было столько эмоций, сколько Джедда не слышала с момента смерти Манды. — Ужасно, но у меня возникли к нему чувства из-за этой связи. Я просто хотела помочь.

— Где он сейчас? — спросил Разр.

— Умер. Пару месяцев назад.

— Как?

— Ты мне не поверишь.

Куртка Разра заскрипела, когда он сложил руки на груди.

— А ты рискни.

Рейна вздохнула.

— Ублюдок использовал силу, чтобы прорваться сквозь армию демонов, принадлежащую парню по имени… вроде, Ревенант. Мы были в каком-то хреновом районе Шеула, и словно из ниоткуда являются четыре психопата на лошадях с церберами, словно проклятые всадники Апокалипсиса, и сорвали на нём всю злость. Я сбежала, но сначала убедилась, что Слейта разорвали на куски и сожрали церберы.

Фу. Джедде захотелось выпить газировки, чтобы смыть привкус желчи.

— Где браслет?

— Не знаю, но предполагаю, что в какой-то кучке церберовского дерьма.

— Опусти подробности, — проговорил Разр. — Теперь понятно, почему камни появились в сценарии. Я не слышал про эту конкретную битву, но Всадники, должно быть, рассказали о ней ангелам, а те узнали камни Еноха.

Джедда посмотрела на Разра.

— Кто эти Всадники?

— Рейна уже сказала. Всадники Апокалипсиса.

Рейна недоверчиво фыркнула, а Джедда рассмеялась, но быстро успокоилась. Он не шутил.

— Те самые Всадники? Они настоящие? Ты их знаешь?

— Настоящие. — Он присел и поднял то, что эльфы называли «агат-клевер» из-за формы и цвета. Они милые, но их слабая энергия пригодна лишь для питания самых крошечных младенцев. — Я не так хорошо их знаю. Встречал только Лимос и Танатоса — Голод и Смерть. Они частенько наведываются к Азаготу, и только они ходят с церберами. Я не знаю почему. Чёрт, я даже не думал, что зверей можно приручить.

— Если те, кого я видела прирученные, — заметила Рейна, — боюсь даже представить каковы дикие церберы.

Джедда согласно кивнула. Церберы — худшие друзья во Вселенной. Сразу после Шрайка.

— Так вот почему ты здесь? Ты прячешься от того, у кого сейчас браслет?

— Я прячусь от Дарлы. Она поклялась убить меня. Пока Слейт носил браслет, я чувствовала себя в безопасности… он был жестоким психопатом, но никому не позволял меня трогать. А теперь, когда его нет… — Она судорожно выдохнула. — Я не возражаю побыть здесь какое-то время. — Она посмотрела на Разра и Джедду. — А что с вами? Как здесь оказались?

— Долгая история, — выдохнула Джедда.

Рейна выгнула рыжую бровь.

— Вы трахаетесь, да? Божечки, Джедда…

— Всё нормально. — Джедда надеялась на это. Блин, в этой сложности она не нуждалась. Но это объясняло её чувства к Разру. Он, должно быть, почувствовал её беспокойство, потому что подошёл и взял ее за руку.

— Нам нужно поговорить. Мы можем встретиться с твоей сестрой позже?

Рейна кивнула.

— Если ты и в правду простил Джедду, то, что мне остается?

— Не знаю, — ответил Разр с тихой злобой, — но я даю слово, что буду защищать тебя, пока могу. А ты дашь слово, что Джедда всегда сможет тебя найти.

Рейна долго обдумывала предложение Разра, и, наконец, когда Джедда уже начала потеть бисером силлиманита, Рейна согласилась.

— Уясни, ангел, если что-то случиться с Джеддой, ты меня никогда не найдёшь. Я могу прятаться здесь буквально вечно. — Разр кивнул в знак признания, а затем, к удивлению Джедды, Рейна подошла и обняла её. — Давай, не будем терять друг друга, — проговорила она. — Уже и без того хватило потерять родителей и Манду.

Джедда не стала упоминать, что Манда повинна в смерти родителей — из-за тупого рубина — или что Рейна защищала Манду до конца. Вот почему Джедда и Рейна пошли разными путями после смерти Манды. Но может сейчас самое время покончить со всем этим. Или хотя бы начать забывать.

— Согласна, — сказала Джедда, отстраняясь. — Когда-нибудь… надо поговорить.

Рейна улыбнулась. А затем, в жесте доброй воли, Рейна раскрыла кулак и предложила Джедде блестящий круглый лунный камень. У Джедды дрожала рука, когда она взяла в ладонь самоцвет. Он вибрировал энергией Рейны, своего рода устройство слежения, которое позволило бы Джедде найти сестру в любое время и в любом месте.

Призвать свой лунный камень оказалось куда сложнее; Джедда всегда не хватало сестринского опыта в призыве драгоценных камней. Всё же, через несколько секунд и пары тихих ругательств, она протянула Рейне грубый овальный лунный камень с энергетической подписью. Рейна взяла его, ещё раз обняла Джедду и исчезла за аркой в форме дерева, ведущей в большой зал эльфов, где все собирались на ужин.

Разр сжал руку Джедды. давая утешение, без которого она не хотела жить.

— Что это было?

— Исцеление, — сказала она со слабой улыбкой. — Думаю, моя сестра, наконец, приняла свой камень жизни.