Рейс 712

Глава 29

На выходе из банка Альберт поймал Лорен за руку.

– Снова решила идти домой без меня?

– Мне сказали, что ты уже ушёл, – ответила девушка, притворившись, будто это само собой разумеющееся. – Всё равно я тороплюсь. Что изменится, если мы просто выйдем из банка вместе?

– Ты избегаешь меня.

– Не выдумывай.

– Думаешь, я вчера отправился к Дэне?

Лорен вышла к дороге и начала высматривать свободное такси.

– Ничего я не думаю.

Альберту нравилось, когда Лорен ревновала, однако сегодня её настроение настораживало. Она вела себя так, будто он нанёс ей непростительную обиду. С утра он был занят по работе, затем встретился с адвокатом для Лисы. Пытался найти Питера, но не нашёл. С Лорен он увиделся лишь после обеда, и то вскользь. Неужели она обиделась на то, что осталась без его внимания на целый день. Почему? Раньше они также могли не видеться часами, несмотря на то, что работали под одной крышей.

– Лорен, мне кажется, нам надо поговорить.

– Но только не сегодня. Я спешу.

– Куда?

У неё не нашлось вразумительного ответа, и он понял, что она намеренно избегает его. Альберта трудно вывести из себя, но если надо принять решение, оно будет твёрдым. Схватив её за руку, он повёл ее к своей арендованной машине, не слушая её вопли и ругань.

– Да как ты смеешь! – крикнула она, когда он насильно усадил её на переднее сиденье.

– Смею. И не вздумай выйти. Поймаю.

– Как страшно!

Тем не менее, она не стала убегать. Альберт привёз её к себе домой. Узнав об этом, она вспыхнула:

– Что?! Я думала, ты отвезешь меня домой. Что мы будем делать у тебя дома? Только не говори, что мы просто поговорим. Поговорить можно и в машине.

Он открыл дверцу.

– Выходи. Мы действительно поговорим. Но к тому же я закажу ужин. А там посмотрим, в какое русло зайдёт разговор.

– В какое такое русло? Альберт?

– Ты с чего-то решила, что я веду двойную игру. – Они зашли в лифт, и он нажал на цифру четыре. – Дэна тебе покоя не даёт. Так давай разберёмся раз и навсегда.

Лорен наконец сдалась. Гордое выражение лица исчезло, появилась грусть.

– Она всегда будет между нами. Тебе хорошо, потому что у меня нет прошлого. Я всегда была одинокой. Ни один мой бывший не всплывёт на горизонте. Ни один! А я каждый день думаю, не звонила ли Альберту Дэна? А если звонила, то что сказала. Я не из ревнивых, но…

Прозвучал звоночек. Лифт оповестил о прибытии, и створки раздвинулись. Альберт стоял на месте, глядя на Лорен.

– Но? Скажи мне, – мягко попросил он, приблизив своё лицо к её. – Скажи, – томно повторил он.

– Но, – Лорен запнулась, утопая во взгляде его красивых темных глаз. – Я, наверное, влюбилась… по-настоящему.

Лёгкая усмешка, а после долгий и будоражащий всё внутри поцелуй.

– Это лучшее, что я мог услышать, – прошептал он и вывел ее из лифта, целуя на ходу. Ключ вставил с закрытыми глазами, повернул. Они вошли, не отрываясь друг от друга. Альберт пнул дверь ногой, и та закрылась. – Что, если ужин мы перенесем на попозже?

– Я тебя хочу больше, чем еду, – ответила Лорен.

Полетела одежда в разные стороны. На пути к кровати они сбивали мебель, хихикали, но вновь возвращались к поцелуям. Телефон Альберта заглушил их причмокивания своей громкой мелодией. Альберт положил его вместе с ключами от машины и дома на тумбочку в парадной.

– Не отвечай, – сгорая от желания, попросила Лорен. – Пусть мир подождёт.

Альберт завел ее руки над головой, пальцы перекрестились. Он медленно прошёлся губами по изгибам её тела. Она горела желанием. Но телефон не давал покоя. Он затихал на пару секунд и снова заводил свою пластинку. Альберт не выдержал.

– Я не могу. Лорен, я быстро отвечу, и мы продолжим. Дай мне минутку.

– В таком случае я пока воспользуюсь твоей уборной.

Поцеловав её, он пошёл в парадную. Телефон затих на мгновение, но когда Альберт взял его в руки, тот снова зазвонил. Номер ему не знаком. Не отвечать? А если что-то срочное? А если это Питер звонит с другого номера?

Альберт ответил:

– Алло?

– Здравствуйте! Альберт Бенедикт? – прозвучал холодный женский голос.

– Да. С кем я говорю?

– Нам необходима ваша помощь банкира. Мы можем встретиться?

Лорен подошла и стояла рядом, наблюдая его хмурое, настороженное лицо.

– Представьтесь, пожалуйста. Какую помощь вы хотите?

– Всё при встрече. Кафе «Манхатта» на Либерти-стрит. Будьте там ровно в девять.

Девушка отключилась. Альберт посмотрел на Лорен, затем на часы.

– Что случилось?

– Не знаю. Но что бы это ни было, мы успеем.

С этими словами он впился в губы Лорен. Если он этим людям очень нужен, подождут.

***

Сэм долго смотрел на своего воспитанника. С тех пор как они приехали домой, ни одного слова не было произнесено. Однако они бросали друг на друга взгляды. Сэм был разочарован и напуган одновременно.

– Может, теперь ты мне скажешь, зачем вы с Уэйном поехали в аэропорт ночью?

– Мы ничего не сделали…

– Зато самолёт мог навредить вам! – впервые тренер сорвался на крик. – Ты сам слышал, Эндрю, там очень опасно. Так что вы там делали?

– Я же сказал, ничего.

От подростков сложно добиться правды. Сэм терял терпение. Мальчишки не хотели признаваться, что привели девочек в аэропорт, чтобы показать самолёт. Кто же знал, что случится такое?

Эндрю угнетал и тот факт, что Карла с подружкой убежала и до сих пор не позвонила, чтобы спросить, всё ли с ним в порядке.

Сэм ненадолго скрылся в своей комнате. Вздохнув с облегчением, Эндрю смог налить себе колы. Сможет ли он уснуть этой ночью? Надо хотя бы попытаться. С этой мыслью он собрался к себе, но Сэм снова стоял перед ним.

– Кто такая Карла?

Эндрю удивлённо посмотрел на тренера. Откуда он знает? Сэм, будто услышав этот вопрос, ответил:

– Я говорил с братом Уэйна. Парень оказался более разговорчив, чем ты.

– Карла моя девушка… была, наверное.

– Ясно. Перед девчонками рисовались, значит. И стоило это того?

– Нет, – Эндрю виновато опустил голову.

– Больше чтобы такого не повторилось, Эндрю. Я в ответе за тебя.

Парень пообещал.

Наутро сразу после занятий Эндрю встретился с Уэйном во дворе школы.

– Ты как? – Уэйн был подавлен. Он чувствовал вину за то, что рассказал Питеру правду, но с другой стороны, он очень сильно испугался.

– Как я могу быть? Тренер отчитал меня. Карла… она делает вид, будто не замечает меня.

– Видел её в школе?

– Да, но она, если шла навстречу, разворачивалась и быстро уходила.

– Как будто это наша вина! – возмутился Уэйн.

– Это наша вина, Уэйн. Самолёт на нас реагировал.

– А что ты вчера увидел? Ты куда-то смотрел и не реагировал на нас.

– Я видел… тени.

– Какие ещё тени?

– Не знаю. Внутри кабины самолёта были тени. Сначала я подумал, что это игра света, но, присмотревшись, понял, что этим теням неоткуда появиться. Внутри кто-то есть… как будто.

Уэйн смотрел на друга широко раскрытыми глазами.

– Ещё скажи, что веришь в привидения! Ха!

Эндрю накинул рюкзак на плечо.

– Смейся, смейся. Только я знаю, что говорю. И… – он замолчал, но потом решил всё же сказать. – Я снова туда пойду. Я хочу ещё раз посмотреть на них.

***

Дебби вернулась домой пораньше. Теперь её дом превратился в приют и не выглядел так, как раньше. И по утрам она больше не пила лимонную воду, как привыкла, а выкуривала сигарету.

«Этих двоих надо куда-то пристроить. Вот только куда?» – думала она, перешагивая плед, чудесным образом оказавшийся на пороге между гостиной и кухней.

Первым делом она открыла окно и впустила в дом воздух. Разобрала пакет с продуктами, затем зашла в спальню и застала следующую картину: Янис сидел за её компьютером, играл в игру, а Ава делала записи в дневнике. Дебби сама предложила ей вести дневник и записывать любые необычные явления. Естественно, Дебби использует эти записи в своих целях.

Если выдержит до конца.

– Вы голодные? – бодро спросила Дебби.

Ава покачала головой, что не хочет есть. Янис же откликнулся.

– Я принесла тако. Любите мексиканскую кухню?

– О, раньше я обожал мексиканскую еду! – воскликнул Янис. – Острая, но вкусная. Все эти начос, кесадилья, буррито… М-м-м… Жаль, то время ушло и не вернуть.

Звонок в дверь заставил Дебби покинуть спальню. А открыв, не взглянув в глазок, Дебби побледнела.

– Инспектор Пено? Какими судьбами? – она старалась скрыть удивление и страх, держа голос ровно.

Хьюго смотрел за её плечо, на беспорядок в квартире.

– Надо поговорить с тобой. У меня личная просьба, поэтому не стал приглашать тебя в участок.

– Э… – шестерёнки в его мозгу заработали с удвоенной силой, она посмотрела на дверь в спальню. Её гости не выходили, но разве можно быть уверенной на сто процентов, что они не выйдут. – Ко мне родственники приехали. Не удобно будет разговаривать здесь. Может, спустимся? Внизу есть кафе. Кофе или чай попьём. Я угощаю!

Ещё раз взглянув за плечо Дебби, Хьюго кивнул и сказал, что ждёт внизу.

Она быстро переоделась, строго наказала гостям сидеть тихо и не пытаться её найти. Чтобы напугать Аву, Дебби сказала, что полиция спрашивала про неё.

– Ну, что ж такое! Опять проиграл!

Дебби вздрогнула, когда Янис стукнул кулаком по столу, отчего все предметы подскочили вверх. «Господи, спаси и сохрани мои вещи», – подумала она и вышла.

Хьюго не стал терять время на предисловия. Как только они заказали напитки, он прямо сказал:

– Ты хорошая журналистка, Дебби. Но главное, считаешься ближе всех к пассажирам. Я уже слышал, что ты завела тесное знакомство с некоторыми из них. Мне нужно, чтобы ты прочла журналистское расследование.

– Ого! Инспектор полиции мне это предлагает?

– Я серьёзно. Творятся какие-то безумные вещи, и чем дальше мы расследуем это дело, тем хуже обстоят дела. Началось всё, сама знаешь, семнадцать лет назад и…

– Подождите, инспектор, – Дебби включила диктофон на телефоне, прежде объяснив: – Раз уж мне предстоит во всём этом копаться снова, я не должна упустить ни одной детали.

– Снова? Нет, Дебби. Это расследование будет производиться не ради просвещения или новости. Повторяю: всё очень серьёзно.

– И… что я получу за это? Не смотрите на меня так, инспектор! Сами сказали, что просьба не официальная.

– Полагаю, ты получишь славу и почести, если сможешь докопаться до истины. Я не молод, для меня всё это полное безумие. Допросы ни к чему не приводят, хожу всё вокруг да около, а толку никакого. Нет просвета!

– Ладно. Нажимаю на кнопку и внимательно слушаю.

Напитки давно принесли, и Хьюго, промочив горло, начал:

– Семнадцать лет назад таинственным образом исчез аэробус, летевшим рейсом 712. Расследование ни к чему не привело. Мы решили, что самолёт упал в океан. Такое случается… Однако он вдруг вернулся в 2022 году целый и невредимый.

Дебби закатила глаза. Всё это ей было давно известно. Но Хьюго не смотрел на неё, чтобы не потерять мысль.

– Казалось, мистика на этом должна закончиться, но нет, – продолжал он. – Все эти колики в подушечках пальцев, импульс, притягивание к самолёту напрягало психологов. Потом самолёт попытались поджечь. Он ведь горел! Хвостовая часть была в копоти, повреждена алюминиевая обшивка, внутри горел багажный отсек. И? Утром он был целёхонек, будто пришёл невидимый гений и починил. Но самое странное, что не осталось даже запаха гари. То есть, перед нами был совершенно новый самолёт. Меня, признаться, это напугало. Мы в отделе и руководители аэропорта ломали головы над тем, как поступить. И вот мы принимаем решение его увезти из города. Пилотам удалось его завести и поднять в воздух. Но он принял управление на себя уже через двадцать минут полёта. Самолёт вернулся в город, игнорируя манипуляции пилотов! Сам! Дальше хуже. Появились вспышки, которые поколесили диспетчера Дэну Калм. Я приказал опечатать самолёт. Вспышки усилились. А вчера, с появлением подростков Эндрю и Уэйна, эта машина словно взбесилась и едва не нанесла вред людям, сторожившим её. Есть ли этому объяснение? Нет.

– В мире нет ничего необъяснимого, – заметила Дебби.

– Об этом вторая часть. Я послал своих людей в Россию, чтобы выяснить, почему произошла задержка, кто исправлял метеорадар и с кем контактировали пилоты.

– О, это уже интереснее.

– Многого я не выяснил. Знаю, что механик, чинивший метеорадар в ту ночь, был убит сразу после того, как самолёт взлетел. За что? Что он знал? Франк достал архивные дела, но дело, как оказалось, не раскрыто. Также они нашли техника, хотели переговорить с ним, а старик взял собрал вещи и исчез. Невиновен? Сомневаюсь. Отыскали жену Александра Гущина, Аллу Гущину, поскольку он впервые в жизни говорил с ней по телефону перед полётом, словно знал, что они расстаются. Это по словам второго пилота. Алла Гущина уехала за город и ведёт тихий образ жизни. У меня это вызвало подозрение. Там точно есть связь. И мы переходим к третьей части.

– Вы меня прямо-таки заворожили новыми фактами, – воодушевленно произнесла Дебби. Во время рассказа она не дышала.

– Мы подошли к пункту, который меня крайне волнует и без третьего лица, то есть без тебя – профессионального журналиста, мне не справиться. Анастасия. Знаешь её?

– Да.

– Ей снятся сны, и она пришла к нашему парапсихологу. Под гипнозом она указала нам на женщину, что летела тем же рейсом. Она прямо говорила о том, что произойдёт. Но в небе телефонами нельзя пользоваться, и мы предположили, что общение производилось с членами экипажа посредством датчиков, радиоприемников или ещё чего-то безопасного. Мы выяснили её личность. Но интересен вот какой факт: она училась с Аллой Гущиной в одном институте. А потом эта женщина по имени Бриджид Равилия работала в частной научно-исследовательской лаборатории «Тест-лайн». Она – физик.

У Дебби зашевелились волосы на голове. Хьюго снова глотнул содовой.

– Я полагаю, есть какой-то заговор. В самолёт внедрили намеренно что-то, что повлияло на энергетические волны и создало некое мистическое явление, как переход во времени, уж я не мастер говорить словами ученых, но, думаю, понятно и так. Это преступление, Дебби. Люди, которые всё это создали и провели «подпольный» опыт над живыми людьми, должны быть наказаны. И не важно, какой сейчас год.

– Странно. Зачем им это делать, если афишировать прорыв они не могут. Деньги тут, я считаю, тоже не имеют веса.

– Правильно мыслишь. Мотивы мне и самому не понятны. Я допросил стюардесс, но они ничего мне не смогли сказать. Аву я не нашёл.

Дебби сглотнула.

– Думаете, Ава смогла бы что-нибудь сказать?

– Ава – это ключ ко многому. Во-первых, она больше всех поддаётся влиянию этого Нечто. Во-вторых, она хорошо была знакома со всеми членами экипажа, в отличие от её коллег. И мне кажется, она знакома с Бриджид.

Дебби даже не предполагала, что приютила такого ценного свидетеля. Вдохновившись собственным превосходством, она спросила:

– В чём конкретно заключается моя работа?

– Разыскать Бриджид Равилия. Выяснить, связан ли метеорадар с мистическими явлениями. Разузнать мотивы преступления. Что сможешь. Любая информация будет ценной.

– И я смогу написать статью?

– Да, но опубликуешь лишь после закрытия дела.

На этот раз работка попалась «вкусная». Дебби мысленно облизывалась и уже видела себя на вершине славы. Шанс сам плыл ей в руки.

***

Трудные деньки начались или никогда не кончались, а только становились хуже. Для Насти во всяком случае.

Клару было трудно успокоить. Внешне она сохраняла спокойствие, но Настя видела, как дрожали её руки, когда речь заходила о муже. Давид звонил снова и снова. Клара не отвечала на его звонки, и тогда он начал присылать сообщения с угрозами. Он писал: «Сучка, почему ты не берешь трубку. Ты скрываешься от меня? Боишься мужа-зека? Я убийца, согласен. Как думаешь, я способен убить тебя?»

Это было страшно читать. Клара пила успокоительные. Настя посоветовала сходить к Хьюго, но Клара не верила, что полиция в данном случае поможет.

И Настя должна была согласиться.

Однако спустя некоторое время Настя пришла к тому, что должна научиться понимать свои сны и для этого пригласила Эшли на завтрак. Дома никого не было. Томми спал. Девушки устроились на веранде за соломенным столом со стеклянной столешницей. Смоки, воспользовавшись удобным случаем, уселся на коленях Насти, чтобы выпрашивать ветчину. С виду приятная дружеская обстановка, но на самом деле обе девушки были озабочены проблемами.

– Итак, по телефону ты сказала, что хочешь поговорить о своих снах.

– Да. Помнишь, однажды ты сказала, что я обладаю тем же чувством, что и ты? На этот раз я вынуждена согласиться. Только мои экстрасенсорные способности проявляются иначе.

– Не видения?

– Сны.

– Сны, – повторила Эшли и почесала затылок. – Хочешь сказать, ты видишь вещие сны?

– Не совсем. Вещие сны – это то, что сбывается точь в точь. Мои сны нужно уметь понимать, и я хочу научиться этому. К примеру, вчера я смогла растолковать свой сон, и он касался Клары. Но я до сих пор ломаю голову над тем, почему я в первые месяцы видела падающий самолёт, в котором находилась сама или даже являлась членом экипажа.

Эшли заинтриговала тема разговора, она задумалась.

– Может, сон подсказывал тебе, что член экипажа что-то натворил? Падающий самолёт – это как символ жизненного падения. Кто-то сделал что-то, и это угрожало или угрожает человеческой жизни.

– Потрясающе, – восхитились Настя. – Но всё равно ничего не понятно.

Эшли стала мазать масло на хлеб.

– В моих видениях нет деталей, есть факты. В твоих снах нет фактов, но есть детали. А если их соединить?

Смоки мурлыкнул на коленях Насти, и она чисто механически стала гладить котика.

– Попробуй.

– Например, я видела исчезновение самолёта. Ты видишь в снах причины. Только нам глубже следует копнуть, чтобы разобраться в этих причинах.

– Хочешь сказать, что это не просто мистическое явление?

– Нет. В этом случае виноваты люди.

– Борис Парадис, парапсихолог, который вводил меня в гипноз, сказал, что я видела женщину, которая напрямую обсуждала переход во времени. Вроде я слышала это через стенку в туалете. Честно, я не помню этого момента. Но зато я опознала эту женщину. Я и вправду её видела. Может, это она? Но она не член экипажа.

– Настя, – Эшли была очень серьёзна, – мы должны каждый день обсуждать свои послания. Ты – сны. Я – видения. Не знаю, зачем нам лезть в это, а не просто забыть и жить дальше, но я чувствую, что необходимо… необходимо…

Настя напряглась, когда Эшли выронила хлеб. Смоки тут же шмыгнул под стол за лакомым кусочком.

– Эшли? Что необходимо? Эшли?

– Обезоружить самолёт.

– Что значит – обезоружить?

– Внутри. Оно опасно.

Больше Эшли ничего не сказала, и тогда до Насти дошло, что это было видение. «Отныне я буду записывать свои сны. Мы докопаемся до истины и избавимся от силы, которая давит на пассажиров».

***

Свечи, приятная музыка и вкусная еда – это всё напоминало Ами сказку, а перед ней сидел красивый принц… только азиатский. Но и это не плохо.

– Спасибо за приглашение. Признаться, это было неожиданно, – с короткой улыбкой сказала Ами. Она сама себе поражалась, насколько может быть скромной и невинной. Обычно Ами брала быка за рога, а вернее, мужчину за яйца, и действовала. В данном случае Джун Со возымел над ней власть.

– Я подумал, что такая красивая девушка не может скучать в одиночестве.

– Комплимент? – она взяла в руку бокал с вином.

– Истина.

– И тебя не смущает, что я вся в чёрном?

– Чёрный цвет тебя не портит.

– Тебе не понравится мой характер.

– Я уже понял, что ты отчаянная. Не каждая девушка решил укатить в другой штат с мало знакомой подругой… – он сделал паузу, затем сказал: – Потому что были объединены общей целью и не намерены были попасться властям на глаза. Сомневаюсь, что вас бы наказали за поджог. Потому что тогда потребовались бы доказательства, а их не было. Как и свидетелей.

– Да, я читала в газете. Самолёт излечился, как машина «Кристина» в книге Кинга, – Ами откинулась на спинку стула и пригубила вино. Джун Со не сводил глаз с её грациозной осанки. Он пожирал её взглядом, и ей это нравилось. – Джун Со, ты позвал меня в ресторан для того, чтобы говорить о поджоге самолёта? В том самолёте летела моя мать и твоя мать, нас этот самолёт связывает. Но я не хочу об этом думать. Я хочу другого.

– Чего же? – томно произнёс он.

Ами улыбнулась, а через час они уже были в её квартире, охваченные страстью.

***

Дебби несомненно требовалось набраться смелости перед тем, как начать беседу с Авой. Хьюго даже не подозревал, куда его привело чутьё.

– Могу я кое-что спросить у тебя, Ава?

Дебби вела себя свободно. Янис спал в спальне, поэтому он им не помешает. Сейчас самое время выведать некоторые детали.

– Конечно. Спрашивай.

– Ты была знакома с членами экипажа?

– Да. Я не один раз летала с пилотом Александром Гущиным.

– Уверена, он хороший человек. Пилоты не могут быть плохими, ведь так?

Ава задумалась, что-то вспоминая, но эти мысли остались при ней.

– Да, хороший семьянин и…

– И пилот.

– Именно.

– А имя Бриджид Равилия тебе о чём-то говорит?

Ава побледнела. Подушечки пальцев начали покалывать, даже Дебби это заметила по неуклюжему движению стюардессы.

– Как ты сказала?

– Равилия. Бриджид Равилия.

– Откуда всплыло это имя?

Дебби хрипло и сухо рассмеялась, затем потянулась к пачке сигарет, но не взяла ни одной.

– Равилия была пассажиркой рейса 712. Я наводила справки. Раньше я не уделяла ей внимания, но кое-что всплыло, и мне вдруг стало любопытно, какую роль она играл в жизни экипажа.

– Что всплыло? – Ава похолодела вся.

– Кое-какие факты… – Дебби склонила голову на бок. – И мне почему-то кажется, что тебе что-то известно.

Разнервничавшись, Ава встала и, обняв свой дневник отошла к окну. Дебби не сдвинулась с места. Не сегодня, так завтра. Давить не надо.

– Бриджид Равилия страшная женщина, Дебби. Я её боюсь.