РГК — резерв Главного командования. (Прим. авт.)
БУ — бывшай в употребления. (Прим. дет.)
«Собака» — немецкая автоматическая пушка калибра 87 мм. (Прим. авт.)
Подмораживает (нем.).
Что-то русских не видно. Пойду за ракетами (нем.).
«Все проходит мимо» — немецкая солдатская песня.
Совершенно секретно (нем.).
Огонь! (нем.).
«Когда солдаты по городу маршируют» — фашистская строевая песня.
Лучшее время — это война (нем.)
Croft! (нем.).
Внимание! Смирно! (нем.),
Да здравствует война! Война — самое лучшее время!