Щенки. Проза 1930-50-х годов (сборник) - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Павел Яковлевич Зальцман (ч. notes)

Бурундук, бурундучок – так называется в Забайкалье суслик. – Примеч. авт.

Мур – забор обычно 1 м высотой, сложенный из белого дикого камня и опоясывающий каждое хозяйство. – Примеч. авт.

Папшоя (молд.) – кукуруза. – Примеч. авт.

Мамалыга (молд.) – каша из кукурузной муки в виде бабки. – Примеч. авт.

Дзардзары (молд.) – мелкие дикие абрикосы. – Примеч. авт.

Сушеня – сушеные груши, яблоки, сливы и вишни. – Примеч. авт.

Синие – баклажаны. – Примеч. авт.

Перелаз – проем со ступенькой на половине высоты забора. – Примеч. авт.

Баштан – в Молдавии то же, что на Украине бахча. Бустон по-узбекски – красивый сад. – Примеч. авт.

Читать продолжение на ЛитРес

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2