Седьмая чаша - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Димитр Пеев (ч. notes)

Бай — простонародное слово, означающее уважительное отношение к старшему. — Здесь и далее примечания переводчика.

В переводе с болгарского «кандило» значит «лампада».

После смерти (лат.).

Славься, майор, мертвые тебя приветствуют! (лат.)

Попара — вид тюри, кусочки свежего хлеба, размоченные в горячем молоке.

Девятое сентября 1944 года — день освобождения Болгарии от немецко-фашистских захватчиков.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2