Stately and pleasant, she lent us respectability. With the fine carriage and elegant robes of a well-bred matron, Helena always distracted attention from my rough manners. I managed to conceal the fact that her presence physically distracted me.
You want to talk about my daughter – Let me first show her to you.'
We were astonished, but Caesius merely led us to a cool internal colonnade beside a small courtyard On a Corinthian pedestal stood a half-statue of a young woman. white marble, good quality; a portrait bust with the subject turned slightly to one side, gazing downwards demurely. Her face had been given just enough character to seem taken from life, though the newness of the work suggested the commission was post-mortem.
This is all I have now.
Her name was Marcella Caesia?' Helena asked, studying the statue thoughtfully
Yes. She would have been twenty-one.' The father stared at the bust just a little too long A chair stood close by. He probably brooded here for long hours. For the rest of his life, time would be measured by how old his lost child should have been, had she lived.
He led us back to the original sparsely furnished room Caesius insisted that Helena took a comfortable basket chair with its own footstool, perhaps once his wife's. Arranging her skirts, she glanced at me. I took out a note-tablet and prepared to lead the questioning, though Helena and I would share it; one of us would talk while the other observed.
I warn you now Caesius blurted out. I have been targeted by many frauds who made me great promises, then did nothing.'
I said quietly.. Caesius, here's the deal. I am an informer, mainly in Rome. I have taken assignments overseas, but only for the Emperor.' Mentioning Vespasian might impress him, unless he had supported Vespasian's opponents in the imperial contest – or if he was a strong republican.
He had no time for politics.. I can't pay you, Falco.'
I have not asked for money.' Well, not yet.. I know you have an intriguing story.'
How does my story profit you? Do you have a commission?'
This was hard work. If there was trouble in a foreign province, Vespasian might agree to send me, though he would not welcome the expense. This girl's death was a private matter – unless Caesius was some old crony of the Emperor's who could call in favours; he would
have done it by now if he could, and not exhausted himself for three fruitless years on a solo effort.. I offer nothing, I promise nothing. Caesius, a colleague asked me to check facts. Your story may help other people -. Caesius stared at me. So – if you want to tell me what happened to your daughter, on that basis, then please do.
He made a slight hand gesture. appeasement.. I have been hounded by monsters making false offers of help. Now I trust no one.'
You have to decide if I'm different – but no doubt the confidence tricksters said that too.'
Thank you for your honesty.'
Despite his claim to trust no one, Caesius was still open to hope. With a wrench, he let us win him round. He took a breath. Clearly he had told the story many times before". My poor wife died twenty years ago. My daughter Caesia was the only one of our children to survive infancy. My background is in textile importation; we lived comfortably, Caesia was educated and – in my opinion, which of course is biased – she grew up sweet, talented, and worthy.'
She looks it, in her portrait' After my rude start, Helena was being the sympathetic partner.
Thank you.
I watched Helena, doubting if she had meant the routine praise. We had daughters. We loved them, but were under no illusions. I won't say I regarded girls as hell-raisers – but I was braced for future confrontations.
So why was Caesia in Greece?' Helena asked.
The father flushed a little, but he told us honestly,. There had been trouble over a young man.
You disapproved?' It was the obvious reason for a father to mention. trouble'.
Ldid, but it came to nothing anyway Then Caesia's aunt, Marcella Naevia, decided to travel, and offered to take her niece. It seemed a gift from the gods. I readily agreed.'
And your daughter?' Helena had been a spirited young girl; her first thought was that Caesia might have been difficult about being packed off abroad.
She was thrilled. Caesia had an open, enquiring mind, she was not at all afraid of travelling; she was delighted to be given access to Greek art and culture. I had always encouraged her to visit libraries and galleries.' A look in Helena's fine brown eyes told me she knew I was thinking the young girl would be more delighted with Greek muleteers, all muscles and mischief, like classical gods.
My turn again.. So how •was the trip arranged?' I sounded dour. I already knew the answer. it was our link with the more recently murdered woman. Caesia's aunt travelled with a party; she had hired specialist tour guides.
This was a fad of our time. We had safe roads, free passage on the seas, a common currency throughout the Empire, and tracts of fascinating conquered territory. Inevitably, our citizens became tourists. All Romans – all those who could afford it – believed in a life of leisure. Some rich idlers set off from Italy for five years at a time. As these culture-cravers crowded into the ancient places of the world, toting their guidebooks, histories, shopping lists, and itineraries, a travel industry had evolved to cash in.
I had heard leisure travel was sordid. Still, people speak badly of all successful businesses. The public even despises informers, I am told.
Everything began competently,' Caesius conceded.. Organisers called Seven Sights Travel arranged the trip. They emphasised that it would be cheaper, safer, and much more convenient if a group went together.'
But it was not safer for Caesia! So what happened?' I demanded.
Again the father steadied his breath.. I was told,' he stressed,. that while they stayed at Olympia, she disappeared. After extensive searching – that was how they described it anyway – the rest of the group continued on their way.' His voice was cold.. Like me, you may find that surprising.'
Who informed you?'
One of the Seven Sights staff came to my house here.'
Name?'
Polystratus.' I wrote it down.. He was sympathetic, told a good story, said Caesia had suddenly left the party, no one knew why. I was too shocked to interrogate him closely; in any case, he was just a messenger. He seemed to be saying Caesia had caused them inconvenience, by flighty behaviour. Apparently the other travellers just woke up one morning, when they were preparing to embark for their next venue, and she was not to be found.' Caesius became indignant.. It was almost as if Seven Sights were claiming financial compensation for the delay.'
Have they softened up now?'
Given that she is dead.
Now they are frightened that you may sue them.
Caesius looked blank. He had not thought of it. His one motivation was finding the truth, to help him in his grief.. The tour had a
travelling manager called Phineus. Falco, it took me some time to find out that Phineus had left the group when Caesia disappeared; he returned at once to Rome. I find his behaviour deeply suspicious.' Now we were getting to his angry theories.
Let me identify suspects for myself, please,' I instructed.. Was there any information from the girl's aunt?'
She stayed in Olympia until there seemed nothing else she could do. Then she abandoned the tour and returned home. She was devastated when I finally discovered my daughter's fate.'
Can you put us in touch with the lady?'
Unfortunately no. She is abroad again.' My eyebrows shot up.. She enjoys travel. I believe she has gone to Alexandria.' Well, that's the trouble with holidays; every time you take one, you need another to recover. Still, it was three years since her niece died; Marcella Naevia was entitled to resume her life. People must have said Caesius should do the same; he looked tetchy.
While I noted down the aunt's movements, Helena took over.. So, Caesius. You were so dissatisfied with the official version of events, you went out to Olympia to see for yourself?'
At first I wasted a lot of time. I assumed the authorities would investigate and send me word.'
No news came?'
Silence. So it was almost a year later that I travelled there myself. I owed it to my child to discover what had happened to her.'
Of course. Especially if you have doubts.'
I have no doubt!' Caesius burst out.. Someone killed her! Then somebody – the killer, the tour arrangers, some other tour member, or the local people – covered up the crime. They all hoped to forget the incident. But I shall never let them forget!'
You went to Greece,' I intervened, calming him.. You spent a long time haranguing the authorities in Olympia. In the end, you yourself discovered human remains outside the town, with evidence that confirmed it was your daughter?'
The jewellery she wore every day.'
Where was the body?'
On a hillside. The Hill of Cronus, which overlooks the sanctuary of Zeus.' Now Caesius was struggling to sound reasonable, so I would believe him.. The locals claimed she must have wandered off, maybe on some romantic whim to watch the sunset – or sunrise – or listen for the gods in the night. When they were being most offensive, they said she was meeting a lover.'
You don't believe that.' I passed no judgement on his belief in his daughter. Other people would give us the unbiased view of Caesia.
This is a very hard question,' Helena enquired gently,. but could you deduce anything from your daughter's body.
No.'
We waited. The father remained silent.
She had been exposed on a hillside.' I kept it neutral.. There was no sign of how she died?'
Caesius forced himself to relive his grim discovery.. She had been there a year when I found her. I made myself look for signs of a struggle. I wanted to know what had happened to her, remember. But all I found were bones, some scattered by animals. If she had been harmed, I could no longer tell how. That was the problem,' he raged.. That was why the authorities were able to maintain that Caesia had died naturally.'
Clothing?' I asked.
It looked as if she was… clothed.' Her father stared at me, seeking reassurance that this was not a sex crime. The second-hand evidence was insufficient to judge.
Helena then asked quietly,. You gave her a funeral?'
The father's voice was clipped.. I want to send her to the gods, but I must find answers first. I gathered her up, intending to hold a ceremony, there in Olympia. Then I decided against it. I had a lead coffin made for her and brought her home.'
Oh!' Helena had not been expecting the reply.. Where is she now?'
She is here,' answered Caesius matter-of-factly. Helena and I glanced involuntarily around the reception room. Caesius did not elucidate; elsewhere in his house there must be the coffin with the three-year-old relics. A macabre chill settled on this previously domestic salon.. She is waiting for a chance to tell somebody something of importance.'
Me. Dear gods, that was going to be my role.
So…' Chilled, I ran slowly through the remainder of the story.. Even your sad discovery on the hillside failed to persuade the locals to take the matter seriously. Then you nagged at the governor's staff in the capital at Corinth; they stonewalled like true diplomats. You even tracked down the travel group and demanded answers. Eventually you ran out of resources and were forced to return home?'. I would have stayed there. But I had upset the governor with my
constant appeals.' Caesius now looked abashed.. I was ordered to leave Greece.'
Oh joy!' I gave him a wry smile.. I love being invited to participate in an enquiry where the administration has just blacklisted my client!'
Do you have a client?' Helena asked me, though her glance told me she had guessed the answer.
Not at this stage,' I responded, without blinking.
What exactly brought you here?' Caesius asked narrowly.
A possible development. Another young woman has recently died in bad circumstances at Olympia. My assistant, Camillus Aelianus, was asked to make enquiries. That was pushing it. He was just nosy.. I am interviewing you because your daughter's fate may be linked to the new death; I want to make a neutral reassessment.'
I asked all the right questions in Greece!' Obsessed by his own plight, Caesius was showing just how desperate he was. He had hardly taken in what I said about the latest death. He just wanted to believe he had done everything for his daughter.. You think that if the questions are asked by a different person, there may be different answers?'
In fact I thought that by now everybody under suspicion would have thoroughly honed their stories. The dice were thunderously loaded against me. This was a cold case, where the nagging father might be quite wrong in his wild theories. Even if there really had been crimes, the first perpetrators had had three years to destroy any evidence and the second ones knew all the questions I would ask.
It was hopeless. Just like most of the dud investigations I accepted.
Belatedly, Caesius was taking in the fact that another girl had been killed and another family was suffering.. I must see them.
Please don't!' I urged.. Please let me handle it.'
I could see he would not heed me. Caesius Secundus was fired by the hope that a new killing – if that was really what had happened -would provide more clues, more mistakes or muddled stories, and maybe a new chance.